Tàu TQ ồ ạt đến Scarborough: Mưu đồ xây căn cứ quân sự?

Tàu Trung Quốc xuất hiện với số lượng bất thường ở Bãi cạn Scarborough, vào đúng thời điểm diễn ra hội nghị G20 đươc cho là hành động có tính toán, chuẩn bị cho hoạt động cải tạo, xây dựng căn cứ quân sự phi pháp.

Tàu TQ ồ ạt đến Scarborough: Mưu đồ xây căn cứ quân sự? - Hình 1

Máy bay ném bom tầm xa chiến lược HK-6 của Trung Quốc bay qua bãi cạn Scarborough.

Bộ Quốc phòng Philippines mới đây công bố bức ảnh 11 tàu Trung Quốc gần Bãi cạn Scarborough, bao gồm các tàu phục vụ hoạt động nạo vét. Đây được coi là dấu hiệu cho thấy Bắc Kinh coi thường lời kêu gọi của Mỹ và cộng đồng quốc tế trong việc chấm dứt việc xây đảo trái phép ở Biển Đông.

Tàu Trung Quốc xuất hiện ồ ạt ở Bãi cạn Scarborough vào đúng thời điểm diễn ra Hội nghị Thượng đỉnh G20 có thể là dấu hiệu đáng lo ngại, thách thức trực tiếp đến Mỹ và các đồng minh trong khu vực.

Lầu Năm Góc cho đến nay giám sát chặt chẽ mọi hoạt động ở Bãi cạn Scarborough. Tình báo Mỹ lần đầu biết đến kế hoạch cải tạo là vào tháng 12 năm ngoái. Khi đó, công ty Trung Quốc được giao hợp đồng xây dựng một sân bay, tòa nhà chính phủ, tòa nhà chung cư, cảng và khu resort.

Trung Quốc tăng cường hoạt động xung quanh Bãi cạn Scarborough từ tháng trước, khi hàng chục tàu hải cảnh bị phía Philippines phát hiện. Trong quá khứ, Trung Quốc chỉ thường điều một tới ba tàu đến khu vực, kể từ khi chiếm bãi cạn này vào năm 2012.

Video đang HOT

Quan chức Lầu Năm Góc tin rằng Trung Quốc có kế hoạch xây dựng vùng tam giác căn cứ quân sự từ đá Xu bi, đá Chữ Thập, đá Vành Khăn (thuộc quần đảo Trường Sa, chủ quyền của Việt Nam) và thậm chí cả Bãi cạn Scarborough.

Bởi vì vị trí gần Vịnh Subic, nơi các tàu chiến Mỹ sẽ được triển khai trong tương lai, Lầu Năm Góc cương quyết phản đối bất cứ hoạt động cải tạo nào của Trung Quốc trên Bãi cạn Scarborough.

Quân sự hóa Scarborough, năng lực không quân và hải quân Trung Quốc sẽ tăng lên đáng kể, chống lại khả năng tiếp cận của lực lượng Mỹ trong khu vực. Căn cứ cũng đóng vai trò quan trọng trong việc thiết lập Vùng nhận dạng phòng không (ADIZ) ở Biển Đông.

Tàu TQ ồ ạt đến Scarborough: Mưu đồ xây căn cứ quân sự? - Hình 2

Nhà hoạt động Philippines giương cờ trước tàu cảnh sát biển Trung Quốc gần bãi cạn Scarborough.

Mối quan tâm của Mỹ về khả năng Trung Quốc chiếm quyền kiểm soát Biển Đông, đe dọa tuyến đường vận tải với lượng hàng hóa trị giá 5 nghìn tỷ USD mỗi năm buộc quân đội Mỹ phải có những hành động đáp trả.

Hồi tháng 6, khi được hỏi về khả năng Trung Quốc xây căn cứ quân sự ở Bãi cạn Scarborough, Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ Ashton Carter nói: “Tôi hy vọng diễn biến này không xảy ra bởi điều này sẽ chỉ khiến Mỹ và các quốc gia trong khu vực buộc phải hành động, không chỉ làm gia tăng căng thẳng mà còn cô lập Trung Quốc”.

