Tài tử “Fast & Furious” cướp ngôi quán quân Top từ One Direction

Theo dõi VGT trên

Bộ phimRiddick” của Vin Diesel đã đẩy “ One Direction: This is Us” xuống vị trí thứ 6 trên Top Box Office để chiếm lấy ngôi quán quân.

Top Box Office – Lặng lẽ Bắc Mỹ

1. Riddick – 18,6 triệu USD (~395,7 tỷ đồng)

2. Lee Daniels’ The Butler – 8,9 triệu USD (~189,4 tỷ đồng)

3. Instructions Not Included – 8,1 triệu USD (~172,3 tỷ đồng)

4. We’re the Millers – 7,9 triệu USD (~168,1 tỷ đồng)

5. Planes – 4,2 triệu USD (~88,7 tỷ đồng)

6. One Direction: This is Us – 4,1 triệu USD (~86,6 tỷ đồng)

7. Elysium – 3,1 triệu USD (~65,4 tỷ đồng)

8. Blue Jasmine – 2,6 triệu USD (~54,9 tỷ đồng)

9. Percy Jackson: Sea of Monsters – 2,5 triệu USD (~52,9 tỷ đồng)

10. The World’s End – 2,3 triệu USD(~48,7 tỷ đồng)

Với 66,9 triệu USD (~1.417,6 tỷ đồng) mà các phim trong Top 12 thu được, dịp cuối tuần qua đã trở thành tuần làm ăn kém nhất tại Bắc Mỹ tính từ đầu năm đến nay. Sở dĩ khoảng thời gian tháng 9 thường vắng khách vì đây là thời điểm mà học sinh, sinh viên đi học, còn giải bóng bầu dục nhà nghề Mỹ bắt đầu khởi động. Vào thời điểm lặng lẽ này, chỉ duy nhất Riddick là tác phẩm được ra mắt nên không có gì ngạc nhiên khi bộ phim giành ngôi đầu bảng xếp hạng Box Office.

Tài tử Fast & Furious cướp ngôi quán quân Top từ One Direction - Hình 1

Riddick quả là series phim kỳ lạ. Kỳ lạ ở chỗ, khoảng thời gian giữa các phần kéo dài lê thê khiến không ít fan trung thành chờ đợi mòn mỏi, còn những khán giả trung lập thậm chí còn quên luôn cả nhân vật chính. Phần 1 Pitch Black ra đời vào năm 2000 và được đánh giá khá cao về chất lượng nội dung lẫn thành công tương đối về doanh thu. Mãi 4 năm sau, The Chronicle of Riddick mới tiếp tục được phát hành nhưng gặp thất bại. Và giờ đây, đến tận năm 2013, Riddick bỗng đột ngột quay trở lại.

Tài tử Fast & Furious cướp ngôi quán quân Top từ One Direction - Hình 2

Video đang HOT

Rút kinh nghiệm từ The Chronicle of Riddick, quy mô của phần 3 nhỏ hơn, tham vọng từ nhà sản xuất cũng hạ xuống thấp hơn. Bằng chứng là kinh phí thực hiện chỉ vỏn vẹn 38 triệu USD (~805,3 tỷ đồng) mà thôi. Ngoài ra, do biết trước rất khó để chen chân với các quả bom tấn trong hè nên Universal đã chọn phát hành Riddick vào thời điểm đầu tháng 9, khi có rất ít đối thủ cạnh tranh.

Tài tử Fast & Furious cướp ngôi quán quân Top từ One Direction - Hình 3

Đồng loạt trình chiếu tại 3.107 hệ thống rạp từ hôm thứ sáu, hiện Riddick đã thu về 18,6 triệu USD (~395,7 tỷ đồng), kém hơn so với phần 2 (24 triệu USD ~ 508,6 tỷ đồng). Theo thống kê tại quầy vé, 59% lượng người xem là nam giới, 53% trên 30 tuổi. Đây hầu hết là các fan ruột của series Riddick.

