Top các son dưỡng môi mềm mịn từ Nhật Bản

Theo dõi VGT trên

Đây là những dòng son dưỡng được đánh giá cao của Nhật, trong số đó có các sản phẩm đã được bán tại Việt Nam.

Thông thường, các bạn gái chỉ có thói quen dùng son dưỡng mỗi khi mùa lạnh về hoặc khi đôi môi trở nên khô nứt. Các bạn đừng quên rằng, da môi rất mỏng manh và nhạy cảm, cần được chăm sóc hàng ngày. Đặc biệt là đối với những bạn nữ có sở thích dùng son màu nổi bật và lâu phai thì cần được tẩy trang, tẩy tế bào chết và dưỡng thường xuyên để giúp đôi môi luôn hồng hào và căng mịn.

Với son dưỡng môi, hiện nay có rất nhiều lựa chọn và dưới đây là tổng hợp những dòng son dưỡng được đánh giá cao của Nhật, trong số đó có các sản phẩm đã được bán tại Việt Nam, để các bạn tham khảo.

1. Mentholatum Deep Moist ( 345)

Top các son dưỡng môi mềm mịn từ Nhật Bản - Hình 1

Dòng son dưỡng môi Mentholatum Deep Moist là một trong những dòng sản phẩm dành cho môi được ưa chuộng nhất tại Nhật Bản

Đây là loại son dưỡng môi được yêu thích nhất trong nhiều năm liền ở Nhật Bản. Chỉ cần nghe tên là các bạn cũng có thể hình dung ra được loại son này có tác dụng dưỡng ẩm cực tốt và không đem lại cảm giác nhờn dính. Deep Moist chứa Hyaluronic Acid có tác dụng làm mềm môi và giữ nước cực cao cho đôi môi, kết hợp với Shea Butter và Jojoba oil giúp phục hồi và dưỡng ẩm kéo dài cho làn môi trong nhiều giờ.

2. Mentholatum Water lip (Giá: 52.000 VNĐ)

Không hề kém cạnh Deep Moist, thỏi son dưỡng Water Lip có chứa Super Hyaluronic Acid – hợp chất có khả năng giữ nước ưu việt. Các nàng sẽ có cảm giác cho đôi môi mình được “uống nước” khi sử dụng Water Lip. Son dưỡng này đang được bán rộng rãi trong các hệ thống siêu thị và cửa hàng mỹ phẩm, vì thế Water Lip là sự lựa chọn thay thế tốt nhất khi Deep Moist vẫn chưa có mặt ở Việt Nam. Đặc biệt, với những nàng thường xuyên dùng son màu thì Water Lip là loại son dưỡng lý tưởng giúp nàng dưỡng ẩm tối ưu và bảo vệ môi khỏi các tia UV với SPF 20, PA , giúp giữ môi luôn hồng hào và căng mịn.

Top các son dưỡng môi mềm mịn từ Nhật Bản - Hình 2

Thỏi son dưỡng môi Mentholatum Water Lip nổi bật với hợp chất giữ nước ưu việt – Super Hyaluronic Acid

Video đang HOT

3. Lip Baby Natural (~ 354)

Được yêu thích bởi thành phần hoàn toàn tự nhiên dùng trong thực phẩm, không chứa chất bảo quản hay chất tạo màu, Lip Baby Natural không chỉ hot tại Nhật Bản mà còn được các cô gái tại Trung Quốc, Đài Loan, Hồng Kông… ưa chuộng. Chiết xuất từ hạt Macadamia, tinh dầu ô liu, nha đam… có trong son giúp dưỡng ẩm sâu cho môi và rất thân thiện với các nàng có làn môi nhạy cảm.

Top các son dưỡng môi mềm mịn từ Nhật Bản - Hình 3

Lip Baby Natural là dòng son dưỡng môi rất được các cô gái châu Á ưa chuộng bởi thành phần tư nhiên và khả năng dưỡng ẩm sâu

4. Lip Pure Natural Lip Balm (Giá: 72.000 VNĐ)

Phiên bản của Lip Baby Natural được công ty Rohto giới thiệu tại Việt Nam chính là Lip Pure. Theo đúng tinh thần “Natural”, thỏi son Lip Pure có thành phần hoàn toàn tự nhiên dùng trong thực phẩm và không chứa chất bảo quản, chất tạo màu, son dưỡng ẩm môi sâu tận bên trong và đảm bảo an toàn cho cả làn môi nhạy cảm. Với chiết xuất từ sáp ong, bơ hạt mỡ, tinh dầu hạt nho, jojoba… Lip Pure như tan chảy trên môi, đem lại cho làn môi cảm giác mượt mà và dễ chịu. Với những điểm ưu việt của mình, Lip Pure ngày càng được nhiều người yêu thích.