“11 tàu Trung Quốc xuất hiện trong bức ảnh do Bộ Quốc phòng Philippines công bố, chỉ cách Bãi cạn Scarborough gần 5 km là dấu hiệu cho thấy Bắc Kinh có thể đã quyết định cải tạo đảo”, tư lệnh đã về hưu Jim Fanell, cựu giám đốc tình báo của Hạm đội Thái Bình Dương (Mỹ) nói.

Bộ Tư lệnh Thái Bình Dương Mỹ nên khởi động chiến dịch trinh sát hàng không và hàng hải, nhằm xác định rõ mục đích điều tàu của Trung Quốc. “Kết quả trinh sát cần phải được công bố trước công chúng ngay lập tức. Nếu như đúng là Bắc Kinh cải tạo Bãi cạn Scarborough thì Hạm đội Thái Bình Dương Mỹ nên triển khai tàu chiến và máy bay đến can thiệp, theo hiệp ước đồng minh ký với Philippines”, ông Fanell nhận định.

Phản ứng của Mỹ cho đến nay chỉ giới hạn ở các tuyên bố bày tỏ quan ngại và ủng hộ đồng minh, rất ít khi phô diễn sức mạnh quân sự.

Sự hiện diện của tàu Trung Quốc, thậm chí là tàu nạo vét gần Bãi cạn Scarborough cần đến những phản ứng mạnh mẽ hơn, bao gồm triển khai các máy bay trinh sát P-8 và tàu ngầm đến khu vực. Đây cũng là lời cảnh báo với Bắc Kinh, rằng Washington sẽ không đứng ngoài trước chủ nghĩa bá quyền của Trung Quốc trong khu vực.

Theo Đăng Nguyễn – NI (Dân Việt)

Obama cảnh báo TQ về vi phạm ở Biển Đông

Tổng thống Mỹ cảnh báo Trung Quốc sẽ phải lãnh "hậu quả" nếu tiếp tục những hành động gây hấn tại Biển Đông.

Obama cảnh báo TQ về vi phạm ở Biển Đông - Hình 1

Tổng thống Mỹ Barack Obama và Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình tham dự Hội nghị thượng đỉnh G20.

Tổng thống Mỹ Barack Obama ngày 5.9 đã cảnh báo Trung Quốc sẽ phải lãnh "hậu quả" nếu như Bắc Kinh không ngừng các hành động gây ấn ngày càng gia tại khu vực Biển Đông, khiến các quốc gia láng giềng cảm thấy bất an.

"Một phần thông điệp tôi cố gắng gửi tới Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình là Mỹ tới hội nghị G20 với vị thế cường quốc và một phần vì nhún nhường", ông Obama nói với hãng tin CNN. "Chúng tôi tự nguyện tuân theo các quy định và quy tắc quốc tế, không phải bởi vì chúng phải thực hiện điều đó mà bởi vì chúng tôi nhận thấy rằng, việc xây dựng trật tự thế giới vững chắc lâu dài nằm trong lợi ích của chúng tôi và nó cũng sẽ là lợi ích của Trung Quốc".

Tuyên bố mới nhất của ông Obama là nằm đạt được mục tiêu giảm tối đa sự ảnh hưởng của Trung Quốc trong khu vực khi Mỹ đang chuyển hướng sang châu Á, cũng như xoa dịu căng thẳng ngoại giao gần đây với đồng minh quan trọng Philippines.

Tổng thống Philippines Rodrigo Duterte trước đó cáo buộc Washington đối xử với Manila như một nước thuộc địa và có những lời nói đả kích người đồng nhiệm Mỹ. Sự việc đã khiến ông Obama đã thông báo hủy gặp ông Duterte.

Biển Đông chiếm hơn 40% lưu lượng thương mại đường biển toàn thế giới và khu vực này cũng có trữ lượng khí tự nhiên và dầu mỏ ngoài khơi lớn nhất thế giới. Nhưng việc Trung Quốc xây dựng trái phép các đảo nhân tạo và gia tăng hoạt động quân sự tại Biển Đông khiến tình hình khu vực căng thăng và phức tạp.

Mỹ đã cáo buộc Trung Quốc cố ý vi phạm luật pháp quốc tế và phá hoại ổn định trong khu vực khi Bắc Kinh gia tăng hành động gây ấn tại khu vực Thái Bình Dương.

