Tập đoàn năng lượng Đức phá hủy tuabin điện gió để khai thác mỏ than

Cuộc khủng hoảng năng lượng đang diễn ra ở Đức đã gây áp lực buộc nhà cung cấp điện địa phương phải phá bỏ một số tuabin gió để nhường chỗ cho việc mở rộng một mỏ than lộ thiên.

Tập đoàn năng lượng Đức phá hủy tuabin điện gió để khai thác mỏ than - Hình 1
Tuabin gió ở Herne, Đức. Ảnh: AFP

Theo đài RT (Nga), quyết định đầy nghịch lý này đi ngược lại với chính sách xanh của Đức. Với 1 tuabin đã ngừng hoạt động, chính quyền địa phương đã thúc giục Công ty Năng lượng RWE đảo ngược kế hoạch loại bỏ 2 tuabin nữa.

“Chúng tôi nhận thấy đây là quyết định nghịch lý. Nhưng đó là vấn đề quan trọng”, ông Guido Steffen, người phát ngôn của RWE, thừa nhận.

Được đưa vào hoạt động hơn 20 năm trước, trang trại điện gió Keyenberg ở bang North Rhine-Westphalia có tổng cộng 8 tuabin, nằm cách mỏ bề mặt Garzweiler chưa đầy 1 km. Một trong những tuabin này đã bị phá hủy vào tuần trước. Hai tuabin khác có thể đối mặt với số phận tương tự vào năm 2023.

Theo Energiekontor, nhà điều hành trang trại điện gió, 5 tuabin còn lại cũng có thể biến mất vào cuối năm sau, do giấy phép hoạt động của chúng sắp hết hạn.

Sau khi lên nắm quyền vào tháng 12/2021, Chính phủ của Thủ tướng Olaf Scholz đã công bố chương trình đầy tham vọng nhằm chuyển đổi từ nhiên liệu hóa thạch sang các nguồn năng lượng tái tạo . Tuy nhiên, những kế hoạch này đã bị đình trệ sau khi Nga triển khai chiến dịch quân sự ở Ukraine. Cũng giống như các quốc gia châu Âu khác, Berlin đã chứng kiến ​​giá khí đốt tăng vọt, một phần do các lệnh trừng phạt áp đặt lên Moskva. Tình hình càng thêm căng thẳng vào đầu tháng 9, khi Nga ngừng cung cấp khí đốt cho Đức qua đường ống Nord Stream 1. Sau đó đường ống này đã bị hư hại do một vụ nổ.

Trong nỗ lực đảm bảo an ninh năng lượng, vào cuối tháng 9, nhà chức trách Berlin đã yêu cầu hồi sinh các mỏ than nâu đã ngừng hoạt động. Việc loại bỏ dần các nhà máy nhiệt điện than cũng được hoãn lại cho đến tháng 3/2024.

Video đang HOT

Tuy nhiên, hôm 25/10, Bộ Kinh tế và Năng lượng bang North-Rhine Westphalia kêu gọi RWE đảo ngược kế hoạch loại bỏ các trang trại điện gió. Giới chức lập luận: “Trong tình hình hiện tại, mọi tiềm năng sử dụng năng lượng tái tạo nên được tận dụng hết mức có thể và các tuabin hiện tại nên hoạt động càng lâu càng tốt”.

Thị trấn ở Đức nơi không ai phải lo hóa đơn năng lượng

Trong lúc khắp châu Âu, người dân đang "méo mặt" vì chi phí năng lượng tăng vọt, thì cư dân Feldheim lại thảnh thơi với giá điện rẻ nhất ở Đức.

Thị trấn ở Đức nơi không ai phải lo hóa đơn năng lượng - Hình 1

Khắp châu Âu, người dân thấp thỏm mở hóa đơn năng lượng và chuẩn bị tinh thần cho những đợt tăng giá khủng khiếp khi các công ty tiện ích chịu chi phí đầu vào tăng vọt với các loại hàng hóa sống còn như khí đốt, dầu và điện. Nhiều người đang cố gắng tiết kiệm bằng cách tắt bớt đèn, giảm nhiệt sưởi trong mùa Đông sắp tới.

Nhưng đó hoàn toàn không phải là mối quan tâm của người dân thị trấn Feldheim.

