Triều Tiên tuyên bố vẫn phóng tên lửa dù bị trừng phạt 1.000 năm
Phó Vụ trưởng Vụ Bắc Mỹ thuộc Bộ Ngoại giao Triều Tiên Choe Kang-il tuyên bố Bình Nhưỡng sẽ vẫn duy trì nỗ lực trong chương trình vũ khí và tiếp tục tiến hành các vụ phóng thử tên lửa dù cho các lệnh trừng phạt của cộng đồng quốc tế có thể kéo dài tới 1.000 năm.
Ông Choe Kang-il trả lời phỏng vấn của báo chí tại sân bay Bắc Kinh, Trung Quốc ngày 15/9 (Ảnh: Telegraph)
Theo Telegraph, trong cuộc phỏng vấn hiếm hoi trước các phóng viên tại Bắc Kinh, Trung Quốc hôm qua 15/9, Phó Vụ trưởng Vụ Bắc Mỹ thuộc Bộ Ngoại giao Triều Tiên, ông Choe Kang-il, cho biết Bình Nhưỡng sẽ không từ bỏ các nỗ lực phát triển vũ khí của nước này, đồng thời đưa ra cảnh báo về “sức mạnh” ngày càng tăng của quân đội Triều Tiên.
“Các vị có thể áp đặt bất kỳ lệnh trừng phạt nào mà các vị muốn. Nhưng dù cho các lệnh trừng phạt đó kéo dài bao lâu đi chăng nữa, kể cả là 100 năm hay 1.000 năm, chúng tôi sẽ vẫn đẩy mạnh nỗ lực và tiếp tục tiến hành các vụ thử đã được lên sẵn kế hoạch của chúng tôi”, ông Choe nói với các phóng viên.
Phát biểu của quan chức ngoại giao Triều Tiên được đưa ra chỉ vài giờ sau khi Bình Nhưỡng phóng một tên lửa đạn đạo tầm trung bay qua lãnh thổ Nhật Bản vào sáng 15/9. Đây là tên lửa bay xa nhất của Triều Tiên từ trước đến nay. Chỉ hơn 1 tuần trước đó, Bình Nhưỡng đã tiến hành vụ thử hạt nhân lần thứ 6, cũng là vụ thử mạnh nhất trong vòng hơn 10 năm qua của nước này.
Ông Choe đã lên tiếng bảo vệ lập trường của Triều Tiên, cho rằng các vụ thử này được tiến hành vì tinh thần độc lập tự chủ và tự tôn dân tộc, đồng thời hé mở cho thế giới thấy sức mạnh răn đe của Bình Nhưỡng.
Video đang HOT
Ông Choe Kang-il ngồi ở ghế sau của một chiếc taxi tại sân bay Bắc Kinh hôm 15/9 (Ảnh: Telegraph)
Vụ phóng tên lửa mới nhất của Triều Tiên qua lãnh thổ Nhật Bản đã gây ra tâm lý hoang mang tại nước này khi hệ thống còi báo động rung lên và người dân Nhật Bản được cảnh báo tìm nơi ẩn nấp khẩn cấp. Tuy nhiên, ông Choe cho rằng nỗi lo sợ tại Nhật Bản không phải là điều mà các quan chức và lãnh đạo Triều Tiên quan tâm.
“Nếu tên lửa (Triều Tiên) khiến Nhật Bản sợ hãi thì đó là vấn đề của họ. Chiến lược của chúng tôi là tăng cường năng lực răn đe”, nhà ngoại giao Triều Tiên cho biết.
Liên quan tới vụ phóng tên lửa đạn đạo tầm trung Hwasong-12 vào sáng qua, nhà lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong-un đã gọi đây là một vụ phóng thành công, góp phần tăng cường “năng lực tác chiến của lực lượng hạt nhân” Bình Nhưỡng.
Theo đài truyền hình NHK của Nhật Bản, Phó Vụ trưởng Vụ Bắc Mỹ Bộ Ngoại giao Triều Tiên Choe Kang-il đã quá cảnh tại sân bay Bắc Kinh khi ông đáp các chuyến bay từ Thụy Sĩ về Triều Tiên. Tại Thụy Sĩ, ông Choe đã tham dự một hội nghị an ninh quốc tế về Đông Bắc Á.