"Chúng tôi thấy Trung Quốc vi phạm các quy định và quy tắc quốc tế trong một số vụ việc tại Biển Đông hay cách hành xử của họ về chính sách kinh tế. Chúng tôi đã chỉ cho họ biết những hậu quả sẽ xảy ra", ông Obama nói.

Theo Huy Phong (Theo Sputnik) (Dân Việt)

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?
Không

Tin liên quan

Tiêu điểm

Thông điệp của Tổng thống Trump sau vụ đột kích tại nhà máy HyundaiThông điệp của Tổng thống Trump sau vụ đột kích tại nhà máy Hyundai
17:57:07 08/09/2025
Thủ tướng Bayrou bị phế truất, chính phủ Pháp sụp đổThủ tướng Bayrou bị phế truất, chính phủ Pháp sụp đổ
11:16:51 09/09/2025
Hàn Quốc sẽ đưa hàng trăm lao động bị bắt ở Mỹ về nướcHàn Quốc sẽ đưa hàng trăm lao động bị bắt ở Mỹ về nước
12:45:48 08/09/2025
'Trăng máu' rực rỡ trên bầu trời, hàng triệu người chiêm ngưỡng nguyệt thực toàn phần'Trăng máu' rực rỡ trên bầu trời, hàng triệu người chiêm ngưỡng nguyệt thực toàn phần
16:52:08 08/09/2025
Nỗi lo của Hoàng gia Nhật Bản sau lễ trưởng thành của Hoàng tử 'chuồn chuồn'Nỗi lo của Hoàng gia Nhật Bản sau lễ trưởng thành của Hoàng tử 'chuồn chuồn'
21:12:41 07/09/2025
Bộ trưởng Tài chính Mỹ tiết lộ điều kiện buộc Tổng thống Putin ngồi vào bàn đàm phánBộ trưởng Tài chính Mỹ tiết lộ điều kiện buộc Tổng thống Putin ngồi vào bàn đàm phán
05:29:04 08/09/2025
Tổng thống Mỹ Donald Trump tuyên bố sẵn sàng tăng cường trừng phạt NgaTổng thống Mỹ Donald Trump tuyên bố sẵn sàng tăng cường trừng phạt Nga
07:51:42 08/09/2025
Tình báo Ukraine tiết lộ sự dịch chuyển đáng chú ý của doanh nghiệp quốc phòng NgaTình báo Ukraine tiết lộ sự dịch chuyển đáng chú ý của doanh nghiệp quốc phòng Nga
05:20:32 08/09/2025

Tin đang nóng

Truyện cổ tích thời hiện đại: Gặp lại mối tình đầu sau 16 năm ở quán mì, cặp đôi đính hôn sau chưa đầy một tuầnTruyện cổ tích thời hiện đại: Gặp lại mối tình đầu sau 16 năm ở quán mì, cặp đôi đính hôn sau chưa đầy một tuần
15:08:54 09/09/2025
Hoa hậu Kỳ Duyên và Thiên Ân cuối cùng cũng công khai?Hoa hậu Kỳ Duyên và Thiên Ân cuối cùng cũng công khai?
14:58:46 09/09/2025
Bộ mặt con trai lãnh đạo đài truyền hình bị tố cưỡng dâm nữ diễn viên Giang Tổ BìnhBộ mặt con trai lãnh đạo đài truyền hình bị tố cưỡng dâm nữ diễn viên Giang Tổ Bình
13:08:19 09/09/2025
Danh tính người phụ nữ lớn hơn 12 tuổi lên truyền hình nói về thông tin yêu ca sĩ Phi HùngDanh tính người phụ nữ lớn hơn 12 tuổi lên truyền hình nói về thông tin yêu ca sĩ Phi Hùng
15:58:53 09/09/2025
Lấy chàng trai nhà đối diện, cô dâu Hà Nội tiết lộ bản cam kết độc lạ của mẹLấy chàng trai nhà đối diện, cô dâu Hà Nội tiết lộ bản cam kết độc lạ của mẹ
14:32:46 09/09/2025
Giá xe máy Honda mới nhất giảm mạnh, rẻ chưa từng có, SH, SH Mode, Vision dưới cả niêm yết, thấp nhất lịch sửGiá xe máy Honda mới nhất giảm mạnh, rẻ chưa từng có, SH, SH Mode, Vision dưới cả niêm yết, thấp nhất lịch sử
13:00:11 09/09/2025
Bảng giá xe máy SH Mode mới nhất tháng 9/2025Bảng giá xe máy SH Mode mới nhất tháng 9/2025
13:00:52 09/09/2025
10 mỹ nhân đẹp nhất Cbiz: Cỡ Lưu Diệc Phi chỉ xếp hạng 5, hạng 1 là cái tên không ai ngờ tới!10 mỹ nhân đẹp nhất Cbiz: Cỡ Lưu Diệc Phi chỉ xếp hạng 5, hạng 1 là cái tên không ai ngờ tới!
13:04:08 09/09/2025

