Tap chi tiêng Anh cua tô chưc khung bô al-Qaeda đa trơ lai sau khi cac sang lâp viên cua no bi tiêu diêt trong môt cuôc không kich cua My nhiều tháng trước, băng viêc phat lơi kêu goi mơ cac chiên dich đanh bom chay va tân công băng vu khi hoa hoc ơ My.
Bom cháy. Ảnh minh họa. (Nguồn: Internet)
Tô chưc al-Qaeda ơ Yemen đa xuât ban sô thư 8 va 9 cua tap chi Inspire (Cam hưng), vôn đa xuât hiên lân đâu trên mang Internet tư thang 7/2010.
Cac sô bao nay đa ca ngơi hai nhân vât trong al-Qaeda giup hinh thanh tơ bao, goi ho la “chiên binh tư vi đao” do bi may bay không ngươi lai My tiêu diêt.
Hai nhân vât nay la giao sỹ gôc My Anwar al-Awlaki va Samir Khan, giao sỹ mang hai quôc tich Pakistan-My.
Bai xa luân cua tap chi viêt: “Trươc sư thât vong cua cac ke thu cua chung ta, sô bao thư 9 cua tap chi Inspire đa ra đơi, du găp kho khăn. Inspire la va se la môt công cu hiêu qua, không cân biêt ai la ngươi phu trach điêu hanh no.”
Ngoai cac bai bao đăc biêt mang tưa đê “Samir Khan: Gương măt cua niêm vui” va “Câu chuyên cua tôi vơi al-Awlaki,” sô bao thư 9 con hương dân chi tiêt cach kich nô bom chay ơ My. No noi răng bang Montana ơ phia Tây, vơi tôc đô tăng dân sô nhanh va nhiêu rưng, la nơi may măn đê băt đâu cac vu đanh bom chay.
Trong sô bao thư 8, Awlaki đa co môt bai viêt mang tưa đê “Đưa vao tâm ngăm nhưng ngươi dân ơ cac nươc đang co chiên tranh vơi ngươi Hôi giao,” trong đo giai thich vu khi huy diêt hang loat co thê va nên đươc sư dung.
“Viêc sư dung vu khi hoa hoc va sinh hoc chông lai cac trung tâm dân cư la đươc phep va đươc khuyên khich manh đê tao nên hiêu qua lơn nhăm vao ke thu” – bai bao viêt, trong đo đăt My, Anh, Phap la cac muc tiêu hang đâu.
Co ve như Awlaki đa viêt bai nay trươc khi bi giêt.
Trung tâm IntelCenter co tru sơ ơ My đanh gia bai bao cua Awlaki giông như lơi nhăc nhơ ro rang danh cho cac nhom co liên quan tơi al-Qaeda răng nhưng vu tân công kiêu như trên la đươc phep va rât quan trong.
Sô bao con gôm tám trang viêt đăc biêt vê cach đê kich nô môt qua bom, bên canh cac bưc anh hương dân chi tiêt tưng bươc chê tao. No con co nhưng lơi khuyên vê cach sư dung sung ngăn. Tuy nhiên giơi quan sat đanh gia ca hai sô bao đêu co nhiêu lôi chinh ta va sư dung thư tiêng Anh “kho châp nhân.”
Đươc biêt trong sô bao thư 8, nhom biên tâp đa đăng quang cao tim nhưng ngươi co thê giup “nhom Inspire trong công tac nghiên cưu va dich thuât”/..
Theo TTXVN
Tin mới nhất
Ông Trump rút Mỹ khỏi cơ quan trực thuộc Liên Hiệp Quốc
10:25:24 06/02/2025
Tổng thống Donald Trump ký sắc lệnh rút Mỹ khỏi một cơ quan trực thuộc Liên Hiệp Quốc (LHQ) cũng như tiến hành đánh giá lại nguồn tài trợ cho tổ chức này.
Hạ viện Philippines thông qua kiến nghị luận tội Phó tổng thống Sara Duterte
10:13:25 06/02/2025
Việc luận tội Phó tổng thống Philippines Sara Duterte được chuyển lên thượng viện sau khi kiến nghị được thông qua tại hạ viện, dù bà kiên quyết phủ nhận sai phạm.
