Tổng thống Trump “đứng hình” vì phát âm của phóng viên nước ngoài

Minh Phương07:47 26/10/2025

Tổng thống Mỹ Donald Trump hôm 23/10 đã gặp phải “sự cố” khi không hiểu phát âm của một nữ phóng viên nước ngoài.

Tổng thống Mỹ Donald Trump và Bộ trưởng Tư pháp Pam Bondi (Ảnh: Fox News).

Sự việc diễn ra hôm 23/10 khi nữ phóng viên đặt câu hỏi liệu Tổng thống Mỹ Donald Trump có coi cuộc bỏ phiếu mang tính biểu tượng ở Quốc hội Israel về việc áp dụng luật của Israel tại Bờ Tây là một “thách thức đối với nỗ lực hòa bình” do ông khởi xướng hay không.

Ông Trump đề nghị nữ phóng viên người Pháp nhắc lại câu hỏi, nhưng ông vẫn không hiểu. Nhà lãnh đạo Mỹ đã quay sang Bộ trưởng Tư pháp Pam Bondi và nói: “Bà có thể trả lời giúp tôi không? Vì tôi không hiểu cô ấy nói gì cả”.

Sau đó, ông Trump hỏi nữ phóng viên: “Cô đến từ đâu vậy?”

Khi cô trả lời rằng mình đến từ Pháp, Tổng thống Trump nói: “Ồ, cô đến từ Pháp à. Giọng rất hay, nhưng chúng tôi không hiểu cô nói gì cả”.

Sau khi Bộ trưởng Bondi nhắc lại câu hỏi, ông Trump đáp ngắn gọn: “Bờ Tây à? Đừng lo về Bờ Tây. Israel sẽ không làm gì ở đó đâu, được chứ? Đừng lo. Israel đang làm rất tốt. Họ sẽ không làm gì với Bờ Tây đâu”.

Sự việc này gợi lại một tình huống tương tự hồi tháng 2, khi ông Trump khen một nữ phóng viên Afghanistan có “giọng nói rất hay” nhưng ông cũng không hiểu được cô ấy nói gì, rồi kết thúc cuộc trao đổi bằng câu: “Chúc may mắn, hãy sống trong hòa bình”.

Video đang HOT

Hòa đàm Gaza tạo đà cho ông Trump xử lý xung đột Ukraine

Kinh nghiệm từ dàn xếp chiến sự Gaza có thể giúp ông Trump thêm tự tin để thúc đẩy giải pháp cho xung đột Ukraine, dù điều này khó khăn hơn nhiều.

Tổng thống Mỹ Donald Trump đã giành thắng lợi lớn về ngoại giao ở Gaza khi gây sức ép để Hamas trao trả toàn bộ con tin cho Israel và đảm bảo lệnh ngừng bắn trên dải đất. Khi phát biểu trước quốc hội Israel ngày 13/10, Tổng thống Mỹ cho biết hòa bình ở Ukraine là ưu tiên tiếp theo của ông và đặc phái viên Steve Witkoff.

Ngay sau chuyến công du Trung Đông, ông Trump điện đàm với Tổng thống Nga Vladimir Putin và nhất trí sẽ tổ chức hội nghị thượng đỉnh thứ hai ở Hungary trong hai tuần tiếp theo. Ông cũng tiếp đón Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky tại Nhà Trắng, mô tả cuộc gặp là "thú vị và thân thiện", nhưng cũng nhấn mạnh "đã đến lúc phải chấm dứt giết chóc và đạt thỏa thuận".

Tổng thống Mỹ Donald Trump (trái) đón người đồng cấp Ukraine Volodymyr Zelensky tại Nhà Trắng ngày 18/8. Ảnh: AP

Các quan chức cấp cao Mỹ và châu Âu hy vọng Tổng thống Trump có thể tận dụng động lực cũng như kinh nghiệm từ thắng lợi ngoại giao Trung Đông để thúc đẩy nỗ lực đưa Nga - Ukraine trở lại bàn đàm phán.