Tin mới nhất

Mỹ cấm vận cá nhân, tổ chức đứng sau trung tâm lừa đảo tại Đông Nam Á

Mỹ cấm vận cá nhân, tổ chức đứng sau trung tâm lừa đảo tại Đông Nam Á

18:19:16 09/09/2025
Bộ Tài chính Mỹ ngày 8.9 ban hành lệnh cấm vận đối với 9 đối tượng tại Myanmar và 10 đối tượng tại Campuchia vì liên quan hoạt động lừa đảo, theo đài Al-Jazeera.
Thiếu nữ 17 tuổi bị chó dữ cắn chết khi đến nhà bạn học nhóm

Thiếu nữ 17 tuổi bị chó dữ cắn chết khi đến nhà bạn học nhóm

18:16:51 09/09/2025
Chủ nhân con chó cho biết hành động của con vật trong ngày hôm đó là không giống với tính cách thường ngày, khi tấn công một thiếu nữ đến nhà để học cùng bạn.
Đảng Dân chủ tung thư mừng sinh nhật ông Trump gửi tỉ phú ấu dâm Epstein

Đảng Dân chủ tung thư mừng sinh nhật ông Trump gửi tỉ phú ấu dâm Epstein

18:12:51 09/09/2025
Đảng Dân chủ Mỹ vừa công bố một bức thư kèm bản phác họa một phụ nữ khỏa thân được cho là của Tổng thống Mỹ Donald Trump gửi chúc mừng sinh nhật cố tỉ phú ấu dâm Jeffrey Epstein.
Sự cố khẩn cấp làm gián đoạn hoạt động của sân bay bận rộn nhất châu Âu

Sự cố khẩn cấp làm gián đoạn hoạt động của sân bay bận rộn nhất châu Âu

18:03:46 09/09/2025
Trước đó, hồi tháng 3, toàn bộ sân bay Heathrow đã phải đóng cửa gần một ngày khi xảy ra một đám cháy lớn tại một trạm biến áp điện gần đó gây mất điện, làm gián đoạn lịch trình các chuyến bay trên toàn thế giới và khiến hàng nghìn hành...
Ông Tập Cận Bình sẵn sàng tăng cường giao tiếp chiến lược với Triều Tiên

Ông Tập Cận Bình sẵn sàng tăng cường giao tiếp chiến lược với Triều Tiên

18:01:15 09/09/2025
Chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận Bình cho biết ông sẵn sàng tăng cường liên lạc chiến lược và hợp tác chặt chẽ với CHDCND Triều Tiên.
Chính trường Nhật nóng với cuộc tranh ghế thủ tướng

Chính trường Nhật nóng với cuộc tranh ghế thủ tướng

17:54:43 09/09/2025
Sau khi Thủ tướng Nhật Bản Shigeru Ishiba tuyên bố sẽ từ chức, một số chính trị gia thuộc đảng Dân chủ Tự do (LDP) bắt đầu có động thái tham gia cuộc đua trở thành người kế nhiệm ông Ishiba.
Anh xem xét đưa dân nhập cư lậu vào khu quân sự

Anh xem xét đưa dân nhập cư lậu vào khu quân sự

17:45:28 09/09/2025
Bộ trưởng Quốc phòng Anh John Healey ngày 7.9 cho biết chính phủ đang cân nhắc đưa người nhập cư trái phép vào các cơ sở quân sự và phi quân sự sau khi có nhiều ý kiến phản đối về việc cho những người này ở trong khách sạn, theo Đài Sky...
Chính quyền Mỹ đẩy mạnh chiến dịch truy quét tội phạm nhập cư ở Chicago