Căng thẳng mới trong quan hệ thương mại Mỹ - Trung sau đòn thuế quan
06:46:34 06/02/2025
Tuy nhiên, cơ quan này cần thời gian để giải quyết các vấn đề liên quan đến việc áp dụng thuế mới trước khi cho phép các bưu kiện từ Trung Quốc tiếp tục nhập cảnh vào Mỹ.
Di dời 5.000 hộ gia đình Palestine ở Bờ Tây
06:44:22 06/02/2025
Trước đó, hôm 21/1, quân đội Israel cho biết đã mở chiến dịch an ninh mang tên Tường sắt (Iron Wall) ở thành phố Jenin và các khu vưc khác thuộc phía Bắc Bờ Tây nhằm truy lùng và phá hủy cơ sở hạ tầng của các nhóm vũ trang Palestine.
Nga bắt đầu áp dụng chế độ trục xuất người nước ngoài vi phạm
06:39:36 06/02/2025
Ngoài ra, những người thiếu căn cứ pháp lý để lưu trú tại Nga, thị thực (bao gồm cả thị thực điện tử) bị huỷ, vượt biên trái phép vào nước này cũng sẽ nằm trong diện trục xuất.
Tổng Giám đốc IAEA thăm Ukraine và Nga, thảo luận về an toàn hạt nhân
06:35:29 06/02/2025
Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky cho biết đã có cuộc thảo luận với ông Grossi, trong đó hai bên đồng ý để IAEA mở rộng hoạt động tại các cơ sở hạt nhân và cơ sở hạ tầng khác của Ukraine.
Tổng thống Zelensky nêu giải pháp thay thế cho vấn đề Ukraine gia nhập NATO
06:32:32 06/02/2025
Tổng thống Ukraine Zelensky đề xuất giải pháp thay thế cho quá trình gia nhập NATO, bao gồm yêu cầu vũ khí hạt nhân và phát triển quân đội một triệu người để bảo vệ nước này.
Hong Kong cảnh báo số ca nhiễm cúm tăng đột biến sau kỳ nghỉ Tết
06:23:09 06/02/2025
Trước đó, các chuyên gia cũng cảnh báo những người mắc bệnh mạn tính nên cân nhắc hoãn đến các quốc gia đang có đợt bùng phát cúm và cần ghi lại số điện thoại cấp cứu cũng như mua bảo hiểm trước khi khởi hành.
Những tác động chiến lược của mối quan hệ Thổ Nhĩ Kỳ-Syria đối với Trung Đông
06:20:19 06/02/2025
Nếu Ankara có thể sử dụng không phận Syria và tham gia huấn luyện quân đội Syria, điều này sẽ đánh dấu sự thay đổi lớn trong cán cân quyền lực khu vực.
Giữ ổn định đồng nhân dân tệ: Chiến lược của Trung Quốc trong cuộc chiến thương mại với Mỹ
06:18:27 06/02/2025
Thêm vào đó, Trung Quốc cũng đã trả đũa động thái tăng thuế của Mỹ bằng cách áp thuế đối với hàng hóa Mỹ và hạn chế xuất khẩu một số sản phẩm khoáng sản. Việc này là một phần trong chiến lược đối phó với các biện pháp trừng phạt thương ...
Các mặt hàng nhập khẩu từ Trung Quốc dự kiến sẽ tăng giá mạnh
05:53:18 06/02/2025
Theo Hiệp hội Công nghệ Tiêu dùng Mỹ, khoảng 87% máy chơi game nhập khẩu vào Mỹ năm 2023 có xuất xứ từ Trung Quốc. Con số này đối với điện thoại thông minh là 78% và đối với máy tính xách tay, máy tính bảng là 79%.
Trộm cuỗm 100.000 quả trứng giá cả tỉ đồng giữa 'lạm phát' tại Mỹ
21:58:18 05/02/2025
Bọn trộm đã mở thùng một xe tải giao hàng của Công ty Pete & Gerry s và lấy đi 100.000 quả trứng hữu cơ trị giá khoảng 40.000 USD (1 tỉ đồng).