Trước “Nhắm Mắt Thấy Mùa Hè”, 4 bộ phim hợp tác Việt – Nhật này đã từng “gây thương nhớ” với khán giả

Mai Phương Lý11:38 22/05/2018

Nhân dịp “Nhắm Mắt Thấy Mùa Hè – một bộ phim Việt Nam được thực hiện chủ yếu ở Nhật Bản sắp ra mắt khán giả, cùng điểm lại những dự án hợp tác Việt – Nhật từng để lại dấu ấn tốt đẹp trong lòng khán giả.

Nhắm Mắt Thấy Mùa Hè là bộ phim điện ảnh thứ hai do Nhật Bản và Việt Nam đồng sản xuất, tuy nhiên đây chỉ là một dự án độc lập, không được “bảo kê” hay tài trợ bởi “ông lớn” nào. Ra mắt vào đầu cuối tháng 5 nhưng ở thời điểm hiện tại, Nhắm Mắt Thấy Mùa Hè đã gây sốt ở cả hai quốc gia bởi trailer ấn tượng cùng những cảnh quay đẹp mắt. Tới 90% bối cảnh phim được thực hiện ở Nhật Bản, cụ thể là ở Higashikawa, Hokkaido – vùng đất có tuyết rơi vào mùa hè.

“Nhắm Mắt Thấy Mùa Hè” được quay chủ yếu ở Nhật Bản

Bộ phim là hành trình mà Hạ (Phương Anh Đào) một mình tìm đến Hokkaido, Nhật Bản xa xôi để tìm cha. Trên hành trình đó, Hạ đã phát hiện ra rất nhiều điều thú vị, vô tình quen biết chàng trai Nhật Bản Akira (Takafumi Akutsu). Hai con người với tính cách hoàn toàn khác nhau, Hạ có nụ cười tỏa nắng, năng động, thích khám phá, luôn hành động theo trái tim, Akira lạnh lùng, ít nói nhưng rất ấm áp, tinh tế và chân thành, họ đã gặp gỡ, sẻ chia và rung động.

Bộ phim là hành trình rung động, yêu thương của hai con người hoàn toàn khác biệt

Nhắm Mắt Thấy Mùa Hè là chuyện tình yêu không phân biệt ngôn ngữ, văn hóa của hai người trẻ, đan xen vào đó là tình cảm gia đình, tình cha con. Những con người từ nhiều vùng đất, những tưởng chẳng có gì liên quan, bỗng một ngày gặp nhau và cùng viết lên những bản nhạc đậm hơi thởi của cuộc sống,

Phim hứa hẹn sẽ mang tới cho khán giả những câu chuyện thú vị

Không giống với những bộ phim hợp tác Việt Nhật trước đó, Nhắm Mắt Thấy Mùa Hè được thực hiện bởi một ekip toàn những gương mặt chưa quen của điện ảnh Việt. Quá trình làm phim của những người trẻ gặp không ít khó khăn bởi liên tục thiếu hụt về kinh phí và nhân lực. Phải mất tới 2 năm để bộ phim có thể đến được với khán giả Việt, 2 năm cho một hành trình quá nhiều những thử thách và cho một tác phẩm chỉn chu, chất lượng.

Phim dự kiến khởi chiếu vào 25/5/2018

Có thể bạn chưa biết, trước Nhắm Mắt Thấy Mùa Hè, điện ảnh – truyền hình Việt Nam cũng từng có một số tác phẩm đáng chú ý khác mà nếu chưa xem thì nên tìm xem ngay.

Người Cộng Sự (2013)

Người Cộng Sự là bộ phim lấy cảm hứng từ cuộc đời, thân thế, sự nghiệp của chí sĩ Phan Bội Châu, ra mắt khán giả vào năm 2013, đúng dịp kỉ niệm 40 năm ngày thiết lập quan hệ ngoại giao Việt – Nhật. Bộ phim được thực hiện bởi Đài Truyền hình Việt Nam (VTV) và Đài Truyền hình TBS Nhật Bản, đánh dấu sự mở rộng hợp tác của VTV với các đài truyền hình lớn trên thế giới.

Người Cộng Sự đánh dấu sự hợp tác của VTV với các hãng phim lớn trên thế giới

Phim xoay quanh câu chuyện đan xen giữa quá khứ và hiện tại, được liên kết khéo léo với nhau qua cuộc gặp gỡ vô tình của những người bạn Việt Nam và Nhật Bản. Là hành trình mà Thành Nam và Tetsuya tìm hiểu về Phan Bội Châu – người đã từng sang Nhật hơn 100 năm trước để tìm con đường giải phóng dân tộc. Trong hành trình đó, Tetsuya đã có dịp hiểu thêm về tình bạn không phân biệt văn hóa, ngôn ngữ, sắc tộc của chí sĩ cách mạng Phan Bội Châu và bác sĩ Nhật Asaba.

