Thời trang bị chê ‘thua xa bản gốc’ của những phim Việt remake phim Hàn

Nhiều phim truyền hình Việt Nam được làm lại từ Hàn Quốc nhưng khoản phục trang thiếu đầu tư, kém sang hơn hẳn.

Hương vị tình thân – My only one

Bộ phim giờ vàng đang gây sốt gần đây Hương vị tình thân là một tác phẩm được remake từ bản gốc Hàn Quốc My only one . Trong bản Hàn, Uee đảm nhiệm vai nữ chính. So với mỹ nhân Kbiz, nhan sắc của Phương Oanh được đánh giá không hề kém cạnh, thậm chí nhiều người còn thích vẻ bầu bĩnh của Nam hơn là vóc dáng gầy quá mức của Do Ran. Tuy nhiên, xét về khía cạnh phục trang, Phương Oanh và Hương vị tình thân lép vế hơn hẳn.

Nam vốn có xuất thân nghèo khó, từ bé đã thiếu thốn sự chăm sóc, vì vậy cô nàng tự xây dựng tính cách mạnh mẽ để vượt qua hoàn cảnh. Phong cách ăn mặc của Nam do đó mà cũng theo hướng năng động, không cầu kỳ.

Trong hầu hết các cảnh quay, Nam đều diện những chiếc áo len kiểu dáng đơn giản, các kiểu áo thun, sơ mi chứng minh gia cảnh và cá tính nhân vật.

Đơn giản không phải là điều xấu, tuy nhiên với Nam, phong cách của cô lại bị chê nhàm chán quá mức. Suốt phần một, nữ diễn viên chỉ diện đi diện lại một vài chiếc áo.

Kiểu dáng của những thiết kế này đều bị chê lỗi mốt, trông như trang phục từ… thập niên 90.

Để hóa thân nhân vật, Phương Oanh phải tăng tới 6 kg. Có thân hình tròn trịa nhưng cô lại không biết cách chọn trang phục phù hợp. Những chiếc quần bó sát lỗi mốt, những bộ váy thùng thình như mang bầu… khiến nhân vật này gây ngán ngẩm.

Sang đến phần 2 của phim, Phương Oanh được giới thiệu là sẽ trưởng thành, sành điệu hơn nhưng cuối cùng người xem vẫn chỉ thấy thất vọng. Xuyên suốt những tập đầu tiên, khán giả chỉ thấy Nam diện một style duy nhất, đó là gilet đủ màu đi kèm áo phông nhạt nhẽo.

Phong cách của Nam thì bị chê quê mùa, nhàm chán là vậy nhưng ở bản gốc, Uee mặc đẹp hơn nhiều. Nhân vật Do Ran cũng sinh ra trong nghèo khó nên không có nhiều trang phục lộng lẫy, tuy nhiên cô rất biết cách chọn đồ thanh lịch, tinh tế.

Vì phim được quay trong mùa đông, trang phục của Do Ran cũng gồm các kiểu măng tô, áo len là chủ yếu. Được lên sóng vào năm 2018, những bộ cánh này đến nay vẫn rất hợp thời, không bị lỗi mốt như Phương Oanh.

Uee chỉn chu trong phong cách công sở với những thiết kế trơn màu, tông trầm là chủ yếu. Các kiểu áo len đi cùng chân váy xếp ly, áo khoác dài giúp Do Ran trông lịch sự nhưng vẫn giữ được nét nữ tính. Trong phim, người đẹp cũng thay đổi trang phục liên tục xuyên suốt các cảnh quay.

Bên cạnh đó, Do Ran còn được diện nhiều bộ váy rất xinh xắn, nhẹ nhàng.

Nữ diễn viên chứng minh trong phim Hàn, nhân vật chính dù không giàu sang vẫn ăn mặc rất chất.