Tiểu tam của ‘Hoa hồng trên ngực trái’: Gu thời trang ngoài đời còn sexy hơn cả trong phim

Theo dõi VGT trên

Lương Thanh hóa thân vào vai tiểu tam trong phim ‘Hoa hồng trên ngực trái’, vừa khiến giám đốc mê mẩn lại thách thức cướp chồng mà không hề ngại ngùng. Ngoài đời, nữ diễn viên có gu thời trang gợi cảm không kém Trà – nhân vật trong phim.

Trong phim “Hoa hồng trên ngực trái”, nhân vật tiểu tam gây chú ý khi sở hữu nhan sắc xinh đẹp, trẻ trung, xảo quyệt, biết lấy lòng giám đốc, thách thức “cướp chồng” với vợ của giám đốc.

Tiểu tam của Hoa hồng trên ngực trái: Gu thời trang ngoài đời còn sexy hơn cả trong phim - Hình 1

Lương Thanh chụp cùng dàn diễn viên “Hoa hồng trên ngực trái” ở hậu trường

Tiểu tam của Hoa hồng trên ngực trái: Gu thời trang ngoài đời còn sexy hơn cả trong phim - Hình 2

Lương Thanh đóng vai “tiểu tam” cướp chồng của Hồng Diễm.

Người đóng vai “tiểu tam” trong bộ phim này là diễn viên Lương Thanh. Cô là một là một gương mặt khá mới với truyền hình Việt. Trước đây, Lương Thanh từng đảm nhận vai diễn quê mùa, ngốc ngếch trong phim “Cả một đời ân oán”, “Những cô gái trong thành phố”. Đến với “Hoa hồng trên ngực trái” Lương Thanh lại “lột xác” đến bất ngờ.

Ngoài đời, Lương Thanh chuộng phong cách gợi cảm khi thường xuyên diện những kiểu áo hai dây. Ngoài ra, cô cũng chọn những kiểu váy giúp tôn lên vóc dáng nóng bỏng.

Tiểu tam của Hoa hồng trên ngực trái: Gu thời trang ngoài đời còn sexy hơn cả trong phim - Hình 3

Tiểu tam của Hoa hồng trên ngực trái: Gu thời trang ngoài đời còn sexy hơn cả trong phim - Hình 4

Tiểu tam của Hoa hồng trên ngực trái: Gu thời trang ngoài đời còn sexy hơn cả trong phim - Hình 5

Tiểu tam của Hoa hồng trên ngực trái: Gu thời trang ngoài đời còn sexy hơn cả trong phim - Hình 6

Tiểu tam của Hoa hồng trên ngực trái: Gu thời trang ngoài đời còn sexy hơn cả trong phim - Hình 7

Tiểu tam của Hoa hồng trên ngực trái: Gu thời trang ngoài đời còn sexy hơn cả trong phim - Hình 8

Ngoài đời, Trà “Hoa hồng trên ngực trái” chuộng mốt diện áo hai dây.

Tiểu tam của Hoa hồng trên ngực trái: Gu thời trang ngoài đời còn sexy hơn cả trong phim - Hình 9

Tiểu tam của Hoa hồng trên ngực trái: Gu thời trang ngoài đời còn sexy hơn cả trong phim - Hình 10

Tiểu tam của Hoa hồng trên ngực trái: Gu thời trang ngoài đời còn sexy hơn cả trong phim - Hình 11

Nữ diễn viên khoe đường cong gợi cảm khi diện bikini.

Tiểu tam của Hoa hồng trên ngực trái: Gu thời trang ngoài đời còn sexy hơn cả trong phim - Hình 12

Tiểu tam của Hoa hồng trên ngực trái: Gu thời trang ngoài đời còn sexy hơn cả trong phim - Hình 13

Tiểu tam của Hoa hồng trên ngực trái: Gu thời trang ngoài đời còn sexy hơn cả trong phim - Hình 14

Tiểu tam của Hoa hồng trên ngực trái: Gu thời trang ngoài đời còn sexy hơn cả trong phim - Hình 15

Tiểu tam của Hoa hồng trên ngực trái: Gu thời trang ngoài đời còn sexy hơn cả trong phim - Hình 16

Tiểu tam của Hoa hồng trên ngực trái: Gu thời trang ngoài đời còn sexy hơn cả trong phim - Hình 17

Lương Thanh sở hữu nét đẹp của một Hoa hậu.

