“Thử” trao giải Cine’s fan cho phim Việt 2010

Theo dõi VGT trên

Cuối năm cũng là mùa giải thưởng bùng nổ trên khắp các sân khấu, diễn đàn giải trí. Trong năm 2010 vừa qua, điện ảnh Việt Nam đã trải qua biết bao thăng trầm với nhiều bộ phim chất lượng cao, đem lại doanh thu khổng lồ, nhưng cũng có nhiều sự kiện không đáng có liên quan tới nghi vấn “đạo phim” hay phim “quá nhảm”. Nhân dịp năm hết Tết đến, hãy cùng chúng tớ “thử” trao giải Cine”s fan cho phim Việt 2010 để nhìn lại những bộ phim xuất sắc nhất, những vai diễn thành công nhất của điện ảnh Việt Nam trong năm 2010 với “danh sách giải thưởng” rất teen dưới đây nhé!

Phim hay nhất (thể loại tâm lý): Bi, Đừng Sợ

Thử trao giải Cines fan cho phim Việt 2010 - Hình 1

Mặc dù vẫn chưa được công chiếu rộng rãi tại Việt Nam nhưng Bi, Đừng Sợ đã tạo được tiếng vang rộng lớn trên trường quốc tế với 2 giải thưởng bên lề Liên hoan phim Cannes và 2 giải “Quay phim xuất sắc nhất”, “Phim đầu tay xuất sắc nhất” ở Liên hoan phim Stockholm. Bi, Đừng Sợ là một bộ phim đậm đặc cảm xúc, đem tới cho người xem những khung cảnh Hà Nội thân quen nhưng chưa từng được khai thác, cũng như khai thác mối quan hệ giữa người với người trong xã hội hiện đại, sự kìm nén trong việc thể hiện cảm xúc bản thân giữa nhiều thế hệ. Bộ phim chắc chắn sẽ tạo ra hiệu ứng mạnh cho khán giả sau khi được công chiếu trong thời gian tới.

Phim hay nhất (thể loại hài): Để Mai Tính

Thử trao giải Cines fan cho phim Việt 2010 - Hình 2

Ở thể loại hài hước, sẽ chẳng có bộ phim nào đủ hay để qua mặt Để Mai Tính trong năm qua, kể cả những phim chiếu Tết. Để Mai Tính là một bộ phim hài tình cảm đi theo đúng chuẩn 3 hồi của Hollywood, với cách xây dựng tình huống hài theo xung đột giữa các nhân vật và sử dụng nhiều câu thoại hài hước. Mặc dù khiến người xem “cười nổ ruột” nhưng bộ phim vẫn có nhiều khoảng lặng khiến khán giả phải suy nghĩ về quan niệm yêu đương trong thời đại mới, cũng như đem tới một khía cạnh mới về tình yêu đồng giới.

Đạo diễn xuất sắc nhất: Phan Đăng Di

Thử trao giải Cines fan cho phim Việt 2010 - Hình 3

Với bộ phim đầu tay Bi, Đừng Sợ vô cùng xuất sắc, đạo diễn trẻ Phan Đăng Di đã thể hiện tay nghề đạo diễn rất đáng ngưỡng mộ của mình. Qua bộ phim Bi, Đừng Sợ, khán giả thấy được những góc máy quay rất chỉn chu, những bối cảnh xây dựng tốt cùng cách sắp xếp bố cục hợp lý, cách chỉ đạo diễn xuất tài tình. Phan Đăng Di chắc chắn sẽ trở thành một cái tên siêu hot trong các năm tới nếu như anh giữ vững được phong độ hiện tại của mình.

Nam diễn viên xuất sắc nhất: Dustin Nguyễn (Để Mai Tính)

Thử trao giải Cines fan cho phim Việt 2010 - Hình 4

Mặc dù vướng nhiều khen chê lẫn lộn với vai ông Võ trong Cánh Đồng Bất Tận, nhưng diễn viên Dustin Nguyễn vẫn “hồi vốn” bởi diễn xuất quá ổn trong phim hài Để Mai Tính. Trong phim, anh vào vai một chàng trai nghèo bị tiếng sét ái tình của một cô ca sĩ phòng trà đánh trúng và theo đuổi cô với hy vọng về một tình yêu bền vững. Dù không có ngoại hình sáng lán như nhiều ngôi sao trẻ hiện nay, nhưng bằng diễn xuất có hồn, đầy tình cảm, thể hiện nội tâm xuất sắc, Dustin Nguyễn xứng đáng là diễn viên xuất sắc nhất của năm 2010.

Nữ diễn viên xuất sắc nhất: Ninh Dương Lan Ngọc (Cánh Đồng Bất Tận)

Thử trao giải Cines fan cho phim Việt 2010 - Hình 5

Thử trao giải Cines fan cho phim Việt 2010 - Hình 6

Dù tuổi đời còn trẻ và ít tham gia đóng phim nhưng Lan Ngọc đã gây ấn tượng bất ngờ với vai diễn cô gái Nương trong bộ phim tốn nhiều giấy mực của báo chí – Cánh Đồng Bất Tận. Trong bộ phim này, vai diễn của đàn chị Đỗ Thị Hải Yến được đẩy lên làm tuyến nhân vật chính nhưng khi đến hết phim, vai Nương lại trở nên nhiều sức sống hơn, không chỉ bởi cô là người dẫn truyện, mà còn bởi khả năng nhập vai của Lan Ngọc. Ở vai diễn đó, ta thấy được nét đẹp của một cô gái miền Tây, cũng như tâm hồn bị tổn thương sau cuộc chia tay của gia đình hạnh phúc.