Tài tử Fast & Furious cướp ngôi quán quân Top từ One Direction - Hình 4

Nhìn chung, bộ phim được giới phê bình lẫn khán giả đánh giá ở mức trung bình khá. Rating của khán giả trên IMDB đang ở 7,2/10 (chắc chắn sẽ hạ xuống trong thời gian tới), 68% trên Rotten Tomatoes. Còn điểm tổng hợp của các nhà phê bình trên Metacritic đạt 48/100 và 60% trên Rotten Tomatoes. Dự đoán,Riddick hoàn toàn có thể kiếm được 50 triệu USD (~1.055,5 tỷ đồng) sau khi rút khỏi rạp.

Tài tử Fast & Furious cướp ngôi quán quân Top từ One Direction - Hình 5

Xếp thứ 2 trên bảng xếp hạng Box Office vẫn là chú ngựa ô Lee Daniels’ The Butler. Trong suốt gần 1 tháng qua, bộ phim chưa bao giờ tụt xuống vị trí thứ 3. Tổng doanh thu của Lee Daniels’ The Butlerđang ở mức 91,9 triệu USD (~1.947,6 tỷ đồng), tức gấp 3 lần số vốn bỏ ra. Đây cũng là tác phẩm thứ 3 lấy bối cảnh tại Nhà Trắng trong năm 2013 sau Olympus Has Fallen và White House Down.

Tài tử Fast & Furious cướp ngôi quán quân Top từ One Direction - Hình 6

Giống với trường hợp của Identity Thief, The Heat, The Conjuring, We’re the Millers là bộ phim thuộc hàng trung bình về mặt kinh phí sản xuất nhưng lại rất thành công trên Box Office. Hiện nay, cả bốn bộ phim đều thu về hơn 100 triệu USD (~2.127,6 tỷ đồng).

Tài tử Fast & Furious cướp ngôi quán quân Top từ One Direction - Hình 7

Sụt giảm thảm hại nhất tuần qua thuộc về One Direction: This is Us. Mới tuần trước, bộ phim tài liệu / âm nhạc này còn giữ ngôi quán quân, nhưng nay đã lùi xuống tít tận thứ 6 với vỏn vẹn 4,1 triệu USD (~86,6 tỷ đồng) tiền bán vé do số lượng khán giả giảm tới 74%. Các vị trí còn lại lần lượt thuộc về Elysium, Blue Jasmine, Percy Jackson: Sea of Monsters, The World’s End.

Tài tử Fast & Furious cướp ngôi quán quân Top từ One Direction - Hình 8

Vào thứ sáu ngày 13 tới đây, sẽ có 2 tác phẩm mới được khởi chiếu tại Bắc Mỹ. Những ai yêu thích thể loại kinh dị và đạo diễn James Wan hẳn không thể bỏ qua Insidious: Chapter 2. Bộ phim còn lại – The Family (Robert De Niro) thuộc thể loại hành động/hài.

Tài tử Fast & Furious cướp ngôi quán quân Top từ One Direction - Hình 9

Theo Trí thức trẻ

Khán giả Mỹ vẫn phát cuồng vì "Người quản gia"

Câu chuyện về người quản gia da màu phục vụ cho 8 đời tổng thống Mỹ trong bộ phim "Lee Daniels' The Butler" tiếp tục đứng nhất Top Box Office cuối tuần qua.

Top Box Office - Người quản gia vẫn dẫn đầu Bắc Mỹ

1. Lee Daniels' The Butler - 17 triệu USD (~361,2 tỷ đồng)

2. We're the Millers - 13,5 triệu USD (~286,8 tỷ đồng)

3. The Mortal Instruments: City of Bone - 9,3 triệu USD (~196,7 tỷ đồng)

4. The World's End - 8,9 triệu USD (~188,2 tỷ đồng)

5. Planes - 8,5 triệu USD (~179,8 tỷ đồng)

6. Elysium - 7,1 triệu USD (~150 tỷ đồng)

7. Youre Next - 7 triệu USD (~147,9 tỷ đồng)

8. Percy Jackson: Sea of Monsters - 5,2 triệu USD (~110,5 tỷ đồng)

9. Blue Jasmine - 4,3 triệu USD (~91,4 tỷ đồng)

10. Kick-Ass 2 - 4,2 triệu USD (~89,2 tỷ đồng)

Như thông lệ hàng năm, cứ vào đợt cuối hè là tình hình kinh doanh phòng vé tại khu vực Bắc Mỹ lại đi xuống một cách nhanh chóng. Cả ba tác phẩm mới ra mắt vào dịp cuối tuần qua đều không thể vươn tới con số 10 triệu USD (~211 tỷ đồng) doanh thu nên đành ngậm ngùi xếp ở những vị trí thấp trên Box Office. Do không có đối thủ, Lee Daniels' The Butler tiếp tục giữ vững ngôi vị số 1. Mặc dù vậy, tổng doanh thu Top 10 vẫn nhỉnh hơn so với cùng kỳ năm ngoái 10%.