Thu Trang

Theo ngoisao.vn

Còn có một Ngọc Trinh "phiên bản ở nhà" ngoan hiền nết na ít ai biết

Lên thảm đỏ hay xuất hiện tại các sự kiện Nữ hoàng nội y hở bạo bao nhiêu thì khi ở nhà, Ngọc Trinh lại thay đổi 180 độ, giản dị đến khó tin.

Ngọc Trinh ngoài đường sexy bao nhiêu thì ở nhà ngoan hiền bấy nhiêu.

Không hổ danh là "Nữ hoàng nội y" của showbiz Việt, mỗi lần xuất hiện trước truyền thông là mỗi lần Ngọc Trinh lại khiến người nhìn phải choáng ngợp trước phong cách sành điệu, thời thượng vô cùng bắt mắt, hay những bộ cánh lồng lộn, hở bạo thu hút mọi ánh nhìn.

Tuy nhiên, khi ở nhà, người đẹp Trà Vinh lại gần như lột xác hoàn toàn. Trút bỏ lớp trang điểm dày cộp, những bộ đồ o ép khoe đường cong cơ thể trên thảm đỏ, Ngọc Trinh ở nhà giản dị với đồ bộ hay thoải mái với áo hai dây và quần thun chẳng hề cầu kỳ.

Còn có một Ngọc Trinh phiên bản ở nhà ngoan hiền nết na ít ai biết - Hình 1

Rời xa ánh đèn sân khấu và thảm đỏ xa hoa, Ngọc Trinh ở nhà đồ bộ màu hồng ngọt ngào như công chúa và chẳng hở chút nào.

Còn có một Ngọc Trinh phiên bản ở nhà ngoan hiền nết na ít ai biết - Hình 2

Chiếc quần pijama dáng dài họa tiết chấm bi nhẹ nhàng phối với áo ba lỗ được người đẹp ưa thích.

Còn có một Ngọc Trinh phiên bản ở nhà ngoan hiền nết na ít ai biết - Hình 3

Trang phục đơn giản, không phô phang mà vẫn show được vẻ đẹp hình thể của Ngọc Trinh.

Còn có một Ngọc Trinh phiên bản ở nhà ngoan hiền nết na ít ai biết - Hình 4

Dường như khi ở nhà, Ngọc Trinh không có quá nhiều trang phục và không thay đổi thường xuyên như trên thảm đỏ.

Còn có một Ngọc Trinh phiên bản ở nhà ngoan hiền nết na ít ai biết - Hình 5

Những chiếc áo thun basic hay chiếc quần co giãn được Ngọc Trinh ưu ái lựa chọn.

Còn có một Ngọc Trinh phiên bản ở nhà ngoan hiền nết na ít ai biết - Hình 6

Sang chảnh trong căn nhà cả triệu đô những Ngọc Trinh chỉ mặc những món đồ bình thường như thế này mà thôi.

Còn có một Ngọc Trinh phiên bản ở nhà ngoan hiền nết na ít ai biết - Hình 7

Bộ đôi áo ba lỗ, quần pijama không thể thiếu trong tủ đồ Ngọc Trinh.

Còn có một Ngọc Trinh phiên bản ở nhà ngoan hiền nết na ít ai biết - Hình 8

Không còn váy body ôm sát mà là mẫu váy form rộng để thuận tiện dọn dẹp nhà cửa.

Còn có một Ngọc Trinh phiên bản ở nhà ngoan hiền nết na ít ai biết - Hình 9

Bỏ qua những chiếc đầm thiết kế lộng lẫy, Ngọc Trinh ở nhà chỉ với chiếc váy mỏng manh kiểu dáng đơn giản.

Còn có một Ngọc Trinh phiên bản ở nhà ngoan hiền nết na ít ai biết - Hình 10

Hay cũng khéo léo khoe vòng 1 đầy đặn với áo hai dây.

Còn có một Ngọc Trinh phiên bản ở nhà ngoan hiền nết na ít ai biết - Hình 11

Ngọc Trinh vô cùng nền nã trong thiết kế này.

