Tốc Chiến “VNG” sắp khai mở, account server quốc tế nguy cơ bị “đóng tủ kính”, trở thành “phế phẩm”

Theo dõi VGT trên

Mới đây, màn đấu giá ngược account Riot chơi Liên Minh: Tốc Chiến đã khiến rất nhiều người ái ngại cho chủ tài khoản.

Tựa game MOBA trên di động – Liên Minh Huyền Thoại: Tốc Chiến được phát triển bởi Riot Games hiện đã Open Beta ở một số nước Đông Nam Á, Hàn Quốc, Nhật Bản. Tuy nhiên, điều này không thể làm thỏa mãn các tín đồ yêu thích MOBA nói chung và LMHT nói riêng. Nhưng sự mong mỏi của cộng đồng game thủ Việt sẽ chẳng kéo dài thêm nữa khi mà Riot đã chính thức xác nhận thông tin: Tốc Chiến được phát hành độc quyền tại Việt Nam bởi Game Studio 3 – đơn vị phát hành trực thuộc công ty cổ phần VNG từ 8/12 tới.

Tốc Chiến VNG sắp khai mở, account server quốc tế nguy cơ bị đóng tủ kính, trở thành phế phẩm - Hình 1

Tốc Chiến được biết đến như LMHT Mobile với tập khách hàng đến từ tựa game moba trên PC số 1 Việt Nam với thâm niên hơn 10 năm hoạt động. Kế thừa và phát huy cốt truyện của LMHT, Tốc Chiến đem tới cho người chơi một hệ vũ trụ độc đáo, nơi các vị tướng đến từ những vùng đất khác nhau sẽ kề vai sát cánh để giành lấy chiến thắng cuối cùng. Game được thiết kế và điều chỉnh gameplay để tối ưu trên các thiết bị di động và console mà vẫn giữ được những đặc điểm cơ bản về lối chơi.

Sự thành công của việc tối ưu này chính là việc lượng đăng ký và trải nghiệm Tốc Chiến liên tục tăng cao khiến Riot đã từng phải bỏ ngỏ việc chặn VPN những game thủ không được mời. Nhưng khi mà bản VNG sắp cập bến thị trường trong nước, nhu cầu “du học” có lẽ không còn quá bức thiết. Không những vậy, lượng game thủ sẵn sàng từ biệt account server Nhật, Singapore để trở về bản nội địa cũng tăng cao. Động thái sẵn lòng bán account gấp để có ít tiền đầu tư vào bản VNG xuất hiện.

Tốc Chiến VNG sắp khai mở, account server quốc tế nguy cơ bị đóng tủ kính, trở thành phế phẩm - Hình 2

Nick Rank Vàng, 16 tướng được bán cấp tốc.

Video đang HOT

Tốc Chiến VNG sắp khai mở, account server quốc tế nguy cơ bị đóng tủ kính, trở thành phế phẩm - Hình 3

Việc mở bán account diễn ra trước thời điểm bản VNG ra mắt chỉ vài tuần đang gây nhiều tranh cãi.

Thế nhưng, việc mở bán account này không dễ dàng. Một game thủ không ngần ngại hét giá nick Rank Vàng, sở hữu 16 tướng. Nhưng thực tế khá phũ, người này chỉ nhận về cả loạt phản ứng “troll” từ cộng đồng. Thay vì chấp nhận cái giá 500 nghìn mà chủ nick yêu cầu, nhiều người “đá đểu” khi đề nghị mua với giá vài triệu cho tới cả chục triệu nhưng không hẹn ngày thanh toán.

- Giá 500 nghìn thì rẻ quá, nick này phải 5 triệu.

- Ai không mua nick này thì phí lắm, tôi có 10 triệu thì cũng mua.

- Thôi bạn à, nick này để mà “đóng tủ kính” cho đẹp chứ bán thì phí hoài lắm.

Tốc Chiến VNG sắp khai mở, account server quốc tế nguy cơ bị đóng tủ kính, trở thành phế phẩm - Hình 4

Nick bản nước ngoài có lẽ chỉ để ngắm khi mà bản VNG sẽ thu hút lượng lớn game thủ Việt quay về trải nghiệm.

