Thiên Thần Truyện tổ chức “kén rể” cho nữ thần Aphrodite

Theo dõi VGT trên

Theo thần thoại Hy Lạp, APHRODITE được bình chọn là nữ thần xinh đẹp nhất hơn cả HERA hay ATHENA. Nàng sở hữu vẻ đẹp nghiêng nước nghiêng thành là nguồn cơn gây ra các cuộc tranh giành sát phạt giữa các vị thần trên đỉnh OLYMPUS. Để tái hiện lại vẻ đẹp huyền thoại ấy, NPH gMO 3D Thiên Thần Truyện (3T) chính thức ra mắt cụm máy chủ mang tên vị nữ thần này vào lúc 9h ngày 6/1. APHRODITE cũng là cụm máy chủ thứ 8 của 3T sau gần hai tháng trò chơi “diện kiến” game thủ Việt.

Thiên Thần Truyện tổ chức kén rể cho nữ thần Aphrodite - Hình 1

Nữ thần APHRODITE đang đợi game thủ rước về dinh

So với các máy chủ trước thì máy cụm máy chủ APHRODITE lần này có điểm đặc biệt thú vị khi cho phép người chơi trực tiếp so tài với nhau để tìm ra người chiến thắng sở hữu trái tim của vị thần sắc đẹp này. Theo đó, các tân binh sẽ lần lượt trải qua hàng chục trận chiến lớn nhỏ từ PK so lo với người chơi khác, Tam ma đại chiến, Cờ Thần, Giác Đấu, Ải Thiên Thần… cho đến cuộc chiến một mất một còn tại đấu trường Thiên Thần Tranh Bá trong server cùng với 64 anh tài khác.

APHRODITE hứa hẹn tạo sẽ ra những cuộc đối đầu khốc liệt nhất, nảy lửa nhất mà game thủ trên di động chưa từng trải qua. Không chỉ vậy máy chủ mới còn là cơ hội để các game thủ chưa có dịp nhập cuộc trước đó thì nay chính thức bước chân vào các trận chiến kinh điển của 3T.

Thiên Thần Truyện tổ chức kén rể cho nữ thần Aphrodite - Hình 2

3T có lối chơi giống các game PC ăn khách hiện nay như: Legend of Heroes, Diablo

Thú vị hơn, game thủ không chỉ được “cưới” APHRODITE về làm vợ, mà người chiến thắng còn rinh về chiếc Ipad mini Rentina (II) trị giá gần 11 triệu đồng cùng hàng chục ngàn vàng và vật phẩm trong game có giá trị khác.

Thiên Thần Truyện tổ chức kén rể cho nữ thần Aphrodite - Hình 3

Video đang HOT

Nhằm khích lệ tinh thần thi đấu cho các tân binh, NPH 3T tặng ngay mỗi game thủ 500 vàng không khóa giúp họ dễ dàng nhập cuộc 3T mà không phải lăn tăn chuyện móc hầu bao chuẩn bị “của hồi môn” tặng “nhà gái”.

Nếu bạn chưa biết, 3T là game di động đầu tiên tại Việt Nam ứng dụng công nghệ đồ họa Unity 3D tiên tiến của thế giới nên trò chơi có hình ảnh mượt mà, nhân vật chuyển động linh hoạt, mềm mại không khác gì bạn đang các bộ phim bom tấn của Hollywood. Trò chơi sỡ hữu nhiều tính năng vượt trội gồm: Hộ Thần, Giáng Hồn, Đặc Cược, Biến Hình, Kết nối facbook…Ngoài game thủ chơi game di động quen thuộc, 3T còn “lôi kéo” hàng chục ngàn tay cao thủ lão luyện từ các game PC qua tham chiến.

Thiên Thần Truyện tổ chức kén rể cho nữ thần Aphrodite - Hình 4

Hiếm có NPH nào chơi sộp như Me Corp

Được biết NPH 3T vừa rất chi sộp khi tặng cho tất cả các fan của trò chơi này Hộp quà Tân niên mừng năm mới 2014 gồm: 1 Rương Đồng, 2 Rương Bạc và 1 Rương Hoàng Kim. Bên trong các rương này chứa rất nhiều phần thưởng có giá trị giúp game thủ tha hồ mua sắm và đập đồ trong game.