Nằm cách Berlin khoảng 1 tiếng rưỡi chạy xe về phía nam, ngôi làng nhỏ cổ kính này đã tự cung tự cấp được năng lượng trong hơn một thập kỷ qua.

Từ giữa thập niên 1990, Feldheim đã mạnh dạn tiến hành một thử nghiệm táo bạo, lắp đặt một số tuabin gió để cung cấp điện cho làng. Sau đó, họ xây dựng một lưới điện địa phương, lắp đặt các tấm pin mặt trời, bộ lưu trữ pin và nhiều tuabin gió hơn.

Một công trình khí sinh học (biogas) được xây dựng để giữ ấm cho đàn lợn con, mang lại thêm thu nhập cho hợp tác xã của nông dân. Trạm khí sinh học này còn cung cấp nước nóng thông qua hệ thống sưởi trung tâm phủ rộng khắp làng. Một cơ sở sản xuất hydro cũng đang được xây dựng. Hydro là nguồn năng lượng thân thiện với môi trường, và cũng là loại khí có nhiệt cháy cao nhất trong số các nhiên liệu trong thiên nhiên.

Giờ đây, từ xa cũng có thể nhìn thấy 55 cột tuabin gió đang ngày đêm quay không mệt mỏi trên các vùng đất nông nghiệp quanh Feldheim. Nhờ chúng, người dân được hưởng giá điện rẻ nhất ở Đức.

Kathleen Thompson, người làm việc cho một tổ chức Diễn đàn Năng lượng Mới ở địa phương, cho biết: "Dân làng đều ngủ ngon vào ban đêm. Họ không phải lo lắng gì vì dù thế nào giá cả sẽ không thay đổi".

Cách tiếp cận thực tiễn của Feldheim về sản xuất năng lượng thân thiện với môi trường đã thu hút hàng nghìn du khách từ khắp nơi trên thế giới đến thăm làng mỗi năm và trái ngược với cách nước Đức vẫn phụ thuộc vào nhập khẩu nhiên liệu hóa thạch cho nhiều nhu cầu của mình.

Thực tế ấy càng trở nên nan giải khi cuộc xung đột bùng phát ở Ukraine, cho thấy sự phụ thuộc lớn của Đức và các nước châu Âu khác vào dầu và khí đốt của Nga.

Mặc dù Đức đã bơm hàng tỷ USD cho phát triển năng lượng tái tạo để giảm lượng khí thải gây biến đổi khí hậu, nhiên liệu hóa thạch và năng lượng hạt nhân vẫn đóng vai trò quan trọng, cung cấp hơn một nửa tổng sản lượng điện của nước này trong sáu tháng đầu năm nay.

Việc thiếu công suất truyền tải đồng nghĩa các công viên điện gió ở miền Bắc Đức thường xuyên phải đóng cửa, buộc các nhà máy phải sử dụng nhiên liệu hóa thạch để cung cấp điện cho miền Nam.

Ông Michael Knape, thị trưởng Treuenbrietzen, thành phố chủ quản của làng Feldheim, cho biết việc để người dân địa phương tham gia và hưởng lợi từ dự án năng lượng sạch là chìa khóa thành công của Feldheim.

Trong khi các công viên điện gió ở những nơi khác ở Đức thường xuyên vấp phải sự phản đối, cộng đồng cư dân thân thiết của Feldheim đã chấp thuận lắp đặt nhiều tuabin đến mức họ còn xuất khẩu lượng điện gấp khoảng 250 lần lượng điện tiêu thụ.

Ông Knape nói: "Các công dân cần cảm thấy rằng đó là quá trình chuyển đổi của họ chứ không phải bị áp đặt từ bên trên".

Nhưng ông cũng cho rằng một may mắn là các nhà chức trách vào thời điểm đó đã không can thiệp vào thí nghiệm năng lượng tái tạo của làng Feldheim, nếu không nó có thể đã thất bại. "Ở Đức, đôi khi có ấn tượng rằng nếu ai đó mắc sai lầm thì đó là một vấn đề lớn. Nhưng chỉ bằng cách đó chúng tôi mới đạt được tiến bộ", ông Knape nói.

Cách tiếp cận từ từng gia đình của Feldheim để tạo ra năng lượng sạch hoàn toàn trái ngược với thực tiễn phổ biến ở Đức, nơi các công ty năng lượng lớn có xu hướng xây dựng và kiểm soát các dự án điện lớn. Trong khi đó, các dự án quy mô nhỏ thường phải đối mặt với các rào cản pháp lý cao.

