Trung Quốc chuyển hướng xuất khẩu sang ‘Nam toàn cầu’

Theo dõi VGT trên

Từ việc giảm phụ thuộc vào Mỹ, Trung Quốc đang đẩy mạnh xuất khẩu sang các quốc gia đang phát triển và mới nổi.

Chiến lược này không chỉ củng cố vị thế kinh tế mà còn mở ra cơ hội mới trên thị trường toàn cầu.

Trung Quốc chuyển hướng xuất khẩu sang Nam toàn cầu - Hình 1
Quang cảnh cảng hàng hóa tại Thanh Đảo, tỉnh Sơn Đông, Trung Quốc. Ảnh: THX/TTXVN

Trung Quốc đang thể hiện rõ nét sự chuyển hướng chiến lược trong hoạt động xuất khẩu khi tập trung mạnh mẽ vào thị trường các nước đang phát triển và mới nổi, hay còn gọi là “Nam toàn cầu”. Số liệu mới nhất cho thấy, vào tháng 12/2024, kim ngạch xuất khẩu của nước này sang các nước Nam toàn cầu đạt 137 tỷ USD, vượt xa con số 108 tỷ USD xuất khẩu tới các thị trường phát triển.

Đáng chú ý, hoạt động xuất khẩu của Trung Quốc trong tháng 12 năm ngoái ghi nhận mức tăng trưởng ấn tượng 10,7% so với cùng kỳ năm trước, vượt qua cả dự báo 7,3% của giới phân tích và cao hơn mức tăng 6,7% của tháng 11. Động lực chính thúc đẩy sự tăng trưởng này đến từ các thị trường Nam toàn cầu, đặc biệt là những quốc gia đang được Trung Quốc đầu tư phát triển cơ sở hạ tầng.

Sự dịch chuyển này được thể hiện rõ qua việc tỷ trọng xuất khẩu sang Mỹ – vốn là thị trường truyền thống quan trọng của Trung Quốc – đã giảm đáng kể từ 20% năm 2018 xuống còn 15% hiện nay. Điều này cho thấy Washington đang dần mất đi đòn bẩy trong việc gây sức ép với Bắc Kinh thông qua các biện pháp hạn chế thương mại như thuế quan.

Trong bối cảnh đó, Indonesia nổi lên như một điểm sáng trong chiến lược chuyển dịch này của Trung Quốc. Trong tháng 12/2024, quốc gia Đông Nam Á này ghi nhận mức tăng trưởng nhập khẩu từ Trung Quốc lên tới 50% so với cùng kỳ năm trước. Đặc biệt, trong 4 năm qua, kim ngạch nhập khẩu hàng hóa Trung Quốc của Indonesia đã tăng gấp ba lần, đạt khoảng 9 tỷ USD mỗi tháng, tương đương 108 tỷ USD/năm.

Video đang HOT

Theo đán.h giá của Quỹ Carnegie, thành công này có được nhờ chiến lược đầu tư dài hơi của Trung Quốc thông qua Sáng kiến Vành đai và Con đường (BRI).

Các dự án đầu tư của Trung Quốc tại Indonesia bao gồm nhiều lĩnh vực trọng điểm như tuyến đường sắt cao tốc Jakarta-Bandung, mạng băng thông rộng 5G quốc gia, cảng container và kho tự động. Những khoản đầu tư này đã góp phần thúc đẩy tăng trưởng GDP của Indonesia đạt mức 5% trong giai đoạn 2023-2024, thuộc nhóm cao nhất khu vực.

Xu hướng chuyển dịch thương mại này không chỉ giới hạn ở Indonesia. Số liệu so sánh năm 2024 với 2023 cho thấy nhiều nền kinh tế đang phát triển khác cũng ghi nhận mức tăng trưởng đáng kể trong nhập khẩu từ Trung Quốc. Brazil tăng 18%, trong khi Kazakhstan – nền kinh tế lớn nhất Trung Á – cũng tăng gần 20%. Ngược lại, kim ngạch xuất khẩu sang các thị trường phát triển như Mỹ và châu Âu chỉ tăng nhẹ, thậm chí Nhật Bản còn ghi nhận mức giảm.