Nghệ sĩ mới xuất sắc nhất: Quách Ngọc Ngoan

Thử trao giải Cines fan cho phim Việt 2010 - Hình 7

Thử trao giải Cines fan cho phim Việt 2010 - Hình 8

Video đang HOT

Với hai vai diễn trong phim Long Thành Cầm Giả Ca và Khát Vọng Thăng Long, diễn viên Quách Ngọc Ngoan tiếp tục để lại một ấn tượng mạnh trong lòng fan hâm mộ điện ảnh. Nhiều người đã dự đoán rằng anh có thể trở thành một “hoàng tử phim cổ trang Việt Nam” trong thời gian tới. Cùng chờ xem nhé!

Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất: Thái Hoà (Để Mai Tính)

Thử trao giải Cines fan cho phim Việt 2010 - Hình 9

Đây chắc chắn là giải thưởng xứng đáng dành cho Thái Hoà với vai diễn “chị Hội” trong Để Mai Tính. Với vai diễn này, Thái Hoà đã đem tới cho khán giả một góc nhìn mới về thế giới của những con người thuộc giới tính thứ 3: họ cũng biết yêu thương, biết khóc, biết đau khi mất đi người tình, biết rung động khi nhìn thấy người yêu mình… Thái Hoà đã thể hiện xuất sắc vai diễn này, đem tới cho người xem những tiếng cười thoải mái cũng như nhiều khoảng lặng đầy sâu sắc.

Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất: Tăng Bảo Quyên (Giao Lộ Định Mệnh)

Thử trao giải Cines fan cho phim Việt 2010 - Hình 10

Mặc dù xuất hiện không nhiều nhưng vai diễn cô gái bí ẩn của Tăng Bảo Quyên trong bộ phim rùng rợn Giao Lộ Định Mệnh cũng kịp tạo ấn tượng tốt cho khán giả. Trong phim, Tăng Bảo Quyên xuất hiện một cách đầy bí ấn, cùng nhiều hành tung bất thường khi theo dõi nhân vật chính. Nhưng đến cuối phim thì ta mới phát hiện ra nhân vật của cô là một móc xích khá quan trọng của câu truyện và diễn viên Tăng Bảo Quyên đã sử dụng sự quyến rũ cùng diễn xuất sắc bén của mình để thể hiện tốt vai diễn.

Vai diễn khách mời đáng giá nhất: Johnny Trí Nguyễn (Để Mai Tính)

Thử trao giải Cines fan cho phim Việt 2010 - Hình 11

Trong năm qua, phim Việt Nam đã cố gắng “chen” vào một số vai diễn khách mời (cameo) để tạo cảm giác bất ngờ mới cho người xem. Đầu năm, ta đã thấy Thuỷ Tiên xuất hiện chớp nhoáng với Những Nụ Hôn Rực Rỡ, cuối năm thì Bình Minh “thoắt ẩn thoắt hiện” như bóng ma với vai một tên trùm bệnh hoạn trong Giao Lộ Định Mệnh. Thế nhưng, theo riêng chúng tớ, vai cameo hay nhất của năm 2010 là vai chàng trai đồng tính không tên của Johnny Trí Nguyễn trong Để Mai Tính. Dù chỉ xuất hiện trong 2 cảnh phim nhưng cũng đã đủ đem lại tiếng cười do rất sốc, bởi hoá ra “nam tính như Johnny mà đóng vai đồng tính cũng ngon quá!”

Âm thanh trong phim hay nhất: Giao Lộ Định Mệnh

Thử trao giải Cines fan cho phim Việt 2010 - Hình 12

Phụ trách phần âm thanh cho phim này là nhà soạn nhạc Christopher Wong và ông đã đem đến cho người xem những bản nhạc gây kích thích trong Giao Lộ Định Mệnh. Do đặc thù là một phim ly kỳ, rùng rợn nên phần âm nhạc cũng phải thực hiện rất kỹ để đem tới một không khí ma quái riêng và Christopher đã thực hiện thành công.

Bài hát trong phim hay nhất: Ai Cũng Có Thể (Những Nụ Hôn Rực Rỡ)

Thử trao giải Cines fan cho phim Việt 2010 - Hình 13

Ra mắt vào những ngày Tết 2010, bộ phim ca nhạc Những Nụ Hôn Rực Rỡ của đạo diễn Nguyễn Quang Dũng đã trở thành một quả bộc phá, và những bài hát trong phim đã đi sâu vào tâm lý các khán giả trẻ. Bài hát Ai Cũng Có Thể là một bài hát dễ nghe với giai điệu vui tươi và lời bài hát ý nghĩa. Hãy cùng hát lên ca khúc vui tươi này để chào đón một năm mới nhé!

Theo PLTP

Năm thành công và tai tiếng của điện ảnh VN

Vừa phấn khích với tin "Cánh đồng bất tận" đạt doanh thu 17 tỷ đồng, "Bi đừng sợ" giành hai giải Cannes, người yêu điện ảnh Việt đã hụt hẫng vì Megastar bị kiện lợi dụng thế độc quyền hay nghi án "đạo phim" của "Giao lộ định mệnh".