Chính quyền Mỹ đẩy mạnh chiến dịch truy quét tội phạm nhập cư ở Chicago

17:35:09 09/09/2025
Thống đốc Pritzker bác bỏ những cáo buộc này, nhấn mạnh rằng chiến dịch của Vệ binh quốc gia không nhằm mục đích chống tội phạm khi Washington không phối hợp với chính quyền thành phố Chicago.
Tổng thống Ba Lan nhắc lại yêu cầu bồi thường chiến tranh với Đức

Tổng thống Ba Lan nhắc lại yêu cầu bồi thường chiến tranh với Đức

17:34:25 09/09/2025
Về phía Đức, Berlin khẳng định vấn đề bồi thường đã được giải quyết từ lâu, viện dẫn một tuyên bố năm 1953, lúc chính quyền thời đó ở Ba Lan đã từ bỏ mọi yêu sách bồi thường.
Bầu cử tại Na Uy: Các đảng cánh tả giành chiến thắng sít sao

Bầu cử tại Na Uy: Các đảng cánh tả giành chiến thắng sít sao

17:32:10 09/09/2025
Được tầng lớp cử tri trẻ, đặc biệt là nam giới, hậu thuẫn, đảng này trở thành lực lượng đối lập hàng đầu với khoảng 24% phiếu ủng hộ, vượt qua đảng Bảo thủ của cựu Thủ tướng Erna Solberg - vốn ghi nhận kết quả tệ nhất trong 20 năm với 1...
Trào lưu giả vờ làm việc bùng nổ ở Trung Quốc

Trào lưu giả vờ làm việc bùng nổ ở Trung Quốc

17:28:59 09/09/2025
Ở Trung Quốc, những sinh viên mới tốt nghiệp và những người trẻ tuổi không tìm được việc làm đang đối phó bằng cách giả vờ. Họ đến thư viện và quán cà phê để duy trì một môi trường làm việc giả tạo giữa thực tế phũ phàng.
Chính phủ Israel chi hơn 50 triệu USD bảo vệ hình ảnh trong cuộc chiến Gaza

Chính phủ Israel chi hơn 50 triệu USD bảo vệ hình ảnh trong cuộc chiến Gaza

17:25:42 09/09/2025
Mục tiêu của chiến dịch là nâng cao nhận thức quốc tế về quan điểm của Israel, trong bối cảnh nước này đang phải đối mặt với làn sóng chỉ trích ngày càng gia tăng từ cộng đồng quốc tế về cách thức tiến hành chiến tranh ở Gaza.

Có thể bạn quan tâm

Cuối ngày hôm nay (9/9/2025), 3 con giáp vận may vào nhà, tiền tiêu rủng rỉnh, đổi mệnh phượng hoàng, giàu sang bất chấp

Cuối ngày hôm nay (9/9/2025), 3 con giáp vận may vào nhà, tiền tiêu rủng rỉnh, đổi mệnh phượng hoàng, giàu sang bất chấp

Trắc nghiệm

18:21:15 09/09/2025
Cuối ngày hôm nay (9/9/2025), 3 con giáp vận may vào nhà, tiền tiêu rủng rỉnh, đổi mệnh phượng hoàng, giàu sang bất chấp
Tham vọng drone taxi bay sắp thành hiện thực?

Tham vọng drone taxi bay sắp thành hiện thực?

Ôtô

18:08:45 09/09/2025
Sự phát triển bùng nổ của máy bay không người lái (UAV, drone) đang kéo theo những ấp ủ về mô hình taxi bay dựa trên loại phương tiện đường không này.
Trang Thông tin Chính phủ đăng ảnh Độ Mixi hút shisha: Pháp luật không có ngoại lệ cho người nổi tiếng!

Trang Thông tin Chính phủ đăng ảnh Độ Mixi hút shisha: Pháp luật không có ngoại lệ cho người nổi tiếng!