Quốc gia có thể trở thành thách thức kinh tế với châu Âu trong năm 2025

Trong năm 2025, dự báo Trung Quốc sẽ là một thách thức kinh tế lớn đối với châu Âu, khi nước này nhắm tới thị trường Liên minh châu Âu (EU) do gặp vấn đề về dư thừa năng suất và tăng trưởng kinh tế chậm lại.

Quốc gia có thể trở thành thách thức kinh tế với châu Âu trong năm 2025 - Hình 1
Bên trong nhà máy sản xuất ô tô năng lượng mới tại An Huy, Trung Quốc. Ảnh: THX/TTXVN

Nhận định trên được các chuyên gia kinh tế đưa ra tại một sự kiện của tổ chức tư vấn Đức vào ngày 15/1.

Tại hội nghị Dự báo Trung Quốc lần thứ 6 do Viện Nghiên cứu Trung Quốc Mercator (Merics) tổ chức, các chuyên gia nhận định rằng những khó khăn trong nền kinh tế lớn thứ hai thế giới có thể tạo áp lực, khiến các nhà sản xuất Trung Quốc phải xuất khẩu lượng hàng tồn kho sang châu Âu với mức giá rẻ.

Tuy nhiên, các thành viên tham dự hội nghị trực tuyến vẫn tin rằng Mỹ sẽ tiếp tục là đồng minh của châu Âu, bất chấp mọi ẩn số xung quanh chính sách đối ngoại dưới thời Tổng thống đắc cử Donald Trump.

Diễn giả hội nghị Julia Friedlander, Tổng giám đốc của Atlantik-Brucke, một tổ chức vận động cho quan hệ Đức - Mỹ, cho rằng Trung Quốc đang đặt ra thách thức cạnh tranh lâu dài và chiến lược, với tham vọng vượt qua châu Âu. Theo bà, Trung Quốc đang nỗ lực mạnh mẽ để trở nên vượt trội hơn châu Âu trong các ngành công nghiệp chủ chốt, đặc biệt là trong lĩnh vực xe điện và công nghệ cao.

Bà Elena Suarez Sanchez, cố vấn cấp cao của BusinessEurope, cảnh báo Trung Quốc đang đối mặt với tình trạng dư thừa năng suất trong năm nay, dẫn đến việc một số hàng xuất khẩu của nước này có thể bị đổ dồn sang EU, nơi khó có thể tiêu thụ hết.

Theo số liệu hải quan từ cả hai phía, kim ngạch thương mại giữa Trung Quốc và EU năm ngoái đạt 762 tỷ USD vào năm ngoái, chỉ tăng 1,6% so với năm 2023.

Cả Trung Quốc và châu Âu đều là những nhà sản xuất và tiêu thụ xe điện lớn. Việc Trung Quốc ồ ạt xuất khẩu xe điện sang châu Âu đã khiến EU tiến hành điều tra chống trợ cấp và vào tháng 10/2024, áp thuế lên tới 35,3% đối với các nhà xuất khẩu Trung Quốc.

Phản ứng trước động thái này, Bắc Kinh gọi đây là động thái "cạnh tranh không lành mạnh" và đã nộp đơn khiếu nại lên Tổ chức Thương mại Thế giới (WTO), đồng thời áp thuế đối với rượu mạnh nhập khẩu từ châu Âu. Bắc Kinh cũng đang xem xét việc tăng thuế đối với các loại xe động cơ lớn của châu Âu.

EU hiện cũng đang tiến hành các cuộc điều tra riêng đối với pin mặt trời và tàu hỏa từ Trung Quốc.

Quốc gia có thể trở thành thách thức kinh tế với châu Âu trong năm 2025 - Hình 2
Cảng hàng hóa tại tỉnh Phúc Kiến, Trung Quốc. Ảnh: THX/TTXVN

Ông Matt Turpin, nghiên cứu viên thỉnh giảng tại Viện Hoover ở Mỹ, đề xuất rằng Trung Quốc nên thúc đẩy tiêu dùng nội địa bằng cách "trao quyền kiểm soát" kinh tế cho người dân. Ông cho rằng nếu không có thay đổi này, nền kinh tế toàn cầu có thể gặp rủi ro, và mối quan hệ giữa EU và Trung Quốc sẽ càng trở nên căng thẳng.

Bà Suarez tại BusinessEurope nhận định rằng Mỹ sẽ tiếp tục là một trong những đồng minh quan trọng của EU. Bà cũng cảnh báo rằng cả hai phía đều đối mặt với thách thức lớn từ Trung Quốc.