Sức hút đối với công chúng

Sau mùa phim Tết 2010, điện ảnh Việt Nam có tới 13 bộ phim được ra mắt trong năm qua - nhiều hơn tất cả những năm trước đây. Để Mai tính , Cánh đồng bất tận, Giao lộ định mệnh Bi đừng sợ là bốn cái tên được nhắc tới nhiều nhất. Doanh thu phòng vé của Để Mai tínhCánh đồng bất tận có thể đem ra cạnh tranh với nhiều bom tấn Hollywood tại Việt Nam. Bộ phim hài lãng mạn của đạo diễn Charlie Nguyễn thu về khoảng hơn 16 tỷ đồng tại thị trường Việt Nam, thu hút khán giả xem lại nhiều lần. Tác phẩm chuyển thể từ truyện ngắn cùng tên của nhà văn Nguyễn Ngọc Tư tính đến nay cũng thu được gần 17 tỷ đồng và trở thành phim Việt ăn khách nhất tại thị trường trong nước năm qua. Con số này sẽ tăng thêm vì tác phẩm của đạo diễn Nguyễn Phan Quang Bình vẫn đang được chiếu tại nhiều rạp ở TP HCM và một số tỉnh thành.

Năm thành công và tai tiếng của điện ảnh VN - Hình 1

Dustin Nguyễn và Kathy Uyên trong "Để Mai tính".

Dù khán giả VN chưa được thưởng thức Bi đừng sợ, bộ phim đầu tay của đạo diễn Phan Đăng Di vẫn là một trong những điểm sáng của điện ảnh VN trong 12 tháng qua với hai giải tại tuần lễ phê bình của LHP Cannes (Pháp) cùng một số giải thưởng lớn tại nhiều LHP danh tiếng trên thế giới như Stockholm (Thụy Điển), LHP Châu Á tại Hong Kong... Theo dự kiến, Bi đừng sợ sẽ tiếp tục chinh chiến tại 39 LHP lớn nhỏ trên thế giới trong năm 2011.

Năm thành công và tai tiếng của điện ảnh VN - Hình 2

"Bi, đừng sợ" là bộ phim đem về vinh quang cho điện ảnh VN trên thương trường quốc tế trong năm qua.

Bên cạnh đó, nhu cầu xem phim rạp của người Việt ngày càng tăng lên. Rất nhiều rạp chiếu mới đã xuất hiện tại các thành phố lớn như Hà Nội, Đà Nẵng, TP HCM. Trong năm qua, BHD đã mở hai hệ thống rạp lớn tại HN (Platinum Cineplex) và TP HCM (BHD Star). Galaxy cũng mở thêm phòng chiếu 3D tại TP HCM, còn Megastar khai trương rạp 3D tại Đà Nẵng. Khi có một bộ phim mới được ra mắt, gần như các rạp chiếu chất lượng tốt đều nườm nượp khách kể cả ngày thường. Trong những ngày cuối năm, rạp chiếu Kim Đồng tại Hà Nội cũng khai trương phòng chiếu phim 4D hiện đại để thỏa mãn nhu cầu nghe nhìn của công chúng.

Những mùa phim mới đa dạng các thể loại

Các phim Việt Nam ra mắt trong năm: - Không cân sức
- Để Mai tính
- Giao lộ định mệnh
- Long thành cầm giả ca
- Trung úy
- Bi, đừng sợ
- Những bức thư từ Sơn Mỹ
- Vũ điệu đam mê
- Cánh đồng bất tận
- Khát vọng Thăng Long
- Vượt qua bến Thượng Hải
- Em hiền như ma sơ
- Hoa đào

Không chỉ tập trung chủ yếu vào Tết Nguyên đán như trước, điện ảnh VN đã biết tận dụng và san sẻ ra các mùa phim mới như hè, thu, cuối năm để cho ra mắt những sản phẩm mới. Bộ phim hài tình cảm mang đậm phong cách Hollywood - Để Mai tính - ra rạp vào dịp 30/4. Trước đây chưa có một phim VN nào dám mạo hiểm ra mắt vào thời điểm này vì sát với các bom tấn hành động, giả tưởng. Tuy nhiên, phim đạt được thành công hơn cả mong đợi và khai màn cho mùa phim hè đầu tiên của điện ảnh trong nước. Khi được trình chiếu tại Bắc Mỹ hồi đầu tháng 9, Để Mai tính cũng thu về 39.300 USD. Hình ảnh đẹp được thực hiện tại nhiều địa điểm nổi tiếng như Hà Nội, Nha Trang, TP HCM, dàn diễn viên đẹp, âm nhạc thu hút và một câu chuyện lãng mạn theo "kiểu" Hollywood là những yếu tố dẫn đến thành công của phim.

Năm thành công và tai tiếng của điện ảnh VN - Hình 3

"Cánh đồng bất tận" khai phá mùa phim thu thành công và trở thành bộ phim ăn khách nhất của điện ảnh VN trong năm qua.