Tuy nhiên, ông Knape vẫn hy vọng rằng quá trình chuyển đổi năng lượng của Đức có thể theo chân thành công của Feldheim.

"Tôi tin chắc rằng với áp lực hiện tại ở châu Âu, mọi người đều thấy rõ rằng chúng ta cần phải tiếp cận khác với trước đây," ông nói, "Mặc dù cách tiếp cận của Feldheim không thể được sao chép ra khắp mọi nơi, nhưng những dự án như vậy có thể là một phần quan trọng của giải pháp. Nhiều Feldheim nhỏ có thể cung cấp ít nhất một phần của Berlin".

Ông Siegfried Kappert, 83 tuổi, cũng lạc quan tương tự. Sinh ra và lớn lên ở Feldheim, ông đã vui vẻ trả khoản phí 3.000 euro để kết nối nhà của mình với hệ thống điện và lưới sưởi khi chúng được xây dựng.

Khoản đầu tư đó đã mang lại hiệu quả lớn kể từ đó, với giá năng lượng thấp hơn cho gia đình ông và cả ngôi làng. Feldheim không có người thất nghiệp, gần đây đã lát vỉa hè mới, lắp đèn đường và nhà văn hóa được trang bị các tấm pin Mặt trời.

Ông Kappert chia sẻ rằng thành công của Feldheim đem lại sự hài lòng lớn cho người dân. "Chúng tôi đã tìm kiếm một con đường và đã tìm ra con đường đó. Tôi có thể nói một cách chân thành rằng chúng tôi tự hào về nó", ông bày tỏ.

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?
Không

Tin liên quan

Tiêu điểm

Siêu bão Hạ Long có gió giật 252 km/h "càn quét" nam Nhật Bản, bão Nakri lập tức nối gót hình thànhSiêu bão Hạ Long có gió giật 252 km/h "càn quét" nam Nhật Bản, bão Nakri lập tức nối gót hình thành
17:44:38 09/10/2025
Giữa lúc đàm phán, Israel chặn tàu cứu trợ đến GazaGiữa lúc đàm phán, Israel chặn tàu cứu trợ đến Gaza
07:58:16 09/10/2025
Nhà Trắng chỉ trích gay gắt sau khi Tổng thống Trump trượt giải thưởng Nobel Hoà bìnhNhà Trắng chỉ trích gay gắt sau khi Tổng thống Trump trượt giải thưởng Nobel Hoà bình
21:10:38 10/10/2025
Nga thắng lớn với chiến lược đặt cược vào vàng khi giá vượt 4.000 USDNga thắng lớn với chiến lược đặt cược vào vàng khi giá vượt 4.000 USD
19:40:05 10/10/2025
6 thành viên một gia đình tử vong thương tâm sau khi hồ chứa bất ngờ xả nước6 thành viên một gia đình tử vong thương tâm sau khi hồ chứa bất ngờ xả nước
17:46:52 09/10/2025
Người phụ nữ tử vong sau khi chơi trò "biệt thự ma ám" tại DisneylandNgười phụ nữ tử vong sau khi chơi trò "biệt thự ma ám" tại Disneyland
18:22:43 10/10/2025
Mỹ: Tòa án chặn quyết định triển khai vệ binh quốc gia tới ChicagoMỹ: Tòa án chặn quyết định triển khai vệ binh quốc gia tới Chicago
17:27:30 10/10/2025
Mỹ sa thải viên chức che giấu mối quan hệ với công dân Trung QuốcMỹ sa thải viên chức che giấu mối quan hệ với công dân Trung Quốc
21:21:14 09/10/2025

