Trung Quốc dùng ‘lệnh miệng’ để cứu phim nội
Các chủ rạp ở Trung Quốc bất ngờ nhận được “lệnh miệng” phải ngưng chiếu hoàn toàn phim hoạt hình “ The Croods” để dành khoảng trống cho phim nội địa.
Đó là thông tin mà một nhà quản lý chuỗi rạp chiếu có trụ sở tại Quảng Châu vừa tiết lộ cho tờ Hollywood Reporter với điều kiện ẩn danh. Bản điện tử của tờ báo này thuật lại lịch chiếu bộ phim hoạt hình bom tấn “The Croods” của hãng DreamWorks lẽ ra phải đến ngày 24/6 mới kết thúc.
“The Croods”, nạn nhân mới nhất của chiến lược dọn dẹp phim ngoại để cứu phim nội của Trung Quốc.
Giữa tuần qua, các nhà quản lý rạp chiếu trên khắp Trung Quốc đại lục bất ngờ nhận được “lệnh miệng” từ giới chức trách yêu cầu dừng lịch chiếu “The Croods”. Bộ phim vốn từng rất ăn khách tại VN vào cuối tháng 3 vừa qua với tựa “ Cuộc phiêu lưu của nhà Croods”.
Động thái này được cho là để cứu vãn doanh thu cho một số bộ phim hoạt hình do Trung Quốc sản xuất, nhưng chẳng gây được mấy ấn tượng đối với khán giả. Cũng như tránh khả năng thất bại cho “Phú xuân sơn cư đồ”, một phim Hoa ngữ với sự góp mặt của Lưu Đức Hoa và Lâm Chí Linh, ra mắt ngày 8/6. Bộ phim được chính quyền hậu thuẫn, sản xuất bắt chước theo mô hình phim bom tấn của Hollywood, với ý đồ xây dựng một nhân vật kiểu “007″ người Trung Quốc.
Tính từ lúc khởi chiếu ngày 20/4, “The Croods” liên tục dẫn đầu phòng vé với tổng doanh thu lên tới 63,7 triệu USD. Bộ phim vẫn đang đắt khách với khoảng 3000 màn ảnh còn trình chiếu tại thời điểm nó bị đuổi khỏi rạp chiếu. Trong khi đó, kể từ ngày ra mắt 1/6, ba bộ phim hoạt hình do Trung Quốc sản xuất: “ Happy Little Submarine 3: Rainbow Treasure”, “ The Adventures of Sinbad 2013″ và “ Kuiba 2″ chỉ kiếm được khoảng 16,2 triệu USD, gần bằng một phần tư tổng doanh thu của “The Croods”.
“Phú xuân sơn cư đồ” với diễn xuất của Lưu Đức Hoa đang đứng trước cơ hội độc chiếm phòng vé tháng 6 tại Trung Quốc.
Như vậy, trừ “Star Trek Into Darkness” đã khởi chiếu vào cuối tháng 5, các rạp phim ở Trung Quốc sẽ chỉ có phim nội được ra mắt trong ba tuần đầu tiên của tháng 6. Đây không phải lần đầu tiên chính quyền Trung Quốc dùng “lệnh miệng” để dọn quang rạp chiếu, ép người dân phải coi phim nội địa, vốn bị kiểm duyệt gắt gao về nội dung và cố gắng kích thích lòng tự hãnh dân tộc một cách thái quá.
Video đang HOT
Tháng 4 vừa qua, bộ phim được đề cử Oscar “ Django Unchained” đã bất ngờ bị rút khỏi rạp chiếu ngay khi vừa ra mắt, các rạp buộc phải hoàn tiền lại cho khán giả đã lỡ mua vé. Bộ phim về thời kỳ nô lệ ở Mỹ được quay trở lại rạp một tháng sau đó nhưng đành chịu thất bại về doanh thu khi chỉ kiếm được 2,5 triệu USD. Lý do, số rạp nhận chiếu ít đi, cũng như khán giả không còn muốn xem một bộ phim vừa bị phát hành trễ, vừa bị kiểm duyệt tới lui nhiều lần.
“Django Unchained” mất cơ hội doanh thu khi bị nhà chức trách dùng “lệnh miệng” rút khỏi rạp chiếu đột ngột.
Bên cạnh cơ quan quản lý về phim ảnh và truyền hình, The China Film Group – công ty do nhà nước Trung Quốc kiểm soát – được cho là thường dùng quyền lực của đầu mối duy nhất được phép nhập phim nhằm can thiệp thị trường, làm cho rạp chiếu bỗng nhiên quang đãng khác thường trước sức ép của Hollywood.
Còn nhớ tháng 7 năm ngoái, hai bộ phim bom tấn mà cả thế giới đang hào hứng xem là “ The Dark Knight Rises” và “ The Amazing Spider-Man” đã bị đẩy lịch chiếu sang tháng tám, dành chỗ cho “Họa bì phần 2″ độc chiếm rạp chiếu. Năm 2011, siêu phẩm “ Harry Potter và bảo bối tử thần phần 2″ cũng phải nhường rạp chiếu cho “ Kiến đảng vĩ nghiệp”, một bộ phim tuyên truyền về sự ra đời của Đảng cộng sản Trung Quốc.
Theo Hiệp hội điện ảnh Mỹ, Trung Quốc hiện thị trường chiếu bóng lớn thứ hai thế giới với tổng doanh thu tiền vé vào khoảng 2,7 tỷ USD trong năm ngoái. Tuy nhiên, nước này chỉ cho phép nhập 34 phim ngoại mỗi năm, trong đó 14 phim phải ở định dạng 3D hoặc Imax, đi kèm chế độ kiểm duyệt phim ảnh gắt gao.