Sang đến tháng 9, Giao lộ định mệnh - bộ phim tâm lý rùng rợn của đạo diễn Victor Vũ - chọn dịp Trung thu để đổ bộ xuống các rạp, còn Cánh đồng bất tận tạo nên một cơn sốt cuồng nhiệt tại các phòng chiếu vào cuối tháng 10. Hai bộ phim thuộc hai thể loại và nhắm tới hai loại đối tượng khán giả hoàn toàn khác nhau đã khai phá thành công mùa phim thu.

Cuối năm ngoái, Bẫy rồng chọn thời điểm ra mắt cùng với siêu bom tấn Avatar - ngày 18/12 - nhưng vẫn thành công khi thu về được hơn 11 tỷ đồng. Năm nay, bộ phim hành động hài Em hiền như ma sơ với sự tham gia của Siu Black và Anh Thư tiếp tục chọn thời điểm cuối tháng 12 để ra mắt với mong muốn cống hiến cho khán giả một mùa Giáng sinh vui nhộn. Sau nhiều lần trì hoãn, cuối cùng khán giả cũng được thưởng thức bộ phim lịch sử Vượt qua bến Thượng Hải vào ngày 17/12.

Mặt khác, năm qua khán giả cũng được thưởng thức nhiều thể loại phim đa dạng của điện ảnh trong nước, từ tình cảm hài ( Để Mai tính), âm nhạc vũ đạo ( Vũ điệu đam mê), hành động hài ( Em hiền như ma sơ) cho tới tâm lý xã hội ( Cánh đồng bất tận), tâm lý rùng rợn ( Giao lộ định mệnh), cổ trang - lịch sử ( Long thành cầm giả ca, Khát vọng Thăng Long).

Tạo nên những ngôi sao

Trước đây, điện ảnh Việt Nam luôn cần các tên tuổi nổi tiếng, có thể là diễn viên, ca sĩ, người mẫu để đảm bảo cho thành công và doanh thu của mỗi bộ phim. Nhưng nay, chính phim Việt đã tạo nên thương hiệu cho sao Việt. Những tác phẩm điện ảnh VN trong năm qua đã góp phần lớn đưa tên tuổi của các diễn viên như Lan Ngọc, Thái Hòa, Quách Ngọc Ngoan... hay các đạo diễn mới như Phan Đăng Di đến gần hơn với công chúng.

Nữ diễn viên thế hệ 9x Ninh Dương Lan Ngọc chỉ qua vai diễn Nương trong Cánh đồng bất tận đã được coi là "ngọc nữ" mới của điện ảnh VN. Sở hữu vẻ đẹp thuần khiết, nét dịu dàng của người con gái Nam Bộ và lối diễn xuất tinh tế, để lại nhiều cảm xúc nơi người xem, Lan Ngọc đã đem lại cái "hồn" và đưa nhân vật Nương từ những trang sách của nhà văn Nguyễn Ngọc Tư bước lên màn ảnh rộng.

Năm thành công và tai tiếng của điện ảnh VN - Hình 4

Ninh Dương Lan Ngọc - "ngọc nữ" mới của màn ảnh rộng Việt Nam.

Thái Hòa là cái tên hút khách nhất năm qua. Nhiều khán giả tiết lộ họ đi xem Để Mai tính nhiều lần chỉ vì muốn chiêm ngưỡng "chị Hội" và được nhân vật này chọc cười. Vai diễn đồng tính của anh không gây phản cảm mà trái lại, còn là nhân vật được yêu thích nhất trong phim. "Chị Hội" của Thái Hòa được dự đoán sẽ là một ứng cử viên sáng giá cho các giải thưởng điện ảnh VN trong thời gian tới như Cánh diều vàng hay Bông sen vàng.

Dustin Nguyễn tham gia cả hai bộ phim đình đám nhất là Để Mai tínhCánh đồng bất tận. Hai thể loại phim riêng biệt, hai vai diễn khác hẳn nhau nhưng đều đạt được thành công và giúp Dustin ghi dấu ấn trong lòng khán giả. Ngoài ra, anh còn đảm đương rất tốt vai trò nhà sản xuất của bộ phim thứ nhất.

Đạo diễn Phan Đăng Di góp phần đem về vinh dự cho điện ảnh Việt Nam khi đạt được nhiều giải thưởng chính tại các đấu trường quốc tế với bộ phim độc lập Bi, đừng sợ. Tìm kiếm nguồn vốn đầu tư từ các LHP quốc tế như Cannes, Pusan, Phan Đăng Di đã mất hai năm để đưa ý tưởng mà mình ấp ủ lên màn ảnh rộng. Đây là bộ phim truyện đầu tiên của Việt Nam mang đậm màu sắc của dòng phim tác giả và tạo nên một thương hiệu riêng cho đạo diễn 34 tuổi này.

Điện ảnh VN 2010 cũng chứng kiến sự lên ngôi của các đạo diễn Việt kiều. Đạo diễn Charlie Nguyễn đã đem tới cho khán giả một Để Mai tính lãng mạn, hài hước đúng theo "phom" phim hài tình cảm của Hollywood. Trong khi đó, tuy đạo diễn Victor Vũ vướng scandal "đạo" phim, nhưng không thể phủ nhận Giao lộ định mệnh là một bộ phim được thực hiện trau chuốt, tỉ mỉ và mang đến nhiều cái nhìn mới cho điện ảnh VN. Một số đạo diễn Việt kiều khác cũng đang dàn dựng tác phẩm để ra mắt vào năm sau như Stephane Gauger ( Saigon Yo!), Cường Ngô ( Ngọc viễn đông)...

