“Tôi đã gặp Wang Dan, một trong những lãnh đạo sinh viên trong cuộc biểu tình ở Thiên An Môn…”.
Ioshua Wong trước giới truyền thông – Ảnh: Scmp
Ngay khi cái tên Joshua Wong được cả thế giới biết đến, tạp chí tiếng Anh trực tuyến HK Magazine của Hồng Kông đã đăng lại một vài phỏng vấn thủ lĩnh sinh viên này do họ thực hiện vào tháng 5.2014.
Trong đó, Wong có kể rằng đã gặp thủ lĩnh sinh viên tại sự kiện Thiên An Môn (Bắc Kinh, Trung Quốc) năm 1989, nay đã lớn t.uổi và chỉ muốn trò chuyện về… khoai tây chiên.
“Tôi đã gặp Wang Dan, một trong những lãnh đạo sinh viên trong cuộc biểu tình ở Thiên An Môn năm 1989. Lúc đó, ông chỉ còn cảm thấy mình là một người đàn ông t.uổi trung niên bình thường, mua một phần khoai tây chiên từ cửa hàng tiện lợi vào cuối ngày.
Ông không thực sự nói về các cuộc biểu tình Thiên An Môn. Chúng tôi chỉ thảo luận về khoai tây chiên. Tôi cảm thấy buồn chán nói khi với ông về cải cách bầu cử, về sự kiện hơn 20 năm trước. Nhưng tôi thực sự tôn trọng ông ấy!” – Wong cho biết.
Cũng trong bài phỏng vấn trênHK Magazine lần đó, Wong đã khẳng định: “Tôi sẽ không rời khỏi Hồng Kông. Đài Loan không tốt hơn nhiều so với nơi này. Cũng như cỏ ở cánh đồng bên kia bao giờ cũng trông xanh hơn vậy”.
“Đề nghị của chúng tôi rất đơn giản: Ủy ban đề cử phải được hình thành công bằng, mỗi công dân phải có cơ hội để đề cử người sẽ lãnh đạo mình trong tương lai.
Nhiều người cho rằng mục tiêu đó là không thể đạt được. Nhưng nếu bạn không bắt đầu thì nó không thể tồn tại. Sinh viên chúng tôi sẽ dành thời gian và nỗ lực hết mình. Nếu bạn không kiên trì thì sau đó nhiều khả năng họ sẽ không lắng nghe bạn nói”, Wong tiếp lời.
HK Magazine là một tạp chí tiếng Anh miễn phí ở Hong Kong, ra mắt vào năm 1991, nhắm vào độc giả trẻ ở thành thị; cung cấp các cuộc thảo luận về vấn đề xã hội cũng như danh sách điểm giải trí trên đất Hương Cảng (theo Wikipedia)
Theo Song Anh lược dịch từ HK Magazine
Một thế giới
Tin mới nhất
Quân đội Iran cấm thiết bị liên lạc sau vụ nổ máy nhắn tin của Hezbollah
07:03:11 24/09/2024
Iran ra lệnh cấm binh sĩ trong lực lượng Vệ binh cách mạng dùng thiết bị liên lạc sau các vụ nổ máy nhắn tin, bộ đàm liên tiếp ở Li Băng tuần trước nhằm vào lực lượng Hezbollah.
Israel điều tra nghi vấn thủ lĩnh Hamas t.hiệt m.ạng
07:00:44 24/09/2024
Lãnh đạo Hamas Yahya Sinwar có trụ sở tại Gaza đã không được liên lạc trong một thời gian tương đối dài và Israel đang điều tra liệu ông đã t.hiệt m.ạng hay không.
Trung Đông bên "bờ vực thảm họa", Trung Quốc hối thúc công dân rời Israel
06:23:44 24/09/2024
Trung Quốc đã kêu gọi công dân nước này ở Israel rời đi càng sớm càng tốt , khi căng thẳng leo thang ở Trung Đông.
Ukraine tung vũ khí nội địa, b.ắn nổ loạt kho đạn trong lãnh thổ Nga
06:14:06 24/09/2024
Tổng thống Volodymyr Zelensky tuyên bố Ukraine đang tấn công các kho vũ khí của Nga bằng vũ khí do Kiev tự sản xuất.
Danh mục thuốc không kê đơn sắp có nhiều thay đổi
05:48:01 24/09/2024
Một tiêu chí quan trọng khác là lịch sử sử dụng an toàn. Các thành phần hoạt chất trong thuốc phải có thời gian lưu hành thực tế tại Việt Nam tối thiểu 5 năm mà không có báo cáo về các biến cố bất lợi nghiêm trọng.
Tướng Nga nói Ukraine "thất bại", mất hơn 50% vũ khí ở Kursk
20:30:06 23/09/2024
Lực lượng vũ trang Ukraine đã mất hơn một nửa số thiết bị quân sự được sử dụng trong cuộc tấn công vào vùng Kursk, chỉ huy đơn vị đặc nhiệm Akhmat của Nga, Thiếu tướng Apti Alaudinov, nói với Sputnik vào hôm 22/9.
CNA: Việt Nam hướng tới là trung tâm đổi mới công nghệ
19:20:07 23/09/2024
Cũng theo CNA, bất chấp những bất ổn toàn cầu và động lực thương mại thay đổi, Việt Nam vẫn duy trì được sự ổn định và tăng trưởng mạnh mẽ.
Căng thẳng sẽ leo thang như thế nào khi Hezbollah và Israel đều không lùi bước
19:14:52 23/09/2024
Cường độ ngày càng tăng của các cuộc tấn công dường như cho thấy Chính phủ của của Thủ tướng Benjamin Netanyahu sẵn sàng thực hiện mọi hành động để đáp trả Hezbollah.
Ba vấn đề chính đáng chú ý trong chuyến đi Mỹ của Tổng thống Ukraine
19:10:54 23/09/2024
The Kyiv Post lưu ý cuộc gặp của ông Zelensky với Tổng thống Mỹ Joe Biden, Phó Tổng thống Kamala Harris, và cựu Tổng thống Donald Trump mang nhiều ý nghĩa quan trọng.
Reuters: IRGC ra lệnh toàn bộ thành viên ngừng sử dụng thiết bị liên lạc
19:06:04 23/09/2024
Theo quan chức này, hầu hết các thiết bị do thành viên IRGC sử dụng đều được sản xuất trong nước, hoặc nhập khẩu từ Trung Quốc và Nga. Bên cạnh đó, lực lượng IRGC hiện sử dụng mã hóa đầu cuối trong hệ thống nhắn tin.
Mốc son mới trong quan hệ Việt Nam - Cuba
18:55:32 23/09/2024
Vì những lý do đó, ông Luis Enrique tin chắc rằng mối quan hệ giữa nhân dân hai nước chính là nền tảng vững chắc cho sự phát triển trong tương lai của tình hữu nghị Cuba - Việt Nam.
Israel khuyến cáo người dân Liban tránh lui tới các địa điểm liên quan Hezbollah
17:44:03 23/09/2024
Khi được các phóng viên hỏi về khả năng Israel thực hiện tấn công trên bộ vào Liban, ông Hagari khẳng định Israel sẽ làm mọi thứ cần thiết để đưa những người dân đã sơ tán ở miền Bắc nước này trở về nhà an toàn.