Còn có một Ngọc Trinh phiên bản ở nhà ngoan hiền nết na ít ai biết - Hình 12

Nhìn hình ảnh giản dị ở nhà nấu nướng của Ngọc Trinh, ai mà nghĩ cô chính là nữ hoàng nội y, thích diện những thiết kế khoe thân.

Còn có một Ngọc Trinh phiên bản ở nhà ngoan hiền nết na ít ai biết - Hình 13

Xem những hình ảnh của Ngọc Trinh khi ở nhà và khi đi sự kiện như hai con người khác nhau. Đi sự kiện, Ngọc Trinh chặt đẹp những sao nữ khác nhờ loạt váy áo ấn tượng.

Còn có một Ngọc Trinh phiên bản ở nhà ngoan hiền nết na ít ai biết - Hình 14

Người đẹp ưu tiên những thiết kế khoe được 3 vòng chuẩn mực không chút mỡ thừa.

Còn có một Ngọc Trinh phiên bản ở nhà ngoan hiền nết na ít ai biết - Hình 15

Chiếc váy ngắn cũn lấy cảm hứng từ bikini với những đường cắt xén táo bạo từng là đề tài bàn tán của dư luận.

Còn có một Ngọc Trinh phiên bản ở nhà ngoan hiền nết na ít ai biết - Hình 16

Ngọc Trinh xuất hiện ở đâu là lại chiếm spotlight ở đó nhờ sự cao tay trong lựa chọn trang phục.

Còn có một Ngọc Trinh phiên bản ở nhà ngoan hiền nết na ít ai biết - Hình 17

Đúng là con gái khi ở nhà và mỗi khi ra đường hoàn toàn khác biệt, Ngọc Trinh chính xác là như thế.

Còn có một Ngọc Trinh phiên bản ở nhà ngoan hiền nết na ít ai biết - Hình 18

Tung clip diện bikini, Ngọc Trinh chính thức trở lại đường đua nóng bỏng của Vbiz

Sana

Theo eva.vn

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?
Có;
Không

Tin liên quan

Tiêu điểm

Hoa hậu Hương Giang đọ vẻ quyến rũ bên dàn mỹ nhân ViệtHoa hậu Hương Giang đọ vẻ quyến rũ bên dàn mỹ nhân Việt
17:46:27 09/03/2025
Lý Hương lần đầu diễn thời trang cùng con gái 'xinh như hoa hậu'Lý Hương lần đầu diễn thời trang cùng con gái 'xinh như hoa hậu'
10:57:19 10/03/2025

Tin đang nóng

Nguyễn Đình Như Vân đăng quang Miss Global, BTC xin lỗi vì ồn ào 'đường lưỡi bò'Nguyễn Đình Như Vân đăng quang Miss Global, BTC xin lỗi vì ồn ào 'đường lưỡi bò'
06:51:43 10/03/2025
Nghẹn ngào khoảnh khắc mẹ diễn viên Quý Bình bật khóc trong giây phút cuối cùng bên con traiNghẹn ngào khoảnh khắc mẹ diễn viên Quý Bình bật khóc trong giây phút cuối cùng bên con trai
06:16:22 10/03/2025
Nữ ca sĩ 23 tuổi bị tấn công bằng dao đến mù mắt và hủy dung nhan, bản án cho kẻ ác gây phẫn nộNữ ca sĩ 23 tuổi bị tấn công bằng dao đến mù mắt và hủy dung nhan, bản án cho kẻ ác gây phẫn nộ
06:57:27 10/03/2025
TP.HCM: Xôn xao clip nhóm người ngang nhiên chặn xe kiểm tra giấy tờTP.HCM: Xôn xao clip nhóm người ngang nhiên chặn xe kiểm tra giấy tờ
07:40:03 10/03/2025
Xuân Hinh: "Ai có ý định mời tôi thì nhanh lên vì mỗi năm tôi lại yếu dần"Xuân Hinh: "Ai có ý định mời tôi thì nhanh lên vì mỗi năm tôi lại yếu dần"
08:09:32 10/03/2025
Em chồng ngồi lướt điện thoại trong phòng để chị dâu bầu bì 8 tháng rửa 5 mâm bát, phản ứng của bố chồng khiến cả nhà náo loạnEm chồng ngồi lướt điện thoại trong phòng để chị dâu bầu bì 8 tháng rửa 5 mâm bát, phản ứng của bố chồng khiến cả nhà náo loạn
05:18:57 10/03/2025
Mỹ nam đẹp nhất châu Á 30 năm không có đối thủ: Xuất hiện 3 phút nhận cát xê 10 căn nhà, nhan sắc hiện tại mới sốcMỹ nam đẹp nhất châu Á 30 năm không có đối thủ: Xuất hiện 3 phút nhận cát xê 10 căn nhà, nhan sắc hiện tại mới sốc
06:01:58 10/03/2025
Triệu Vy còn gì sau cú "gãy cánh" bí ẩn nhất lịch sử showbiz Hoa ngữ?Triệu Vy còn gì sau cú "gãy cánh" bí ẩn nhất lịch sử showbiz Hoa ngữ?
08:37:54 10/03/2025

