Tàn đời vì… ông chủ

Theo dõi VGT trên

Tàn đời vì... ông chủ - Hình 1

Mt p…

Ô hip “ôsi

Hinng dm bỏ vì b dặn lại trông con cho v chng chp, nu nu bỏ sẽ bnh. Do tổn thng tinh thn lu nên Hin xin bà nii bàpa. Đêm 22/2/2009,i nhà bà ni Hin,p m cửm ging nằmi chu Hin. Bà ni chu Hin pht hiện tri hô,p ving bỏy. Sau khicng viên, Hin mi dm k ht snhp him. Giaình Himn t cop.

Ngày 27/3/2009,png an khi t bắtm giam. Tạn tòa s thẩm, ba Lut s thuc ba Văn phòng lut s TP.Vinhng bào chữa chop. Tuy nhiên Hing xé cho rằng,png thành khẩn, chi i xét vụ nặc biệt nghiêm trọng, hành va co c tính nguy him ln cho x hi. Vì cni xử phạt nghiêm minh. Tòa tuyên phạt Vng Khnhp 14 nă gia buc bi thng thiệt hại sc khỏe, tinh thn, danh d cho chu Hin s tin 10 triệung.

Video đang HOT

Sp bẫy gimc “dê”

Tàn đời vì... ông chủ - Hình 2

Ô th tínhn

Ngoài n truy t vì iao chimi sn. Mặng c chc năng tuyn sii duc, nhngn vẫn cho in thông bo tuyn sinh thc tpi Singapore.nao chimt 1.000 USD của anh Triệu Văn Hùng ( Vĩnh Phc) Đặng Hoàng Phng ( Nam Đnh)ng tổ chcc choi duc.

Nạn t chủ cng hip quay clip sex

Nguyễn M. (Qun Tn Bình – TP. H Chí Minh) t co Hoàng Văn T. m. Theo bng trìnhi C quaniu tra giữa thng 11/2010, M. khai côc T. thuê bn hàng qun o b trí nhà trọii nhng hai anh em T.

Sng 1/12/2010, ch lc mọi ngi ra cửa hàngmc, T. bất ngng cửa ri xôngo cng hip M. Sau, g vừa năn nỉ M. giữ im lặng, vừa hăm dọa sẽ thuê x hien git n l chuyệy ra ngoài. Vì s i nên cô gi giữ kín.

Tuy nhiên,i ngày sau, T. liênm ti, bắt ép M.i cho quan hệ. Ngày 18/12, T. lạip cng bc, bắt M. t ci qun o ri dùngiện thi ding quay phim trongnh trạng khỏa thn. Những ngày sau, T. liênc cng hip M. quay phim khin cô vông hong s nhngng dm bỏ trn vì s gmnh.

Đn sng 8/1/2011, sau khi T. hành hạ, nhn lc T.ng ý, cô giiện thi bo tin cho giaình.ng an phng sau khi tip nhnn t co của bà Lệ (mẹ của M.), lấy li khai bana M.m giữ T. chuyn giao h s lên công an qun theo thẩm quyn. Bcu T. khai c quan hệnh cmi M. nênc quan hệ quay phim lại bằngiện thi ding hoàn t nguyện chng cng bc.

Tuy nhiên, thỉnh thong giữa T. M. c mu thuẫn nên T.p cô. Theo T., c th do bc xc vình nên M. miiện thi bo giaình t co T. him.

Him, ling chimi sn,p ngi laong mt i cng lên n, trừng tr thíchng. C nh vy thì quyn la nhiu ngi laong micm bo mi c c himc trong môi trngnh mạnh.

Theo Php Lut VN

Quay và tung clip sex lên mạng: Có thể bị truy tố với tội danh nào?

Rất nhiều người, đặc biệt là các bậc cha mẹ có con ở độ tuổi gần thành niên đang hết sức lo lắng trước vấn nạn trên. Họ lo con họ sẽ không giữ được mình, sẽ hư hỏng...


Thực tế...