Khán giả Mỹ vẫn phát cuồng vì Người quản gia - Hình 1

Nhận được nhiều lời khen ngợi từ đa số giới phê bình, hiệu ứng truyền miệng càng phát huy hiệu quả, bộ phim tiểu sử về Cecil Gaines - người quản gia da màu phục vụ cho 8 đời tổng thống Mỹ - vẫn ung dung dẫn đầu bảng xếp hạng. Lee Daniels' The Butler chỉ giảm 30,9 % lượng khán giả, qua đó kiếm được thêm 17 triệu USD (~361,2 tỷ đồng). Sau 10 ngày công chiếu, bộ phim mang về cho hãng phát hànhWeinstein 52,2 triệu USD (~1.102,7 tỷ đồng). Quả là một thành công đáng ngưỡng mộ vì kinh phí sản xuất của Lee Daniels' The Butler vỏn vẹn có 30 triệu USD (~633,7 tỷ đồng).

Khán giả Mỹ vẫn phát cuồng vì Người quản gia - Hình 2

Về vị trí thứ 2 trên Box Office vẫn là We're the Millers của nữ diễn viên Jennifer Aniston. Tổng doanh thu sau gần 3 tuần ra rạp của tác phẩm hài đặc sắc này hiện đã lên tới 91,7 triệu USD (~1.948,3 tỷ đồng). Nhiều khả năng, We're the Millers sẽ vượt qua mốc 100 triệu USD (~2.112,4 tỷ đồng) chỉ trong 1 tuần tới đây. Riêng trong năm nay, hãng Warner Bros. đã phát hành liền 3 bộ phim kinh phí trung bình thấp nhưng thu về lợi nhuận cao, gồm 42, The Conjuring và We're the Millers.

Khán giả Mỹ vẫn phát cuồng vì Người quản gia - Hình 3

Trong số 3 gương mặt mới xuất hiện trên Box Office, doanh thu cuối tuần của The Mortal Instruments: City of Bone là khả dĩ nhất. Tuy nhiên, con số 9,3 triệu USD (~196,7 tỷ đồng) tiền bán vé rõ ràng đã mang lại thất vọng lớn cho hãng ScreenGem. Bộ phim vốn được dựa trên cuốn tiểu thuyết dành cho giới trẻ tương đối nổi tiếng, đáng tiếc lại không thành công như kỳ vọng ban đầu.

Khán giả Mỹ vẫn phát cuồng vì Người quản gia - Hình 4

Theo thống kê tại quầy vé, có tới 68% lượng người xem là nữ giới, 46% dưới 21 tuổi. The Mortal Instruments: City of Bone được điểm Cinema Score B-, điểm rating của khán giả trên IMDB là 6,8. Trong khi đó, điểm tổng hợp của giới phê bình trên trang Metacritic đạt 34/100, trên Rotten Tomatoesđạt 13%.

Khán giả Mỹ vẫn phát cuồng vì Người quản gia - Hình 5

"Cá kiếm" được 8,9 triệu USD (~188,2 tỷ đồng) trong dịp cuối tuần vừa qua, tức ít hơn The Mortal Instruments: City of Bone và chỉ xếp thứ 4 trong Top 10 nhưng The World's End ở vào tình cảnh trái ngược. Trong khi The Mortal Instruments: City of Bone có kinh phí sản xuất khoảng 60 triệu USD (~1.268,9 tỷ đồng), phát hành tại 3.118 hệ thống rạp thì con số của The World's End khiêm tốn hơn rất nhiều, 1.549 rạp và 20 triệu USD (~422,5 tỷ đồng).