Năm thành công và tai tiếng của điện ảnh VN - Hình 5

Thái Hòa là một trong những cái tên gây ấn tượng nhất trong năm qua.

Những cái tên ghi dấu ấn trên màn ảnh rộng Việt Nam trong năm qua còn có Trần Bảo Sơn với vai diễn ấn tượng về một kẻ bị mất trí nhớ và phải đấu tranh nội tâm dữ dội trong Giao lộ định mệnh, hay Quách Ngọc Ngoan - "mỹ nam cổ trang" đầu tiên của điện ảnh VN, Đình Toàn với vai vua Lê Long Đĩnh trong Khát vọng Thăng Long...

Tai tiếng

Năm 2010, điện ảnh VN có bao nhiêu thành công thì cũng đi kèm bấy nhiêu scandal gây xôn xao dư luận.

Khát vọng Thăng Long - bộ phim truyện chào mừng Đại lễ Nghìn năm - không thể ra mắt đúng dịp kỷ niệm vì tranh chấp bản quyền ý tưởng kịch bản, vướng nhiều lùm xùm trong quá trình thực hiện và kinh phí đầu tư. Nhiều dự án điện ảnh khác được chuẩn bị từ rất lâu để đón đầu 1000 năm Thăng Long cuối cùng cũng lỡ hẹn.

Năm thành công và tai tiếng của điện ảnh VN - Hình 6

Kịch bản "Khát vọng Thăng Long" từng gây tranh cãi trong một thời gian dài. Ảnh: N.Q.

Sự kiện Megastar bị các doanh nghiệp chiếu phim trong nước khiếu kiện hồi tháng 5 vì nâng giá thuê phim và áp đặt các điều kiện phát hành cũng gây phân cực trong dư luận. Chính sách của Megastar bị cho là vi phạm luật cạnh tranh, đe dọa xóa sổ các cụm rạp bình dân, tác động trực tiếp tới giá vé, ngăn cản nhu cầu thưởng thức phim ảnh của một bộ phận khán giả. Tuy nhiên, nhiều ý kiến lại cho rằng với cơ chế thị trường hiện nay thì điều này hoàn toàn bình thường. "Tôi nghĩ đơn giản thế này: đã ra kinh doanh thì chấp nhận luật chơi sòng phẳng" - một độc giả của VnExpress phát biểu. Sáu tháng sau, Megastar mới lần đầu công khai giải trình về vụ việc, nhưng vẫn bác bỏ cáo buộc của các doanh nghiệp chiếu phim.

Giữa tháng 10, Giao lộ định mệnh của đạo diễn Victor Vũ sau một tháng hốt bạc lại bị tố là "hàng đạo" từ bộ phim Shattered của Hollywood. Không chỉ giống nhau về mặt nội dung, ý tưởng về cái kết bất ngờ, mà ngay cả những góc quay cũng giống một cách kỳ lạ với tác phẩm điện ảnh có từ năm 1991. Đạo diễn Victor Vũ lên tiếng phủ nhận nhưng đến giờ, thực hư câu chuyện này ra sao vẫn còn là một ẩn số.

Sau khi được trình chiếu cũng trong khoảng một tháng, Cánh đồng bất tận lại gây xôn xao với vụ bản quyền ảnh trên poster. Đặng Minh Tùng là người chụp nhưng trên các poster chỉ đề tên nhiếp ảnh Trần Huy Hoan. Cuộc tranh cãi giữa nhà sản xuất là Hãng phim Việt, nhà phát hành là BHD và nhiếp ảnh gia bị "quên tên" đến giờ vẫn chưa đi tới hồi kết.

Liên hoan phim Quốc tế VN lần thứ I là liên hoan phim quốc tế đúng nghĩa đầu tiên được tổ chức tại VN, với sự tham gia của các ngôi sao trong và ngoài nước. Tuy nhiên, khâu tổ chức có nhiều sạn khiến sự kiện này để lại nhiều "thị phi" hơn là những ấn tượng đẹp.

Các buổi chiếu phim tham dự LHP gặp nhiều lỗi về phụ đề, âm thanh, cách tiếp đón các nghệ sĩ nước ngoài chưa được chu đáo. Những bạn trẻ được Ban tổ chức sắp đặt để "hò hét" tên của các ngôi sao trên thảm đỏ đã gọi nhầm tài tử Hong Kong Trương Gia Huy là... Trương Vệ Kiện trong đêm khai mạc. Mặt khác, nhiều sao Việt dù được mời nhưng vắng mặt, nên Ban tổ chức đã phải sắp xếp cho các vị khách tới tham dự đi lại hai lần trên thảm đỏ.

Năm thành công và tai tiếng của điện ảnh VN - Hình 7

MC Ngô Mỹ Uyên (trái), Lại Văn Sâm không ăn ý trong khâu phiên dịch cho phần phát biểu của diễn viên Hong Kong Ngô Ngạn Tổ (phải). Ảnh: st.

Khâu dịch thuật cũng là một "hạt sạn" lớn của LHP. Đêm bế mạc được truyền hình trực tiếp nhưng phải thay phiên dịch nhiều lần giữa chừng. Khi tài tử Hong Kong Ngô Ngạn Tổ phát biểu trên sân khấu mà không có ai phiên dịch, MC Lại Văn Sâm buộc phải ứng biến dù không thông thạo tiếng Anh và đã gây ra một sự cố dở khóc dở cười cho Ban tổ chức.