Có lẽ, khởi nguồn cho việc các clip quay cảnh phòng the riêng tư được tung lên mạng bắt đầu từ "vụ Vàng Anh". Sau sự cố của nữ diễn viên "có tiếng" này, rất nhiều bạn trẻ theo "mốt" đã quay cảnh phòng the của mình với bạn tình, rồi vô tình hoặc hữu ý, clip sex ấy bị tung lên mạng. Với tốc độ phát tán nhanh đến chóng mặt, chẳng mấy chốc cư dân mạng, rồi đến những người không mấy khi sử dụng internet cũng tò mò, ngó xem thế nào. Clip sex trở thành đề tài "thời sự", nóng hổi được bàn tán nhiều nhất trong giới trẻ.

Rất nhiều người, đặc biệt là các bậc cha mẹ có con ở độ tuổi gần thành niên đang hết sức lo lắng trước vấn nạn trên. Họ lo con họ sẽ không giữ được mình, sẽ hư hỏng... Những nhà giáo dục thì tính lâu dài hơn, lo cho sự xuống cấp đạo đức của giới trẻ, lo cho tương lai con cháu sau này. Thế nhưng, làm thế nào để ngăn chặn vấn nạn trên vẫn là câu hỏi làm đau đầu các cơ quan chức năng!

Trước hết, luật pháp không cấm việc nam nữ quay "phim tình" của mình, nếu họ chỉ quay và cho nhau xem, rồi cất kỹ ở nhà làm "kỷ niệm", mà chỉ điều chỉnh hành vi phát tán những phim ảnh này để "truyền bá văn hóa phẩm đồi trụy". Nhiều bạn trẻ đã tự quay cảnh làm tình của mình, lưu vào điện thoại, máy tính, rồi cũng "quên" khi đem những thiết bị này đi sửa mà không cất những đoạn phim nhạy cảm kia đi. Khi "người thứ ba" có được những đoạn phim này, họ không ngần ngại gì mà không mời người khác xem, và cách "chia sẻ" nhanh nhất là đẩy lên mạng.

Năm 2007, TAND TP Hà Nội đã xét xử "vụ Vàng Anh", với bốn sinh viên lần đầu tiên bị truy tố vì hành vi tung clip sex lên mạng truyền bá văn hóa phẩm đồi trụy và đều hưởng án treo. Sau "sự kiện" này, có hàng loạt các clip sex khác bị phát tán, nhưng dường như các tác giả đã cảnh giác hơn nên CQĐT rất khó phát hiện, xử lý. Ý định phát tán clip sex không còn đơn thuần là "cho vui" nữa mà có những vụ nhằm sỉ nhục, hạ thấp nhân phẩm "nạn nhân", hay gần đây là việc một số "sao mờ" trong giới showbiz tung clip sex để đánh bóng tên tuổi, dùng clip sex để tống tình, tống tiền bạn gái sau khi chia tay, dọa tung clip sex của con gái để tống tiền mẹ...

Phát tán nhiều, phát hiện ít!

Tất nhiên, khi những hành vi này bị phát hiện, kẻ chủ mưu sẽ bị xử lý theo pháp luật. Nhưng điều khiến nhiều người không khỏi suy nghĩ là tại sao clip sex ngày càng nhiều và việc phát tán clip sex lại đơn giản, dễ dàng như "ném đá ở chốn không người" vậy? Phải chăng, việc quản lý các trang mạng, các diễn đàn của cơ quan chức năng đang bị "thả nổi"?

Chỉ trong vòng khoảng 10 ngày, có đến bốn clip sex được cho là của sinh viên một số trường đại học được phát tán lên mạng. Cơ quan chức năng cho biết là đang vào cuộc điều tra, xác minh. Tuy nhiên, số kẻ phát tán bị phát hiện không nhiều so với số vi phạm, nhiều vụ việc xảy ra cả năm trời nhưng chưa điều tra được.