Rõ ràng, với Tốc Chiến bản VNG thì game thủ sẽ nhận về vô số những ưu đãi, hỗ trợ hiệu quả hơn hẳn bản nước ngoài. Chẳng có gì lạ mà những nick đang thuộc diện “dân di cư” này chẳng còn mấy ai bận tâm. Điều này trái ngược với thời điểm khi game mới Closed Beta lần 2. Khi ấy, một nick chỉ cần được trải qua phê duyệt từ Riot có thể được bán với giá vài trăm nghìn đồng nhưng vẫn không đáp ứng đủ nhu cầu test từ cộng đồng.

Phiên bản Tốc Chiến Việt - VNG sẽ liên thông với quốc tế, cơ hội thể hiện "trình độ" của anh em đến rồi

Mặc dù là phiên bản Liên Minh: Tốc Chiến của VNG tại Việt Nam, nhưng game thủ Việt vẫn có thể "củ hành" hoặc bị ăn hành từ người chơi quốc tế.

Vào tối muộn ngày 18/11, VNG và Riot Games đã chính thức lên tiếng về việc Liên Minh: Tốc Chiến sẽ ra mắt tại Việt Nam. Cụ thể, theo Riot Games và VNG phát đi thông báo thì "Open Beta sẽ đặt chân tới Việt Nam , Châu Đại Dương và Đài Loan vào ngày 08/12. Và vào ngày 10/12, Châu Âu, Thổ Nhĩ Kỳ, Nga & Cộng đồng các Quốc gia Độc lập, Trung Đông và Bắc Phi cũng sẽ được bổ sung vào danh sách khu vực!".

Phiên bản Tốc Chiến Việt - VNG sẽ liên thông với quốc tế, cơ hội thể hiện trình độ của anh em đến rồi - Hình 1

Như vậy, vào ngày 8/12 tới đây, game thủ Việt sẽ có thể trực tiếp tải về Liên Minh: Tốc Chiến trên cả hai nền tảng Android và iOS một cách chính thức tại kho tải App Store và Google Play. Điều khá thú vị là, với phiên bản Việt hóa 100% dành riêng cho thị trường Việt Nam này, game thủ Việt vẫn có thể đối đầu trực tiếp với người chơi tại máy chủ khu vực Đông Nam Á.

Bởi lẽ, nhiều khả năng VNG và Riot Games sẽ hợp tác đồng phát hành Liên Minh: Tốc Chiến tại Việt Nam. Trong khi VNG chịu trách nhiệm xin giấy phép phát hành, thực hiện các chiến dịch truyền thông - marketing và cổng nạp thì Riot Games sẽ là người vận hành sản phẩm. Do vậy, hoàn toàn có khả năng, máy chủ Việt Nam sẽ liên thông với server Đông Nam Á.

Phiên bản Tốc Chiến Việt - VNG sẽ liên thông với quốc tế, cơ hội thể hiện trình độ của anh em đến rồi - Hình 2

Với mục đích biến Liên Minh: Tốc Chiến thành một tựa game global nên điều này hoàn toàn có khả năng xảy ra, đặc biệt là việc hướng sản phẩm này thành một trò chơi eSports quy mô toàn cầu. Do đó, game thủ Việt sẽ không cần phải lo ngại Riot Games sẽ tiến hành chặn VPN tại server Đông Nam Á nữa.

Trong trường hợp VNG hợp tác cùng Riot Games để đồng phát hành Liên Minh: Tốc Chiến tại Việt Nam thì có thể, người chơi sẽ được dùng tài khoản Riot để đăng nhập vào máy chủ của tựa game này. Và để thắt chặt việc quản lý thông tin của người chơi thì rất có thể sẽ phải điền đầy đủ các thông tin được cho là nhạy cảm như số chứng minh nhân dân/ căn cước công dân, địa chỉ email, số điện thoại hoặc thậm chí là địa chỉ nơi ở. Đây là những thông tin nhạy cảm đối với nhiều người, nhưng nếu đúng là sự thật thì VNG đã làm đúng theo quy định hiện hành.

Phiên bản Tốc Chiến Việt - VNG sẽ liên thông với quốc tế, cơ hội thể hiện trình độ của anh em đến rồi - Hình 3

Do vậy, ngay cả trong trường hợp game thủ hiện đang chơi tại máy chủ server quốc tế vẫn có thể đối đầu với người chơi trong nước từ ngày 8/12 sắp tới. Nếu muốn tránh trẻ trâu thì có lẽ sẽ game thủ khó thành công.