"Thành công đó trao cho ông Trump đòn bẩy lớn để giải quyết các xung đột khác. Giờ đây ông ấy đã chứng minh mình là một trọng tài kiêm nhà kiến tạo hòa bình hiệu quả", Fred Fleitz, cố vấn an ninh quốc gia trong nhiệm kỳ đầu của ông Trump, nói.

Tuy nhiên, các quan chức và giới quan sát thừa nhận mục tiêu hòa bình ở Ukraine không dễ dàng như ở Gaza và bản chất hai cuộc chiến cũng rất khác biệt.

Trong xung đột Gaza, Israel đã chứng tỏ mình là lực lượng quân sự khu vực chiếm ưu thế, nhưng nước này cũng là đồng minh thân cận của Mỹ và phụ thuộc quân sự vào Washington. Điều này khiến ông Trump có vị thế lớn để gây sức ép với Tel Aviv.

Sau cuộc không kích của Israel nhằm vào ban lãnh đạo Hamas ở Doha, thủ đô Qatar, ông Trump đã gây áp lực buộc Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu phải chấp nhận kế hoạch hòa bình 20 điểm và công khai xin lỗi lãnh đạo Qatar.

Ngoại trưởng Marco Rubio ngày 9/10 cũng ám chỉ rằng đã có những biện pháp cứng rắn được sử dụng ở hậu trường để gây sức ép với Israel. "Tổng thống có một số cuộc điện đàm và cuộc gặp căng thẳng, đòi hỏi mức độ tập trung và cam kết rất cao, và chính điều đó giúp thỏa thuận này thành hiện thực", ông nói.

Nhưng với xung đột Ukraine, Nga là cường quốc toàn cầu với kho vũ khí hạt nhân lớn và cũng là đối thủ lịch sử của Mỹ. Điều đó khiến Washington gần như không có đòn bẩy để áp đặt điều kiện với Moskva, theo giới quan sát.

Ông Trump cho đến nay cũng chưa gây áp lực thực sự lên Nga. Mỹ đã áp thuế cao với Ấn Độ vì mua dầu Nga và muốn châu Âu ngừng nhập khẩu toàn bộ năng lượng từ Moskva. Chính quyền ông Trump đã ít nhất 7 lần cảnh báo áp thêm biện pháp trừng phạt Nga, nhưng chưa có bất kỳ hành động nào trên thực tế.

Ukraine và các đồng minh châu Âu đang hy vọng điều này sẽ thay đổi khi ông Trump thấy được thành quả từ nỗ lực thúc đẩy hòa bình ở Trung Đông. Giới quan sát tin rằng áp thêm trừng phạt tài chính với Nga là động thái quan trọng để có thể gia tăng áp lực với chính quyền ông Putin.

"Chính sức ép đã khiến Hamas phải ngồi vào bàn đàm phán, nhưng chúng ta chưa có sức ép tương tự với Nga", Kurt Volker, cựu đại sứ Mỹ tại NATO và từng là đặc phái viên về Ukraine trong nhiệm kỳ đầu của ông Trump, nói.

Giới chuyên gia thêm rằng không giống như xung đột Gaza, ông Trump cũng không thể tuyên bố trước rằng Israel - Hamas đã đạt thỏa thuận, buộc các bên phải tìm cách hiện thực hóa "sự đã rồi" này. Ông Trump từng không đạt được kết quả như nhiều người kỳ vọng trong cuộc gặp với ông Putin tại Alaska hồi tháng 8.

Franz-Stefan Gady, nhà phân tích quốc phòng ở Áo, cho biết sức mạnh quân sự của Nga đồng nghĩa ông Trump khó dùng biện pháp mạnh để đưa Moskva đến bàn đàm phán. "Việc Nga có kho vũ khí hạt nhân sẽ luôn là vấn đề cần tính đến trong bất kỳ chiến dịch gây áp lực nào. Mỹ cho tới nay cũng chưa có dấu hiệu muốn leo thang căng thẳng với Nga", Gady nói.