Top các son dưỡng môi mềm mịn từ Nhật Bản - Hình 4

Thỏi son dưỡng môi Lip Pure với khả năng dưỡng ẩm sâu, cho làn môi sự mềm mại và căng mịn tự nhiên

5. LipIce (Giá: 45.000 VNĐ)

Được Công ty Rohto – Mentholatum giới thiệu tại Việt Nam từ năm 1996 và qua gần 20 năm có mặt, LipIce chính là dòng son dưỡng được nhiều người tin dùng nhất. Mùi hương trái cây và cảm giác the mát khi thoa lên môi là nét đặc trưng quen thuộc của dòng sản phẩm. Công thức dưỡng nhẹ nhàng, chăm sóc môi hằng ngày với SPF 15 và giá thành phù hợp túi tiền khiến dòng son này luôn là lựa chọn của các bạn học sinh, sinh viên.

Top các son dưỡng môi mềm mịn từ Nhật Bản - Hình 5

Top các son dưỡng môi mềm mịn từ Nhật Bản - Hình 6

Theo Eva

5 loại son dưỡng môi mềm mịn từ Nhật Bản

Bên cạnh các bước dưỡng da, các bạn nữ đừng quên sử dụng son dưỡng giúp bảo vệ làn da môi mỏng manh, nhạy cảm.

Nhiều người chỉ có thói quen dùng son dưỡng vào mùa lạnh, khi đôi môi đã khô nứt. Tuy nhiên đây lại là bước dưỡng cần thiết hàng ngày của bạn để giữ đôi môi luôn hồng hào, căng mịn. Bên cạnh đó, các bạn cùng đừng quên tẩy trang cho môi và tẩy da chết đều đặn hàng tuần.

Nếu bạn vẫn đang phân vân chưa biết lựa chọn loại nào thì hãy thử tham khảo danh sách các loại son dưỡng có xuất xứ từ Nhật dưới đây.

Mentholatum Deep Moist

5 loại son dưỡng môi mềm mịn từ Nhật Bản - Hình 1

Dòng son dưỡng môi Mentholatum Deep Moist là một trong những dòng sản phẩm dành cho môi được ưa chuộng tại Nhật Bản.

Đây là loại son dưỡng môi được yêu thích trong nhiều năm liền ở Nhật Bản. Son có tác dụng dưỡng ẩm tốt như tên gọi và không đem lại cảm giác nhờn dính. Deep Moist chứa Hyaluronic Acid có tác dụng làm mềm môi, giữ nước cao cho đôi môi, kết hợp với Shea Butter và Jojoba Oil giúp phục hồi và dưỡng ẩm kéo dài trong nhiều giờ.

Mentholatum Water Lip (Giá: 52.000 đồng)

Son dưỡng Water Lip có chứa Super Hyaluronic Acid - hợp chất có khả năng giữ nước. Bạn sẽ có cảm giác như cho đôi môi "uống nước" khi sử dụng Water Lip. Son dưỡng này đang được bán rộng rãi trong các hệ thống siêu thị và cửa hàng mỹ phẩm. Water Lip là sự lựa chọn thay thế phù hợp nếu bạn đang tìm mua Deep Moist tại Việt Nam. Với những bạn thường xuyên dùng son màu thì Water Lip là bước dưỡng không thể thiếu và đồng thời bảo vệ môi khỏi các tia UV với SPF 20, PA .

5 loại son dưỡng môi mềm mịn từ Nhật Bản - Hình 2

Thỏi son dưỡng môi Mentholatum Water Lip nổi bật với hợp chất giữ nước Super Hyaluronic Acid.

Lip Baby Natural

Với thành phần tự nhiên dùng trong thực phẩm, không chứa chất bảo quản hay chất tạo màu, Lip Baby Natural được phái đẹp tại nhiều nước ưa chuộng. Chiết xuất từ hạt Macadamia, tinh dầu ô liu, nha đam... có trong son giúp dưỡng ẩm sâu, thân thiện với cả đôi môi nhạy cảm.

