Tổng thống Argentina bị chỉ trích vì châm chọc giọng Trung Quốc

Tổng thống Argentina Cristina Kirchner đang chịu sự chỉ trích mạnh mẽ từ dư luận sau khi đăng tải nội dung châm chọc giọng nói của người Hoa trên Twitter cá nhân của mình ngay giữa chuyến công du đến nước này.

Bà Cristina Kirchner, Tổng thống Argentina và ông Tập Cận Bình, Chủ tịch Trung Quốc – Ảnh: AFP

Theo kênh CNN hôm nay 5.2, Tổng thống Argentina Cristina Kirchner đang có chuyến công du đến Bắc Kinh trong nỗ lực tìm kiếm hợp tác đầu tư vào nền kinh tế đang chịu ảnh hưởng bởi suy thoái của nước này.

Giữa chuyến công du của mình, bà Kirchner đã đăng tải một thông điệp viết bằng tiếng Tây Ban Nha trên Twitter với nội dung hàm ý châm chọc giọng nói ngoại ngữ của người Trung Quốc bằng cách đổi hai chữ “r” thành “l” trong hai từ tiếng Tây Ban Nha gốc là “petróleo and arroz” (dầu mỏ và gạo).

Tổng thống Argentina viết trên Twitter cá nhân: “Vinieron sólo por el aloz y el petlóleo?” (Họ đến đây vì dầu lửa và gạo ư?), đề cập đến giọng nói của hàng trăm người tại sự kiện mà bà phát biểu ở thủ đô Trung Quốc, theo tờ The Wall Street Journal.

CNN cho hay dòng tweet của bà Kirchner ngay lập tức được đăng tải lại 4.000 lần trên mạng xã hội này.

Và dù sau đó, Tổng thống Argentina đã lên tiếng lời xin lỗi nhưng vẫn có hơn 41.000 người phản ứng với thái độ của bà. Đa số họ chỉ trích phát ngôn trên, The Wall Street Journal dẫn nguồn T-bee – một trang web giám sát mạng xã hội cho hay.

Hiện đại sứ quán Trung Quốc tại Buenos Aires chưa đưa ra bình luận nào về vụ việc.

Thu Thảo

Theo Thanhnien