Gady cho rằng kịch bản khả thi hơn là ông Trump có thể đàm phán thỏa thuận ngừng bắn trực tiếp với ông Putin và sau đó cố gắng gây sức ép để ông Zelensky ký thỏa thuận. Tuy nhiên, đây lại là kịch bản mà nhiều lãnh đạo châu Âu lo sợ và muốn ngăn chặn.

"Kịch bản này sẽ cho thấy chiến lược ngoại giao đơn phương của ông Trump cùng sự sẵn lòng gia tăng áp lực với ông Zelensky để đạt thỏa thuận, mà không hoàn toàn như mong muốn của châu Âu và Ukraine", Gady nói.

Lính cứu hỏa dập lửa sau cuộc không kích của Nga vào Kharkov, Ukraine ngày 1/10. Ảnh: AP

Một yếu tố gây khó khăn khác cho xung đột Nga - Ukraine là Trung Quốc, đối tác kinh tế và chính trị lớn của Moskva. Bắc Kinh gần đây ngày càng xích lại gần hơn với Moskva và đã ký một thỏa thuận xây dựng đường ống khí đốt Power of Siberia 2 có thể giúp Nga tăng đáng kể lượng khí đốt xuất khẩu.

Mỹ duy trì quan hệ chặt chẽ với Qatar, Ai Cập và Thổ Nhĩ Kỳ, các cường quốc ở Trung Đông. Các nước này đã giúp sức cho kế hoạch Gaza bằng cách tăng sức ép lên Hamas.

Robbie Gramer, nhà phân tích của WSJ , cho rằng điều tương tự không thể xảy ra với Trung Quốc, đối thủ địa chính trị hàng đầu của Mỹ và cũng là siêu cường của thế giới. Mỹ không thể gây sức ép với Trung Quốc để nước này thúc giục Nga chấm dứt chiến sự, và Bắc Kinh nhiều lần khẳng định họ không có kế hoạch hành động như vậy.

Ian Lovett, nhà phân tích khác của WSJ, thêm rằng nỗ lực này càng trở nên bất khả thi khi Mỹ và Trung Quốc gần đây leo thang căng thẳng thương mại mới.

Giới quan sát cho rằng việc Nga tăng cường quan hệ với Trung Quốc đồng nghĩa Bắc Kinh có thể đóng vai trò quan trọng trong việc đưa ông Putin đến bàn đàm phán. Tuy nhiên, trong trường hợp này, ông Trump sẽ phải thuyết phục Chủ tịch Tập Cận Bình, thay vì gây áp lực.

"Nếu chúng ta khiến Trung Quốc cảm thấy việc Nga chấm dứt xung đột có lợi và tìm cách thuyết phục Moskva, điều đó sẽ rất có ý nghĩa. Nhưng Mỹ hiện chưa làm được điều đó", cựu đại sứ Mỹ Volker viết.

Chính phủ vẫn đóng cửa, Nhà Trắng căng thẳng với nhiều bang Cả 2 dự luật song song nhằm mở cửa lại chính phủ Mỹ thất bại lần thứ 5 tại Thượng viện, trong khi Nhà Trắng và một số bang tiếp tục căng thẳng. Đến hôm qua (7.10, giờ VN), vẫn chưa có dấu hiệu cho thấy lưỡng đảng vượt qua những bất đồng để ngồi vào bàn đàm phán tìm hướng giải quyết...

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?