Tình thế buộc Hollywood đang nghĩ ra nhiều cách để thâm nhập thị trường này như tạo ra các phiên bản phim chiếu riêng ở Trung Quốc, huy động vốn hoặc hợp tác sản xuất với ngành làm phin địa phương hoặc mời ngôi sao điện ảnh Hoa ngữ tham gia “góp vui” trên phim.
Theo VietNamNet
'Băng cướp thế kỷ' tiếp tục thống lĩnh rạp Hàn Quốc
Trong khi đó, "The Bourne Legacy" và "The Dark Knight Rises" là hai bộ phim lớn của Mỹ đã chiếm giữ những thứ hạng cao trên các bảng xếp hạng doanh thu tuần qua.
Bắc Mỹ
Tuần qua, doanh thu thị trường Bắc Mỹ đã lấy lại phong độ, khởi sắc hơn các tuần trước với doanh số 145 triệu USD.
The Bourne Legacy đã soán ngôi quán quân 3 tuần liên tiếp của The Dark Knight Rises.
Với 40,26 triệu USD chiếu tại 3.745 rạp, bộ phim The Bourne Legacy đã soán ngôi quán quân 3 tuần liên tiếp của The Dark Knight Rises. Ngoài ra, hai bộ phim hài The Campaign và Hope Springs vừa ra rạp tuần rồi cũng nhanh chóng nhảy lên vị trí thứ hai và thứ tư top 10 phim ăn khách nhất.
Ted vẫn tiếp tục thu hút người xem.
Thú vị nhất là bộ phim Ted xoay quanh một người đàn ông đã được sống cuộc sống mà mình mơ ước thời thơ ấu với con gấu nhồi bông, có mặt các diễn viên Mark Wahlberg, Mila Kunis, Seth MacFarlane vẫn tiếp tục thu hút người xem, liên tiếp 7 tuần có mặt trong bảng xếp hạng và tuần qua từ hạng 7 tụt xuống hạng 8. Bộ phim The Amazing Spider-Man vẫn chưa chịu rời khỏi bảng, nhưng có lẽ sang tuần sau sẽ "biến mất" vì tuần rồi chỉ thu đươc 2,2 triệu USD, chia vị trí thứ 10 với bộ phim The Wacth.
Hàn Quốc
Băng cướp thể kỷ (The Thieves) với dàn sao hùng hậu tiếp tục giữ vị trí quán quân.
Bộ phim Băng cướp thể kỷ (The Thieves) với dàn sao hùng hậu tiếp tục giữ vị trí quán quân. Tiếp đến là The Dark Knight Rises trụ vững ở ngôi á quân. Trong khi đó, Kỷ băng hà 4 đã phải nhường vị trí thứ 3 cho bộ phim cùng thể loại hoạt hình Sammy"s Adventures 2.
Vừa ra mắt, phim của Yoon Ji Hoon đã có mặt trên bảng xếp hạng.
Đặc biệt, bộ phim đánh dấu sự trở lại của "Thái tử Shin" Joo Ji Hoon mang tên I Am a King công chiếu hôm 8/8 với hơn 84 ngàn lượt khán giả đã chiếm vị trí thứ tư.
Hong Kong
Đại Võ Đang sau 11 ngày chiếu mới có tên trên bảng xếp hạng.
Tại thị trường xứ Cảng thơm, ba ngôi vị đầu đều thuộc về "bom tấn " Hollywood gồm The Dark Knight Rises (1), Madagascar 3: Europe"s Most Wanted (2) và Step Up 4: Revolution (3). Bộ phim Đại Võ Đang với hai ngôi sao Triệu Văn Trác và Dương Mịch sau 11 ngày chiếu mới có tên trên bảng xếp hạng doanh thu, khiếm tốn ở vị trí thứ 9.
Nhật Bản
Khán giả xứ Phù Tang có vẻ thích dùng hàng nội nên trong tuần qua, những quả "bom tấn" của Hollywood đều tụt hạng, nhường chỗ cho những bộ phim Made in Japan. Đứng đầu tuần qua là bộ phim giả tưởng chuyển thể từ tác phẩm truyền hình cùng tên Kamen Rider Fourze the Movie: Everyone, Space Is Here!, tiếp đó là Brave Hearts: Umizaru và xếp thứ ba là bộ phim hoạt hình Langzhiziyuyuxue.
Kamen Rider Fourze the Movie: Everyone, Space Is Here! đang chiếm vị trí quán quân tại Nhật.
Bộ phim siêu nhân The Dark Knight Rises tuần trước đứng thứ hai, tuần này rớt xuống vị trí thứ 5, còn Madagascar 3: Europe"s Most Wanted tuần đầu tiên lên bảng, giữ vị trí thứ 6.
Theo Infonet.vn
Tháng 8: kinh dị, bạo lực, yêu đương... đều có đủ Những bộ phim lớn nhất trong năm 2012 đã lần lượt ra mắt trong tháng 7. Tuy vậy, màn ảnh rộng tháng 8 vẫn hứa hẹn đầy nhộn nhịp nhưng thư giãn hơn với sự xuất hiện của nhiều phim nhẹ nhàng. Tháng 7 được đánh dấu bằng những bom tấn như Brave, Amazing spiderman, The dark knight rises đậm chất hành động...