Lip Pure Natural Lip Balm (Giá: 72.000 đồng)

Phiên bản của Lip Baby Natural được công ty Rohto giới thiệu tại Việt Nam với tên gọi Lip Pure. Thỏi son Lip Pure có thành phần tự nhiên dùng trong thực phẩm và không chứa chất bảo quản, chất tạo màu. Son dưỡng ẩm môi sâu tận bên trong, đảm bảo an toàn cho môi nhạy cảm. Với chiết xuất từ sáp ong, bơ hạt mỡ, tinh dầu hạt nho, jojoba... Lip Pure như tan chảy trên môi, đem lại cho làn môi cảm giác mượt mà và dễ chịu.

5 loại son dưỡng môi mềm mịn từ Nhật Bản - Hình 3

Thỏi son dưỡng môi Lip Pure với khả năng dưỡng ẩm sâu, cho làn môi sự mềm mại và căng mịn tự nhiên. LipIce (Giá: 45.000 đồng)

Được Công ty Rohto-Mentholatum giới thiệu tại Việt Nam từ năm 1996 và qua gần 20 năm, LipIce là dòng son dưỡng được nhiều người tin dùng. Mùi hương trái cây, cảm giác the mát khi thoa lên môi là nét đặc trưng quen thuộc của dòng sản phẩm này. Công thức dưỡng nhẹ nhàng, chăm sóc môi hằng ngày với SPF 15 với giá thành phù hợp biến thỏi son trở thành "vật bất ly thân" với nhiều bạn học sinh, sinh viên.

Theo VNExpress

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?
Có;
Không

Tin liên quan

Tiêu điểm

10 loại thực phẩm nên ăn để có làn da hồng hào, khỏe mạnh10 loại thực phẩm nên ăn để có làn da hồng hào, khỏe mạnh
12:08:47 26/12/2024
Sự khác biệt giữa tẩy trang mặt, mắt và môi là gì?Sự khác biệt giữa tẩy trang mặt, mắt và môi là gì?
12:59:55 26/12/2024
Nâng ngực dáng tự nhiên - xu hướng trong thẩm mỹ hiện đạiNâng ngực dáng tự nhiên - xu hướng trong thẩm mỹ hiện đại
10:35:43 27/12/2024
5 loại hạt 'siêu phẩm' cho làn da sáng khỏe và giảm dị ứng5 loại hạt 'siêu phẩm' cho làn da sáng khỏe và giảm dị ứng
09:57:23 26/12/2024
Bài tập nào dễ làm mất cơ bắp?Bài tập nào dễ làm mất cơ bắp?
09:59:21 26/12/2024
Tranh thủ cuối năm detox làn da nhanh đẹp đón TếtTranh thủ cuối năm detox làn da nhanh đẹp đón Tết
10:01:24 26/12/2024
Cách chọn kem dưỡng mắt phù hợp cho da khôCách chọn kem dưỡng mắt phù hợp cho da khô
12:30:08 26/12/2024
7 loại thức uống detox hỗ trợ giảm cân trước Tết7 loại thức uống detox hỗ trợ giảm cân trước Tết
10:07:14 27/12/2024