Có

Không

Tin liên quan

Xem thêm Share

Xem nhiều

Khoảnh khắc Iskander Nga khóa mục tiêu, hạ tổ hợp HIMARS Ukraine09:23

160 ngày trong ổ lừa đảo ở Campuchia: "Mày phải trả tiền cho cả không khí mày thở"09:13

Khoảnh khắc nhóm cướp trộm trang sức ở bảo tàng Louvre03:20

Dị tượng phủ kín Trung Quốc, tuyết rơi sớm, quạ bay rợp trời, Vu Mông Lung sắp trở về!02:30

Nổ rung chuyển nhà máy đạn dược của Nga, 9 người chết09:44

Bí mật phi hành gia NASA tiết lộ sau 340 ngày ngoài vũ trụ, khiến TG kinh ngạc02:37

Tiêu điểm

Tin đang nóng

Tin mới nhất

Tổng thống Trump nói Triều Tiên "phần nào là một cường quốc hạt nhân"

18:26:49 26/10/2025

Tổng thống Mỹ Donald Trump cho biết Triều Tiên phần nào là một cường quốc hạt nhân. Ông cũng mong muốn gặp nhà lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong-un khi đến Hàn Quốc vào tuần tới.

Liên minh đất hiếm Mỹ - Nhật tìm cách phá thế độc quyền của Trung Quốc

12:56:19 26/10/2025

Các chuyên gia tham dự diễn đàn đều cảnh báo rằng việc Trung Quốc siết xuất khẩu có thể gây gián đoạn nghiêm trọng cho chuỗi cung ứng toàn cầu, đặc biệt trong lĩnh vực công nghiệp quốc phòng và công nghệ cao.

Biểu tượng của tinh thần bao trùm

12:54:25 26/10/2025

Việc Timor Leste gia nhập ASEAN diễn ra trong thời điểm nhạy cảm của khu vực, khi nhiều điểm nóng đang thử thách tinh thần đoàn kết và vai trò trung tâm của khối.

Bước ngoặt chính sách lớn của Hungary sau khi Tổng thống Trump lần đầu trừng phạt Nga

12:51:31 26/10/2025

Tài liệu mới này nêu rõ rằng sự phụ thuộc của Hungary vào dầu mỏ, khí đốt và nhiên liệu hạt nhân của Liên bang Nga là một điểm yếu cần được giảm thiểu.

Phương Tây dồn dập áp lệnh trừng phạt, Nga cảnh báo cứng rắn

21:37:19 25/10/2025

Ngày 22/10, Tổng thống Mỹ đã công bố các biện pháp trừng phạt nhằm vào 2 tập đoàn dầu khí lớn nhất của Nga, sau khi kế hoạch tổ chức một hội nghị thượng đỉnh mới với Tổng thống Nga bất thành.

Tổng thống Trump giữ "mọi quân bài" giúp tháo ngòi xung đột Ukraine?

21:26:42 25/10/2025

Đại sứ Mỹ cho rằng Tổng thống Donald Trump đang nắm trong tay mọi quân bài để giải quyết cuộc xung đột ở Ukraine.

Hungary muốn tránh lệnh trừng phạt của Mỹ với 2 tập đoàn dầu khí Nga

19:30:45 25/10/2025

Hungary đang tìm cách tránh các lệnh trừng phạt của Mỹ đối với 2 tập đoàn dầu khí lớn nhất của Nga, Thủ tướng Viktor Orban cho biết hôm 24/10.

Tổng thống Mỹ bác tin cho phép Ukraine tấn công tầm xa vào lãnh thổ Nga

18:44:12 25/10/2025

Tổng thống Donald Trump bác bỏ thông tin Mỹ cho phép Ukraine phóng vũ khí do phương Tây cung cấp vào sâu lãnh thổ Nga.

Chuyên gia Indonesia khuyến nghị những vấn đề thiết thực ASEAN cần tập trung

16:14:59 25/10/2025

HNCC ASEAN 47 diễn ra trong bối cảnh khu vực đang đối mặt với những thách thức phức tạp, căng thẳng địa chính trị gia tăng, phân mảnh kinh tế, biến đổi khí hậu và cạnh tranh công nghệ.