Hiện tại, tựa game này đang bắt đầu chuỗi hành trình xuyên Việt của mình với chuyến xe Tốc Chiến. Hành trình này sẽ kết thúc vào ngày 29/11 tại Phố đi bộ Hà Nội, Phố Đi Bộ ven sông Hải Phòng, Vincom Plaza Hạ Long và sau đó, có thể Liên Minh: Tốc Chiến sẽ chính thức được phát hành tại thị trường Việt Nam. Cập nhật thêm thông tin mới nhất của Liên Minh: Tốc Chiến trên Fanpage của tựa game này

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?
Có;
Không

Tin liên quan

Tiêu điểm

Bất ngờ với tựa game miễn phí siêu độc lạ trên Steam, ra mắt cùng ngày vẫn được chú ý hơn loạt bom tấnBất ngờ với tựa game miễn phí siêu độc lạ trên Steam, ra mắt cùng ngày vẫn được chú ý hơn loạt bom tấn
06:26:15 01/04/2025
Thiếu Hiệp Xin Dừng Bước Tựa game thẻ bài võ hiệp đỉnh cao sắp ra mắt: Đăng ký trước nhận ngay skin Na Tra và 3.650 bí kíp võ học!Thiếu Hiệp Xin Dừng Bước Tựa game thẻ bài võ hiệp đỉnh cao sắp ra mắt: Đăng ký trước nhận ngay skin Na Tra và 3.650 bí kíp võ học!
06:06:43 02/04/2025
Bỏ khoảng 400k, nhận ngay bảy bom tấn FPS quá chất lượng, tổng giá trị gấp 10 lần số tiền game thủ phải trảBỏ khoảng 400k, nhận ngay bảy bom tấn FPS quá chất lượng, tổng giá trị gấp 10 lần số tiền game thủ phải trả
05:45:05 02/04/2025
Tranh thủ GTA 6 chưa ra mắt, game bom tấn "cùng chủ đề" đã có lịch lên Steam, hứa hẹn chất lượng cực caoTranh thủ GTA 6 chưa ra mắt, game bom tấn "cùng chủ đề" đã có lịch lên Steam, hứa hẹn chất lượng cực cao
05:44:20 02/04/2025
Cựu vương CKTG đáp trả cực gắt "chiến thư" từ đàn em, hé lộ "tử huyệt" của đối thủCựu vương CKTG đáp trả cực gắt "chiến thư" từ đàn em, hé lộ "tử huyệt" của đối thủ
06:09:35 02/04/2025
Faker bộc lộ tố chất HLV, ngay cả Ban huấn luyện T1 cũng không theo kịpFaker bộc lộ tố chất HLV, ngay cả Ban huấn luyện T1 cũng không theo kịp
06:10:37 02/04/2025

Tin đang nóng

Bắt gặp nữ diễn viên từng thi Hoa hậu đi bán chân gà ở chợ đêm, còn nói 1 câu khiến ai cũng xót xaBắt gặp nữ diễn viên từng thi Hoa hậu đi bán chân gà ở chợ đêm, còn nói 1 câu khiến ai cũng xót xa
23:09:06 02/04/2025
Nữ NSƯT bán nhà 7,5 tỷ đồng ở trung tâm TP.HCM, đóng cửa sân khấu kịch Quận 1, U50 lẻ bóngNữ NSƯT bán nhà 7,5 tỷ đồng ở trung tâm TP.HCM, đóng cửa sân khấu kịch Quận 1, U50 lẻ bóng
22:46:14 02/04/2025
Bảo mẫu liên tục tát 'bôm bốp' vào đầu, mặt bé gái khoảng 1 tuổiBảo mẫu liên tục tát 'bôm bốp' vào đầu, mặt bé gái khoảng 1 tuổi
21:37:29 02/04/2025
Xác minh ô tô biển xanh vượt đèn đỏ ở Bình DươngXác minh ô tô biển xanh vượt đèn đỏ ở Bình Dương
21:02:16 02/04/2025
Cuộc sống của nữ nghệ sĩ nổi tiếng cả nước: Yêu xa ở tuổi U60, đang điều trị ung thưCuộc sống của nữ nghệ sĩ nổi tiếng cả nước: Yêu xa ở tuổi U60, đang điều trị ung thư
22:43:47 02/04/2025
Sự thật về sao nam đóng phim hot Địa Đạo: Giàu nhất showbiz Việt, hát không cát xê, là chủ 2 khu du lịch sinh tháiSự thật về sao nam đóng phim hot Địa Đạo: Giàu nhất showbiz Việt, hát không cát xê, là chủ 2 khu du lịch sinh thái
23:05:42 02/04/2025
Ngô Thanh Vân dạo này: Im lặng trước nghi vấn bầu bí nhưng lại làm điều này vì bụng đã lớn vượt mặt?Ngô Thanh Vân dạo này: Im lặng trước nghi vấn bầu bí nhưng lại làm điều này vì bụng đã lớn vượt mặt?
23:15:48 02/04/2025
Kim Soo Hyun phản hồi cáo buộc ép Sulli đóng cảnh nóng, chỉ 1 câu mà bị chế giễu khắp MXHKim Soo Hyun phản hồi cáo buộc ép Sulli đóng cảnh nóng, chỉ 1 câu mà bị chế giễu khắp MXH
21:43:07 02/04/2025