Tin đang nóng

Vòi rồng xuất hiện trên biển Phú QuốcVòi rồng xuất hiện trên biển Phú Quốc
20:15:24 10/10/2025
Báo tin mang thai, tôi hoảng loạn khi chồng mỉm cười nhẹ tênh nói một câuBáo tin mang thai, tôi hoảng loạn khi chồng mỉm cười nhẹ tênh nói một câu
19:31:17 10/10/2025
Ly hôn theo lời mẹ, tôi ghen đỏ mắt khi thấy vợ cũ tình tứ bên chồng mớiLy hôn theo lời mẹ, tôi ghen đỏ mắt khi thấy vợ cũ tình tứ bên chồng mới
20:27:53 10/10/2025
Phát minh "phá vỡ định luật vật lý" của Hà Lan gây chấn động thế giới năng lượngPhát minh "phá vỡ định luật vật lý" của Hà Lan gây chấn động thế giới năng lượng
18:06:51 10/10/2025
Vợ chồng Thuỷ Tiên - Công Vinh hiện tạiVợ chồng Thuỷ Tiên - Công Vinh hiện tại
20:37:11 10/10/2025
Xác minh đoàn ô tô chen lấn với hàng trăm học sinh trong sân trường ở TPHCMXác minh đoàn ô tô chen lấn với hàng trăm học sinh trong sân trường ở TPHCM
18:17:33 10/10/2025
Vụ diễn viên Trung Quốc ngã lầu tử vong: Xuất hiện video gây nhiễu loạn công tác điều traVụ diễn viên Trung Quốc ngã lầu tử vong: Xuất hiện video gây nhiễu loạn công tác điều tra
21:35:15 10/10/2025
Nàng thơ gen Z thử 12 chiếc váy cưới trước thềm hôn lễ với "anh sếp showbiz"Nàng thơ gen Z thử 12 chiếc váy cưới trước thềm hôn lễ với "anh sếp showbiz"
18:48:33 10/10/2025

Tin mới nhất

Trận Pokrovsk rực lửa: Nga biến pháo đài Ukraine thành "con hổ không răng"

Trận Pokrovsk rực lửa: Nga biến pháo đài Ukraine thành "con hổ không răng"

22:59:59 10/10/2025
Quân đội Nga, bằng chiến thuật 3 vây 1 mở, biến pháo đài Pokrovsk của Ukraine thành một con hổ không răng, trói chặt lực lượng tinh nhuệ đối phương.
Ukraine có thể đã vượt Mỹ trong chiến thuật tác chiến với tiêm kích F-16

Ukraine có thể đã vượt Mỹ trong chiến thuật tác chiến với tiêm kích F-16

22:56:32 10/10/2025
Ukraine đã vượt Mỹ trong ứng dụng chiến thuật tác chiến linh hoạt với F-16 khi phi công của họ đối phó thành công với máy bay không người lái và tên lửa hành trình, Defense Express nhận định.
Bão Halong gây mưa lớn kỷ lục ở quần đảo Nhật Bản

Bão Halong gây mưa lớn kỷ lục ở quần đảo Nhật Bản

22:43:40 10/10/2025
Cảnh báo đặc biệt về mưa lớn đã được ban hành với quần đảo Izu, phía nam Tokyo, Nhật Bản khi cơn bão mạnh Halong quét qua khu vực, gây ra lượng mưa kỷ lục ở phần phía nam quần đảo.
Khủng hoảng khí hậu đe dọa các quốc đảo Thái Bình Dương

Khủng hoảng khí hậu đe dọa các quốc đảo Thái Bình Dương

22:40:44 10/10/2025
Các chuyên gia đang kêu gọi cải cách chính sách, cho phép người dân trên các đảo Thái Bình Dương bị đe dọa bởi khủng hoảng khí hậu được di cư dễ dàng hơn, đặc biệt là đến New Zealand.
Tổng thống Donald Trump: Nga - Ukraine sẽ sớm ngồi vào bàn đàm phán

Tổng thống Donald Trump: Nga - Ukraine sẽ sớm ngồi vào bàn đàm phán

22:31:14 10/10/2025
Tổng thống Mỹ Donald Trump tin rằng Nga và Ukraine sẽ sớm ngồi vào bàn đàm phán vì hai nước có nhiều lý do để thực hiện động thái này.
Tổng thống Hàn Quốc quyết tâm 'chuyển nhà' trong năm nay

Tổng thống Hàn Quốc quyết tâm 'chuyển nhà' trong năm nay

22:00:42 10/10/2025
Kể từ chiến dịch tranh cử, Tổng thống Lee Jae Myung đã liên tục nhấn mạnh rằng Phủ Tổng thống nên nằm ở Nhà Xanh, với lý do nơi đây có lịch sử lâu đời và có các giá trị biểu tượng, văn hóa cũng như ưu thế vượt trội về mặt an ninh.
Indonesia bắt giữ 4 nghi phạm khủng bố liên quan đến IS