Chi tiết xem tại: http://3T.mobo.vn/tai-game

Theo VNE

Thiên Thần Truyện chính thức Open Beta - Thêm nhiều tính năng mới

Vào lúc 16h hôm nay game mobile nhập vai sử dụng công nghệ độ họa Unity 3D Thiên Thần Truyện (3T) chính thức bước vào giai đoạn Open Beta.

Nhiều tính năng, sự kiện hấp dẫn sẽ được khai mở để chào đón các fan của 3T được chiến đấu đã tay và phiêu lưu trong một thế giới rộng lớn.

"Thiên thần Chi Pu" (chứ không phải "thiên thần" Rola Takizawa) sẽ sánh bước cùng Thiên Thần Truyện

Cũng trong hôm nay, game thủ sẽ được chạm tay vào những tính năng lần đầu tiên xuất hiện trong dòng game di động đó là: Biến Hình, Giáng hồn, Hộ Thần, Thiên Thần Tranh Bá, Sinh lực và Nội lực,...

Trong các cuộc chiến một mất một còn, nếu người chơi bị đánh bại thì trở thành kẻ thua cuộc. Tuy nhiên trong 3T điều đó khó xảy ra bởi tính năng Giáng Hồn sẽ làm thay đổi cục diện của các trận chiến vì nhân vật khi bị hạ gục, Hộ Thần sẽ lập tức triệu hồi Thần Bảo Vệ - Hồn Thiên Thần để thay người chơi bị đánh bại và trận chiến sẽ tiếp tụ diễn ra mà không có hồi kết.

Khác với nhiều game mobile và cả game trên PC, thường tính năng biến hình chỉ cho phép người chơi biến hình thành nam hay nữ, hoặc biến ra một số nhân vật hoạt hình. Còn tính năng Biến Hình của 3T hoàn toàn khác biệt, trong cùng một thời điểm, người chơi sẽ được biến thành nhiều hình dạng, nhiều nhân vật khác nhau tùy theo sở thích của mình.

Tuy nhiên tình trạng full server còn xảy ra khá thường xuyên

Đặc biệt người chơi sẽ được biến thành các vị thần như Thor, Athena, Zeus, Poseidon...thậm chí biến thành những nhân vật huyền thoại trong phim ảnh như Barbosa, Thuyền Trưởng Jack Sparrow trong Cướp Biển Caribbean nổi tiếng.

Thay vì được thú cưng bảo vệ thì trong 3T người chơi sẽ được các Hộ Thần "bảo kê" cho mình. Điểm nổi bật của các hộ thần là sẽ luôn kề vai sát cánh tác chiến cùng nhân vật, không chỉ là người bạn đồng hành mà mỗi Hộ Thần còn hỗ trợ các hiệu ứng chiến đấu đặc biệt giúp người chơi nhanh chóng đánh bại đối thủ.

Một điểm khá thú vị khác góp phần đưa 3T thoát ra khoải dòng game gMO trên thị trường hiện nay là đơn vị Sinh lực và Nội lực đã trở thành một tính năng riêng biệt. Nếu như ở những game khác, các chỉ số này sẽ tự động gia tăng mỗi khi lên cấp hoặc kích hoạt tính năng hỗ trợ thì ở 3T, nó sẽ yêu cầu người chơi hội tụ đủ những điều kiện nhất định để gia tăng thêm giới hạn. Khi chiến đấu, trong khoảng thời gian nhất định sẽ tự động bơm máu cho nhân vật.

Còn đến với Thiên Thần Tranh Bá đây làchiến trường rộng lớn có sức chứa 1.000 người dành cho các môn phái có cơ hộ so găng tài trí lẫn nhau....

Hình ảnh về các lớp nhân vật in-game:

Thiên Thần Truyện chính thức Open Beta - Thêm nhiều tính năng mới - Hình 1
Thiên Thần Truyện chính thức Open Beta - Thêm nhiều tính năng mới - Hình 2 Thiên Thần Truyện chính thức Open Beta - Thêm nhiều tính năng mới - Hình 3 Thiên Thần Truyện chính thức Open Beta - Thêm nhiều tính năng mới - Hình 4 Thiên Thần Truyện chính thức Open Beta - Thêm nhiều tính năng mới - Hình 5 Thiên Thần Truyện chính thức Open Beta - Thêm nhiều tính năng mới - Hình 6

[QUOTE]Để tải game Thiên Thần Truyện, người chơi cần có những yếu tố sau:

- Đối với điện thoại có hệ điều hành Android thì cấu hình phải từ 256 trở lên.