Tin mới nhất

Thêm một tựa game Star Wars nguy kịch, chính thức "tắt nguồn" trên Steam

Thêm một tựa game Star Wars nguy kịch, chính thức "tắt nguồn" trên Steam

05:57:03 01/04/2025
Star Wars: Hunters - tựa game bắn súng góc nhìn thứ ba theo phong cách hero shooter, hiện có mặt trên Nintendo Switch và di động - sẽ chính thức kết thúc vòng đời của mình.
Đấu Trường Chân Lý mùa 14: Thử nghiệm đội hình Twisted Fate Reroll "độc lạ"

Đấu Trường Chân Lý mùa 14: Thử nghiệm đội hình Twisted Fate Reroll "độc lạ"

05:52:43 01/04/2025
Một trong những đội hình của ĐTCL mùa 14 đang được nhiều game thủ thử nghiệm trên PBE chính là Twisted Fate Reroll. Tổng quan đội hình Twisted Fate Reroll của ĐTCL mùa 14
VNGGames và NCSOFT giới thiệu Lineage2M tại Thái Lan, dự kiến ra mắt Việt Nam mùa hè này

VNGGames và NCSOFT giới thiệu Lineage2M tại Thái Lan, dự kiến ra mắt Việt Nam mùa hè này

05:51:38 01/04/2025
Nếu đam mê dòng game MMORPG cổ điển. chắc hẳn thương hiệu Lineage đã không còn là cái tên quá xa lạ đối với cộng đồng game thủ.
Thẻ bài Pokemon đắt giá nhất thế giới bất ngờ được rao bán, game thủ cần khoảng 135 tỷ để mua

Thẻ bài Pokemon đắt giá nhất thế giới bất ngờ được rao bán, game thủ cần khoảng 135 tỷ để mua

05:48:16 01/04/2025
Paul Logan - một YouTuber nổi tiếng với vô số những tranh cãi cũng là một game thủ, một người hâm mộ Pokemon đích thực.
Chung kết FVPL Spring 2025: NK tiếp tục bảo vệ ngôi vương, cộng đồng cũng bùng nổ cảm xúc

Chung kết FVPL Spring 2025: NK tiếp tục bảo vệ ngôi vương, cộng đồng cũng bùng nổ cảm xúc

15:50:33 31/03/2025
Ngày thi đấu chung kết FVPL Spring 2025 đã diễn ra đúng như kỳ vọng của khán giả. Chung kết FVPL Spring 2025 đầy kịch tính với chức vô địch xứng đáng của NK
Mới ra mắt 3 ngày, tựa game này đã làm "dậy sóng" làng game Việt, nguyên do bởi dàn nhân vật quá "thích mắt"

Mới ra mắt 3 ngày, tựa game này đã làm "dậy sóng" làng game Việt, nguyên do bởi dàn nhân vật quá "thích mắt"

07:55:03 31/03/2025
Đó chính là câu chuyện của inZOI - dự án mới nhất của Krafton vừa ra mắt vào ngày 27/3. Mô tả một cách đơn giản thì inZOI giống hệt một tựa game The Sims phiên bản thứ 2 .
Xuất hiện mô hình nhân vật quá đẹp, game thủ lắc đầu ngán ngẩm, giá bán hơn cả chiếc SH Mode

