Tranh cãi về hình ảnh, video clip đầu tiên của phim “Kiều”
Tranh cãi nổi lên dữ dội khi nhà sản xuất phim “Kiều” – tác phẩm chuyển thể từ “ Truyện Kiều” của Nguyễn Du, công bố những hình ảnh, video clip đầu tiên
Nhân kỷ niệm 200 năm ngày mất của đại thi hào Nguyễn Du (10-8 âm lịch), nhà sản xuất phim “Kiều” tung thông tin đầu tiên về phim. Trong ảnh, video clip, khán giả chỉ mới thấy được những góc máy đặc tả đường nét bộ phận trên gương mặt của Kiều nhưng chưa thấy được trọn vẹn chân dung nhân vật này.
Những hình ảnh đầu tiên về phim “Kiều”
Cận cảnh từng đường nét gương mặt Kiều
Chân dung Kiều chưa được lộ diện
Video clip đầu tiên quảng bá phim
Dẫu vậy, ngay sau đó, nhiều khán giả vẫn lên tiếng chỉ trích gây tranh cãi trái chiều. Một số người cho rằng tấm biển “ Lạc Uyển Lâu” xuất hiện trong video clip không nên dùng chữ quốc ngữ vì chữ này chưa ra đời thời điểm đó. Họ muốn phía sản xuất sử dụng chữ Nôm cho đúng thời đại vì sai chữ viết là sai cơ bản, không thể chấp nhận được.
Một số tập trung quan sát phục trang và cho rằng phục trang của Thúy Kiều chưa phù hợp, quá hở, nhạc cụ của cô sử dụng cũng không đúng.
Việc sử dụng chữ quốc ngữ gây tranh cãi
Bên cạnh chỉ trích, một số ý kiến khác bày tỏ sự mong chờ với phim vì phim cổ trang Việt không nhiều. Họ cho rằng đây chỉ mới là hình ảnh ban đầu, không nên quá khắt khe với nhà sản xuất mà nên động viên để họ vững tâm sản xuất những tác phẩm cổ trang như thế này.
Trước sự tranh cãi trái chiều, đại diện nhà sản xuất phim lý giải họ chọn chữ quốc ngữ vì nhiều người không biết chữ Nôm nên dễ nhầm với chữ Hán của Trung Quốc. Đoàn phim muốn tránh những lùm xùm không đáng có nên chọn lựa hướng an toàn. Tuy nhiên, đoàn đang cân nhắc nếu thấy ý kiến phản đối quá nhiều thì có thể đổi lại. Đây mới chỉ là những hình ảnh, video clip đầu tiên để giới thiệu sơ qua về dự án.
“Về phần phục trang, chúng tôi cũng chỉ mới tung “nhá hàng”, chưa phải là toàn bộ phục trang. Khán giả xem phim sẽ biết rõ phục trang của phim thế nào. Chúng sẽ không lố hay vi phạm thuần phong mỹ tục mà phù hợp với hoàn cảnh của Kiều ở từng thời điểm” – đại diện phía nhà sản xuất khẳng định. Người này nói thêm rằng rất hoan nghênh ý kiến đóng góp của khán giả để phim sẽ tốt hơn khi ra mắt.
Một số hậu trường bối cảnh phim
“Kiều” là tác phẩm tâm huyết của nhà sản xuất, đạo diễn Mai Thu Huyền. Ê-kíp đoàn phim quay hơn 60 ngày với bối cảnh trải dài 5 tỉnh thành: Cao Bằng, Phú Thọ, Quảng Bình, Quảng Trị và Thừa Thiên – Huế.
Đội ngũ sản xuất gồm những tên tuổi trong từng lĩnh vực: điều hành sản xuất Trần Bửu Lộc, huấn luyện diễn xuất Kathy Uyên, thiết kế phục trang Thủy Nguyễn, giám đốc âm nhạc nhạc sĩ Huy Tuấn, tác giả kịch bản kiêm đạo diễn hình ảnh NSƯT Phi Tiến Sơn, họa sĩ thiết kế Vi Ngọc Mai.
Nói về quyết định mang Kiều lên màn ảnh rộng, Mai Thu Huyền chia sẻ: “Kiều” là một đề tài khó, có rất nhiều khó khăn nhưng tôi chưa một lần từ bỏ ý định, càng gặp thử thách tôi lại càng đau đáu phải chạm đến “Kiều”. Tôi đã ấp ủ dự án này suốt 10 năm và thật may mắn khi tìm được những người cộng sự tài hoa hỗ trợ mình vào đúng thời điểm để tự tin đưa Kiều lên màn ảnh rộng. Với những gì đã thực hiện được đến giai đoạn này, tôi tin đây là một tác phẩm tử tế và đáng mong đợi”.