- Đối với hệ điều hành iOS thì dòng máy đề nghị là từ iPad 2 và iPhone4 trở lên.

Người chơi có thể tải game trực tiếp từ máy tính, hay trên điện thoại, hoặc soạn tin theo cú pháp TTT gửi 7065 (phí tải game 500 đồng).

Cũng theo thông báo mới nhất của NPH Mecorp, hiện sự kiện tặng Vipcode rinh iPad đang gặp sứ cố kỹ thuật nên sự kiện này sẽ diễn ra trong ngày hôm nay 14/11, game thủ hãy giữ lại Vipcode đó để thử vận may.

Theo VNE

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?
Có;
Không

Tin liên quan

Tiêu điểm

Sau khi được Tencent "rót vốn", một trò vượt mặt cả Black Myth: Wukong?Sau khi được Tencent "rót vốn", một trò vượt mặt cả Black Myth: Wukong?
hôm qua
Giải mã Jayce full tank gây sốt của TheShy, hóa ra Riot Games cũng ngầm "tiếp tay"Giải mã Jayce full tank gây sốt của TheShy, hóa ra Riot Games cũng ngầm "tiếp tay"
hôm qua
Game thủ Genshin Impact bức xúc, từ chối chi tiền cho banner mới, tất cả cũng chỉ tại miHoYoGame thủ Genshin Impact bức xúc, từ chối chi tiền cho banner mới, tất cả cũng chỉ tại miHoYo
hôm qua
ĐTCL mùa 13: San phẳng mọi đối thủ cùng đội hình Học Viện - Vệ Binh công thủ toàn diệnĐTCL mùa 13: San phẳng mọi đối thủ cùng đội hình Học Viện - Vệ Binh công thủ toàn diện
19 giờ trước
Khán giả nhận ra chi tiết "không thể tin nổi" về JDG 2023 nhưng càng làm tăng sự vĩ đại của T1Khán giả nhận ra chi tiết "không thể tin nổi" về JDG 2023 nhưng càng làm tăng sự vĩ đại của T1
hôm qua
Minecraft 2 được xác nhận đang trong quá trình phát triểnMinecraft 2 được xác nhận đang trong quá trình phát triển
hôm qua
Chỉ một đoạn clip, HLE khiến drama T1 - Zeus lại bùng nổ tranh cãiChỉ một đoạn clip, HLE khiến drama T1 - Zeus lại bùng nổ tranh cãi
18 giờ trước
Xuất hiện tựa game hành động quá chất lượng trên Steam, rating 99% tích cựcXuất hiện tựa game hành động quá chất lượng trên Steam, rating 99% tích cực
18 giờ trước

Tin đang nóng

Virus gây viêm phổi HMPV đã lưu hành ở TPHCMVirus gây viêm phổi HMPV đã lưu hành ở TPHCM
7 giờ trước
Sốc: Tài tử Reply 1988 bị tố chụp ảnh đồi trụy với gái lạSốc: Tài tử Reply 1988 bị tố chụp ảnh đồi trụy với gái lạ
8 giờ trước
Nữ tài phiệt Madam Pang ghi điểm với hành động đẹp khi Nguyễn Xuân Son gặp chấn thươngNữ tài phiệt Madam Pang ghi điểm với hành động đẹp khi Nguyễn Xuân Son gặp chấn thương
6 giờ trước
Cú sút của Supachok vào lưới ĐT Việt Nam dẫn đầu đề cử 'Bàn thắng đẹp nhất giải'Cú sút của Supachok vào lưới ĐT Việt Nam dẫn đầu đề cử 'Bàn thắng đẹp nhất giải'
7 giờ trước
Đám cưới vắng cô dâu ở Nghệ An, chú rể buồn rơi nước mắtĐám cưới vắng cô dâu ở Nghệ An, chú rể buồn rơi nước mắt
7 giờ trước
1 cặp đôi phim giả tình thật bí mật bên nhau 4 năm: Nhà gái đẹp đến mức không có đối thủ, nhà trai bị ghét vì vũ phu1 cặp đôi phim giả tình thật bí mật bên nhau 4 năm: Nhà gái đẹp đến mức không có đối thủ, nhà trai bị ghét vì vũ phu
9 giờ trước
Chuyện gì đang xảy ra với Huỳnh Hiểu Minh?Chuyện gì đang xảy ra với Huỳnh Hiểu Minh?
9 giờ trước
Việt Hương: Ai cũng sợ Ngọc Trinh chẳng lẽ mình cũng thế?Việt Hương: Ai cũng sợ Ngọc Trinh chẳng lẽ mình cũng thế?
7 giờ trước