Xuất hiện mô hình nhân vật quá đẹp, game thủ lắc đầu ngán ngẩm, giá bán hơn cả chiếc SH Mode

07:52:46 31/03/2025
Bên cạnh việc làm ra các tựa game bom tấn, Square Enix cũng rất nổi tiếng với những mặt hàng ăn theo các siêu phẩm này.
Bom tấn tiền triệu tiếp tục gặp biến trên Steam, game thủ bàng hoàng khi mất toàn bộ dữ liệu lưu trữ

Bom tấn tiền triệu tiếp tục gặp biến trên Steam, game thủ bàng hoàng khi mất toàn bộ dữ liệu lưu trữ

07:50:48 31/03/2025
Sau khi ra mắt trên Steam, Rise of the Ronin đã gặp phải hàng loạt vấn đề về hiệu suất, khiến trải nghiệm trên PC của các game thủ không mấy suôn sẻ.
Thừa thắng xông lên, Etheria: Restart chính thức mở đăng ký trước trên di động chỉ sau 1 tháng Close-Beta

Thừa thắng xông lên, Etheria: Restart chính thức mở đăng ký trước trên di động chỉ sau 1 tháng Close-Beta

07:48:39 31/03/2025
Sau đợt thử nghiệm thành công diễn ra từ ngày 9/1 đến 20/1, Etheria: Restart - siêu phẩm nhập vai của năm 2025 - đã sẵn sàng chinh phục cộng đồng game thủ toàn cầu bằng thông báo chính thức mở đăng ký trước trên nền tảng di động.
Genshin Impact hé lộ nhân vật cuối cùng của phiên bản 5.0, khả năng cao sẽ tiếp tục là một DPS siêu việt!

Genshin Impact hé lộ nhân vật cuối cùng của phiên bản 5.0, khả năng cao sẽ tiếp tục là một DPS siêu việt!

07:46:49 31/03/2025
Vậy là chỉ vài tháng nữa thôi, đại phiên bản 5.0 của Genshin Impact sẽ chính thức khép lại. Ở thời điểm hiện tại, thông tin về các nhân vật cuối cùng ra mắt trong đại phiên bản này đã gần như được hé lộ toàn bộ.
Vừa ra mắt đã bán chạy nhất Steam, nhận 94% rating tích cực, bom tấn vội giảm độ khó, sợ game thủ "dỗi quit"

Vừa ra mắt đã bán chạy nhất Steam, nhận 94% rating tích cực, bom tấn vội giảm độ khó, sợ game thủ "dỗi quit"

07:44:35 31/03/2025
Tựa game soulslike mới nhất, The First Berserker: Khazan dù vừa ra mắt nhưng đã gặt hái thành công lớn cho nhà phát triển Neople.
Thêm một tựa game Soulslike chất lượng nữa vừa ra mắt, game thủ cho rằng chỉ ở mức "ổn"

Thêm một tựa game Soulslike chất lượng nữa vừa ra mắt, game thủ cho rằng chỉ ở mức "ổn"

07:40:47 30/03/2025
Thể loại Soulslike đang ngày càng chật chội, nhưng trong khi những tựa game như Stellar Blade hay Lords of the Fallen cố gắng mang đến những ý tưởng mới lạ, thì AI Limit lại đi theo con đường truyền thống hơn.

Có thể bạn quan tâm

Báo Mỹ: Nhà Trắng đang tính toán chi phí để kiểm soát đảo Greenland

Báo Mỹ: Nhà Trắng đang tính toán chi phí để kiểm soát đảo Greenland

Thế giới

06:10:15 03/04/2025
Một quan chức cấp cao của Nhà Trắng cho biết: "Có một cuộc thảo luận về lợi ích và chi phí đối với Mỹ nếu chúng ta mua lại Greenland. Chúng ta sẽ phải trả bao nhiêu để duy trì Greenland như một lãnh thổ của Mỹ?".
Tháng 4, hãy dùng 3 loại thịt này nấu các món ăn giúp tăng cường miễn dịch, tốt cho não và giảm bốc hỏa

Tháng 4, hãy dùng 3 loại thịt này nấu các món ăn giúp tăng cường miễn dịch, tốt cho não và giảm bốc hỏa