Khán giả Mỹ vẫn phát cuồng vì Người quản gia - Hình 6

Hãng phát hành Focus Features không quá lo lắng vì The World's End hoàn toàn có thể thu lãi tại thị trường Bắc Mỹ trong thời gian tới. The World's End là màn tái ngộ của bộ ba đạo diễn Edgar Wright, diễn viên Simon Pegg, Nick Frost sau 6 năm. 2 tác phẩm trước mà họ cộng tác với nhau, gồm Shaun of the Dead, Hot Fuzz đều thành công vang dội, nhất là về mặt chất lượng nội dung.

Khán giả Mỹ vẫn phát cuồng vì Người quản gia - Hình 7

The World's End cũng vậy. Điểm số của bộ phim trên các trang web về điện ảnh uy tín hiện cao ngất ngưởng. Raing của khán giả đạt 7,7 trên IMDB, 81% trên Rotten Tomatoes. Điểm trung bình của các nhà phê bình thậm chí còn lên tới 90% trên Rotten Tomatoes, 81/100 trên Metacritic.

Khán giả Mỹ vẫn phát cuồng vì Người quản gia - Hình 8

Gương mặt mới cuối cùng là bộ phim kinh dị You're next. Thực hiện từ năm 2011 nhưng mãi đến tận bây giờ, You're Next mới được phát hành rộng rãi trên toàn Bắc Mỹ. Nội dung hấp dẫn, điểm số không tệ nhưng thật đáng tiếc, You're Next chỉ thu về vỏn vẹn 7 triệu USD (~147,9 tỷ đồng), thấp nhất trong số những phim kinh dị phát hành trong năm 2013. Các phim còn lại trong Top 10 đều khá quen thuộc đối với khán giả Việt Nam như Planes, Elysium và Percy Jackson: Sea of Monsters.

Khán giả Mỹ vẫn phát cuồng vì Người quản gia - Hình 9

Vào dịp cuối tuần này, thị trường Bắc Mỹ sẽ đón nhận thêm 3 tác phẩm mới. Đáng chú ý có Getaway (ly kỳ) của hãng Warner Bros.. Nếu bạn là fan của boyband One Direction hẳn sẽ không thể bỏ qua "màn trình diễn trên màn ảnh rộng" One Direction: This is Us (tài liệu / âm nhạc). Bộ phim còn lại là Closed Circuit (cũng thuộc thể loại ly kỳ, rùng rợn).

Khán giả Mỹ vẫn phát cuồng vì Người quản gia - Hình 10

Theo Trí thức trẻ

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?
Có;
Không

Tin liên quan

Tiêu điểm

'Wicked' - Mọt phim phù thủy không thể bỏ qua những bộ phim đặc sắc này
12:11:09 04/11/2024
Blumhouse mang người sói kinh điển trở lại màn ảnh rộng năm 2025
12:07:19 04/11/2024
Lý giải sức hút từ bi kịch trong phim kinh dị gắn mác 18+ "Thần dược"
12:50:36 05/11/2024
'Ozi: Phi vụ rừng xanh' tung trailer về hành trình trở thành anh hùng bất đắc dĩ của cô bé đười ươi
13:33:00 04/11/2024

Tin đang nóng

Bài tập tiếng Việt của học sinh tiểu học khiến nhiều phụ huynh "khóc không thành tiếng": Tại sao lại có thể khó đến vậy?
13:47:10 05/11/2024
Sao nam Việt mắc HIV đăng đàn nghi bị hãm hại
10:04:25 05/11/2024
Đoan Trang từng hủy hôn với tình cũ vào phút chót, trước khi lấy chồng Tây
12:53:15 05/11/2024
Độc đạo - Tập 29: Tuyết đau đớn khi biết giới tính thật của Dũng "kính"
09:18:30 05/11/2024
Khán giả chi hàng chục triệu đồng cho concert "Anh trai" tại Hà Nội
11:16:04 05/11/2024
Bỏ vợ, chồng lao vào mưa để chạy đi giúp nữ đồng nghiệp, nhưng vừa đến nơi đã thấy cảnh tượng kinh hoàng
10:02:58 05/11/2024
Trường Giang giảm 11kg: Ngoại hình khác lạ, chỉ ăn khoai lang và trứng
13:04:44 05/11/2024
Vợ giận bỏ về nhà mẹ đẻ, tôi mượn rượu giải sầu đến khuya, tỉnh dậy thì 'hồn vía lên mây' khi thấy người phụ nữ này đang nằm cạnh
10:20:57 05/11/2024

Tin mới nhất

Cố Nữ hoàng Anh xuất hiện trong bộ phim bom tấn sắp ra mắt của Hollywood

12:59:09 03/11/2024
Bộ phim hoạt hình người đóng Paddington in Peru sẽ được phát hành vào ngày 8.11 tới đây sau 7 năm chờ đợi kể từ Paddington 2 .