Nhiều người cho rằng khi bị tung lên mạng, "người trong cuộc" cũng là nạn nhân. Không ít bạn gái sau khi "đóng phim" với bạn trai đã bị chính người tình phụ bạc và dùng clip như một phương tiện để tống tình, tống tiền. Bởi vậy, khi nghĩ đến quay lại chuyện riêng tư, các bạn trẻ phải nghĩ đến chuyện clip có thể bị lộ và họ phải hứng chịu hậu quả này. Có thể, được xem là "nạn nhân", pháp luật chưa "đụng" tới các "diễn viên" này, nhưng nhìn từ khía cạnh đạo đức, thuần phong mỹ tục, điều này không được chấp nhận! Nhiều nhà tâm lý học còn cho rằng việc tự ghi và lưu giữ lại clip đó thể hiện lối sống buông thả, gây ảnh hưởng xấu trong xã hội, và là điều kiện dẫn đến hành vi phạm tội của các bị cáo. Nhưng nhìn từ thực tế, việc dẹp "nạn clip sex" không hề dễ, bởi khi còn nhiều người tò mò xem, thì sẽ còn nhiều người "khai thác" chủ đề này. Bởi vậy, mỗi người cần có sự hiểu biết về pháp luật phòng chống truyền bá văn hóa phẩm đồi trụy và quan niệm tình yêu, tình dục lành mạnh, để không tự biến mình thành "nạn nhân" hoặc tội phạm của các hành vi trên.

Quay và tung clip sex lên mạng: Có thể bị truy tố với tội danh nào? - Hình 1


Luật không "đủ sức" răn đe!

Nhìn nhận vấn đề dưới góc độ pháp luật, nhiều chuyên gia pháp lý còn cho rằng, việc các clip sex tự do tung hoành trên mạng hiện nay còn phản ánh một tình trạng đáng buồn là dường như pháp luật không "đủ sức nặng" để răn đe với hành vi vi phạm.

Luật sư Trịnh Anh Dũng, Trưởng VPLS Trịnh, Đoàn Luật sư TP Hà Nội phân tích, hành vi phát tán clip sex lên mạng có thể bị truy tố bởi ba tội danh. Đó là tội "Làm nhục người khác" theo Điều 121 BLHS, nếu không được sự đồng ý của người trong clip sex mà tiến hành phát tán thì hành vi phát tán có dấu hiệu xúc phạm nhân phẩm, danh dự của những người đó (Điều 121 qui định: Người nào xúc phạm nghiêm trọng nhân phẩm, danh dự của người khác, thì bị phạt cảnh cáo, cải tạo không giam giữ đến hai năm hoặc phạt tù từ ba tháng đến hai năm).

Khoản 1, Điều 225 BLHS quy định: "Người nào sử dụng trái phép thông tin trên mạng và trong máy tính, cũng như đưa vào mạng máy tính những thông tin trái với quy định của pháp luật gây hậu quả nghiêm trọng, đã bị xử lý kỷ luật, xử phạt hành chính mà còn vi phạm, thì bị phạt tiền từ năm triệu đồng đến năm mươi triệu đồng, cải tạo không giam giữ đến ba năm hoặc bị phạt tù từ sáu tháng đến ba năm", do đó, hành vi nói trên còn có thể phạm tội "Sử dụng trái phép thông tin trên mạng và trong máy tính" theo Điều 226 BLHS.

Và tội danh "rõ ràng" nhất đối với hành vi phát tán clip sex là tội "Truyền bá văn hóa phẩm đồi trụy theo" Điều 253 BLHS: "Người nào làm ra, sao chép, lưu hành, vận chuyển, mua bán, tàng trữ nhằm phổ biến sách, báo, tranh, ảnh, phim, nhạc hoặc những vật phẩm khác có tính chất đồi trụy, cũng như có hành vi khác truyền bá văn hoá phẩm đồi truỵ thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì bị phạt tiền từ năm triệu đồng đến năm mươi triệu đồng, cải tạo không giam giữ đến ba năm hoặc phạt tù từ sáu tháng đến ba năm...".

Luật sư Trịnh Anh Dũng cho rằng, năm 1999, khi xây dựng Bộ luật Hình sự, hành vi phát tán, truyền bá văn hóa phẩm đồi trụy mới xảy ra ở tình trạng phát tán tranh ảnh, giấy tờ... theo kiểu truyền tay nhau nên tốc độ lan truyền chậm, và mức chế tài ba năm tù giam là phù hợp. Còn hiện nay, với sự phát triển nhanh chóng của công nghệ thông tin, việc phát tán clip sex thông qua internet chỉ vài phút đã có cả triệu người biết, gây ra hậu quả khôn lường cho đạo đức xã hội thì chế tài trên trở nên quá nhẹ. Do đó, luật sư Dũng kiến nghị các cơ quan chức năng cần nghiên cứu sửa đổi qui định này theo hướng tăng nặng hình phạt tù để pháp luật "đủ sức" răn đe và ngăn ngừa tội phạm.