Netizen

18:07:25 09/09/2025
Mới đây, trên trang Fanpage Thông tin Chính phủ có bài viết đăng tải về việc người nổi tiếng vi phạm pháp luật. Trong bài đăng nhắc đến Phùng Thanh Độ (SN 1989) hay còn được nhiều người biết đến với tên Độ Mixi
Người đứng sau ca khúc đạt 14 triệu view được Mỹ Tâm thể hiện ở đại lễ 2/9

Người đứng sau ca khúc đạt 14 triệu view được Mỹ Tâm thể hiện ở đại lễ 2/9

Nhạc việt

17:48:35 09/09/2025
Khoảnh khắc Mỹ Tâm đặt tay lên ngực, cất tiếng hát ca khúc Giai Điệu Tự Hào tại Quảng trường Ba Đình khiến nhiều người xúc động.
Trường hợp toxic tệ nhất Kpop: Nữ idol xinh như hoa bị body shaming thảm thương, nay làm người thường chồng đẹp miễn chê

Trường hợp toxic tệ nhất Kpop: Nữ idol xinh như hoa bị body shaming thảm thương, nay làm người thường chồng đẹp miễn chê

Nhạc quốc tế

17:44:12 09/09/2025
Sự nghiệp ngắn ngủi của cô phản ánh rõ ràng những mặt tối phía sau ánh hào quang Kpop, từ khởi đầu đầy hứa hẹn, giai đoạn khủng hoảng đến quyết định rời bỏ sân khấu để tìm kiếm cuộc sống bình yên.
Vingroup kiện 68 tổ chức, cá nhân đưa thông tin sai về tập đoàn

Vingroup kiện 68 tổ chức, cá nhân đưa thông tin sai về tập đoàn

Tin nổi bật

17:39:21 09/09/2025
Vingroup khởi kiện 68 cá nhân, tổ chức trong và ngoài nước vì phát tán thông tin sai sự thật về tập đoàn và lãnh đạo trên mạng xã hội.
Vệ sĩ lớn tuổi lên tiếng về thông tin là chồng Mỹ Tâm, có con chung

Vệ sĩ lớn tuổi lên tiếng về thông tin là chồng Mỹ Tâm, có con chung

Sao việt

17:38:18 09/09/2025
Sự tận tụy của vệ sĩ U65 dành cho Mỹ Tâm nhận được nhiều lời khen ngợi và trân trọng tuy nhiên bên cạnh đó cũng có những ý kiến tiêu cực.
Mỹ nhân đang làm bẽ mặt Lưu Diệc Phi và nửa showbiz bị cô lập đến thương, hóa ra đây là mặt tối tàn khốc của Cbiz!

Mỹ nhân đang làm bẽ mặt Lưu Diệc Phi và nửa showbiz bị cô lập đến thương, hóa ra đây là mặt tối tàn khốc của Cbiz!

Sao châu á

17:35:27 09/09/2025
Dù giành được giải thưởng vô cùng danh giá, song giới sao Trung Quốc lại tỏ ra thờ ơ, ghẻ lạnh chiến thắng của Tân Chỉ Lôi ở LHP Venice.
Vụ án Tập đoàn Thuận An: Quy định cấm có cả rồi, vì sao vẫn vi phạm?

Vụ án Tập đoàn Thuận An: Quy định cấm có cả rồi, vì sao vẫn vi phạm?

Pháp luật

17:33:36 09/09/2025
Đại diện viện kiểm sát xét hỏi Chủ tịch Tập đoàn Thuận An, nói những hành vi bị cấm đã có cả rồi nhưng vì sao các bị cáo vẫn vi phạm, có khó khăn hoặc kiến nghị gì hay không.
Bộ trưởng Nội vụ Nepal đệ đơn từ chức sau biểu tình bạo loạn

Bộ trưởng Nội vụ Nepal đệ đơn từ chức sau biểu tình bạo loạn

17:23:39 09/09/2025
Trước sức ép từ làn sóng biểu tình và làn sóng chỉ trích ngày càng mạnh, nhiều nguồn tin cho biết chính phủ đang xem xét khả năng dỡ bỏ hoặc nới lỏng lệnh cấm mạng xã hội.
Muôn kiểu biến tấu cho nàng thỏa sức phối đồ cùng áo tay phồng

Muôn kiểu biến tấu cho nàng thỏa sức phối đồ cùng áo tay phồng

Thời trang

16:58:28 09/09/2025
Áo tay phồng ngày càng chiếm được cảm tình của phái đẹp khi chúng có khả năng biến tấu đa dạng, đồng thời mang lại sự thoải mái khi mặc.