Là bộ phim chỉ dài 2 tiếng nhưng Người Cộng Sự được đầu tư vô cùng kỹ lưỡng về kỹ thuật, nhân sự, diễn viên và chi phí sản xuất. Ekip làm phim mất đến 4 tháng để chuẩn bị về bối cảnh, 2 tháng quay phim ở hai quốc gia. Phục trang của nhân vật được thiết kế riêng để phù hợp với văn hóa 2 quốc gia, hoàn cảnh lịch sử của 2 thời đại với gần 2000 bộ trang phục được sử dụng.

Bộ phim dài 2 tiếng được đầu tư rất kỹ lưỡng và chỉn chu

Ngoài hai diễn viên chính: Huỳnh Đông (vai Thành Nam và Phan Bội Châu) và Higashiyama Noriyuki (vai bác sĩ Sakitaro và Tetsuya), phim còn quy tụ những gương mặt quen thuộc của cả hai quốc gia như: Lan Phương, Bình Minh, Hồng Đăng, diễn viên nhí đình đám Nhật Bản Mana Ashida, Emi Takei,….

Hòa Cùng Làn Gió Việt (2015)

Hòa Cùng Làn Gió Việt (tên gốc: Betonamu no Kaze ni Fukarete) là bộ phim điện ảnh đầu tiên do Nhật Bản và Việt Nam phối hợp sản xuất dựa trên tiểu thuyết nổi tiếng Bà Nội Từ Echigo, Nhật tới sống ở Việt Nam của nhà văn Miyuki Komatsu ra rạp vào tháng 8/2015. Phim được thực hiện bởi đạo diễn Nhật Kazuki Ohmori với sự góp mặt của dàn diễn viên kì cựu đến từ hai quốc gia: Keiko Matsuzaka, Reiko Karamura, NSƯT Diễm Lộc, NSƯT Trần Nhượng, NSND Lan Hương,…

Hòa Cùng Làn Gió Việt là phim điện ảnh đầu tiên do Việt Nam và Nhật Bản phối hợp sản xuất

Phim kể về Misao 62 tuổi, một giáo viên Nhật sống ở Hà Nội đã quyết định đưa mẹ mình – bà cụ 82 tuổi từng trải qua nhiều biến cố trong cuộc đời và mắc bệnh đáng trí tuổi già sang Việt Nam sống cùng mình. Nhiều tình huống trớ trêu đã xảy ra trên chặng đường chăm sóc cha mẹ già bệnh tật của Misao khiến khán giả không khỏi nghẹn ngào khi nhìn thấy chính bản thân mình trong đó.

Phim truyền tải những thông điệp nhân văn về gia đình

Dù phim còn khá nhiều chi tiết khiên cưỡng để đảm bảo tính ngoại giao Việt Nhật nhưng Hòa Cùng Làn Gió Việt vẫn được đánh giá cao bởi mang tới cho khán giả một thước phim chân thực, cảm động về tình cảm gia đình.

Khúc Hát Mặt Trời (2015)

Khúc Hát Mặt Trời đánh dấu lần thứ 2 hợp tác của VTV và đài TBS Nhật Bản sau thành công của Người Cộng Sự. Phim được Việt hóa từ kịch bản cùng tên đình đám của Nhật, từng lấy đi rất nhiều nước mắt của khán giả. Đứng trước một bộ phim nổi tiếng, ekip Việt Nam gặp không ít những thử thách, áp lực. Ơn Giời, Khúc Hát Mặt Trời là một phim thật sự ấn tượng, đẹp từ nội dung, bối cảnh tới diễn xuất và âm nhạc.

Phim nhận được sự đánh giá cao của giới chuyên môn và khán giả

Phim xoay quanh Yến Phương (Nhã Phương) – cô gái trẻ mắc bênh khô sắc tố da và được dự đoán chỉ có thể sống không quá 20 tuổi. Yến Phương không được phép tiếp xúc với ánh nắng mặt trời. Cô phải bắt đầu ngày mới khi mặt trời đã lặn và chỉ có thể ngắm nhìn thế giới ban ngày qua những video của bạn bè.