Theo Pháp luật XH

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?
Có;
Không

Tin liên quan

Tiêu điểm

Giang hồ Bình 'Kiểm' âm mưu bắt cóc người mẫu, ca sĩ quay clip khiêu dâm
18:16:41 07/11/2024
Bắt nhân viên ngân hàng ở Đà Nẵng lừa đảo chiếm đoạt 4 tỷ đồng
19:01:37 06/11/2024
Giúp bà Trương Mỹ Lan vay 1.720 tỷ, đại gia dầu khí xin không bồi thường
06:53:23 07/11/2024
Bắt cóc, cưỡng ép người mẫu, ca sĩ nổi tiếng quan hệ tình dục rồi quay clip phát tán tại Mỹ
07:24:48 08/11/2024
Triệt phá đường dây ma túy từ Campuchia tuồn hàng về Việt Nam
13:04:06 06/11/2024
Nữ đại gia tự nguyện nộp 1.700 tỷ đồng trong vụ án cựu Bí thư Tỉnh ủy Lâm Đồng là ai?
12:42:49 06/11/2024
Vụ Vạn Thịnh Phát: Cựu cục trưởng thanh tra 'bị cáo đã mất tất cả'
15:36:24 07/11/2024
Tạm giữ chủ xe máy kéo vô tình cán 2 người tử vong khi đang trú mưa ở Đắk Lắk
18:20:23 06/11/2024

Tin đang nóng

Hà Thanh Xuân đáp trả tin yêu Quang Lê, nói thẳng về biến cố đổ vỡ
06:35:02 08/11/2024
Nữ NSND là mỹ nhân sân khấu: "Cả TP.HCM dậy sóng vì tôi"
06:29:37 08/11/2024
Một nghệ sĩ không giấu được hạnh phúc khi con trai "5 tuổi biết ê a, nghe hiểu được lời mẹ nói"
06:19:15 08/11/2024
Nữ thần đầm trắng Hoa ngữ đẹp điên đảo: Diện đồ của NTK Việt, nhan sắc xứng danh "thần tiên tỷ tỷ"
05:57:20 08/11/2024
Chiến thắng của ông Trump giúp tài sản của 10 người giàu nhất thế giới tăng 64 tỷ USD
07:47:04 08/11/2024
Hai ông Biden, Obama nói gì khi chúc mừng ông Trump đắc cử tổng thống Mỹ?
07:48:19 08/11/2024
Sao Việt 8/11: Trường Giang khoe con trai, Thanh Hằng 'dính như sam' bên chồng
07:55:40 08/11/2024
Đi quãng đường 600km đến thăm chồng đột ngột, nhìn bức ảnh treo trên tường mà tôi bàng hoàng, lập tức bảo mẹ dừng việc sang tên sổ đỏ
08:35:40 08/11/2024

Tin mới nhất

Vụ Trương Mỹ Lan: SCB đề nghị được xử lý hàng loạt bất động sản

07:36:07 08/11/2024
Trong vụ án Trương Mỹ Lan, phía bị hại là Ngân hàng TMCP Sài Gòn đề nghị tòa phúc thẩm cho ngân hàng này được xử lý dự án 6A, căn nhà số 24 Lê Lợi Q.1...

Kỳ cuối: Đẩy nhanh việc xử lý tài sản đã kê biên, thu giữ

07:30:51 08/11/2024
Trong quá trình điều tra, truy tố và trước khi đưa vụ án ra xét xử, các cơ quan tố tụng đã nhiều lần thông báo cho các bị hại đến cung cấp thông tin về vụ việc và số tiền bị thiệt hại.

Cán bộ thanh tra ngân hàng xấu hổ về hành vi của mình và xin giảm nhẹ hình phạt

07:28:06 08/11/2024
Ngày 7/11, TAND cấp cao tại TP Hồ Chí Minh tiếp tục xét xử phúc thẩm bị cáo Trương Mỹ Lan (Chủ tịch HĐQT Tập đoàn Vạn Thịnh Phát) và 47 đồng phạm có kháng cáo trong vụ án Vạn Thịnh Phát giai đoạn 1.