Tin đang nóng

Bài toán tiểu học đang khiến cả cõi mạng dậy sóng: "14 trừ đi bao nhiêu để lớn hơn 14?"Bài toán tiểu học đang khiến cả cõi mạng dậy sóng: "14 trừ đi bao nhiêu để lớn hơn 14?"
10:26:52 27/12/2024
Quảng Ninh: Chú rể điểu khiển xe đi đón dâu bất ngờ đâm vào dải phân cáchQuảng Ninh: Chú rể điểu khiển xe đi đón dâu bất ngờ đâm vào dải phân cách
09:43:58 27/12/2024
Cháy lớn nhà trọ 5 tầng ở TPHCM, 2 người tử vongCháy lớn nhà trọ 5 tầng ở TPHCM, 2 người tử vong
10:44:41 27/12/2024
Lãnh đạo Viện Pháp y tâm thần câu kết tội phạm làm sai lệch hồ sơ bệnh ánLãnh đạo Viện Pháp y tâm thần câu kết tội phạm làm sai lệch hồ sơ bệnh án
09:26:10 27/12/2024
Sốc với vai trò của Mai Tài Phến trong liveshow Mỹ TâmSốc với vai trò của Mai Tài Phến trong liveshow Mỹ Tâm
10:51:46 27/12/2024
140 triệu người hóng phốt động trời sao nam hạng A 8 ngày hẹn hò 3 cô gái, dàn nam thần bị réo gọi gây sốc140 triệu người hóng phốt động trời sao nam hạng A 8 ngày hẹn hò 3 cô gái, dàn nam thần bị réo gọi gây sốc
13:15:02 27/12/2024
Phan Đạt trực tiếp nhắc thẳng tên Thu Trang - Tiến Luật sau lùm xùm với Phương LanPhan Đạt trực tiếp nhắc thẳng tên Thu Trang - Tiến Luật sau lùm xùm với Phương Lan
13:11:02 27/12/2024
Phản ứng "độc lạ" của hội WAG Việt khi ĐT Việt Nam thắng Singapore, riêng vợ Duy Mạnh không tin chồng mình xuất sắc nhấtPhản ứng "độc lạ" của hội WAG Việt khi ĐT Việt Nam thắng Singapore, riêng vợ Duy Mạnh không tin chồng mình xuất sắc nhất
12:46:44 27/12/2024

Tin mới nhất

Giảm cân trước Tết: Động tác siết mỡ tại nhà giúp chị em bụng gọn eo thon sau 10 ngày tập luyện

Giảm cân trước Tết: Động tác siết mỡ tại nhà giúp chị em bụng gọn eo thon sau 10 ngày tập luyện

10:39:58 27/12/2024
Động tác chuyên về cơ bụng nhưng vẫn tác động đến các nhóm cơ toàn thân, và đặc biệt plank không chỉ có tư thế giữ cơ bản mà còn có những biến thể để tăng tối đa hiệu quả cũng như giúp bạn bớt chán khi tập luyện mỗi ngày.
Trộn dầu gội với vài giọt tinh dầu giảm rụng tóc này, tóc khỏe như mây

Trộn dầu gội với vài giọt tinh dầu giảm rụng tóc này, tóc khỏe như mây

10:10:24 27/12/2024
Có nhiều nguyên nhân gây rụng tóc như căng thẳng, chế độ ăn uống thiếu hụt dưỡng chất, yếu tố di truyền, thay đổi nội tiết tố, sử dụng sản phẩm chăm sóc tóc không phù hợp. Tình trạng này ảnh hưởng không nhỏ đến thẩm mỹ và sự tự tin của ...
8 loại trái cây giúp giảm cân và tăng cường sức khỏe trong mùa đông

8 loại trái cây giúp giảm cân và tăng cường sức khỏe trong mùa đông

08:58:19 25/12/2024
Mặc dù không có một loại thực phẩm nào có thể giúp giảm cân dễ dàng nhưng chế độ ăn nhiều thực phẩm nguyên chất, giàu chất xơ chắc chắn sẽ cải thiện sức khỏe và hỗ trợ giảm cân.
Giảm cân 'thần tốc' chỉ 10 ngày sau sinh, bà xã Đăng Khôi khiến fan hết lòng xin bí quyết

Giảm cân 'thần tốc' chỉ 10 ngày sau sinh, bà xã Đăng Khôi khiến fan hết lòng xin bí quyết

10:53:16 24/12/2024
Hiện tại, Thủy Anh tập trung chăm sóc gia đình và hỗ trợ công việc cho chồng. Cô cũng chia sẻ kinh nghiệm và truyền cảm hứng cho nhiều bà mẹ về việc duy trì lối sống lành mạnh, giúp nhanh chóng lấy lại vóc dáng sau sinh.
Làm thế nào để tránh rụng tóc nhiều trong mùa đông?

Làm thế nào để tránh rụng tóc nhiều trong mùa đông?