Bà Suarez cũng cho biết nhiệm kỳ thứ hai của ôngTrump đi kèm với nhiều ẩn số, đặc biệt là trong việc định hình chính sách đối ngoại của ông.

Kết quả khảo sát do Merics công bố cho thấy 2/3 trong số 843 chuyên gia từ 58 quốc gia dự đoán rằng tăng trưởng kinh tế của Trung Quốc vào năm 2025 sẽ dưới 5%. Hơn 40% số người tham gia khảo sát cho rằng các vấn đề trong lĩnh vực bất động sản nội địa là rủi ro lớn nhất mà Trung Quốc đang đối mặt.

Trước những thách thức tiềm ẩn này, chuyên gia Friedlander khuyến nghị 27 quốc gia thành viên EU nên hợp tác chặt chẽ hơn với Brussels.

Trong khi đó, 70% số người trả lời khảo sát tin rằng Trung Quốc sẽ hướng chính sách đối ngoại năm 2025 của mình vào việc tăng cường hợp tác với các đối tác ngoài phương Tây, và sẽ tìm cách phát triển quan hệ gần gũi hơn với Hungary, một thành viên EU có thái độ thân thiện với Trung Quốc trong lĩnh vực kinh tế.

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?
Có;
Không

Tin liên quan

Tiêu điểm

Ta.i nạ.n máy bay tại Hàn Quốc: Tìm thấy lông chim và má.u trong động cơ máy bayTa.i nạ.n máy bay tại Hàn Quốc: Tìm thấy lông chim và má.u trong động cơ máy bay
19:57:16 17/01/2025
Hành động đặc biệt của Tổng thống Hàn Quốc khiến nhiều người rơi nước mắtHành động đặc biệt của Tổng thống Hàn Quốc khiến nhiều người rơi nước mắt
07:36:13 17/01/2025
Hàn Quốc bắt 11 người Việt trốn trong xe tải rời đảo JejuHàn Quốc bắt 11 người Việt trốn trong xe tải rời đảo Jeju
07:16:58 18/01/2025
Bùng nổ làn sóng 'tị nạn kỹ thuật số' khi TikTok bị cấm ở MỹBùng nổ làn sóng 'tị nạn kỹ thuật số' khi TikTok bị cấm ở Mỹ
16:16:34 18/01/2025
Ukraine không đàm phán với Tổng thống Putin bất chấp nguy cơ mất lãnh thổUkraine không đàm phán với Tổng thống Putin bất chấp nguy cơ mất lãnh thổ
13:33:27 17/01/2025
Tổng thống Joe Biden nói gì trong thông điệp chia tay?Tổng thống Joe Biden nói gì trong thông điệp chia tay?
06:38:29 18/01/2025
Hình ảnh hiếm hoi của Tổng thống Hàn Quốc sau khi bị bắtHình ảnh hiếm hoi của Tổng thống Hàn Quốc sau khi bị bắt
06:59:40 17/01/2025
Tỷ phú Bill Gate chia sẻ trải nghiệm sau bữa ăn tối với ông TrumpTỷ phú Bill Gate chia sẻ trải nghiệm sau bữa ăn tối với ông Trump
11:40:19 18/01/2025