Indonesia bắt giữ 4 nghi phạm khủng bố liên quan đến IS

21:54:07 10/10/2025
Theo Đại tá Mayndra Eka Wardhana, người phát ngôn của Densus 88, 4 nghi phạm đã sử dụng các nền tảng trực tuyến làm công cụ chính để truyền bá tư tưởng bạo lực và kêu gọi người khác tham gia hoạt động khủng bố.
Trung Quốc công bố mức phí cảng đặc biệt đối với tàu thuyền Mỹ

Trung Quốc công bố mức phí cảng đặc biệt đối với tàu thuyền Mỹ

21:49:51 10/10/2025
Ngoài tàu thuyền thuộc sở hữu của tổ chức và cá nhân Mỹ, các tàu thuyền được đóng tại Mỹ hoặc treo cờ Mỹ cũng sẽ phải trả thêm phí cảng cho mỗi chuyến đi.
Thuốc Tylenol không phải tác nhân gây chứng tự kỷ

Thuốc Tylenol không phải tác nhân gây chứng tự kỷ

21:47:47 10/10/2025
Các chuyên gia cũng cảnh báo những thông tin sai lệch về Tylenol có thể tạo ra cảm giác tội lỗi cho những người mẹ vốn chịu nhiều áp lực vì tình trạng sức khỏe của con cái.
5 hãng ô tô liên quan bê bối khí thải đối mặt vụ kiện lớn tại Anh

5 hãng ô tô liên quan bê bối khí thải đối mặt vụ kiện lớn tại Anh

21:45:33 10/10/2025
Hiện cả 5 hãng ô tô đều phủ nhận các cáo buộc liên quan. Mercedes của Đức cho rằng phần mềm kiểm soát khí thải dựa trên yêu cầu kỹ thuật chứ không phải cố tình gian lận các bài kiểm tra theo quy định.
700 người tại Đức phải sơ tán khẩn cấp vì phát hiện bom

700 người tại Đức phải sơ tán khẩn cấp vì phát hiện bom

21:42:42 10/10/2025
Các lực lượng cảnh sát, cứu hỏa, an ninh trật tự và kỹ thuật của thành phố đều được huy động tới hiện trường hỗ trợ các công tác liên quan đến tháo gỡ bom.
Tấn công UAV và tên lửa tại Ukraine, nhiều khu vực bị mất điện

Tấn công UAV và tên lửa tại Ukraine, nhiều khu vực bị mất điện

21:40:21 10/10/2025
Theo Bộ Năng lượng, các khu vực bị ảnh hưởng chủ yếu ở miền Trung và miền Đông Ukraine. Hiện các nhân viên điện lực đang nỗ lực khôi phục nguồn cung cấp điện ổn định.

Có thể bạn quan tâm

'Tay anh giữ một vì sao' - trai Hàn yêu gái Việt thiếu bùng nổ

'Tay anh giữ một vì sao' - trai Hàn yêu gái Việt thiếu bùng nổ

Phim việt

23:32:19 10/10/2025
Dù được kỳ vọng là làn gió mới cho dòng phim hợp tác, tác phẩm vẫn chưa thoát khỏi cái bóng của mô-típ người nổi tiếng - dân thường quen thuộc, dù nỗ lực làm mới bằng bối cảnh và yếu tố văn hóa Việt.
Chuyện hẹn hò Song Hye Kyo 12 năm trước

Chuyện hẹn hò Song Hye Kyo 12 năm trước

Sao châu á

23:29:42 10/10/2025
Lee Chang Hoon lên tiếng làm rõ tin đồn tình cảm với Song Hye Kyo sau 12 năm: Tôi từng ghét đến mức cãi nhau với phóng viên.
4 bài hát Kpop vào top những ca khúc hay nhất thế kỷ 21

4 bài hát Kpop vào top những ca khúc hay nhất thế kỷ 21

Nhạc quốc tế

23:27:17 10/10/2025
Ngày 8.10, tạp chí âm nhạc danh tiếng Rolling Stone đã công bố danh sách 250 ca khúc hay nhất thế kỷ 21 tính đến hiện tại, trong đó có 4 bài hát đến từ đại diện của Kpop.
Động thái mới nhất của Hòa Minzy: Hơn 3000 nghìn người ngưỡng mộ "lại nữa rồi"