Dũng Trần

Theo VnExpress

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?
Có;
Không

Tin liên quan

Tiêu điểm

Bộ Tứ Báo Thủ: Nước đi liều mạng đáng nể của Trấn ThànhBộ Tứ Báo Thủ: Nước đi liều mạng đáng nể của Trấn Thành
18:27:19 28/01/2025
Phim Việt 18+ hot nhất trên Netflix: Mạng xã hội khen tới tấp, Trấn Thành phải thốt lên câu nàyPhim Việt 18+ hot nhất trên Netflix: Mạng xã hội khen tới tấp, Trấn Thành phải thốt lên câu này
08:59:04 29/01/2025
Phim Việt vượt mặt bom tấn Hàn chiếm top 1 Netflix, nam chính diễn hay xuất thần gây sốt khắp MXHPhim Việt vượt mặt bom tấn Hàn chiếm top 1 Netflix, nam chính diễn hay xuất thần gây sốt khắp MXH
19:00:07 28/01/2025
Yêu Nhầm Bạn Thân đem đến cái kết đẹp khi nhân vật buông bỏ được sự ích kỷYêu Nhầm Bạn Thân đem đến cái kết đẹp khi nhân vật buông bỏ được sự ích kỷ
09:13:35 29/01/2025
Yêu Nhầm Bạn Thân: Khi Kaity Nguyễn "làm mới" Baifern PimchanokYêu Nhầm Bạn Thân: Khi Kaity Nguyễn "làm mới" Baifern Pimchanok
23:40:40 29/01/2025

Tin đang nóng

HOT: Đúng mùng 1 Tết, phu nhân hào môn Vbiz và chồng đại gia thông báo đã đón con đầu lòng!HOT: Đúng mùng 1 Tết, phu nhân hào môn Vbiz và chồng đại gia thông báo đã đón con đầu lòng!
06:56:48 30/01/2025
Quang Hải khoe ảnh cùng con trai mặc áo dài đi chơi tết, HLV Park Hang-seo liền có phản ứng nàyQuang Hải khoe ảnh cùng con trai mặc áo dài đi chơi tết, HLV Park Hang-seo liền có phản ứng này
06:37:59 30/01/2025
Nóng nhất mùng 1: Triệu Lộ Tư thừa nhận lôi bệnh tật ra marketing, công chúng phản ứng dữ dộiNóng nhất mùng 1: Triệu Lộ Tư thừa nhận lôi bệnh tật ra marketing, công chúng phản ứng dữ dội
06:53:33 30/01/2025
Ảnh hiếm: Xuân Trường ôm vợ giám đốc đi chúc tết, nhan sắc Nhuệ Giang thế nào 4 năm sau đám hỏi bí mật?Ảnh hiếm: Xuân Trường ôm vợ giám đốc đi chúc tết, nhan sắc Nhuệ Giang thế nào 4 năm sau đám hỏi bí mật?
06:32:25 30/01/2025
Mùng 1 dàn cầu thủ Việt Nam đi chơi Tết: Duy Mạnh đi Văn Miếu, dàn WAG đọ sắc khi diện áo dàiMùng 1 dàn cầu thủ Việt Nam đi chơi Tết: Duy Mạnh đi Văn Miếu, dàn WAG đọ sắc khi diện áo dài
06:34:22 30/01/2025
Triệu phú phát gần 2 tỷ tiền lì xì cho người dânTriệu phú phát gần 2 tỷ tiền lì xì cho người dân
07:21:34 30/01/2025
Nhìn số tiền chồng lì xì các cháu và anh chị đằng vợ mà tôi giật mình sửng sốtNhìn số tiền chồng lì xì các cháu và anh chị đằng vợ mà tôi giật mình sửng sốt
08:51:36 30/01/2025
Nhạc Tết 2025: Đen giữ vững phong độ, các Anh Tài đổ bộ nhưng thiếu hẳn những bản hit mang tầm "quốc dân"?Nhạc Tết 2025: Đen giữ vững phong độ, các Anh Tài đổ bộ nhưng thiếu hẳn những bản hit mang tầm "quốc dân"?
07:02:00 30/01/2025

Tin mới nhất

Đại chiến phim Tết 2025: Trấn Thành bao trọn phòng vé, Thu Trang đủ sức cạnh tranh?

Đại chiến phim Tết 2025: Trấn Thành bao trọn phòng vé, Thu Trang đủ sức cạnh tranh?

06:00:27 28/01/2025
Sau thành công liên tiếp của Bố Già (2021), Nhà Bà Nữ (2023) và Mai (2024), Trấn Thành trở thành một ông kẹ của phòng vé Tết.
Tết này, phim truyền hình Việt có gì?

Tết này, phim truyền hình Việt có gì?