Siêu phẩm 18+ tạo nên cơn sốt toàn cầu bị khán giả Việt ngó lơ

15:01:52 02/11/2024
Hôm nay ngày 1/11, siêu phẩm 18+ The Substance đã chính thức ra rạp, chiêu đãi bữa tiệc đầy mãn nhãn nhưng không kém phần rùng mình tới khán giả.

Phim 'Wicked' của Ariana Grande được giới phê bình gọi là 'kiệt tác âm nhạc'

22:14:13 01/11/2024
Những đánh giá ban đầu về bộ phim Wicked được chuyển thể từ vở kịch cùng tên có sự tham gia của Ariana Grande và Cynthia Erivo đã dần xuất hiện.

The Substance: Phim 18+ hay đến mức chấn động toàn cầu, ớn lạnh tới tận phút chót

14:53:34 01/11/2024
Bộ phim kinh dị của nữ đạo diễn Coralie Fargeat có nhiều hình ảnh gây ám ảnh, có thể khiến khán giả yếu tim ngất trong rạp.

'The substance' có xứng đáng đứng đầu thể loại phim kinh dị của năm?

05:58:26 01/11/2024
Ngày 30.10, phim The substance (tựa Việt: Thần dược) thuộc thể loại kinh dị 18+ chính thức công chiếu tại Việt Nam.

Phim 18+ hot đến mức gây bão MXH Việt: Loạt cảnh nóng cực nặng đô, nữ chính diễn đỉnh miễn bàn

08:59:28 31/10/2024
Trước thềm đổ bộ chính thức tại các phòng vé trên toàn quốc, The Substance (Thần dược) đã kịp gây bão khắp MXH, thu hút đông đảo sự chú ý và mức độ thảo luận từ netizen.

Chuyện tình của Andrew Garfield và Florence Pugh mở màn ấn tượng, khán giả ví von 'nỗi đau đẹp đẽ nhất màn ảnh cuối năm'

23:04:36 30/10/2024
Ngày ta đã yêu đang là một trong số những bộ phim có điểm khán giả cao nhất mà Andrew Garfield hay Florence Pugh từng đóng vai chính.

'Miêu nữ' Halle Berry trở lại màn ảnh rộng với bộ phim 'Đừng buông tay'

22:53:42 30/10/2024
Nữ minh tinh sở hữu tượng vàng Oscar Halle Berry tái xuất màn ảnh rộng cùng bộ phim kinh dị gay cấn Đừng buông tay.

'Robot hoang dã': Hậu trường kỳ công đưa khán giả đắm chìm trong hành trình khám phá thế giới hoang dã đầy mãn nhãn

22:34:33 29/10/2024
Robot hoang dã (tựa gốc: The Wild Robot) tiếp tục là một trong những dự án phim thành công do Dreamworks thực hiện với sự đồng hành của Universal Pictures.

Bom tấn top 1 toàn cầu: Thống trị 48 quốc gia, nữ chính cả phim bất động vẫn khiến netizen phát cuồng

17:10:39 29/10/2024
Tuy nữ chính bất động gần như cả bộ phim nhưng tác phẩm này khiến khán giả đứng ngồi không yên vì tình tiết gay cấn nghẹt thở.

Xuất hiện siêu phẩm thống trị phòng vé Việt, doanh thu cao hơn 9 phim khác trong top 10 cộng lại

23:32:02 26/10/2024
Sau 3 năm chờ đợi mòn mỏi, Venom: The Last Dance đã chính thức đổ bộ phòng vé Việt, chiêu đãi bữa tiệc hành động đầy kịch tính và mãn nhãn tới con dân .

