Trung Quốc giận dữ vì Nhật bắt tay với Đài Loan
Trung Quốc đã phản ứng giận dữ sau khi Nhật Bản ký kết một thỏa thuận với Đài Loan về quyền đánh bắt cá tại vùng biển gần quần đảo tranh chấp Senkaku/Điếu Ngư ở biển Hoa Đông.
Các quan chức Nhật Bản và Đài Loan tại lễ ký kết hôm qua.
Thỏa thuận được ký kết tại thủ phủ Đài Bắc của Đài Loan hôm qua sau 17 năm đàm phán giữa 2 bên.
Theo thỏa thuận, các tàu Đài Loan được phép đánh cá trong vùng biển cách quần đảo Senkaku/Điếu Ngư 12 hải lý.
“Dựa trên nguyên tắc bình đẳng và 2 bên cùng có lợi, thỏa thuận đã giải quyết các vấn đề về đánh bắt vốn kéo dài suốt 17 năm qua,”, ông Liao Liao-yi, người đứng đầu Hiệp hội các vấn đề Đông Á của Đài Loan, phát biểu tại lễ ký kết.
Ông Liao đại diện cho phía Đài Loan đã ký kết thỏa thuận, trong khi phái đoàn Nhật Bản do ông Michihiko Komatsu, chủ tịch Hiệp hội giao lưu Nhật Bản (IAJ), dẫn đầu.
“Thỏa thuận đã đánh dấu một bước ngoặt trong mối quan hệ giữa hai bên”, ông Liao nhấn mạnh.
Các cuộc đàm phán giữa Nhật Bản và Đài Loan về quyền đánh bắt cá trong ngư trường Senkaku đã bắt đầu từ năm 1996 nhưng bị ngừng vào năm 2009, trước khi được nối lại vào tháng 11 năm ngoái.
“Các cuộc đàm phán này nhằm bảo vệ các nguồn tài nguyên biển ở Hoa Đông”, chánh văn phòng nội các Nhật Bản Yoshihide Suga cho biết.
Video đang HOT
Ông Suga nói thêm rằng thỏa thuận này không liên quan tới cuộc tranh chấp lãnh thổ. “Quần đảo Senkaku là lãnh thổ chủ quyền của chúng tôi. Vì thế không có vấn đề gì bị trì hoãn ở đây”, ông Suga nói.
Trung Quốc bực tức
Quần đảo Senkaku/Điếu Ngư hiện do Nhật Bản quản lý nhưng Trung Quốc và Đài Loan cũng tuyên bố chủ quyền.
Trung Quốc đã ngay lập tức lên tiếng phản đối thỏa thuận trên.
Người phát ngôn Bộ ngoại giao Trung Quốc Hồng Lỗi ngày 10/4 cho biết lập trường của chính phủ Trung Quốc về các vấn đề đối ngoại của Đài Loan là rõ ràng và nhất quán, đồng thời bày tỏ “những quan ngại nghiêm trọng” về thỏa thuận.
“Chúng tôi bày tỏ sự quan ngại nghiêm trọng đối với việc Nhật Bản ký thỏa thuận đánh bắt với Đài Loan. Chúng tôi hi vọng Nhật Bản tuân thủ các cam kết liên quan tới Đài Loan và hành động thích hợp và thận trọng”, ông Hồng Lỗi nói.
Trung Quốc và Đài Loan cùng tuyên bố chủ quyền với quần đảo Senkaku/Điếu Ngư, hiện do Nhật Bản quản lý. Trung Quốc cũng tuyên bố chủ quyền với Đài Loan, vốn không có quan hệ chính thức với Nhật Bản.
Vùng biển quanh quần đảo Senkaku/Điếu Ngư có nguồn cá dồi dào và được tin là có trữ lượng dầu mỏ lớn.
Quần đảo đã trở thành trung tâm của một cuộc tranh cãi ngoại giao giữa Bắc Kinh và Tokyo, mà gần đây nhất là vào tháng 1 khi Nhật Bản cáo buộc tàu Trung Quốc ngắm bắn radar vào tàu nước mình.
Hồi tháng 1, một tàu chở các nhà hoạt động Đài Loan đang trên đường tới quần đảo đã buộc phải quay về do gặp phải sự ngăn cản quyết liệt của lực lượng bảo vệ bờ biển Nhật Bản.