Hội nghị tại Thụy Sĩ diễn ra trong 3 ngày, từ ngày 11-13/9 với sự tham dự của đại diện các nước, trong đó có Mỹ. NHK cho biết ông Choe Kang-il và ông Evans Revere, cựu Trợ lý Ngoại trưởng Mỹ thuộc Bộ Ngoại giao Mỹ, đã có cuộc gặp “bí mật” bên lề hội nghị này.
Tên lửa Hwasong-12 của Triều Tiên rời bệ phóng trong vụ phóng ngày 15/9 (Ảnh: Reuters)
Thành Đạt
Theo Telegraph
Triều Tiên nói lệnh trừng phạt của Liên Hợp Quốc "hiểm độc"
Bộ Ngoại giao Triều Tiên hôm nay 13/9 đã mô tả nghị quyết trừng phạt mới nhất do Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc thông qua là "hiểm độc", đồng thời tuyên bố Bình Nhưỡng sẽ vẫn tiếp tục đẩy mạnh chương trình vũ khí của nước này.
Binh sĩ Triều Tiên tham gia lễ diễu binh tại Bình Nhưỡng (Ảnh: Reuters)
"Việc (Liên Hợp Quốc) thông qua một nghị quyết trừng phạt phi pháp và hiểm độc mới, vốn do Mỹ chỉ đạo, là cơ hội để Triều Tiên chứng minh rằng con đường mà Triều Tiên đã chọn là hoàn toàn đúng đắn", hãng thông tấn quốc gia Triều Tiên ( KCNA) dẫn một đoạn trong thông báo do Bộ Ngoại giao Triều Tiên phát đi hôm nay 13/9.
"Triều Tiên sẽ nhân đôi nỗ lực để tăng cường sức mạnh trong việc bảo vệ chủ quyền và quyền được tồn tại của Triều Tiên", thông báo nhấn mạnh.
Theo KCNA, Bộ Ngoại giao Triều Tiên đã chỉ trích mạnh mẽ nghị quyết trừng phạt mới nhất do Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc thông qua ngày 11/9, gọi đây là "động thái khiêu khích ghê tởm nhằm tước đi quyền hợp pháp của Triều Tiên trong việc phòng vệ, đồng thời bóp nghẹt hoàn toàn nhà nước cũng như nhân dân Triều Tiên thông qua việc cấm vận kinh tế toàn diện".
Nghị quyết trừng phạt Triều Tiên mới nhất là lần thứ 8 các nước thành viên Hội đồng Bảo an nhất trí thông qua việc gây sức ép với Bình Nhưỡng kể từ khi nước này tiến hành vụ thử hạt nhân lần đầu tiên năm 2006. Các nghị quyết trừng phạt trước đây được cho là chưa đủ mạnh để buộc Triều Tiên phải từ bỏ tham vọng vũ khí của nước này.
Nội dung của nghị quyết mới bao gồm lệnh cấm Triều Tiên xuất khẩu hàng dệt may cũng như hạn chế việc cung cấp dầu cho Bình Nhưỡng để răn đe nước này sau vụ thử hạt nhân lần thứ 6 hôm 3/9. Đây được xem là nghị quyết lịch sử, mạnh tay nhất từ trước đến nay của Hội đồng Bảo an đối với Triều Tiên.
Trong khi đó, Tổng thống Mỹ Donald Trump cho rằng, các lệnh trừng phạt mới của Liên Hợp Quốc dành cho Triều Tiên chỉ là một bước cực nhỏ, chưa ăn thua gì so với những điều sẽ phải xảy ra để đối phó với chương trình hạt nhân của Bình Nhưỡng.
Thành Đạt
Theo AFP
Ông Putin thị sát cuộc tập trận đang khiến phương Tây "nóng mặt" Tổng thống Nga Vladimir Putin sẽ thị sát cuộc tập trận chung ở khu vực Leningrad giữa Nga và Belarus có tên Zapad 2017, cuộc tập trận đang khiến phương Tây bất an. Tổng thống Nga Vladimir Putin (Ảnh: Sputnik) Hãng tin RT cho biết, Điện Kremlin ngày 15/9 xác nhận Tổng thống Vladimir Putin sẽ tham gia thị sát cuộc tập trận...