10:49:40 24/12/2024
Thời tiết lạnh và khô vào mùa đông có thể khiến tóc dễ bị hư tổn, khô xơ và gãy rụng. Đặc biệt, khi bạn ra ngoài trời, sự thay đổi nhiệt độ đột ngột có thể khiến tóc bị mất độ ẩm, dễ bị gãy rụng hơn.
Mẹo đơn giản để tăng cơ, giảm mỡ

Mẹo đơn giản để tăng cơ, giảm mỡ

10:45:47 24/12/2024
Chính vì thế, để giảm mỡ và duy trì (thậm chí tăng) khối lượng cơ bắp, cần giữ mức thâm hụt calo lành mạnh, bằng cách đảm bảo đủ lượng protein và kế hoạch rèn luyện sức mạnh chặt chẽ.
Cách tạo độ phồng cho tóc tại nhà

Cách tạo độ phồng cho tóc tại nhà

11:14:08 23/12/2024
Cách làm mặt nạ mật ong và dầu dừa rất đơn giản. Trộn mật ong và dầu dừa theo tỉ lệ 1:1, sau đó thoa đều hỗn hợp lên tóc. Dùng khăn trùm tóc lại và ủ tóc trong khoảng 20 phút, xả sạch tóc với nước mát và để khô tự nhiên.
Thành phần kem chống nắng nào cần có và cần tránh?

Thành phần kem chống nắng nào cần có và cần tránh?

11:18:23 22/12/2024
Ngoài có mặt trong kem chống nắng, Titan dioxide còn được dùng trong các sản phẩm khác như phấn nén, đồ trang điểm có SPF, mỹ phẩm làm trắng hoặc kem dưỡng da.
Làm gì để giảm tác động tiêu cực của mỹ phẩm lên da?

Làm gì để giảm tác động tiêu cực của mỹ phẩm lên da?

11:15:02 22/12/2024
Thông qua các biện pháp trên, chúng ta có thể tận hưởng vẻ đẹp, đồng thời bảo vệ làn da giảm tác động tiêu cực của mỹ phẩm. Hãy nhớ rằng, làn da khỏe mạnh sẽ thể hiện vẻ đẹp tự nhiên nhất của nó.
6 cách đơn giản để có hàm răng trắng khỏe

6 cách đơn giản để có hàm răng trắng khỏe

11:12:40 22/12/2024
Thói quen đơn giản này không chỉ cải thiện hơi thở mà còn ngăn ngừa sự hình thành của vi khuẩn, có thể dẫn đến các vấn đề về răng, giúp răng trắng khỏe.
Có nên tẩy trắng răng bằng chanh?

Có nên tẩy trắng răng bằng chanh?

11:10:14 22/12/2024
Nhờ hàm lượng vitamin C dồi dào, chanh có khả năng diệt khuẩn, đánh bay các vết ố vàng và tẩy trắng răng. Chanh cũng giúp làm sạch, loại bỏ mùi hôi khó chịu, ngăn ngừa vi khuẩn phát triển gây các bệnh liên quan đến răng miệng.
Mỹ phẩm chứa vitamin E có tác dụng gì trong chăm sóc da?

Mỹ phẩm chứa vitamin E có tác dụng gì trong chăm sóc da?

19:12:13 21/12/2024
Khi da bị tổn thương như bỏng, chấn thương hoặc sẹo sau phẫu thuật, vitamin E có thể đẩy nhanh quá trình lành vết thương bằng cách thúc đẩy quá trình tái tạo của lớp biểu bì.

Có thể bạn quan tâm

Rộ tin Ngô Diệc Phàm mắc bệnh mãn tính trong tù

Rộ tin Ngô Diệc Phàm mắc bệnh mãn tính trong tù

Sao châu á

15:14:28 27/12/2024
Theo nguồn tin trong giới, Ngô Diệc Phàm không chỉ mắc 1 số bệnh mãn tính về thể chất mà còn gặp vấn đề tâm lý nghiêm trọng.
Thách thức với phi công Ukraine khi vận hành chiến đấu cơ Mirage của Pháp

Thách thức với phi công Ukraine khi vận hành chiến đấu cơ Mirage của Pháp

Thế giới

15:12:35 27/12/2024
Thêm vào đó, sự thiếu hụt nhân sự có chuyên môn để duy trì khả năng sẵn sàng hoạt động của máy bay Mirage có thể gây khó khăn, bởi hiện chỉ có Pháp và Hy Lạp có đội ngũ được đào tạo bài bản về loại máy bay này.
Bài hát bị đồn thổi dành cho các "Ngưu Ma Vương" đánh bại ca sĩ tai tiếng nhất Vbiz

