Trung Quốc kết án chung thân quan nhận hối lộ 2,5 triệu USD
Một đội phó quản lý trật tự công an tỉnh Tứ Xuyên, Trung Quốc hôm nay bị tòa án Tứ Xuyên kết án chung thân vì tội nhận hối lộ gần 2,5 triệu USD.
Lý Vinh Biểu, công an tỉnh Tứ Xuyên bị tuyên án chung thân vì nhận hối lộ. Ảnh:Sina.
Theo Xinhua, từ năm 2010 – 2013, Lý Vinh Biểu chịu trách nhiệm giám sát lĩnh vực kinh doanh vật liệu dễ cháy nổ của công an tỉnh Tứ Xuyên. Trong thời gian này, Lý lợi dụng chức vụ, cấp giấy phép kinh doanh cho các doanh nghiệp, báo tin cho họ khi có đợt kiểm tra.
Thông qua các quỹ do người nhà đứng tên, Lý nhận hối lộ của của các doanh nghiệp tới 15 triệu tệ (gần 2,5 triệu USD). Lý bị bắt hồi tháng 2/2014. Ngoài ra, 16 cán bộ công an tỉnh Tứ Xuyên có liên quan đến Lý cũng đang bị điều tra.
Video đang HOT
Lý chỉ là một trong số nhiều quan chức cấp thấp, được mệnh danh là “ruồi”, bị bắt giữ trong chiến dịch “đả hổ diệt ruồi” của Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình. Ông Tập tuyên bố sẽ loại bỏ các quan chức tham nhũng, từ cấp cao đến cấp thấp trong chính quyền Trung Quốc.
“Lý Biểu Vinh tuy chức vụ không cao, nhưng trong vòng chỉ ba năm đã nhận hối lộ 15 triệu tệ, cho thấy công việc này quyền lực quá lớn, cơ chế giám sát quá lỏng lẻo”, giáo sư Lý Tán, hiệu phó Học viện Luật, Đại học Tứ Xuyên đ.ánh giá.
Theo Xinhua, kể từ cuối năm 2012 đến nay, trung bình mỗi tháng có khoảng 10.000 cán bộ bị điều tra, bắt giữ. Trung Quốc vẫn tiếp tục đẩy mạnh chiến dịch này trong năm 2015.
Hồng Hạnh
Theo VNE
Quan tham Trung Quốc Lưu Thiết Nam lãnh án chung thân
Lưu Thiết Nam, nguyên Pho Chu nhiêm Uy ban Cai cach va Phat triên Quốc gia, Giám đốc Cục Năng lượng Quốc gia, vừa bị tòa án Trung Quốc tuyên phạt chung thân vì nhận hối lộ, theo Reuters ngày 10.12.
Quan tham Lưu Thiết Nam - Ảnh: Reuters
Phán quyết này được đưa ra tại một tòa án ở Lang Phường, tỉnh Hà Bắc. Cụ thể, Lưu Thiết Nam sẽ phải lãnh án chung thân vì tội nhận hối lộ và lạm dụng quyền lực, theo South China Morning Post (SCMP).
Tuy nhiên, Tòa án trung thẩm cho rằng, Lưu xứng đáng nhận được sự khoan hồng vì đã tích cực hợp tác trong suốt quá trình điều tra. Lưu thừa nhận "đã rất ăn năn, không những khiến gia đình đau khổ, mà còn là nỗi nhục của Đảng Cộng sản", theo SCMP.
Lưu Thiết Nam, nguyên Pho Chu nhiêm Uy ban Cai cach va Phat triên Quốc gia, chức vụ tương đương phó bộ trưởng, bị cáo buộc đã nhận hối lộ hơn 35 triệu NDT (khoảng 122 tỉ VNĐ) từ 5 công ty hóa dầu và sản xuất xe hơi trong khoảng thời gian từ 2002 - 2012.
Lưu là quan chức cấp bộ đầu tiên trở thành "nạn nhân" trong chiến dịch truy quét tham nhũng do Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình chỉ đạo. Ông Tập từng tuyên bố sẽ thẳng tay trừng trị cả "hổ" và "ruồi" nhằm ngăn ngừa những nguy cơ có thể làm phương hại đến sự lãnh đạo của Đảng Cộng sản Trung Quốc, theo Reuters.
Hữu Đạt
Theo Thanhnien
Quan tham Trung Quốc lĩnh án tù chung thân vì nhận hối lộ 6 triệu USD Lưu Thiết Nam, cựu Phó chủ tịch Ủy ban cải cách và phát triển quốc gia (NDRC) đầy quyền lực của Trung Quốc, hôm nay đã bị kết án tù chung thân vì nhận hối lộ 6 triệu USD. Ông Lưu Thiết Nam bị kết án tù chung thân. Tòa án nhân dân trung cấp tại thành phố Lan Phường, tỉnh Hà Bắc,...