Tin mới nhất

Hỏa Thần của Genshin Impact tiếp tục xác lập thêm 1 kỷ lục vô tiền khoáng hậu, game thủ bỏ ra cả "chục triệu" cũng là xứng đáng

Hỏa Thần của Genshin Impact tiếp tục xác lập thêm 1 kỷ lục vô tiền khoáng hậu, game thủ bỏ ra cả "chục triệu" cũng là xứng đáng

17 giờ trước
Các vị Thần ở Genshin Impact bá đạo như thế nào thì ai cũng biết, tuy nhiên giới hạn cho sự bá đạo đó thì lại là một vấn đề khác hẳn.
Bom tấn "cấm oan" hàng loạt tài khoản, tung án phạt 100 năm khiến làng game bất mãn

Bom tấn "cấm oan" hàng loạt tài khoản, tung án phạt 100 năm khiến làng game bất mãn

18 giờ trước
Tân binh mới đang làm mưa làm gió của NetEase bất ngờ gặp phải sự cố nghiêm trọng. Siêu bom tấn nhà NetEase gặp lỗi lớn, cấm oan hàng loạt tài khoản
Tựa game FPS "hay nhất thập kỷ" bất ngờ sale sập sàn trên Steam, mức giá thuyết phục tất cả game thủ

Tựa game FPS "hay nhất thập kỷ" bất ngờ sale sập sàn trên Steam, mức giá thuyết phục tất cả game thủ

2 ngày trước
Các game thủ có lẽ không nên bỏ qua tựa game siêu hấp dẫn này. Theo thời gian, các tựa game FPS vẫn luôn duy trì được vị thế của mình đồng thời sở hữu lượng người chơi đông đảo.
Điểm danh các tựa game Apple Arcade hay nhất để chơi năm 2025, game thủ chắc chắn không thể nào bỏ lỡ

Điểm danh các tựa game Apple Arcade hay nhất để chơi năm 2025, game thủ chắc chắn không thể nào bỏ lỡ

2 ngày trước
Đây chính là danh sách những tựa game di động thú vị bậc nhất trên Apple Arcade mà game thủ không nên bỏ qua. Apple Arcade và kho game đồ sộ đầy mê hoặc
Hé lộ một hình ảnh của Gumayusi khiến fan lo ngại "tương lai giống Faker"

Hé lộ một hình ảnh của Gumayusi khiến fan lo ngại "tương lai giống Faker"

2 ngày trước
Một hành động quen thuộc của Gumayusi có thể báo hiệu một tương lai giống Faker. Gumayusi đang cho thấy có thể là Faker 2.0. Ở thời điểm hiện tại, có thể nói Gumayusi là Xạ Thủ số 1 thế giới.
GTA 6 bất ngờ rò rỉ hình ảnh mới, lần này nguồn tin từ chính "người nhà"

GTA 6 bất ngờ rò rỉ hình ảnh mới, lần này nguồn tin từ chính "người nhà"

2 ngày trước
Thậm chí đi kèm với đó còn là không ít thông tin tiêu cực khi nhiều ý kiến cho rằng GTA 6 hoàn toàn có thể delay , khó lòng ra mắt đúng hạn định. Điều này cũng khiến cho không ít các game thủ cảm thấy thất vọng.
Cực sốc: Phản diện mạnh nhất Genshin Impact đã được xác nhận có Banner riêng? Thời gian ra mắt khiến các game thủ hết sức sốt ruột...

Cực sốc: Phản diện mạnh nhất Genshin Impact đã được xác nhận có Banner riêng? Thời gian ra mắt khiến các game thủ hết sức sốt ruột...