Bài hát bị đồn thổi dành cho các "Ngưu Ma Vương" đánh bại ca sĩ tai tiếng nhất Vbiz

Nhạc việt

15:10:38 27/12/2024
Sáng 27/12, video biểu diễn Tái Sinh của nam divo đã chính thức vượt mặt Dưới Tán Cây Khô Hoa Nở - J97 để đạt top #1 trending YouTube Việt Nam mảng âm nhạc.
Báo động tình trạng của Triệu Lộ Tư

Báo động tình trạng của Triệu Lộ Tư

Hậu trường phim

15:05:50 27/12/2024
Người hâm mộ đang vô cùng lo lắng cho Triệu Lộ Tư khi nhìn thấy hình ảnh mới nhất của cô. Tài khoản mạng xã hội của nữ diễn viên cũng đột ngột bị khóa trong một tuần.
G-Dragon nằm trên sân khấu sau khi kết thúc màn biểu diễn trong đêm Giáng sinh

G-Dragon nằm trên sân khấu sau khi kết thúc màn biểu diễn trong đêm Giáng sinh

Nhạc quốc tế

15:02:41 27/12/2024
Vào ngày 25/12 (giờ địa phương), chương trình phát sóng trực tiếp mang tên SBS Gayo Daejeon 2024 đã kết thúc với màn trình diễn của G-Dragon.
Hoa hậu Quốc gia Việt Nam: Khán giả ăn buffet trước Chung kết, lần đầu thí sinh không diễn dạ hội

Hoa hậu Quốc gia Việt Nam: Khán giả ăn buffet trước Chung kết, lần đầu thí sinh không diễn dạ hội

Sao việt

14:59:59 27/12/2024
Khách mời sở hữu vé VVIP sẽ check-in theo lối đi riêng, dùng buffet tối tại khu vực riêng và chụp ảnh trên thảm đỏ danh dự của chung kết Hoa hậu Quốc gia Việt Nam 2024.
Những đặc tính lý thú của loài mèo tam thể

Những đặc tính lý thú của loài mèo tam thể

Lạ vui

14:19:50 27/12/2024
Mèo tam thể là giống mèo mà nhiều người muốn sở hữu vì màu lông của nó rất khác biệt. Mèo tam thể có ba màu trên ba phần cơ thể khác nhau, thường là vàng; nâu vàng; đỏ, đen; nâu đen và trắng.
4 con giáp có chuyện tình yêu lãng mạn như trên phim

4 con giáp có chuyện tình yêu lãng mạn như trên phim

Trắc nghiệm

13:32:21 27/12/2024
Với người tuổi Thân, cuộc sống là không ngừng biến đổi theo chiều hướng tốt đẹp, nên chàng khao khát được yêu và được trải qua những cung bậc cảm xúc mới mẻ, thú vị của tình yêu.
Chuyện gì đang xảy ra với T.O.P (BIGBANG)?

Chuyện gì đang xảy ra với T.O.P (BIGBANG)?

Phim châu á

12:59:30 27/12/2024
Choi Seung Hyun (nghệ danh: T.O.P) đã trở thành mục tiêu bị ném đá bởi lối diễn xuất bị cho là tệ hại, lố bịch khiến người xem tụt mood .
Con gái Beckham diện đầm cúp ngực gợi cảm ở tuổi 13, khiến Victoria lo lắng mất ngủ vì 1 lý do

Con gái Beckham diện đầm cúp ngực gợi cảm ở tuổi 13, khiến Victoria lo lắng mất ngủ vì 1 lý do

Sao thể thao

12:47:30 27/12/2024
Đêm 26/12, nữ hoàng thời trang Victoria Beckham - bà xã danh thủ nổi tiếng thế giới David Beckham - nhận về nhiều lượt yêu thích khi tung hình ảnh gia đình quây quần đón Giáng sinh
Timothée Chalamet trở thành huyền thoại Bob Dylan trong A Complete Unknown

Timothée Chalamet trở thành huyền thoại Bob Dylan trong A Complete Unknown

Phim âu mỹ

12:40:57 27/12/2024
Chàng thơ Timothée Chalamet được khán giả đánh giá cao khi tái hiện một cách trọn vẹn thần thái và phong cách của huyền thoại âm nhạc Bob Dylan.