Tử hình 2 đối tượng cầm đầm băng nhóm mua bán ma túy liên tỉnh

07:14:56 08/11/2024
Các bị cáo quen nhau trong trại cai nghiện, hẹn sau khi trở về cùng nhau mua bán ma túy và hình thành lên đường dây mua bán ma túy liên tỉnh...

Khởi tố chủ tịch HĐQT Công ty khoáng sản Hưng Thịnh và 8 thuộc cấp

07:12:45 08/11/2024
Ông Phan Thành Muôn, chủ tịch HĐQT Công ty khoáng sản Hưng Thịnh, cùng nhiều cấp dưới bị khởi tố với cáo buộc khai thác, xuất bán quặng titan nguyên khai không qua chế biến, gây thất thoát, lãng phí đặc biệt lớn cho ngân sách nhà nước.

Thu giữ gần 900 linh kiện súng trong xưởng cơ khí Glotech

07:08:56 08/11/2024
Ngày 7/11, Phòng Cảnh sát hình sự, Công an tỉnh Thái Nguyên cho biết, đơn vị vừa phát hiện một vụ việc có dấu hiệu "chế tạo, tàng trữ, vận chuyển súng săn", thu giữ hàng trăm linh kiện.

Tổng giám đốc Công ty NIPPON EPC "ôm" gần 171 tỷ đồng bỏ trốn

07:07:09 08/11/2024
Ngày 7/11, Cơ quan CSĐT Công an TP Hồ Chí Minh phát thông báo truy tìm Đoàn Quốc Bảo (SN 1979; ngụ lô A, chung cư Bàu Cát 2, Phường 10, quận Tân Bình, TP Hồ Chí Minh) để làm rõ theo đơn tố cáo về hành vi lạm dụng tín nhiệm chiếm đoạt tà...

Người phụ nữ bị tố lừa đảo trên 50 tỷ đồng

07:04:53 08/11/2024
Chiều 7/11, cơ quan CSĐT Công an TP Cần Thơ cho biết, đang truy tìm đối tượng Tăng Bình Thảo (SN 1981, ngụ Khóm 3, phường 8, TP Vĩnh Long, tỉnh Vĩnh Long) có hành vi lừa đảo chiếm đoạt tài sản từ năm 2019 đến 2021 trên địa bàn TP Cần Th...

Công an TP Hồ Chí Minh tìm cổ đông Công ty Truyền thông Thanh Niên năm 2014

07:02:44 08/11/2024
Ngày 7/11, Cơ quan An ninh điều tra Công an TP Hồ Chí Minh cho biết đang tìm cổ đông của Công ty cổ phần Tập đoàn truyền thông Thanh Niên để phục vụ công tác điều tra.

Triệt phá đường dây buôn bán vũ khí xuyên quốc gia, thu giữ hơn 500 khẩu súng

07:00:55 08/11/2024
Phòng Cảnh sát hình sự Công an tỉnh Hà Tĩnh vừa đấu tranh triệt xóa thành công đường dây mua bán trái phép vũ khí quân dụng, tiến hành bắt giữ, triệu tập 45 đối tượng, thu giữ 532 khẩu súng các loại, 36.824 viên đạn, 211,11g ma túy.

Chân dung trùm giang hồ "Bình Kiểm"

06:57:22 08/11/2024
Đối tượng Phạm Đức Bình (tức Bình Kiểm , SN 1970), trú tại Móng Cái, tỉnh Quảng Ninh, là đối tượng giang hồ cộm cán, có nhiều tiền án, tiền sự, từng cầm đầu băng nhóm tội phạm đặc biệt nguy hiểm trước đây.

Khởi tố đối tượng người nước ngoài mua bán trái phép hoá đơn

06:42:15 08/11/2024
Thông tin về vụ án trên, ngày 7/11, Công an tỉnh Hải Dương cho biết,Cơ quan CSĐT Công an huyện Cẩm Giàng đã ra quyết định khởi tố vụ án, khởi tố bị can và lệnh bắt bị can để tạm giam đối tượng Zhong Dong Liang về tội "Mua bán trái phép ...

Có thể bạn quan tâm

NSƯT Kiều Minh Hiếu thay NSND Xuân Bắc điều hành Nhà hát Kịch Việt Nam

Sao việt

09:12:57 08/11/2024
Sau khi NSND Xuân Bắc làm Cục trưởng Cục Nghệ thuật biểu diễn, NSƯT Kiều Minh Hiếu sẽ đảm nhận nhiệm vụ điều hành Nhà hát Kịch Việt Nam.