Động thái mới nhất của Hòa Minzy: Hơn 3000 nghìn người ngưỡng mộ "lại nữa rồi"

Sao việt

23:24:38 10/10/2025
Trong bối cảnh lũ lụt đang khiến nhiều người dân khó khăn, ca sĩ Hòa Minzy vừa có động thái hướng về quê hương Bắc Ninh.
Vụ từ chối cứu trợ sinh viên ở Thái Nguyên: Trường đình chỉ nhân viên nhà ăn

Vụ từ chối cứu trợ sinh viên ở Thái Nguyên: Trường đình chỉ nhân viên nhà ăn

Tin nổi bật

23:13:34 10/10/2025
Liên quan đến vụ ký túc xá Trường ĐH Sư phạm - ĐH Thái Nguyên bị phản ánh từ chối suất ăn cứu trợ sinh viên trong đợt ngập lụt vừa qua, nhà trường đã đình chỉ nhân viên nhà ăn.
Phim ngắn 'Tổng tài' tràn lan trên mạng, Cục Phát thanh, Truyền hình nói gì?

Phim ngắn 'Tổng tài' tràn lan trên mạng, Cục Phát thanh, Truyền hình nói gì?

Hậu trường phim

23:08:52 10/10/2025
Cục trưởng Cục Phát thanh, Truyền hình và Thông tin điện tử chia sẻ quan điểm khi báo chí bày tỏ lo ngại khi web drama đề tài Tổng tài xuất hiện với mật độ dày đặc trên mạng xã hội với nhiều nội dung khác nhau.
Danh tính người phụ nữ cướp 135 tờ vé số của bé trai 11 tuổi ở Tây Ninh

Danh tính người phụ nữ cướp 135 tờ vé số của bé trai 11 tuổi ở Tây Ninh

Pháp luật

23:05:38 10/10/2025
Do thiếu tiền tiêu xài, người phụ nữ 34 tuổi đã thực hiện hành vi cướp giật 135 tờ vé số của bé trai 11 tuổi đang đạp xe bán vé số ở Tây Ninh.
Angelina Jolie kể khó khăn hậu ly hôn, thẳng thừng đòi tiền Brad Pitt

Angelina Jolie kể khó khăn hậu ly hôn, thẳng thừng đòi tiền Brad Pitt

Sao âu mỹ

22:54:19 10/10/2025
Trong hồ sơ mới gửi tòa án, Angelina Jolie trình bày những khó khăn mà cô phải đối mặt khi ly hôn Brad Pitt đồng thời yêu cầu chồng cũ trả 33.000 USD chi phí pháp lý liên quan đến cuộc chiến giữa hai người.
Rhymastic bị chê tơi tả vì "mất chất", trình "thua xa" đàn em

Rhymastic bị chê tơi tả vì "mất chất", trình "thua xa" đàn em

Nhạc việt

22:46:12 10/10/2025
Nhiều rap fan đồng tình, cho rằng track diss này quá tầm thường so với trình độ của Rhymastic, chưa kể YC ngày trước.
Microsoft thừa nhận 'cơn sốt' AI gây quá tải hạ tầng đám mây đến năm 2026

Microsoft thừa nhận 'cơn sốt' AI gây quá tải hạ tầng đám mây đến năm 2026

Thế giới số

21:56:18 10/10/2025
Một phát ngôn viên của Microsoft cho biết phần lớn các dịch vụ Azure tại Mỹ có đủ công suất để đảm bảo các khách hàng hiện tại có thể tiếp tục phát triển những công việc đã triển khai.
Xung đột Hamas - Israel: Israel bắt đầu rút quân khỏi Dải Gaza

Xung đột Hamas - Israel: Israel bắt đầu rút quân khỏi Dải Gaza

21:38:49 10/10/2025
Trong khi đó, Thủ tướng Đức Friedrich Merz cho biết nước này sẽ cung cấp 29 triệu euro (tương đương 34 triệu USD) viện trợ nhân đạo ngay lập tức cho Dải Gaza. Ngoài ra, ông cũng tiết lộ Đức dự định sẽ tổ chức hội nghị tái thiết Gaza cùn...