Phim dự kiến ra rạp dịp 8-3 năm 2021.
Phan Thị Mơ gây tranh cãi khi đảm nhận vai Thúy Kiều thời hiện đại
Nữ diễn viên sinh năm 1990 đóng chính trong "Kiều @". Tuy nhiên, nhiều ý kiến cho rằng nhan sắc của cô không phù hợp với vai diễn được lấy cảm hứng từ tác phẩm của Nguyễn Du.
Chiều 16/9, đạo diễn Đỗ Thành An và ê-kíp đoàn phim Kiều @ có buổi gặp gỡ truyền thông tại TP.HCM. Nam đạo diễn cho biết anh ấp ủ và thực hiện dự án suốt hai năm qua. Các vai diễn trong phim được lấy cảm hứng từ nhân vật của Truyện Kiều như Thúy Kiều, Thúy Vân, Từ Hải, Mã Giám Sinh... Phan Thị Mơ và Cao Thái Hà đảm nhận hai vai chính.
Người đẹp sinh năm 1990 tự lái xe hơi trị giá gần 5 tỷ đồng đến sự kiện. Phan Thị Mơ cho biết cô đã khóc ngay khi đọc kịch bản phim. Cô cảm thấy thương xót cho số phận cô gái miền Tây vất vả, chịu nhiều đau đớn, hy sinh vì gia đình.
Diện đầm ren trắng hai dây, Phan Thị Mơ khoe vòng một gợi cảm. Tuy vậy, nhiều ý kiến cho rằng nhan sắc của cô không phù hợp với vai diễn lấy cảm hứng từ Truyện Kiều của Nguyễn Du. Nói về điều này, cô chia sẻ: "Tôi vào vai một cô gái miền Tây, kiểu nàng Kiều thời hiện đại, không phải Thúy Kiều bước ra từ tác phẩm kinh điển".
Trong khi đó, đạo diễn Đỗ Thành An lý giải: "Nhân vật và số phận của các vai diễn mang hơi thở hiện đại. Tôi không làm phim cổ trang, càng không phải chuyển thể từ tác phẩm kinh điển".
Anh giải thích mình lựa chọn diễn viên người miền Tây bởi đánh giá cao diễn xuất tự nhiên của Phan Thị Mơ và Cao Thái Hà. "Tôi thích lối diễn mộc, ít trau chuốt về kỹ thuật của Mơ. Tôi muốn mọi thứ phải tự nhiên trên khung hình. Còn Cao Thái Hà đã gắn bó với tôi từ ngày đầu làm phim Tiếng đàn kìm. Tôi hiểu thế mạnh và khả năng của cô ấy", Đỗ Thành An nói thêm.
Cao Thái Hà thừa nhận cô đồng ý tham gia dự án vì tình nghĩa lâu năm với đạo diễn. Tuy nhiên, cô không tin anh thực hiện được dự án khó khăn với kỹ thuật quay one-shot (quay liên tục) suốt 90 phút.
Những ngày đầu tập thoại cùng các đồng nghiệp, Cao Thái Hà cho biết cô bị căng thẳng và định bỏ cuộc. "Với kỹ thuật quay one-shot, diễn viên phải phối hợp ăn ý liên tục. Trong thời gian tập, chứng kiến bạn diễn thiếu tập trung, tôi cũng bị phân tâm. Tôi có cảm giác khó làm việc nên đã khóc rất nhiều, xin đạo diễn dừng lại. Sau đó, nhờ sự động viên của mọi người, tôi mới có động lực vượt qua", nữ diễn viên nhớ lại.
Theo lý giải của đạo diễn, có hai dạng phim one-shot trong điện ảnh: chỉ quay bằng một cú máy duy nhất, hoặc thực hiện nhiều cú máy dài (long-shot) rồi khéo léo ráp lại khi hậu kỳ để tạo ra cảm giác thành phẩm chỉ có một cú máy duy nhất. Đỗ Thành An đi theo hướng thứ hai. Theo kế hoạch, Kiều @ còn có sự tham gia của các diễn viên Mạnh Luân, Tuấn Khải, NSƯT Công Ninh...
Cao Thái Hà hóa Thúy Vân trong phim điện ảnh "Kiều" thời hiện đại Sau những vai diễn truyền hình thành công, mới đây Cao Thái Hà nhận lời tham gia phim điện ảnh đầu tay với vai Phấn - nhân vật số phận gần giống với Thúy Vân trong "Truyện Kiều" của Nguyễn Du nhưng ở thời hiện đại. Thời gian qua Cao Thái Hà liên tục ghi dấu ấn với khán giả truyền hình qua...