Triều Tiên tuyên bố cắt đứt quan hệ với chính phủ Hàn Quốc

Triều Tiên hôm nay tuyên bố không còn quan hệ với Hàn Quốc và đe doạ trả đũa trước bất kỳ động thái nào của Seoul nhằm khơi mào “cuộc chiến tâm lý”.

Nhà lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong-il.

Uỷ ban quốc phòng quốc gia Triều Tiên (NDC) cho biết trong một tuyên bố rằng Bình Nhưỡng cũng có thể cắt đứt một đường dây liên lạc quân sự trên bờ biển phía đông và đóng cửa một văn phòng liên lạc tại khu nghỉ dưỡng Núi Kumgang mà hai bên cùng điều hành ở miền Bắc.

“Quân đội và nhân dân Triều Tiên sẽ không bao giờ quan hệ với Tổng thống Lee Myung-Bak và chính phủ của ông này”, hãng thông tấn chính thức KCNA dẫn một tuyên bố của NDC.

Tuyên bố cũng chỉ trích những bình luận gần đây của chính phủ Hàn Quốc, cáo buộc Seoul “đưa quan hệ liên Triều tới thảm hoạ không kiểm soát được”.

NDC cũng nhắc lại đe dọa về “hành động động quân sự không báo trước” nhằm chấm dứt chiến tranh tâm lý của Hàn Quốc.

Triều Tiên đã nhiều lần đe doạ nổ súng vào các địa điểm mà các nhà hoạt động Hàn Quốc sử dụng để rải truyền đơn phản đối Triều Tiên qua khu vực biên giới được canh phòng cẩn mật.

Quan hệ liên Triều đã rơi vào băng giá trong hơn 1 năm qua kể từ khi Hàn Quốc cáo buộc Triều Tiên đánh chìm một tàu chiến của nước này và áp dụng các biện pháp cấm vận thương mại. Bình Nhưỡng phủ nhận mọi sự liên quan tới vụ đắm tàu, vốn cướp đi sinh mạng của 46 thủy thủ. Đến tháng 11 năm ngoái, Triều Tiên đã nã pháo vào một hòn đảo của Hàn Quốc, làm 4 người thiệt mạng, bao gồm các dân thường.

Seoul tuyên bố Bình Nhưỡng phải nhận trách nhiệm về 2 vụ việc trên trước khi nối lại đối thoại giữa hai nước.

Tuyên bố hôm nay của NDC diễn ra chỉ vài ngày sau chuyến thăm Trung Quốc quan trọng của nhà lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong-il. Báo chí Trung Quốc dẫn lời nhà lãnh đạo Kim Jong-il nói rằng ông muốn phát triển quan hệ xuyên biên giới.

Theo Dân Trí