Tin đang nóng

Chồng đại gia của Phạm Hương là ai, tại sao lại giấu kín bưng?Chồng đại gia của Phạm Hương là ai, tại sao lại giấu kín bưng?
20:32:15 18/01/2025
Thiên An tung toàn bộ ảnh chụp màn hình sau vụ Jack được "minh oan", tình tiết đảo ngược gây hoang mangThiên An tung toàn bộ ảnh chụp màn hình sau vụ Jack được "minh oan", tình tiết đảo ngược gây hoang mang
20:05:37 18/01/2025
3 sao Hàn hạng A chung số phận hẩm hiu: Lee Min Ho giờ chỉ còn là cái tên?3 sao Hàn hạng A chung số phận hẩm hiu: Lee Min Ho giờ chỉ còn là cái tên?
23:30:12 18/01/2025
Thảm đỏ hot nhất hôm nay: Minh Hằng - Tóc Tiên so kè visual quá gắt, 1 mỹ nhân kho.e bod.y cực cháy lấn át dàn Hoa hậuThảm đỏ hot nhất hôm nay: Minh Hằng - Tóc Tiên so kè visual quá gắt, 1 mỹ nhân kho.e bod.y cực cháy lấn át dàn Hoa hậu
23:09:53 18/01/2025
Vụ lừa bán nam diễn viên ở Thái: Thỏa thuận ngầm với nhân vật bất ngờ cứu sống nạ.n nhâ.n khỏi "chợ nô lệ"Vụ lừa bán nam diễn viên ở Thái: Thỏa thuận ngầm với nhân vật bất ngờ cứu sống nạ.n nhâ.n khỏi "chợ nô lệ"
20:11:08 18/01/2025
Tuyền Mập: Tôi với chồng lấy nhau 10 năm, nhưng chưa từng ở chung quá một thángTuyền Mập: Tôi với chồng lấy nhau 10 năm, nhưng chưa từng ở chung quá một tháng
22:24:12 18/01/2025
260 triệu người tức giận với nữ diễn viên "đẹp người xấu nết": Đạo đức giả còn thích lên mặt dạ.y đờ.i260 triệu người tức giận với nữ diễn viên "đẹp người xấu nết": Đạo đức giả còn thích lên mặt dạ.y đờ.i
23:40:44 18/01/2025
Cát sê 456 triệu và màn tố của Thanh Thảo với Lương Bằng Quang: Ai đúng ai sai?Cát sê 456 triệu và màn tố của Thanh Thảo với Lương Bằng Quang: Ai đúng ai sai?
23:13:13 18/01/2025

Tin mới nhất

Sập cáp treo trượt tuyết ở Tây Ban Nha, hàng chục người bị thương và mắc kẹt

Sập cáp treo trượt tuyết ở Tây Ban Nha, hàng chục người bị thương và mắc kẹt

05:14:01 19/01/2025
Khu nghỉ dưỡng trượt tuyết Astun nằm gần biên giới của Tây Ban Nha với Pháp, trong dãy núi Pyrenees. Đây là khu trượt tuyết ưa thích của người dân Tây Ban Nha.
EU tiêu thụ khí đốt Nga với tốc độ kỷ lục dù đã cắt giảm

EU tiêu thụ khí đốt Nga với tốc độ kỷ lục dù đã cắt giảm

05:12:04 19/01/2025
Dữ liệu do công ty nghiên cứu hàng hóa Kpler thu thập và Politico phân tích cho thấy trong 15 ngày đầu tiên của năm 2025, 27 quốc gia EU đã nhập khẩu 837.300 tấn khí đốt tự nhiên hóa lỏng (LNG) từ Nga.
Hàn Quốc mở đại sứ quán ở Cuba

Hàn Quốc mở đại sứ quán ở Cuba

05:10:27 19/01/2025
Hàn Quốc dự kiến sẽ sớm công bố đại sứ tại Cuba. Thông tin cho biết một nhà ngoại giao chuyên nghiệp đang làm việc tại một quốc gia Trung Mỹ được cho là đã được chỉ định cho vị trí này sau khi La Habana chấp thuận bổ nhiệm.
Trừng phạt dầu mỏ: Đòn bẩy của ông Trump trong xung đột Nga - Ukraine?

Trừng phạt dầu mỏ: Đòn bẩy của ông Trump trong xung đột Nga - Ukraine?

05:08:54 19/01/2025
Như Bloomberg đưa tin, các cố vấn của ông Trump đang xây dựng một kế hoạch trừng phạt toàn diện, không chỉ nhắm vào Nga mà còn cả Iran và Venezuela - hai quốc gia sản xuất dầu mỏ lớn khác.
Nga và Syria hậu Assad: Tái định hình quyền lực ở Trung Đông

Nga và Syria hậu Assad: Tái định hình quyền lực ở Trung Đông

05:07:29 19/01/2025
Hai năm sau đó, vào năm 2017, Nga và Syria đã củng cố quan hệ thông qua việc ký kết thỏa thuận cho phép Moskva thuê cơ sở hải quân Tartus và căn cứ không quân Khmeimim trong thời hạn 49 năm.
Thúc đẩy ASEAN hội nhập, toàn diện và bền vững

