Trung Quốc bác tin Hồ Cẩm Đào liên quan đến cuộc điều tra cựu phụ tá
Phát ngôn viên Quốc hội Trung Quốc hôm qua cho rằng cựu chủ tịch Hồ Cẩm Đào không liên quan đến cuộc điều tra tham nhũng Lệnh Kế Hoạch, người từng làm phụ tá cấp cao của ông.
Cựu Chủ tịch Trung Quốc Hồ Cẩm Đào (trái) và cựu chánh văn phòng trung ương đảng Lệnh Kế Hoạch. Ảnh: Guardian, SCMP
Lu Xinhua, phát ngôn viên Quốc hội Trung Quốc hôm qua cho hay thông tin cho rằng ông Hồ Cẩm Đào là mục tiêu chính của cuộc điều tra là sai trái. “Đó là sự phỏng đoán không có bất cứ cơ sở nào. Điều đó hoàn toàn sai trái”, ông Lu nói trước một nhóm phóng viên bên lề kỳ họp Quốc hội thường niên.
Ông Lu cũng nói thêm rằng ông Lệnh bị điều tra vì vấn đề tài chính nhiều hơn vấn đề chính trị. Đây là bình luận hiếm hoi về vụ việc nhạy cảm này.
Ông Lệnh từng là chánh văn phòng trung ương đảng dưới thời ông Hồ Cẩm Đào. Tuy nhiên, ông bị giáng chức vào tháng 9/2012 mà không có lời giải thích. Các nguồn tin cho rằng động thái diễn ra sau khi con trai ông liên quan đến một vụ tai nạn siêu xe chết người 6 tháng trước đó.
Video đang HOT
Ông Lệnh bị nghi điều động Cục Cảnh vệ Trung ương để giải tỏa hiện trường tai nạn và cố gắng che đậy cái chết của con trai. Vụ việc là một sự kiện nhạy cảm vì nó có thể củng cố quan điểm cho rằng con cái của các quan chức cấp cao có cuộc sống giàu có và hưởng nhiều đặc quyền.
Quan chức này sau đó được bổ nhiệm vào vị trí kém quyền lực hơn, là trưởng ban Mặt trận Thống nhất Trung ương, phụ trách các đảng phái chính trị khác, các nhóm tôn giáo và dân tộc thiểu số cho tới lúc bị sa thải năm ngoái, khi cuộc điều tra tham nhũng được công bố.
Trọng Giáp
Theo Reuters
Quan tham sụp đổ và chuẩn mực mới nền chính trị Trung Quốc
Sự sụp đổ của Lệnh Kế Hoạch - người từng là trợ lý thân cận của cựu Chủ tịch TQ Hồ Cẩm Đào - cho thấy một chuẩn mực mới trong nền chính trị TQ: Đó là không ai có thể an toàn.
Phân tích của giáo sư Bo Zhiyue, chuyên gia hàng đầu về nghiên cứu chính trị TQ.
Lệnh Kế Hoạch - người từng là trợ lý thân cận của cựu Chủ tịch TQ Hồ Cẩm Đào - đang bị điều tra vì cáo buộc tham nhũng (ảnh: dailymailnews)
Chỉ 7 ngày trước khi bị điều tra tham nhũng, vào ngày 15/12, Lệnh Kế Hoạch với vị trí Phó chủ tịch Hội nghị Hiệp thương Chính trị nhân dân (Chính hiệp) và Trưởng ban công tác mặt trận của Ủy ban TƯ đảng Cộng sản TQ, còn viết bài đăng trên báo đảng Cầu Thị, khẳng định sự trung thành với Chủ tịch Tập Cận Bình.
Trong bài viết khoảng 4.231 từ, Lệnh đề cập tới tên ông Tập 19 lần. Theo chuẩn mực cũ của chính trường TQ, đây là dấu hiệu rõ ràng cho thấy, Lệnh - trợ tá của ông Hồ Cẩm Đào trong 13 năm - đã chuyển hướng và sẵn sàng "bãi đáp yên ả" bất chấp nhiều bê bối tham nhũng liên quan tới các thành viên gia đình mình.
Và tới ngày 22/12, cơ quan điều tra TQ tuyên bố điều tra Lệnh với cáo buộc nghi ngờ vi phạm kỷ luật nghiêm trọng.
Chuẩn mực cũ trong chính trường TQ đó là: một chính khách sẽ được coi là an toàn nếu người này xuất hiện trong một cuộc họp chính trị, xuất bản bài viết trên một tờ báo chính thống lớn hoặc hiện diện cùng với lãnh đạo tối cao. Tuy nhiên, chuẩn mực này không còn tồn tại dưới thời ông Tập Cận Bình.
Từ Tài Hậu - cựu phó chủ tịch quân ủy TQ và là thành viên Bộ Chính trị đã từng xuất hiện cùng với ông Tập Cận Bình trong một cuộc họp chính trị ngày 20/1/2014. Nhưng chưa đầy hai tháng sau đó, ngày 15/3, Từ đã bị điều tra vì các cáo buộc tham nhũng. Ba tháng sau đó, ngày 30/6, ông này bị khai trừ khỏi đảng và bị chuyển cho cơ quan tư pháp.
Chu Vĩnh Khang - cựu ủy viên Thường vụ Bộ Chính trị, nguyên Bộ trưởng Công an phụ trách bộ máy an ninh và các tổ chức thực thi luật pháp tại TQ, đã thăm trường trung học Tô Châu ngày 29/4/2013 và Đại học Dầu khí TQ ngày 1/10 cùng năm. Chưa đầy hai tháng sau, ông bị điều tra. Giờ đây, Lệnh Kế Hoạch cũng trong cảnh ngộ tương tự.
Chuẩn mực mới trong nền chính trị TQ không theo nguyên tắc nào, bất luận người nào đến từ đâu, hay cá nhân muốn "chuyển hướng" ra sao. Chuẩn mực mới ấy là không ai miễn trừ khỏi hình phạt.
Chuẩn mực mới này là điều tốt cho ông Tập Cận Bình và Vương Kỳ Sơn - người đứng đầu cơ quan chống tham nhũng của TQ - với danh tiếng là những người đấu tranh không khoan nhượng với vấn nạn. Nhưng nó cũng có thể gây phản ứng ngược, khi trong một môi trường chính trị không có ai được an toàn.
Tác giả: giáo sư Bo Zhiyue, chuyên gia hàng đầu về nghiên cứu chính trị TQ, người sẽ được bổ nhiệm (tháng 1/2015) làm giám đốc Trung tâm nghiên cứu TQ tại New Zealand và giáo Khoa học Chính trị Đại học Victoria của Wellington.
Theo Thái An (theo Diplomat)
Vietnamnet
Ông Tập Cận Bình lần đầu nhắc tên Chu Vĩnh Khang Chủ tịch TQ Tập Cận Bình nói rằng, ông sẽ không "giảm tông" trong chiến dịch chống tham nhũng "khốc liệt và kéo dài" trong năm nay. Chiến dịch này đã khiến hàng ngàn quan chức cấp cao TQ bị bắt giữ hoặc điều tra, trong đó có cựu Bộ trưởng Công an Chu Vĩnh Khang. Ông Tập Cận Bình thề sẽ duy...