Triều Tiên nêu điều kiện ngừng thử hạt nhân

Triều Tiên ngày 10/1 cho biết nước này đã đề nghị “tạm thời” ngừng thử nghiệm hạt nhân trong tương lai nếu Mỹ hủy các cuộc tập trận chung với Hàn Quốc trong năm nay.

Các máy bay trên tàu sân bay Mỹ USS George Washington trong một cuộc tập trận với Hàn Quốc năm 2010. (Ảnh: AP)

Đề xuất của chính phủ Triều Tiên đã được chuyển cho phía Mỹ ngày 9/1 thông qua một “kênh liên quan”, hãng thông tấn chính thức KCNA của Triều Tiên đưa tin.

Đề xuất kêu gọi Washington giúp giảm căng thẳng trên bán đảo Triều Tiên bằng cách ngừng các cuộc tập trận quân sự của Mỹ tại Hàn Quốc và vùng phụ cận trong năm nay.

Về phần mình, Bình Nhưỡng “sẵn sàng thực hiện bước đi tích cực như tạm thời ngừng thử hạt nhân, điều mà Mỹ lo ngại”, đề xuất viết.

Mỹ, vốn có gần 30.000 binh sĩ đồn trú tại Hàn Quốc, thường tiến hành các cuộc tập trận quân sự chung với đồng minh châu Á hàng năm.

Seoul và Washington khẳng định các cuộc tập trận chỉ nhằm mục đích phòng vệ, nhưng Bình Nhưỡng thường lên án chúng là các cuộc diễn tập đầy khiêu khích cho sự xâm lược.

Các cuộc tập trận thường niên thường làm gia tăng căng thẳng giữa hai miền Triều Tiên, vốn về mặt kỹ thuật vẫn trong tình trạng chiến tranh do Chiến tranh Triều Tiên 1950-53 kết thúc bằng một lệnh ngừng bắn chứ không phải một thỏa thuận hòa bình.

An Bình

Theo Dantri/AFP