Thay đổi chiến lược của Mỹ trong đối đầu thương mại với Trung Quốc nhìn từ việc trừng phạt Nga

16:11:58 25/10/2025

Với sự tập trung vào an ninh toàn cầu và chính trị năng lượng, cuộc đối thoại cấp cao này xác nhận một bước chuyển chiến lược cho thấy cuộc "chiến tranh thương mại" Mỹ-Trung ban đầu giờ đã hoàn toàn bị cuộc xung đột ở châu Âu chi phối.

Vương thái hậu Thái Lan Sirikit qua đời ở tuổi 93

16:09:28 25/10/2025

Sau lễ đăng quang, nhà vua được tôn xưng là Rama IX của triều Chakri, còn bà nhận tước hiệu Somdet Phra Nang Chao Sirikit Phra Borommarachininat. Bà được cho là Hoàng hậu tại vị lâu nhất thế giới.

Nỗi đau khổ của 120.000 'trái tim xa xứ' tại trại tị nạn Mbera, Mauritania

16:06:22 25/10/2025

Mbera được trang bị nhiều tiện nghi tương tự một khu định cư lâu dài, gồm ngân hàng, tám trường học, khu chợ với hơn 500 cửa hàng, cùng các hoạt động thể thao.

Có thể bạn quan tâm

Vivo V60 Lite: Camera AI bốn mùa, pin 6.500 mAh giá tốt

Đồ 2-tek

18:34:54 26/10/2025

Vivo V60 Lite ra mắt tại Việt Nam, gây chú ý với tính năng chụp ảnh Chân dung Bốn mùa AI độc đáo, pin 6.500 mAh và sạc nhanh 90W trong phân khúc 10 triệu đồng.

Cô dâu tá hỏa phát hiện vàng cưới bị tráo thành... đồng, "thủ phạm" lộ diện chỉ bằng một câu hỏi

Netizen

18:30:29 26/10/2025

Tôi vẫn còn nhớ rõ cảm giác tim mình như ngừng đập, khi mở chiếc hộp đựng vàng cưới ra và thấy bên trong - thay vì ánh vàng rực rỡ quen thuộc - chỉ là mấy miếng đồng xỉn màu.

Đề nghị công nhận thương binh cho nữ điều dưỡng tại Nghệ An

Pháp luật

18:30:28 26/10/2025

Sở Y tế Nghệ An phối hợp với Bệnh viện Sản Nhi và các cơ quan liên quan lập hồ sơ đề nghị công nhận thương binh cho nhân viên y tế bị thương khi dũng cảm cứu bệnh nhi trong vụ tấn công ngày 23/10.

Cách dùng AI chỉnh sửa ảnh bằng câu lệnh trên Google Photos

Thế giới số

18:29:47 26/10/2025

Khám phá tính năng Help me edit mới trên Google Photos cho Android. Chỉ cần dùng các câu lệnh tiếng Anh đơn giản, bạn có thể xóa vật thể, thay đổi ánh sáng và hơn thế nữa.

Gợi ý 5 món nước nóng hổi, dễ ăn cho cuối tuần se lạnh, ngon và đủ chất thế này chẳng cần nấu thêm cơm

Ẩm thực

18:27:10 26/10/2025

Những món nước này không chỉ ngon mà còn dễ nấu, lại đủ chất, rất hợp để thỉnh thoảng bạn chế biến và đổi gió cho cả nhà.

Vì lý do xấu hổ này, con dâu đòi về nhà ngoại mà tôi không dám giữ

Góc tâm tình

17:51:42 26/10/2025

Con bé không cao sang, chẳng phấn son mà lúc nào cũng gọn gàng, sạch sẽ. Con về làm dâu nhà tôi, tự khắc cái nhà như sáng hẳn lên, như có hơi người tử tế thổi vào.