Triều Tiên dọa thử hạt nhân lần ba
Bình Nhưỡng phản ứng lại lệnh trừng phạt mới được phê chuẩn của Liên Hợp Quốc bằng cách ám chỉ một cuộc thử hạt nhân lần ba.
Tên lửa Unha-3 của Triều Tiên được phóng thành công hồi tháng 12 năm ngoái. Ảnh:AP
Triều Tiên sẽ “đưa ra những hành động thực tế nhằm tăng cường năng lưc phòng vệ quân sự, bao gồm răn đe hạt nhân”, KCNA dẫn lời Bộ Ngoại giao Triều Tiên hôm nay cho biết. Theo AFP, mặc dù Triều Tiên không đề cập trực tiếp tới vụ thử hạt nhân, “hành động thực tế” mà nước này đ.e dọ.a sẽ dấy lên suy đoán rằng Bình Nhưỡng sẽ tiến hành một cuộc thử thiết bị hạt nhân lần ba.
Bộ trưởng Thống nhất Hàn Quốc Yu Woo-ik mới đây cho rằng “nhiều khả năng” Triều Tiên sẽ tiếp nối vụ phóng tên lửa thành công bằng một cuộc thử hạt nhân khác. “Tình báo đán.h giá các công tác chuẩn bị đáng kể vừa được thực hiện”, ông Yu nói.
Video đang HOT
“Cuộc đàm phán 6 bên và tuyên bố chung 19/12 được đưa ra đều không có hiệu lực, việc phi hạt nhân hóa trên bán đảo Triều Tiên đã chấm dứt”, Bộ này cho biết khi đề cập đến cuộc đàm phán nhằm giải trừ quân bị để đổi lấy viện trợ, và tuyên bố năm 2005, trong đó Bình Nhưỡng cam kết giải trừ quân bị trên bán đảo Triều Tiên.
Tuyên bố được đưa ra chỉ vài giờ sau khi Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc chỉ trích vụ phóng tên lửa ngày 12/12/2012 và phê chuẩn một nghị quyết mới, đề nghị Triều Tiên “chấp hành đầy đủ các nghĩa vụ” được đưa ra trong nghị quyết trước, vốn cấm nước này phóng tên lửa, thử hạt nhân và các hành động khiêu khích khác.
Bình Nhưỡng biện hộ về quyền phóng vệ tinh vì mục đích khoa học, hòa bình, trong khi Mỹ và các nước đồng minh chỉ trích vụ phóng là một cuộc thử tên lửa đạn đạo tầm xa có thể mang đầu đạn hạt nhân.
Theo VNE
Liên Hợp Quốc sẽ ra nghị quyết trừng phạt Triều Tiên
Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc sẽ xem xét lệnh trừng phạt đối với cơ quan không gian của Triều Tiên bằng một nghị quyết lên án cuộc phóng tên lửa hồi tháng trước của Bình Nhưỡng.
Tên lửa Unha-3 mang theo vệ tinh Kwangmyongsong-3 qua màn hình tại trung tâm kiểm soát ở Cholsan, tỉnh Bắc Pyongan của Triều Tiên hôm 12/12/2012. Ảnh: AFP
Nghị quyết nhắm đến các cơ quan chính phủ và các cá nhân có liên quan đến chương trình vũ khí hạt nhân của Triều Tiên, dự kiến sẽ được 15 nước thành viên Hội đồng Bảo an chính thức thông qua vào ngày 23/1 tới.
"Nghị quyết lên án vụ phóng tên lửa và nhắc lại yêu cầu trước đó của Hội đồng Bảo an rằng Triều Tiên cần phải từ bỏ chương trình vũ khí hạt nhân của mình và không phóng thêm tên lửa nữa", AFP dẫn một nguồn tin ngoại giao của Liên Hợp Quốc cho hay.
Nghị quyết lần này "áp đặt lệnh trừng phạt với các công ty của Triều Tiên, các cơ quan chính phủ, bao gồm cơ quan không gian, nơi chịu trách nhiệm về vụ phóng tên lửa, và nhiều cá nhân có liên quan", nguồn tin cho biết.
Nghị quyết cũng sẽ cập nhật danh sách các công nghệ hạt nhân và tên lửa đạn đạo bị cấm xuất khẩu và nhập khẩu vào Triều Tiên. "Nó bao gồm quy định mới nhằm vào việc mua bán trái phép của Triều Tiên, đặc biệt là buôn lậu các mặt hàng nhạy cảm có thể hỗ trợ các chương trình bị cấm", nhà ngoại giao nói. Cụ thể, lệnh trừng phạt sẽ áp đặt với 5 cá nhân, cấm nhập khẩu công nghệ hạt nhân, tên lửa đạn đạo cũng như các mặt hàng xa xỉ như ôtô của Mercedes và rượu champagne.
Mỹ và Trung Quốc đã tiến hành đàm phán về các biện pháp trừng phát kể từ khi Bình Nhưỡng tiến hành phóng tên lửa ngày 12/12/2012. Washington mong muốn một cuộc bỏ phiếu nhanh để thông qua bản dự thảo của nghị quyết.
"Mỹ đưa ra bản dự thảo hôm 21/1 sau khi Trung Quốc đồng tình. Cuộc bỏ phiếu sẽ diễn ra vào ngày 23/1". Hai nước muốn nghị quyết được thông qua trước khi Hàn Quốc tiếp quản chức chủ tịch Hội đồng Bảo an vào tháng 2, nguồn tin cho hay.
Trung Quốc và Mỹ mới đây đã thống nhất lệnh trừng phạt mới sẽ bổ sung cho những nghị quyết đã ban hành trước đó sau khi Triều Tiên thử hạt nhân năm 2006 và 2009. Đến nay, Liên Hợp Quốc đã đóng băng tài sản của 11 ngân hàng, công ty thương mại và các thể chế khác sau các vụ thử hạt nhân. Ba thực thể mới được thêm vào danh sách trừng phạt từ tháng 5 năm ngoái, một tháng sau cuộc phóng tên lửa thất bại của Triều Tiên.
Hồi tháng 4, Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc cũng đã thống nhất ban hành một tuyên bố, cấp thấp hơn của nghị quyết ràng buộc, để lên án cuộc phóng tên lửa của Triều Tiên.
Triều Tiên phủ nhận những cáo buộc của Liên Hợp Quốc và các nước lớn cho rằng cuộc phóng tên lửa thực chất là vụ thử tên lửa đạn đạo, mà khẳng định rằng việc phóng đó là nhằm đưa vệ tinh quan sát lên vũ trụ.
Theo VNE
Mỹ-Trung đạt thỏa thuận mở rộng lệnh trừng phạt Triều Tiên Vào ngày 12.12.2012, Triều Tiên phóng thành công phóng tên lửa Unha-3 đưa vệ tinh vào quỹ đạo - Ảnh: AFP Mỹ và Trung Quốc đã đạt được một thảo thuận, theo đó Hội đồng Bảo an Liên Hiệp Quốc sẽ mở rộng lệnh trừng phạt hiện hành đối với CHDCND Triều Tiên. Thỏa thuận này đạt được sau nhiều tuần đàm phán...