06:54:18 27/01/2025
Những bộ phim Tết ý nghĩa, và phim truyền hình như một món ăn tinh thần không thể thiếu trong dịp đầu năm của người Việt.
'Nụ hôn bạc tỷ' ra mắt định dạng IMAX tại phòng vé dịp Tết năm 2025

'Nụ hôn bạc tỷ' ra mắt định dạng IMAX tại phòng vé dịp Tết năm 2025

05:56:26 27/01/2025
Với mong muốn nâng tầm trải nghiệm điện ảnh cho khán giả dịp Tết 2025, Nụ hôn bạc tỷ quyết định chơi lớn khi trở thành phim Việt đầu tiên có phiên bản IMAX.
Bộ phim 'Đèn âm hồn' mang đến làn gió mới cho dòng phim tâm linh Việt

Bộ phim 'Đèn âm hồn' mang đến làn gió mới cho dòng phim tâm linh Việt

06:08:19 26/01/2025
Với bối cảnh cổ kính, hoang sơ, Đèn âm hồn khéo léo tạo ra một không gian u ám, đầy bí ẩn, khiến người xem háo hức khám phá những điều chưa biết.
Vợ chồng Đại tá quân đội NSND Ngọc Thư thay đổi 180 độ sau 'Cuộc đời vẫn đẹp sao'

Vợ chồng Đại tá quân đội NSND Ngọc Thư thay đổi 180 độ sau 'Cuộc đời vẫn đẹp sao'

20:35:53 25/01/2025
Đại tá quân đội - NSND Ngọc Thư và NSƯT Minh Tuấn vào vai vợ chồng thương con trong phim Tết Hẹn ước ngày xuân của VTV, trái ngược vai lươn chúa ở Cuộc đời vẫn đẹp sao .
Diễn xuất của Đoàn Thiên Ân ra sao trong 'Nụ hôn bạc tỷ'?

Diễn xuất của Đoàn Thiên Ân ra sao trong 'Nụ hôn bạc tỷ'?

14:10:26 25/01/2025
Sau Công tử Bạc Liêu , Hoa hậu Hòa bình Việt Nam 2022 Đoàn Thiên Ân có nhiều đất diễn hơn trong phim hài tết Nụ hôn bạc tỷ , đóng chung với Thu Trang.
Đi về miền có nắng - Tập 15: Thiếu gia hôn nữ thư ký trước mặt 'em gái mưa'

Đi về miền có nắng - Tập 15: Thiếu gia hôn nữ thư ký trước mặt 'em gái mưa'

08:12:22 25/01/2025
Khi Phong chủ động trao nụ hôn cho Dương, Vân đã nhìn thấy cảnh không nên thấy này. Vân tức giận chạy bỏ đi, không may va phải xe chở hàng của nhà máy và bất tỉnh.
Nhà mình lạ lắm - Tập 14: Thanh Mỹ lấy lại trí nhớ, Giang lộ ra là gián điệp của Thành

Nhà mình lạ lắm - Tập 14: Thanh Mỹ lấy lại trí nhớ, Giang lộ ra là gián điệp của Thành

08:01:38 25/01/2025
Mọi người đều ngỡ ngàng khi biết sự thật, còn Giang chỉ biết nói lời xin lỗi. Điều cô mất chính là sự tin tưởng của mọi người.
Phim hài Tết mới chiếu liền gây sốt MXH, dàn cast nhìn thôi đã "choáng"

Phim hài Tết mới chiếu liền gây sốt MXH, dàn cast nhìn thôi đã "choáng"

05:50:49 25/01/2025
Chưa biết chất lượng phim ra sao nhưng riêng sự xuất hiện của dàn cast đông đảo với nhiều gương mặt hot đã khiến khán giả phấn khích.
Nhà mình lạ lắm - Tập 13: Huân ghen lồng lộn vì thấy 'crush' đi với soái ca

Nhà mình lạ lắm - Tập 13: Huân ghen lồng lộn vì thấy 'crush' đi với soái ca

19:40:04 24/01/2025
Nửa đêm không thấy Phương trong phòng, Huân lo lắng anh chàng Việt kiều hẹn hò riêng với Giang nên đã tìm cách vào được phòng cô.
Đi về miền có nắng - Tập 14: Khoa bị vợ tác động vật lý, vừa bị đánh vừa bị chửi

Đi về miền có nắng - Tập 14: Khoa bị vợ tác động vật lý, vừa bị đánh vừa bị chửi

09:28:39 24/01/2025
Thấy Khoa mãi không làm xong việc, vợ Khoa đã thẳng tay tát vào mặt hắn một cú trời giáng và chửi hắn như tát nước vào mặt.
Đi về miền có nắng - Tập 14: Phong rủ mẹ con Dương đến ở nhà mình

Đi về miền có nắng - Tập 14: Phong rủ mẹ con Dương đến ở nhà mình

09:25:07 24/01/2025
Để tránh bị Khoa làm phiền, gây khó dễ, Dương đã quyết định mang Bin đi đến nơi khác. Tuy nhiên, cả hai vẫn không rời khỏi Bảo Lộc.