Tin mới nhất

Hậu giảm cân, nhan sắc của 'công chúa' Selena Gomez ngày càng thăng hạng

Hậu giảm cân, nhan sắc của 'công chúa' Selena Gomez ngày càng thăng hạng

07:38:12 07/03/2025
Sau hành trình giảm cân đầy nỗ lực, Selena Gomez đã khiến người hâm mộ không khỏi trầm trồ trước vẻ ngoài rạng rỡ và phong cách thời trang ngày càng tinh tế, quyến rũ.
Cảnh trong MV Hòa Minzy vài giây nhưng trang phục cả trăm triệu đồng

Cảnh trong MV Hòa Minzy vài giây nhưng trang phục cả trăm triệu đồng

12:56:34 06/03/2025
Nhằm giúp Hòa Minzy tiết kiệm chi phí, một số trang phục được chuyển lên trước theo đoàn xe của stylist và ê kíp. Sau đó, những phục trang cho ngày quay cuối cùng sẽ được vận chuyển lên sau.
Đã tìm ra 3 mỹ nhân Việt mặc quần jeans đẹp nhất mùa xuân năm nay

Đã tìm ra 3 mỹ nhân Việt mặc quần jeans đẹp nhất mùa xuân năm nay

11:38:24 06/03/2025
Quần jeans cũng phủ sóng phong cách của các mỹ nhân Việt sành điệu. Họ có nhiều cách phối đồ khác nhau để tạo nên những outfit thời thượng, sang xịn mịn.
Cựu hot girl 35 tuổi mà trông như 25, cao 1m60 nhưng lên đồ siêu tôn dáng

Cựu hot girl 35 tuổi mà trông như 25, cao 1m60 nhưng lên đồ siêu tôn dáng

13:37:12 05/03/2025
Sam là hot girl đình đám một thời, đặc biệt trong những năm 2008 - 2009. Thời điểm đó, Sam gây thương nhớ với nhan sắc baby, ngọt ngào, tựa như búp bê vậy.
Ariana Grande và dàn mỹ nhân Hollywood khoe vẻ sang trọng trên thảm đỏ

Ariana Grande và dàn mỹ nhân Hollywood khoe vẻ sang trọng trên thảm đỏ

09:40:49 05/03/2025
Xuất hiện ở sự kiện quan trọng, các nữ diễn viên thường lựa chọn trang phục thanh lịch, đắt giá kết hợp cùng những món trang sức cao cấp.
Lý Nhã Kỳ sang trọng, tỏa sáng khi 'dát' kim cương dự sự kiện

Lý Nhã Kỳ sang trọng, tỏa sáng khi 'dát' kim cương dự sự kiện

12:56:24 04/03/2025
Lý Nhã Kỳ không chỉ nổi tiếng với vẻ đẹp không tuổi và gu thời trang đẳng cấp, mà còn được biết đến là một nữ doanh nhân sở hữu khả năng giao tiếp khéo léo và thông minh.
Bật mí về chiếc váy gây 'sốt' trong đám cưới Hà Trúc và bạn trai cơ trưởng

Bật mí về chiếc váy gây 'sốt' trong đám cưới Hà Trúc và bạn trai cơ trưởng

10:28:15 03/03/2025
Điểm nhấn của bộ trang phục là chi tiết những lớp ren được xếp lên nhau, tạo hiệu ứng khi di chuyển. Đây chính là điều mà nhà thiết kế và cô dâu đã giấu kín, nhằm tạo bất ngờ cho chú rể trong khoảnh khắc trọng đại
Angelababy tái xuất, rạng rỡ đón tuổi mới hậu 'phong sát ngầm'