Nhiều nhà phân tích tin rằng Nhật Bản đồng ý ký thỏa thuận với Đài Loan để ngăn chặn Trung Quốc và Bắc Kinh hợp thành một mặt trận thống nhất để chống lại Tokyo trong cuộc tranh chấp lãnh thổ.
Theo Dantri
Nhật Bản bắt tay với Đài Loan đánh bắt cá ở Senkaku
Nhật Bản và Đài Loan đang tiến rất gần tới một thỏa thuận về quyền đánh bắt cá tại vùng biển gần quần đảo tranh chấp Senkaku/Điếu Ngư. Đây được xem là một bước đi khôn ngoan của Tokyo trong bối cảnh quan hệ giữa Tokyo và Bắc Kinh đang căng thẳng.
Quần đảo Senkaku/Điếu Ngư.
Tờ Asahi Shimbun của Nhật Bản đưa tin, hai bên đã nhất trí trên nguyên tắc nhằm thiết lập một vùng quản lý chung tại vùng ngoài khơi quần đảo Senkaku/Điếu Ngư ở biển Hoa Đông. Quần đảo này hiện do Nhật Bản quản lý, nhưng Trung Quốc và Đài Loan cũng tuyên bố chủ quyền.
Theo thỏa thuận, các tàu đánh cá của 2 bên được phép khai khác trong một vùng biển bao gồm các khu vực thuộc vùng đặc quyền kinh tế 200 hải lý chồng lấn mà hai bên cùng tuyên bố chủ quyền.
Ông Michihiko Komatsu, từ Hiệp hội giao lưu Nhật Bản (IAJ), cơ quan chuyên trách quan hệ với Đài Loan do không có quan hệ ngoại giao chính thức, cho hay họ có thể sẽ công bố một thỏa thuận vào cuối ngày hôm nay.
"Chúng tôi đang ở giai đoạn cuối cùng của các cuộc đàm phán về quyền đánh bắt, và sau một cuộc gặp ở Đài Bắc vào chiều nay, nếu đạt được một thỏa thuận, chúng tôi sẽ tổ chức một cuộc họp báo ở đó", ông Komatsu nói.
Vùng quản lý đánh bắt chung sẽ bao gồm vùng biển gần quần đảo Senkaku, nhưng sẽ nằm ngoài lãnh hải Nhật Bản, ông Komatsu cho biết thêm, nhưng từ chối tiết lộ chi tiết.
Các cuộc đàm phán về quyền đánh bắt cá trong ngư trường Senkaku đã bắt đầu từ năm 1996 nhưng bị ngừng vào năm 2009, trước khi được nối lại vào tháng 11 năm ngoái.
Nhật Bản và Trung Quốc đã tranh cãi gay gắt về chủ quyền quần đảo Senkaku/Điếu Ngư, và các tàu của hai bên thường xuyên đối đầu nhau kể từ khi Tokyo quốc hữu hóa một số hòn đảo thuộc quần đảo hồi tháng 9 năm ngoái.
Các nhà bình luận cho rằng thỏa thuận về quyền đánh bắt với Đài Bắc là rất quan trọng đối với Nhật Bản vì điều đó sẽ loại bỏ một trở ngại về Đài Loan và giúp ngăn cản hòn đảo bắt tay với Bắc Kinh để cùng gây sức ép với Tokyo.
Người đứng đầu chính quyền Đài Loan Mã Anh Cửu từng nói: "Mặc dù chúng ta không thể chia sẻ chủ quyền chủ quyền, nhưng chúng ta có thể chia sẻ các tài nguyên", Asashi đưa tin.
Vùng biển quanh Senkaku/Điếu Ngư được xem là giàu tài nguyên nhiên nhiên và các ngư dân Đài Loan khẳng định họ có quyền đánh bắt tại vùng biển này từ thời tổ tiên.
Theo Dantri
Nhật phản đối kế hoạch khảo sát Senkaku/Điếu Ngư của Trung Quốc Hôm qua 13/3, Tokyo đã kịch liệt phản đối Bắc Kinh về kế hoạch đưa người lên khảo sát các hòn đảo thuộc quần đảo Senkaku/Điếu Ngư trên Hoa Đông, quần đảo do Tokyo kiểm soát nhưng Trung Quốc cũng tuyên bố chủ quyền. Các nhà hoạt động Hồng Kông và Đài Loan đã lên một trong các đảo của Điếu Ngư/Senkaku cắm...