2 ngày trước
Chắc hẳn, độc giả cũng đã đoán được anh Liêm ở đây là Capitano. Bởi lẽ, vị quan Chấp hành Fatui này từng bị nghi ngờ có ý đồ xấu khi mới xuất hiện ở những phiên bản đầu tiên.
Thầy Giáo Ba nói lời thật lòng về Sena khiến cộng đồng VCS "vui buồn lẫn lộn"

Thầy Giáo Ba nói lời thật lòng về Sena khiến cộng đồng VCS "vui buồn lẫn lộn"

3 ngày trước
Từ một nhóm stream nhỏ quy tụ những tuyển thủ LMHT chơi thân với nhau, với bộ đôi Tú Sena - Thầy Giáo Ba làm chủ đạo, nhóm stream này trở thành một trong những cái tên hàng đầu,
Ngỡ ngàng tựa game có điểm số cao nhất năm 2024, phần lớn người chơi đều chưa từng nghe tên

Ngỡ ngàng tựa game có điểm số cao nhất năm 2024, phần lớn người chơi đều chưa từng nghe tên

3 ngày trước
Cái tên đang được nhắc tới trong câu chuyện lần này là Caves of Qud - một tựa game vừa rời khỏi giai đoạn Early Access sau 9 năm dài đằng đẵng.
BLV Hoàng Luân "var cực mạnh" với fan nhưng phản ứng của khán giả VCS mới đáng nói

BLV Hoàng Luân "var cực mạnh" với fan nhưng phản ứng của khán giả VCS mới đáng nói

3 ngày trước
Như đã biết, T1 đã thắng trọn vẹn tại LCK Awards 2024 với hầu hết các hạng mục giải lớn, nổi bật nhất là Đội hình xuất sắc nhất và Tuyển thủ xuất sắc nhất.
Tựa game siêu chất lượng trên Steam bất ngờ giảm giá 90%, xuống mức thấp kỷ lục, chỉ ngang bát phở 2 trứng

Tựa game siêu chất lượng trên Steam bất ngờ giảm giá 90%, xuống mức thấp kỷ lục, chỉ ngang bát phở 2 trứng

3 ngày trước
Steam Winter Sale vẫn đang diễn ra nhưng dường như có phần nào bị che mờ bởi sự kiện Mystery Box của Epic Games Store - nơi các game thủ có thể nhận được những tựa game miễn phí theo từng ngày.
Món quà miễn phí cuối cùng dành cho game thủ, là tựa game siêu chất lượng có giá lên tới tiền triệu

Món quà miễn phí cuối cùng dành cho game thủ, là tựa game siêu chất lượng có giá lên tới tiền triệu

3 ngày trước
Sự kiện Mystery Box của Epic Games Store cũng đã tới hồi kết thúc, với tổng cộng 16 tựa game miễn phí đã được gửi tới người dùng của nền tảng.

Có thể bạn quan tâm

Gần 3.000 tấn giá đỗ ủ chất cấm: Trách nhiệm của Quản lý thị trường ra sao?

Gần 3.000 tấn giá đỗ ủ chất cấm: Trách nhiệm của Quản lý thị trường ra sao?

Liên quan đến vụ việc phát hiện gần 3.000 tấn giá đỗ ủ chất cấm đã phân phối ra thị trường trong năm 2024, lãnh đạo Bộ Công Thương cho biết đã yêu cầu cơ quan quản lý thị trường theo dõi chặt.
Phim Hàn 19+ mới chiếu đã viral khắp cõi mạng, cảnh nóng nặng đô khiến netizen sốc tột độ

Phim Hàn 19+ mới chiếu đã viral khắp cõi mạng, cảnh nóng nặng đô khiến netizen sốc tột độ

Phim châu á

1 phút trước
Nhiều ý kiến chỉ trích cảnh quay này lộ liễu và nóng bỏng quá mức cần thiết, song vẫn có khán giả bênh vực rằng nó phù hợp với tính chất của một bộ phim đã được gắn mắc 19+.
Mỹ nữ "siêu lừa" lột xác khó nhận ra trong phim Việt giờ vàng đang gây chú ý

Mỹ nữ "siêu lừa" lột xác khó nhận ra trong phim Việt giờ vàng đang gây chú ý

Hậu trường phim

1 phút trước
Đảm nhiệm nhân vật Hồi thời trẻ trong phim giờ vàng đang gây chú ý Không Thời Gian, diễn viên Trang Emma nhận được phản hồi tích cực từ khán giả
Bị điều tra kho hàng hơn 20 tỷ đồng, Mailystyle vẫn livestream bán hàng

