Tổng thống Trump không thêm trừng phạt lên Triều Tiên vì ‘họ khó khăn lắm rồi’
Tổng thống Mỹ Donald Trump tái khẳng định sẽ không áp đặt thêm biện pháp trừng phạt đối với CHDCND Triều Tiên vì nước này đang vô cùng khó khăn, và ông coi trọng mối quan hệ với Chủ tịch Kim Jong-un.
Tổng thống Trump phát biểu với giới phóng viên tại khu nghỉ dưỡng Mar-a-Lago ở Florida ngày 29.3
“Ở Triều Tiên họ đang khổ lắm rồi. Họ đang gặp nhiều khó khăn ở Triều Tiên. Và tôi nghĩ áp đặt thêm biện pháp trừng phạt vào lúc này là không cần thiết”, Tổng thống Trump hôm 29.3 nói với báo giới tại khu nghỉ dưỡng Mar-a-Lago ở bang Florida.
Tổng thống Trump cho biết thêm ông và Chủ tịch Kim “hiểu nhau” và nhấn mạnh: “Điều quan trọng là duy trì mối quan hệ đó càng lâu càng tốt”.
Chủ tịch Kim Jong-un và Tổng thống Donald Trump tại khách sạn Metropole ở Hà Nội hôm 28.2
Video đang HOT
Hôm 22.3, Tổng thống Trump viết trên Twitter rằng ông đã ra lệnh rút lại những biện pháp trừng phạt đối với Triều Tiên do Bộ Tài chính Mỹ định đưa ra.
Dù vậy, nhiều quan chức cấp cao trong chính quyền Washington cho hay Mỹ sẽ tiếp tục gây “sức ép tối đa” lên Triều Tiên bằng cách duy trì các biện pháp trừng phạt cho đến khi Chủ tịch Kim từ bỏ chương trình vũ khí hạt nhân.
Triều Tiên lâu nay yêu cầu Mỹ dỡ bỏ trừng phạt, đổi lại sẽ tiến hành các bước hướng tới phi hạt nhân hóa. Trong khi đó, Mỹ từ chối dỡ bỏ các biện pháp trừng phạt nếu Triều Tiên không phi hạt nhân hóa hoàn toàn. Hồi tháng trước,Tổng thống Trump và Chủ tịch Kim đã có cuộc gặp lần 2 tại Hà Nội nhưng không đạt được thỏa thuận nào.
Cách đây khoảng 2 tuần, Thứ trưởng Ngoại giao Triều Tiên Choe Son-hui dọa hủy bỏ cuộc đàm phán hạt nhân, nói rằng Bình Nhưỡng không có ý định nhượng bộ yêu cầu của Washington. Bà Choe cho biết thêm Chủ tịch Kim sẽ sớm quyết định có nên tiếp tục đàm phán và duy trì việc ngưng thử hạt nhân và tên lửa hay không.
Hôm 29.3, Cơ quan Tình báo quốc gia (NIS) của Hàn Quốc khẳng định Triều Tiên gần như đã hoàn tất công việc khôi phục bãi phóng tên lửa tại Trung tâm phóng vệ tinh Sohae. Việc khôi phục bãi phóng tên lửa gây ra đồn đoán rằng Triều Tiên chuẩn bị phóng trở lại một tên lửa hay tên lửa mang vệ tinh nhằm thể hiện sự bất mãn về tình trạng bế tắc trong các cuộc đàm phán hạt nhân với Mỹ, theo Yonhap.
Theo Thanhnien
Triều Tiên cân nhắc hủy đàm phán hạt nhân với Mỹ
Hãng tin TASS của Nga cho hay, Thứ trưởng Ngoại giao Triều Tiên Choe Son Hui hôm nay (15/3) thông báo Triều Tiên đang cân nhắc hủy các cuộc đàm phán hạt nhân với Mỹ.
Triều Tiên không có ý định tuân theo các yêu cầu từ phía Mỹ hoặc tham gia các cuộc đàm phán hạt nhân, TASS dẫn lời bà Choe phát biểu trong cuộc họp báo tại thủ đô Bình Nhưỡng của Triều Tiên.
"Chúng tôi không có ý định tuân thủ các yêu cầu mà Mỹ đã đưa ra trong hội nghị ở Hà Nội cũng như không sẵn sàng tham gia vào các cuộc đàm phán kiểu như vậy", bà Choe nhấn mạnh.
Trong khi đó, AP đưa tin bà Choe cho hay Mỹ đã lỡ bỏ cơ hội vàng tại hội nghị thượng đỉnh Mỹ - Triều lần thứ hai tại Hà Nội và Chủ tịch Kim Jong-un có thể cân nhắc lại việc tạm hoãn phóng thể tên lửa.
Chủ tịch Triều Tiên Kim Jong-un và Tổng thống Mỹ Donald Trump.
Cũng theo bà Choe, Chủ tịch Triều Tiên Kim Jong-un có kế hoạch đưa ra thông báo chính thức trong thời gian sớm nhất về quan điểm của nhà lãnh đạo trước các cuộc đàm phán với Mỹ.
Trong tuần này, tại Washington, đặc phái viên Mỹ về vấn đề Triều Tiên Stephen Biegun đã bày tỏ hy vọng Mỹ có thể tiếp tục các cuộc đàm phán với Triều Tiên nhưng không nêu cụ thể thông tin hay thời điểm diễn ra các cuộc gặp hai bên.
"Ngoại giao vẫn sống tốt", ông Biegun phát biểu hôm 11/3 nhưng không nói khi nào cuộc gặp tiếp theo giữa giữa đại diện Mỹ - Triều sẽ diễn ra.
Còn tại Bắc Kinh, Thủ tướng Trung Quốc Lý Khắc Cường hối thúc Mỹ - Triều cần kiên nhẫn và tiến hành thêm các cuộc đối thoại. "Vấn đề trên bán đảo Triều Tiên có thể nói là vô cùng phức tạp và diễn ra trong thời gian dài cũng như không thể giải quyết trong một sớm một chiều", Reuters trích lời ông Lý đưa ra trong cuộc họp báo vào hôm nay (15/3).
Hội nghị thượng đỉnh Mỹ - Triều lần thứ hai diễn ra ở Hà Nội trong hai ngày 27 - 28/2 kết thúc mà Washington và Bình Nhưỡng không ký kết được thỏa thuận nào do hai nhà lãnh đạo bất đồng về quy mô giải trừ hạt nhân của Triều Tiên và việc Mỹ gỡ bỏ lệnh trừng phạt.
Sau hội nghị ở Hà Nội, hãng thông tấn trung ương Triều Tiên KCNA cho biết Mỹ - Triều "đã đồng thuận duy trì liên lạc chặt chẽ về vấn đề giải trừ hạt nhân" trên bán đảo Triều Tiên.
Minh Thu (lược dịch)
Theo Infornet
Đài CNN: Ông Kim gửi thông điệp cuối trước khi ông Trump rời Việt Nam Nhà lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong-un đã thực hiện nỗ lực cuối cùng để giữ Tổng thống Mỹ Donald Trump ở lại hội nghị thượng đỉnh tổ chức tại Hà Nội nhưng bất thành. Cụ thể, khi Tổng thống Donald Trump chuẩn bị rời khỏi khách sạn Metropole ở Hà Nội hôm 28-2, Thứ trưởng Ngoại giao Triều Tiên Choe Son-hui đã...