Thúc đẩy ASEAN hội nhập, toàn diện và bền vững

04:14:00 19/01/2025
Bộ trưởng Ngoại giao cũng sẽ tận dụng cơ hội này để tổ chức các cuộc họp song phương với các đối tác để thảo luận các vấn đề liên quan việc tăng cường quan hệ ASEAN và quan hệ song phương.
Bộ Tài chính Mỹ chuẩn bị áp dụng 'các biện pháp đặc biệt' để tránh nguy cơ v.ỡ n.ợ

Bộ Tài chính Mỹ chuẩn bị áp dụng 'các biện pháp đặc biệt' để tránh nguy cơ v.ỡ n.ợ

04:10:59 19/01/2025
Trong thời gian chờ Quốc hội đưa ra quyết định, Bộ Tài chính sẽ tạm ngừng đầu tư vào Quỹ Hưu trí và Khuyết tật Dịch vụ công đối với những khoản không cần thiết để chi trả ngay cho người thụ hưởng.
Chuyên gia Trung Đông bình luận về hiệp ước an ninh Nga Iran

Chuyên gia Trung Đông bình luận về hiệp ước an ninh Nga Iran

04:08:59 19/01/2025
"Và tất nhiên, Iran từ lâu đã coi Nga là một trong những đối tác chiến lược quan trọng nhất của mình, và đôi khi thậm chí còn coi Moskva là đồng minh", ông Ibrahimov tuyên bố.
Ông Trump sẽ khởi động chiến dịch trục xuất người nhập cư ngay sau khi nhậm chức

Ông Trump sẽ khởi động chiến dịch trục xuất người nhập cư ngay sau khi nhậm chức

04:04:45 19/01/2025
Tờ báo cũng cho biết mục tiêu chính của chiến dịch là những người nhập cư bất hợp pháp có tiề.n án đang cư trú tại Mỹ. Các thành phố như New York, Los Angeles, Denver và Miami cũng nằm trong tầm ngắm của chính quyền.
Trung Quốc phát hiện mỏ đất hiếm khổng lồ

Trung Quốc phát hiện mỏ đất hiếm khổng lồ

04:02:37 19/01/2025
Phát hiện này là một phần của sáng kiến được khởi động vào tháng 1/2023 nhằm tìm kiếm các nguồn tài nguyên chiến lược - bao gồm lithium, heli và đất hiếm.
Australia ban bố thảm họa thiên tai ở các khu vực bị bão tấ.n côn.g

Australia ban bố thảm họa thiên tai ở các khu vực bị bão tấ.n côn.g

03:59:19 19/01/2025
Theo ông Dib, lực lượng cứu hộ đã ứng phó với hơn 7.000 sự cố trên khắp toàn bang. Nhiều đường dây điện bị đứt khiến khoảng 30.000 ngôi nhà vẫn không có điện đến ngày 18/1.
EC siết chặt điều tra đối với trang mạng xã hội X

EC siết chặt điều tra đối với trang mạng xã hội X

20:10:04 18/01/2025
Cuộc điều tra lần này là một phần trong nỗ lực thực thi DSA, có hiệu lực từ tháng 11/2022, nhằm tạo ra một môi trường trực tuyến an toàn hơn cho người dân châu Âu.

Có thể bạn quan tâm

Lũ lụt ở Indonesia nhấn chìm hàng nghìn ngôi nhà

Lũ lụt ở Indonesia nhấn chìm hàng nghìn ngôi nhà

Uncat

05:16:08 19/01/2025
Quyền Thị trưởng Cirebon, Agus Mulyadi, cho biết đây là một trong những trận lũ tồi tệ nhất ở thành phố trong 5 năm gần đây, nước ập đến bất ngờ khiến nhiều người dân không kịp sơ tán đồ đạc.
Siêu phẩm ngôn tình có rating tăng 138% chỉ sau 1 tập, nam chính biến hình đỉnh hơn cả nguyên tác

Siêu phẩm ngôn tình có rating tăng 138% chỉ sau 1 tập, nam chính biến hình đỉnh hơn cả nguyên tác

Phim châu á

23:32:37 18/01/2025
Bộ phim tình cảm, lãng mạn Motel California đã lên sóng đến tuần thứ 2 và chứng kiến sự tăng trưởng mạnh mẽ về tỷ suất người xem.
Vân Dung khoe con ruột và 'con dâu' ở hậu trường Táo Quân 2025