Bị điều tra kho hàng hơn 20 tỷ đồng, Mailystyle vẫn livestream bán hàng

Netizen

2 phút trước
Trên kênh TikTok Mailystyle sở hữu 1,6 triệu người theo dõi, hot girl này cũng đăng tải nhiều giới thiệu bán sản phẩm là mỹ phẩm, thực phẩm chức năng có nguồn gốc xuất xứ từ nước ngoài.
Dàn line-up trình diễn Gala WeChoice Awards 2024: Gần 40 nghệ sĩ hàng đầu, Chị Đẹp - rapper "tinh hoa hội tụ"!

Dàn line-up trình diễn Gala WeChoice Awards 2024: Gần 40 nghệ sĩ hàng đầu, Chị Đẹp - rapper "tinh hoa hội tụ"!

Nhạc việt

3 phút trước
12 nghệ sĩ đầu tiên được hé lộ sẽ biểu diễn tại Gala Vinh danh và Trao giải WeChoice Awards 2024 là những cái tên tiêu biểu nhất của nhạc Việt hiện nay.
Bị cáo Lê Thanh Vân: "Có người dúi quà cảm ơn vào túi, nhận cho họ vui"

Bị cáo Lê Thanh Vân: "Có người dúi quà cảm ơn vào túi, nhận cho họ vui"

Pháp luật

5 phút trước
Khai về lần gặp đầu tiên với ông Nguyễn Đức Sinh và Trần Sỹ Thanh, bị cáo Vân cho biết, hôm đó ông sang phòng ông Lưu Bình Nhưỡng và vô tình gặp .
Chính trường châu Âu xáo động trước loạt bài gây tranh cãi của tỷ phú Musk

Chính trường châu Âu xáo động trước loạt bài gây tranh cãi của tỷ phú Musk

Thế giới

14 phút trước
Tỷ phú Elon Musk đang làm xáo động chính trường châu Âu thông qua những bài đăng gây tranh cãi trên nền tảng X, khiến các chính phủ châu Âu đau đầu trước thềm nhiệm kỳ mới của Tổng thống đắc cử Mỹ Donald Trump.
Vừa rước cúp vô địch về nước, Tiến Linh trích luôn tiền thưởng tặng 2,5 tấn gạo nấu cơm cho bệnh nhân nghèo

Vừa rước cúp vô địch về nước, Tiến Linh trích luôn tiền thưởng tặng 2,5 tấn gạo nấu cơm cho bệnh nhân nghèo

Sao thể thao

18 phút trước
Chiều 6/1, tiền đạo Nguyễn Tiến Linh cùng các đồng đội ĐT Việt Nam đã về tới Hà Nội sau khi giành ngôi vô địch AFF Cup 2024, đem theo chiếc cúp vàng danh giá của bóng đá Đông Nam Á.
Tương lai rực rỡ của BTS năm 2025

Tương lai rực rỡ của BTS năm 2025

Nhạc quốc tế

7 giờ trước
Sự mong đợi đang dâng cao trong ngành công nghiệp K-pop khi các chuyên gia dự đoán một tương lai tươi sáng cho BTS vào năm 2025.
Lee Jung Jae lần đầu lên tiếng về scandal của bạn thân Jung Woo Sung

Lee Jung Jae lần đầu lên tiếng về scandal của bạn thân Jung Woo Sung

Sao châu á

7 giờ trước
Nam diễn viên Lee Jung Jae lên tiếng về tranh cãi liên quan đến nam diễn viên Jung Woo Sung - bạn thân của anh kiêm đồng cổ đông của Artist Company.
Chị đẹp đạp gió: Chấn động với tin Gil Lê bị loại, chị đẹp phú bà thua trắng

Chị đẹp đạp gió: Chấn động với tin Gil Lê bị loại, chị đẹp phú bà thua trắng

Tv show

7 giờ trước
Trên mạng xã hội, nhiều khán giả lan truyền thông tin Gil Lê là người phải ra về tiếp theo. Vì đội Mie - Minh Tuyết rơi vào thế bất lợi nên Gil Lê buộc phải ra về.