Quân đội tìm kiếm máy bay YAK-130 như thế nào?

Tin nổi bật

09:12:19 08/11/2024
Trong ngày 7.11, lực lượng chức năng đã huy động 553 người, 247 phương tiện tìm kiếm máy bay YAK-130 rơi trên địa bàn tỉnh Gia Lai và Đắk Lắk.

ĐTCL mùa 12: 3 đội hình được Riot buff "tới nóc" giúp game thủ leo hạng thần tốc cuối mùa

Mọt game

09:11:47 08/11/2024
Sau một loạt đợt chỉnh sửa có lợi đối với cả Syndra lẫn hệ Hóa Hình, đội hình này đã trở lại đầy mạnh mẽ tại bản 14.22 của ĐTCL mùa 12.

'Thần tiên tỷ tỷ' Lưu Diệc Phi gây choáng khi khoe nhan sắc xinh đẹp, quyến rũ

Người đẹp

09:11:23 08/11/2024
Diễn viên Lưu Diệc Phi phim Câu chuyện hoa hồng nổi bật với đầm tôn dáng, khoe eo thon... Thần tiên tỷ tỷ Lưu Diệc Phi tham gia lễ trao giải phim do mạng xã hội Weibo tổ chức tại Bắc Kinh tối 5/11.

Như Quỳnh mời Hồ Văn Cường hát show, không quan tâm chuyện đời tư

Nhạc việt

09:09:32 08/11/2024
Mời Hồ Văn Cường trình diễn trong đại nhạc hội, Như Quỳnh nói cô chỉ muốn nâng đỡ các tài năng trẻ, không quan tâm chuyện đời tư nên mong khán giả có cái nhìn tích cực.

Bầu cử Mỹ 2024: tốn kém, sít sao nhưng rồi nhanh ngã ngũ

Thế giới

09:09:16 08/11/2024
Cuộc bầu cử tổng thống Mỹ năm 2024 từ chỗ tốn kém nhất, sít sao và nhiều bước ngoặt nhất đã ngã ngũ một cách nhanh chóng.

Jeonbuk - điểm đến mới, hấp dẫn của Hàn Quốc

Du lịch

08:58:10 08/11/2024
Nằm ở phía tây nam của Hàn Quốc, tỉnh Jeonbuk là điểm đến ít biết với du khách Việt Nam, mặc dù nơi đây luôn là lựa chọn hàng đầu của người dân xứ Kim chi.

Ly hôn 20 năm, chồng cũ đã tái hôn nhưng tôi bất ngờ muốn "yêu lại từ đầu"

Góc tâm tình

08:53:56 08/11/2024
Tôi muốn hàn gắn mối quan hệ với người chồng cũ đã kết hôn của mình. Tôi không muốn hối hận vì đã không lên tiếng nếu có cơ hội chúng tôi có thể đoàn tụ.

Phim Hàn đẹp ngoài sức tưởng tượng khiến netizen mê mẩn, mỗi khung hình đều đậm chất nghệ thuật

Phim châu á

08:09:21 08/11/2024
Năm 2024 là một năm lên ngôi của dòng phim tâm lý tội phạm xứ Hàn khi sau tiếng vang lớn của Black Out, khán giả lại được thưởng thức một siêu phẩm khác là Doubt (tựa tiếng Việt: Nghi Phạm Cận Kề).

1 cặp đôi phim giả tình thật bị fan ép chia tay: Nhà trai giàu bậc nhất showbiz, nhà gái bị ghét vì bất tài

Hậu trường phim

08:06:56 08/11/2024
Theo Sina, dẫu Lộc Hàm và Quan Hiểu Đồng đã công khai tình cảm được 7 năm, nhưng người hâm mộ của cả hai vẫn không hoàn toàn chấp nhận mối quan hệ này.

Sao Hàn 8/11: Cuộc sống thượng lưu của 'tình đầu quốc dân', Jennie gợi cảm

Sao châu á

07:58:14 08/11/2024
Tình đầu quốc dân Park Yoo Mi khiến công chúng ngưỡng mộ bởi cuộc sống làm dâu nhà giàu, Jennie gợi cảm khó cưỡng trong loạt ảnh hậu trường.