Nhưng hơn hết, ở Phương là sự vui tươi, lạc quan và niềm đam mê mãnh liệt với âm nhạc. Một ngày, cô nhận được lời mời của ca sĩ Asami sang Nhật biểu diễn trong một chương trình ca nhạc trực tiếp. Ở đất nước mặt trời mọc, Yến Phương đã quen biết những người bạn mới và thực hiện ước mơ của mình. Cô đã ra đi ở độ tuổi đẹp nhất của cuộc đời cùng nụ cười rạng rỡ và ước mơ vừa thực hiện.

Nhã Phương có một cú lột xác ngoạn ngục với Khúc Hát Mặt Trời

Ra mắt vào cuối năm 2015, Khúc Hát Mặt Trời nhanh chóng gây sốt màn ảnh nhỏ thời điểm đó. Kịch bản Việt hóa chỉn chu, những bối cảnh tại hai quốc gia, nhạc phim ấn tượng cùng dàn diễn viên chất lượng đã thực sự khiến Khúc Hát Mặt Trời chạm đến trái tim khán giả.

Khúc Hát Mặt Trời thực sự chạm đến trái tim khán giả

Dưới Bầu Trời Xa Cách (2017)

Ngay sau cơn sốt Khúc Hát Mặt Trời, Đài Truyền hình Việt Nam tiếp tục thừa thắng xông lên, hợp tác với Nhật Bản ra mắt phim Dưới Bầu Trời Xa Cách. Bộ phim được chắp bút bởi Mieko Shimojima – nữ biên kịch nổi tiếng của Nhật Bản cùng với sự hộ trợ của biên tập Thu Thủy (tác giả Zippo, Mù Tạt Và Em).

Dưới Bầu Trời Xa Cách là bộ phim hợp tác Việt – Nhật thứ 3 của Đài Truyền hình Việt Nam

Ngoài câu chuyện tình yêu lãng mạn của cô phóng viên Nhật Bản và chàng sinh viên Việt Nam, phim còn lồng ghép những mảng kí ức về chiến tranh của thế hệ đi trước. Dưới Bầu Trời Xa Cách như lời khẳng định về sự kết nối của hai dân tộc từng chịu nhiều mất mát trong quá khứ, là những thông điệp nhân văn về khát vọng hòa bình và niềm tin ở tương lai.

Bộ phim hàm chứa nhiều thông điệp sâu sắc

Khác với ba dự án trước, lời thoại trong Dưới Bầu Trời Xa Cách hầu hết đều là tiếng Nhật, nam diễn viên chính Quang Sự đã phải mất rất nhiều thời gian để học thuộc lời thoại, phát âm chuẩn và kết hợp nhuần nhuyễn với các diễn viên Nhật Bản. Đặc biệt, phim còn gây ấn tượng với khán giả bởi đã lồng ghép khéo léo những chi tiết mang đậm văn hóa của hai nước.

Nam chính Quang Sự tạo được dấu ấn tốt đẹp cùng Dưới Bầu Trời Xa Cách

Mong rằng trong tương lai, sau Nhắm Mắt Thấy Mùa Hè, chúng ta sẽ có thêm nhiều bộ phim hợp tác với Nhật Bản để khán giả hai nước có thể hiểu thêm về văn hoá, đời sống cũng như cảnh sắc của nước bạn.

Theo Trí Thức Trẻ

Ekip trẻ của "Nhắm Mắt Thấy Mùa Hè" chia sẻ về việc dự án từng bị hủy, cả đoàn bị rớt visa trước ngày bấm máy

Quá trình làm nên "Nhắm Mắt Thấy Mùa Hè" là một chuỗi những khó khăn liên tiếp với toàn thể ekip làm phim, những người còn rất trẻ chỉ có đam mê và rất ít tiền.

Chỉ còn vài ngày nữa, Nhắm Mắt Thấy Mùa Hè, một dự án điện ảnh độc lập sẽ ra mắt khán giả đại chúng. Ít ai biết được rằng để có thể hoàn thành sản phẩm để giới thiệu đến người xem, Nhắm Mắt Thấy Mùa Hè đã phải trải qua giai đoạn cực kì khó khăn về kinh tế, đến mức phải tuyên bố huỷ bỏ dự án.

Hành trình ra đời đầy khó khăn và nỗ lực của "Nhắm Mắt Thấy Mùa Hè"

Dự án phim điện ảnh độc lập Nhắm Mắt Thấy Mùa Hè được những người Việt trẻ khởi động từ hai năm trước, để hoàn thành được bộ phim này, ekip trẻ của đạo diễn Cao Thuý Nhi đã phải nỗ lực rất lớn, tìm kiếm tài trợ, từ chối những khoản đầu tư để giữ vững được tinh thần của bộ phim này, một bộ phim theo đạo diễn Cao Thuý Nhi "là giấc mơ tuổi trẻ của chúng tôi. Và có lẽ trong đời chúng tôi chỉ có thể làm một lần mà thôi".

