“The Lion King 3D” tiết lộ bí mật dựng ảnh cực chất

“Vua Sư Tử” được đánh giá là bộ phim hoạt hình hay nhất của hãng Walt Disney đấy nhé!

Được phát hành năm 1994, bộ phim hoạt hình The Lion King đã giành được nhiều thành tựu quan trọng: thu lợi nhuận lớn từ phòng vé, giới thiệu những bài hát tuyệt vời của Elton John cho khán giả, là cảm hứng để dựng vở nhạc kịch trên sân khấu Broadway.

Đây là một tác phẩm đầy tính nhân bản, được đánh giá là bộ phim hay nhất của Disney với số điểm 90,91/100 (trang disneymovieslist.com). Chính vì vậy, khá đông người hâm mộ mong muốn được xem lại phim một lần nữa, đặc biệt là trẻ em.

Hồi tháng giêng, Disney đã làm nóng các diễn đàn điện ảnh khi công bố kế hoạch chuyển The Lion King sang định dạng 3D. Mong muốn của họ là “mang tới cho người yêu phim những trải nghiệm giải trí đáng kinh ngạc chưa từng có.”

Đến tháng 5, Disney công bố đoạn trailer ngắn ngủi nhưng khiến nhiều người phải giật mình. Trên nền của ca khúc kinh điển The Circle of Life, bộ phim mở ra với cảnh đàn thú tụ tập lại mừng sự ra đời của Simba, người thừa kế vương miện của Vua sư tử Mufasa. Ngay từ những thước phim này, tác phẩm đã nêu lên được một quy luật muôn đời: có sinh là ắt có tử.

Robert Neuman, phụ trách chuyển đổi hình ảnh, giải thích: “Nếu có một cảnh chúng tôi cảm thấy cần phải tách khỏi nhân vật, chúng tôi sẽ đặt chúng xa hơn với nền. Nếu cảm thấy cần kết nối với một nhân vật, tôi đẩy chúng tiến về phía trước. Bằng cách này, chúng tôi không sử dụng 3D ngẫu nhiên mà như là một phần của câu chuyện trong phim.”

Robert Neuman

Disney đã hé lộ một số hình ảnh cho thấy quá trình chuyển đổi từ 2D sang 3D, bao gồm các ghi chú về chiều sâu và việc sử dụng bộ lọc để tập trung vào những gì sẽ nằm ở tiền cảnh, nền và ở phần giữa. Quá trình này thực ra phức tạp hơn nhiều. Nhưng qua những chú thích, nhà sản xuất đã làm cho khán giả hiểu được một vài điều cơ bản dễ dàng hơn.

Hình ảnh bộ phim gốc

Sơ đồ tạo độ sâu của Robert Neuman. Những số dương chỉ những điểm ảnh sẽ đi ra khỏi màn hình và các số âm đề cập đến những điểm ảnh sẽ đi sâu hơn vào màn hình, tạo ra chiều sâu 3D.

Hình ảnh màu xám thể hiện sự nông sâu của tạo hình trong máy tính.
Hình tối là cảnh xa, và hình sáng hơn sẽ gần hơn với người xem.

Hình ảnh bộ phim gốc

Sơ đồ tạo độ sâu của Robert Neuman.

Hình ảnh đen trắng thể hiện độ sâu màu

Robert Neuman cho biết: “Những gì chúng tôi nhận được từ đạo diễn bộ phim gốc Roger Allers và Rob Minkoff, nhà sản xuất Don Hahn, là điều tuyệt vời. Chúng tôi yên tâm đảm bảo rằng, những gì đang thực hiện nằm trong tầm kiểm soát của họ. Ngay cả khi bạn đã xem bộ phim hàng trăm lần, bạn vẫn sẽ cảm thấy như đang xem nó lần đầu tiên trong không gian 3D.”

Nhân dịp bộ phim được phát hành lại, các nhà báo đã được mời tham quan thư viện lưu trữ của Disney. Nơi đây bảo quản 65 nghìn mẫu vật, hình ảnh, tranh, băng đĩa… từ những bộ phim mà Disney sản xuất trong hơn 80 năm qua. Cùng ngắm những mẫu vật và tranh phác họa, cũng như bản màu thô của các nhân vật quen thuộc trong The Lion King nhé.

Sau gần 20 năm, khán giả hâm mộ của The Lion King sẽ rất phấn khích khi có cơ hội gặp lại những nhân vật thân yêu của mình trên màn ảnh dưới dạng 3D. Theo như thông báo, Disney sẽ công chiếu lại bộ phim trong 2 tuần tại rạp kể từ ngày 16/9 tới, trước khi phát hành đĩa Blu-ray 3D vào ngày 4/10.

Theo PLXH