Angelababy tái xuất, rạng rỡ đón tuổi mới hậu 'phong sát ngầm'

15:44:34 02/03/2025
Trải qua nhiều thăng trầm, Angelababy vẫn luôn nỗ lực không ngừng để khẳng định vị thế của mình trong làng giải trí. Sự trở lại mạnh mẽ của cô được kỳ vọng sẽ mang đến nhiều bất ngờ và thành công mới.
Karina bị chê mặc đồ an toàn, kém nổi bật so với nữ thần tượng 20 tuổi

Karina bị chê mặc đồ an toàn, kém nổi bật so với nữ thần tượng 20 tuổi

11:40:02 02/03/2025
Tại show diễn Prada Thu - Đông 2025 ở Milan, sự lựa chọn trang phục của Karina không được đánh giá cao, thậm chí có phần mờ nhạt hơn Gawon (MEOVV).
Sao Hàn trẻ trung hơn tuổi nhờ chăm diện 5 món thời trang

Sao Hàn trẻ trung hơn tuổi nhờ chăm diện 5 món thời trang

06:39:39 01/03/2025
Trang phục đóng vai trò quan trọng trong việc nâng tầm diện mạo. Điều này có nghĩa là, khi lựa chọn trang phục khéo léo, vẻ ngoài của chị em không chỉ sành điệu hơn mà còn toát lên sự tươi trẻ, ngọt ngào.
"Nữ hoàng công sở" Hàn Quốc gợi ý cho phụ nữ trên 40 tuổi 4 kiểu trang phục đẹp từ xuân sang hè

"Nữ hoàng công sở" Hàn Quốc gợi ý cho phụ nữ trên 40 tuổi 4 kiểu trang phục đẹp từ xuân sang hè

11:01:41 28/02/2025
Phong cách của Han Ji Min toát lên sự thanh lịch, sang trọng dù chỉ xoay quanh những item quen thuộc đối với chị em. Muốn mặc đẹp từ xuân sang hè, nàng công sở nên tham khảo 4 kiểu đồ sau đây của Han Ji Min trong phim Love Scout .
Song Hye Kyo lên đồ an toàn nhưng hơi nhạt nhoà, Mina hoá tiểu thư tại show diễn Fendi

Song Hye Kyo lên đồ an toàn nhưng hơi nhạt nhoà, Mina hoá tiểu thư tại show diễn Fendi

10:56:07 28/02/2025
Yuqi xuất hiện với diện mạo xinh xắn trong mái tóc lob ngắn màu vàng uốn xoăn rối cùng biểu cảm tươi tắn, rạng rỡ. Nữ thần tượng diện set đồ tông nude họa tiết nữ tính, trẻ trung tôn lên đôi chân thon dài nuột nà.

Có thể bạn quan tâm

Ông Trump nói gì về tin tỉ phú Musk xung đột với Ngoại trưởng Rubio?

Ông Trump nói gì về tin tỉ phú Musk xung đột với Ngoại trưởng Rubio?

Thế giới

11:28:41 10/03/2025
Tổng thống Mỹ Donald Trump ngày 7.3 đã có phản ứng về thông tin tỉ phú Elon Musk đã có cuộc xung đột với Ngoại trưởng Marco Rubio trong một cuộc họp tại Nhà Trắng.
Bà mẹ trung niên gây sốt khi trồng dâu trên mái nhà, với kết quả thu về khiến ai cũng không ngờ

Bà mẹ trung niên gây sốt khi trồng dâu trên mái nhà, với kết quả thu về khiến ai cũng không ngờ

Sáng tạo

11:27:06 10/03/2025
Tự trồng dâu tây đang được xem là xu hướng mới của những người yêu thiên nhiên nhưng không có quá nhiều điều kiện về không gian trồng trọt.
Những tác dụng làm đẹp thần kỳ của rượu sake mà bạn chưa biết

Những tác dụng làm đẹp thần kỳ của rượu sake mà bạn chưa biết

Làm đẹp

11:26:49 10/03/2025
Qua thời gian, bí mật đằng sau điều này được hé lộ, đó chính cốt rượu sake - một sản phẩm giàu axít amin tự nhiên, là chìa khóa. Những dưỡng chất quý giá từ sake mang lại một liệu pháp tuyệt vời giúp cải thiện và bảo vệ làn da khỏi các ...
Hết thời mạo danh công an huyện, đối tượng lừa đảo tung chiêu mới