Nữ đạo diễn chia sẻ: "Đây là dự án phim điện ảnh đầu tay của cô, một bộ phim Việt được quay trên đất Nhật." Dự án được khởi xướng từ một bạn producer của phim tên là Phạm Thanh Tân - du học sinh ở thị trấn Higashikawa - nơi được chọn làm bối cảnh chính của phim. Sau khi đi du học về, Tân đã gặp gỡ đạo diễn Cao Thuý Nhi, producer Nhất Phương và anh Chung Chí Công để ngỏ lời về dự án, những người trẻ lúc đó còn hoài nghi về dự án nhưng với kinh nghiệm và sự liều lĩnh có tính toán của mình, những người trẻ ấy cùng ekip hơn 30 người của mình đã làm nên phim Nhắm Mắt Thấy Mùa Hè.

Những người rất trẻ đã làm nên "Nhắm Mắt Thấy Mùa Hè"

Quay trở lại với thời điểm 2 năm trước khi cả những thành phần cốt lõi của phim đã tự bỏ tiền túi lên đường qua Nhật Bản thực hiện bản demo cho phim và sau một đêm thức trắng hoàn thành bản demo, trình bày cho phía Nhật Bản đã nhận được cú gật đầu đồng ý tài trợ cho bộ phim ở phía Nhật. Câu chuyện tưởng chừng như đang trên đà thuận lợi nhưng không ngờ những khó khăn thực sự đã đến khi đi gõ cửa hơn 30 công ty, nhà đầu tư thì hết 30 cánh cửa đều đóng lại, thậm chí là cắt máy ngang ngay lập tức.

Thêm bước ngoặt quan trọng trong hành trình làm phim Nhắm Mắt Thấy Mùa Hè đó chính là phải tuyên bố dừng lại và huỷ bỏ dự án vì không được cấp visa và vào thời điểm đó cũng chưa có được nguồn đầu tư chính yếu cho dự án. Mọi thứ như sụp đổ vào lúc đó nhưng đạo diễn Cao Thuý Nhi và nhà sản xuất Nhất Phương không cam tâm đã tìm mọi cách khởi động lại dự án thêm một lần nữa.

Quan điểm của đạo diễn Cao Thuý Nhi là "mọi chuyện xảy ra đều có nguyên nhân của nó, mọi biến cố đều mang một thông điệp, nó khiến mình phải tìm một đường đi với, nhìn vấn đề ở một mặt khác để thấy nó sáng hơn và nhiều lối đi hơn".

Trải qua hai năm, phim Nhắm Mắt Thấy Mùa Hè cuối cùng cũng được hoàn thành chuẩn bị ra mắt khán giả Việt Nam. Cùng nhìn lại những con số không tưởng khi làm phim.

Những con số ấn tượng và không thể nào quên đối với ekip của bộ phim:

2 năm: thời gian bắt đầu cho đến khi dự án được ra mắt khán giả Việt Nam.

10 ngày quay ở Đà Lạt và 35 ngày quay ở thị trấn Higashikawa, Hokkaido, Nhật Bản.

700 kg hành lý đã được vận chuyển qua Nhật bằng đường biển và 300 kg hành lý được ký gửi đường hàng không. Tổng cộng đã có hơn 1000 kg hành lý đã được vận chuyển từ Việt Nam qua Nhật để phục vụ cho bộ phim.

Chỉ có 30 người (27 người Việt Nam, 3 người Nhật) đã thực hiện các cảnh quay của phim trên đất nước Nhật Bản, thay vì ekip bình thường của một dự án phim điện ảnh tầm 80 đến 100 người.

60 ngày để lo toàn bộ thủ tục giấy tờ, giấy phép làm phim, xin visa và các giấy tờ liên quan cho một ekip làm phim nước ngoài.

Trailer chính thức "Nhắm Mắt Thấy Mùa Hè"

Phim dự kiến khởi chiếu ngày 25/5/2018.

Theo Trí Thức Trẻ

Xem trailer "Nhắm Mắt Thấy Mùa Hè" xong là muốn bay đến Hokkaido ngay và luôn vì đẹp quá! Trailer chính thức của phim điện ảnh Việt nhưng có bối cảnh tại Nhật Bản - "Nhắm Mắt Thấy Mùa Hè" vừa được tung ra với một loạt những hình ảnh đẹp điên đảo ở thị trấn ảnh Higashikawa, Hokkaido. Những hình ảnh đầu tiên của phim Nhắm Mắt Thấy Mùa Hè trong thời gian qua đã được khán giả Việt Nam đón...