Ẩm thực

06:09:52 03/04/2025
Hôm nay chúng tôi giới thiệu 3 loại thịt thích hợp để ăn trong tháng 4 và cách chế biến đơn giản nhất để giúp bạn ăn uống lành mạnh, tràn đầy năng lượng!
Phim Hàn chưa chiếu đã hot rần rần: Dàn cast đẹp hơn cả nguyên tác, cặp chính là "thánh visual" hàng đầu showbiz

Phim Hàn chưa chiếu đã hot rần rần: Dàn cast đẹp hơn cả nguyên tác, cặp chính là "thánh visual" hàng đầu showbiz

Hậu trường phim

06:06:19 03/04/2025
Với visual ấn tượng, diễn xuất thực lực, cùng rất nhiều sản phẩm phim ảnh thành công trước đó, The Remarried Empress đang tạo nên một cơn sốt trong cộng đồng fan.
Mẹ vợ suốt ngày càm ràm con rể nhưng trước lúc mất, bà để lại cho rể một bức thư và cuốn sổ đỏ, đọc xong, ai cũng nhòe lệ

Mẹ vợ suốt ngày càm ràm con rể nhưng trước lúc mất, bà để lại cho rể một bức thư và cuốn sổ đỏ, đọc xong, ai cũng nhòe lệ

Góc tâm tình

06:03:04 03/04/2025
Nhìn lại quãng thời gian qua, tôi cảm thấy mình thật may mắn khi có một người mẹ vợ như bà. Tôi là một người chồng, người cha bình thường, ngày ngày đi làm kiếm tiền nuôi vợ con.
Hành trình hóa siêu điệp viên 'độc - lạ' của Rami Malek trong 'Tay nghiệp dư'

Hành trình hóa siêu điệp viên 'độc - lạ' của Rami Malek trong 'Tay nghiệp dư'

Phim âu mỹ

05:58:13 03/04/2025
Sắp tới đây, Charles Heller trong The Amateur (tựa Việt: Tay nghiệp dư) tiếp tục là một vai diễn đo ni đóng giày cho Rami Malek với màu sắc báo thù pha phản gián hấp dẫn.
Màn ảnh Hàn tháng 4: Bùng nổ K-drama cùng những siêu phẩm đáng mong chờ

Màn ảnh Hàn tháng 4: Bùng nổ K-drama cùng những siêu phẩm đáng mong chờ

Phim châu á

05:57:04 03/04/2025
Tháng 4/2025, màn ảnh nhỏ xứ kim chi hứa hẹn sẽ mang đến một bữa tiệc thịnh soạn cho những người yêu mến K-drama, với sự đổ bộ của hàng loạt tác phẩm đa dạng về thể loại và đặc sắc về nội dung.
"Nước mắt cá sấu" của HIEUTHUHAI lọt top trending sau chưa đầy 24 giờ ra mắt

"Nước mắt cá sấu" của HIEUTHUHAI lọt top trending sau chưa đầy 24 giờ ra mắt

Nhạc việt

23:13:30 02/04/2025
Ra mắt vào tối 1/4, tính đến chiều 2/4, MV Nước mắt cá sấu của HIEUTHUHAI đã lọt top 2 trending YouTube danh mục âm nhạc, xếp sau MV Bắc Bling của Hòa Minzy.
Đã khởi tố 22 bị can liên quan đến Công ty cây xanh Công Minh

Đã khởi tố 22 bị can liên quan đến Công ty cây xanh Công Minh

Pháp luật

22:45:15 02/04/2025
Theo báo cáo, trong 6 vụ việc được Ban Chỉ đạo phòng, chống tham nhũng, lãng phí, tiêu cực tỉnh Quảng Bình theo dõi, chỉ đạo, có 4 vụ đã giải quyết xong; 2 vụ đang giải quyết.
Nam thanh niên bị hất tung lên không trung sau cú đâm vào ô tô con

Nam thanh niên bị hất tung lên không trung sau cú đâm vào ô tô con

Tin nổi bật

22:42:44 02/04/2025
Điều khiển mô tô không có biển kiểm soát đâm vào ô tô đang di chuyển trên tỉnh lộ ở Thanh Hóa, một nam thanh niên bị hất tung lên không trung.