Hết thời mạo danh công an huyện, đối tượng lừa đảo tung chiêu mới

Pháp luật

11:22:42 10/03/2025
Sau khi không còn tổ chức công an cấp huyện, các đối tượng lừa đảo không còn mạo danh công an huyện gọi điện/nhắn tin để lừa đảo nhằm chiếm đoạt tiền của người dân.
Bức ảnh ghi lại sự tương phản đáng kinh ngạc trên trái đất chúng ta đang sống: "Không nơi nào đặc biệt bằng"

Bức ảnh ghi lại sự tương phản đáng kinh ngạc trên trái đất chúng ta đang sống: "Không nơi nào đặc biệt bằng"

Lạ vui

11:18:55 10/03/2025
Những ngày qua, MXH xôn xao trước hình ảnh đặc biệt được ghi lại thành phố Manaus của Brazil. Tại đây kéo dài đến chân trời, một bên là sự huyên náo ồn ào của phố thị, một bên là rừng cây bát ngát tĩnh lặng.
Ngày càng nhiều người trẻ mất ngủ mãn tính

Ngày càng nhiều người trẻ mất ngủ mãn tính

Sức khỏe

11:14:06 10/03/2025
Theo các chuyên gia y tế, mất ngủ kéo dài gây rối loạn nhịp tim, tăng huyết áp, nguy cơ nhồi máu cơ tim cao; nguy cơ béo phì, đái tháo đường, thậm chí còn tăng nguy cơ bị ung thư
Thần Tài trải chiếu lộc sau ngày 10/3/2025, 3 con giáp 'cày hết mức, chơi hết mình', ngồi im may mắn cũng đến, tiền bạc khởi sắc, khó ai bì kịp

Thần Tài trải chiếu lộc sau ngày 10/3/2025, 3 con giáp 'cày hết mức, chơi hết mình', ngồi im may mắn cũng đến, tiền bạc khởi sắc, khó ai bì kịp

Trắc nghiệm

11:12:55 10/03/2025
Thần Tài trải chiếu lộc, 3 con giáp cày hết mức, chơi hết mình , ngồi im may mắn cũng đến, tiền bạc khởi sắc, khó ai bì kịp.
Hàng nghìn người tham gia, tự hào Gala âm nhạc "Vinh quang CAND Việt Nam"

Hàng nghìn người tham gia, tự hào Gala âm nhạc "Vinh quang CAND Việt Nam"

Nhạc việt

11:11:42 10/03/2025
Gala âm nhạc Vinh quang Công an nhân dân Việt Nam với sự góp mặt của Mỹ Tâm, Noo Phước Thịnh, Tùng Dương, SOOBIN... đã mang lại cho hàng nghìn khán giả cảm xúc tự hào, xúc động.
Những bản phối ngọt ngào với váy hoa trong mùa hè này

Những bản phối ngọt ngào với váy hoa trong mùa hè này

Thời trang

11:03:57 10/03/2025
Không chỉ mang đến vẻ ngoài duyên dáng, những chiếc đầm hoa còn thể hiện sự chuyên nghiệp và phong cách riêng biệt của người mặc.
Khung ảnh cực hot: Hội bạn F4 Hà thành của Chi Pu - Quỳnh Anh Shyn "kề vai áp má" sau 5 năm chia phe!

Khung ảnh cực hot: Hội bạn F4 Hà thành của Chi Pu - Quỳnh Anh Shyn "kề vai áp má" sau 5 năm chia phe!

Sao việt

10:32:13 10/03/2025
Sau nửa thập kỷ chờ đợi, cuối cùng hội hot girl Hà Nội đình đám một thời đã chịu xuất hiện chung khung ảnh, cùng nhau kề vai áp má, chị chị em em thân thiết như xưa
Lý do Kanye West muốn vợ khoả thân trước công chúng

Lý do Kanye West muốn vợ khoả thân trước công chúng

Sao âu mỹ

10:29:06 10/03/2025
Tình cũ của Kanye West tiết lộ nam rapper luôn muốn bạn gái hoặc vợ phải ăn mặc hở hang để củng cố lòng tự cao của anh ta.