Có thể bạn quan tâm

Sai lầm khiến loạt lữ đoàn Ukraine "chưa đánh đã tan" ở chảo lửa Donetsk

Sai lầm khiến loạt lữ đoàn Ukraine "chưa đánh đã tan" ở chảo lửa Donetsk

Thế giới

13:07:42 30/01/2025
Lữ đoàn cơ giới 157 mới thành lập của Ukraine bị phân rã sau khi đến mặt trận Pokrovsk chiến đấu. Trước đó chỉ vài tuần, Lữ đoàn 155 cũng rơi vào kịch bản tương tự.
Viral khoảnh khắc Văn Hậu cho "thu nhập chính" ăn ngày tết, dân mạng: "1 năm không đá bóng vẫn thắng đời 1-0"

Viral khoảnh khắc Văn Hậu cho "thu nhập chính" ăn ngày tết, dân mạng: "1 năm không đá bóng vẫn thắng đời 1-0"

Sao thể thao

13:01:23 30/01/2025
Trong không khí tết rộn ràng, mới đây, vợ chồng hậu vệ Đoàn Văn Hậu và tiểu thư Doãn Hải My đã chia sẻ bộ ảnh nét căng khi về quê hương Thái Bình đón tết.
Lộ nhân vật phổ biến nhất trong Genshin Impact năm 2024, cái tên khiến nhiều người phải ngỡ ngàng

Lộ nhân vật phổ biến nhất trong Genshin Impact năm 2024, cái tên khiến nhiều người phải ngỡ ngàng

Mọt game

12:51:36 30/01/2025
Không phải Furina - support quốc dân của mọi nhà, đây mới là nhân vật phổ biến nhất của Genshin Impact trong năm qua.
Trấn Thành sẽ làm ra bộ phim doanh thu 1.000 tỷ?

Trấn Thành sẽ làm ra bộ phim doanh thu 1.000 tỷ?

Hậu trường phim

11:44:59 30/01/2025
U40, Trấn Thành đạt đỉnh cao nghề nghiệp, quen dần với những lời bàn tán khen chê. Nghệ sĩ tự hào mình sống thật và mong được cống hiến, mang đến điều tốt đẹp cho xã hội.
Mùng 2 Tết ghé căn nhà được trang trí rực rỡ như studio chụp ảnh, gia chủ bật mí kinh phí "hạt dẻ" bất ngờ

Mùng 2 Tết ghé căn nhà được trang trí rực rỡ như studio chụp ảnh, gia chủ bật mí kinh phí "hạt dẻ" bất ngờ

Sáng tạo

10:24:58 30/01/2025
Ghé căn nhà của Phương vào ngày Tết, chúng ta không chỉ cảm nhận được không gian đẹp mắt, không khí ấm cúng mà còn thấy được sự tâm huyết của gia chủ trong từng góc nhà.
Trời rét không mặc được váy, chị em có 4 cách phối quần dài cực đẹp cho Tết

Trời rét không mặc được váy, chị em có 4 cách phối quần dài cực đẹp cho Tết

Thời trang

10:23:13 30/01/2025
Áo khoác da không bao giờ lỗi mốt, thậm chí còn đang dẫn đầu xu hướng ở thời điểm hiện tại. Hầu hết áo khoác da đều mang các tông màu trung tính như đen, nâu, be nhưng vẫn tạo điểm nhấn nổi bật cho outfit.
4 lỗi trang điểm ngày Tết khiến bạn trông kém đẹp và già hơn

4 lỗi trang điểm ngày Tết khiến bạn trông kém đẹp và già hơn

Làm đẹp

10:23:04 30/01/2025
Nhiều người mắc phải những lỗi trang điểm không đáng có, khiến họ trông kém đẹp và thậm chí già hơn so với thực tế.
3 không khi du xuân trời lạnh

3 không khi du xuân trời lạnh

Sức khỏe

09:11:08 30/01/2025
Thời tiết lạnh, đặc biệt khi nhiệt độ dưới 15 độ C và có gió, đòi hỏi bạn phải chuẩn bị kỹ lưỡng để đảm bảo thoải mái và an toàn nếu muốn du xuân.
Đây mới là ý nghĩa phong thủy của việc trang trí cổng chào đón Tết

Đây mới là ý nghĩa phong thủy của việc trang trí cổng chào đón Tết

Trắc nghiệm

08:59:08 30/01/2025
Việc trang trí cổng chào đón Tết đã trở thành một phần không thể thiếu trong văn hóa Việt Nam, đặc biệt vào những ngày đầu xuân.Trang trí cổng đón Tết nét đẹp văn hóa truyền thống
Hot: Minh tinh Những Thiên Thần Của Charlie đón Tết tại Hà Nội!

Hot: Minh tinh Những Thiên Thần Của Charlie đón Tết tại Hà Nội!

Sao âu mỹ

08:32:41 30/01/2025
Vào ngày mùng 1 Tết, minh tinh đình đám Drew Barrymore đăng video tại Hà Nội. Diễn viên Những Thiên Thần Của Charlie thoải mái để mặt mộc, dạo quanh Hồ Gươm vắng người.
Loạt thần tượng Gen Z tuổi Tỵ: Công chúa SM hát hay miễn bàn, nam thần đẹp nhất nhóm em trai BTS ngoại hình xuất chúng

Loạt thần tượng Gen Z tuổi Tỵ: Công chúa SM hát hay miễn bàn, nam thần đẹp nhất nhóm em trai BTS ngoại hình xuất chúng

Nhạc quốc tế

08:29:59 30/01/2025
Điểm lại 1 vòng Kpop mới thấy, có không ít idol đình đám sinh năm 2001 cầm tinh con rắn. Tất cả đều có điểm chung là xinh đẹp tài năng, có những cái tên còn là át chủ bài của nhóm nhạc hàng đầu thế hệ.