Vân Dung khoe con ruột và 'con dâu' ở hậu trường Táo Quân 2025

Tv show

23:25:36 18/01/2025
Hình ảnh hậu trường các buổi ghi hình Táo Quân 2025 được NSND Tự Long, Vân Dung, Thanh Hương, nhà thiết kế Đức Hùng vợ Đỗ Duy Nam chia sẻ.
MC Minh Hương hiện là Đại úy công an, sống kín tiếng ở tuổ.i 40

MC Minh Hương hiện là Đại úy công an, sống kín tiếng ở tuổ.i 40

Sao việt

23:21:21 18/01/2025
Minh Hương cho biết cuộc sống hiện tại ổn định với công việc BTV tại kênh truyền hình Công an nhân dân. Cô không ngại chia sẻ tuổ.i thật, vì xem đây là giai đoạn chín chắn nhất.
Ê kíp phim cổ trang 19+ phủ nhận ép diễn viên đóng cản.h nón.g táo bạo

Ê kíp phim cổ trang 19+ phủ nhận ép diễn viên đóng cản.h nón.g táo bạo

Hậu trường phim

22:57:24 18/01/2025
Phim cổ trang The Queen Who Crowns liên tục vấp tranh cãi liên quan đến cản.h nón.g lộ liễu, táo bạo của nhân vật chính.
Katy Perry khen ngợi và công khai ủng hộ Taylor Swift

Katy Perry khen ngợi và công khai ủng hộ Taylor Swift

Nhạc quốc tế

22:30:46 18/01/2025
Katy Perry dành nhiều lời khen ngợi cho Taylor Swift khi chia sẻ về trải nghiệm tham dự Eras Tour vào tháng 2.2024.
Cameron Diaz gây thất vọng khi trở lại diễn xuất sau 10 năm

Cameron Diaz gây thất vọng khi trở lại diễn xuất sau 10 năm

Phim âu mỹ

22:18:34 18/01/2025
Màn hợp tác của thiên thần Charlie và Jamie Foxx gây thất vọng vì không mang đến cho khán giả bất kỳ cảm xúc vui vẻ, phấn khích hay bất ngờ nào.
Game bóng đá trực tuyến được mong đợi nhất 2025 hé lộ chi tiết gâ.y số.c, không có phạm lỗi, không việt vị

Game bóng đá trực tuyến được mong đợi nhất 2025 hé lộ chi tiết gâ.y số.c, không có phạm lỗi, không việt vị

Mọt game

21:45:13 18/01/2025
Không ít người đã phải bất ngờ trước sự xuất hiện của Rematch - một trò chơi tuy mới được giới thiệu thôi nhưng đã nhanh chóng thu hút được sự chú ý của đông đảo các fan thể thao trên toàn thế giới.
Ferdinand chỉ ra bến đỗ mới phù hợp nhất cho Rashford

Ferdinand chỉ ra bến đỗ mới phù hợp nhất cho Rashford

Sao thể thao

21:23:28 18/01/2025
Hiện tương lai của cầu thủ sinh năm 1997 đang bị đặt dấu hỏi lớn sau khi liên tiếp bị loại khỏi đội hình thi đấu của Quỷ đỏ.
Cá ở Nhật Bản chán ăn vì thủy cung vắng khách

Cá ở Nhật Bản chán ăn vì thủy cung vắng khách

Lạ vui

20:59:25 18/01/2025
Một chú cá thái dương chán ăn, buồn bã vì không được tương tác với khách tham quan, sau khi thủy cung Shimonoseki tạm đóng cửa để cải tạo.
Đang say giấc nồng trong đêm, hai vợ chồng đột nhiên bật dậy, dân mạng xem cũng hoảng giùm "báo thức này ám ảnh quá"

Đang say giấc nồng trong đêm, hai vợ chồng đột nhiên bật dậy, dân mạng xem cũng hoảng giùm "báo thức này ám ảnh quá"

Netizen

20:40:22 18/01/2025
Bố mẹ nào có con nhỏ sẽ hiểu cảm giác nửa đêm tỉnh dậy cỡ 7-8 lần là ít. Thậm chí tới nỗi, các chị em gặp nhau là hỏi, liệu đến bao giờ thì hội bố mẹ bỉm mới có được giấc ngủ trọn vẹn như thời còn son rỗi đây.