Venom: The Last Dance - Mãn nhãn nhưng không thỏa mãn

13:42:40 25/10/2024
Chương cuối cùng của trilogy về Venom đang tạo nên cơn sốt khắp mặt trận phim ảnh dù chất lượng vẫn còn gây ra ý kiến trái chiều.

Có thể bạn quan tâm

Phương Ly đi xem pickleball cùng bạn trai nhưng soi outfit toàn thấy hình bóng crush!

Phong cách sao

15:03:06 05/11/2024
Điểm sơ qua bộ cánh tuy tối giản của Phương Ly có thể thấy sương sương ít nhất 4 món đồ có liên quan đến G-Dragon từ trực tiếp đến gián tiếp, chính là biểu tượng hoa cúc và thương hiệu Chanel:

Con nuôi Ngọc Sơn: "Tôi nhìn 10 tỷ cầm về, tự hỏi đây là tiền thật à"

Sao việt

15:01:57 05/11/2024
Đó là số tiền lớn nhất tôi kiếm được khi ấy, vì sau bao nhiêu năm đi hát, tôi không để ra được đồng nào cho đến khi nhận được 10 tỷ đó - Quách Tuấn Du chia sẻ.

Anh: Phát hiện thêm 2 ca mắc đậu mùa khỉ chủng Clade Ib

Thế giới

14:57:27 05/11/2024
Ngoài ra, cơ quan y tế Anh cũng đang hợp tác với các đối tác quốc tế để hỗ trợ các quốc gia bị dịch bệnh ảnh hưởng nhằm ngăn ngừa các đợt bùng phát tiếp theo.

Bữa tiệc sinh nhật khốn khổ của ông trùm Diddy bên trong trại giam

Sao âu mỹ

14:23:36 05/11/2024
Là ông trùm thao túng showbiz nhiều thập kỷ, có lẽ Diddy cũng chẳng thể ngờ có ngày bản thân phải đón sinh nhật phía sau song sắt.

G-Dragon bị "ném đá"

Nhạc quốc tế

13:51:44 05/11/2024
Vừa qua, G-Dragon tái xuất làng nhạc với single Power. Phải chờ hơn nửa thập kỷ, fan mới có thể được nghe nhạc mới của G-Dragon, sự kiện này gây chấn động châu Á.

Bức ảnh khoe lưng trần của cô dâu khiến tất cả phải hốt hoảng

Netizen

13:51:06 05/11/2024
Mới đây trên mạng xã hội chia sẻ nhiều hình ảnh một cô dâu trong một tiệm váy cưới, gây chú ý vì ngoại hình. Theo đó, khoác lên mình thiết kế váy cưới cúp ngực cô nàng để lộ tấm lưng, bờ vai và đôi tay cơ bắp lực lưỡng.

Khuyên chân thành: 7 cách thiết kế nhà giúp sống chung với bố mẹ chồng vui vẻ, hòa thuận

Sáng tạo

13:34:07 05/11/2024
Nhà tôi có 7 thiết kế thân thiện với bố mẹ già, không ảnh hưởng đến thẩm mỹ chung lại giúp cuộc sống trở nên vui vẻ, dễ dàng.

Lisa bị miệt thị "hư hỏng" vì hở bạo chưa từng thấy, 1 sao nhí phản ứng bất ngờ

Sao châu á

13:24:06 05/11/2024
Hành động của Lil Tay nhận được nhiều sự ủng hộ của cư dân mạng. Đa số đều cho rằng trang phục của Lisa phù hợp với show diễn nội y, và nữ idol không xứng bị mạt sát như vậy.

Giúp da khỏe đẹp với thực phẩm giàu flavonoid

Làm đẹp

13:19:50 05/11/2024
Cách sử dụng tốt nhất để đảm bảo hấp thụ đủ lượng flavonoid là ăn nhiều trái cây tươi, rau quả tươi hàng ngày. Nếu chế biến qua nhiều công đoạn thì hàm lượng flavonoid có thể bị giảm đi.

"Cô gái xấu xí" Minh Khuê nói lý do hiếm hoi nhận lời đóng cảnh nóng 18+

Hậu trường phim

13:07:12 05/11/2024
Trước đây, Minh Khuê từng chia sẻ rất ngại đóng cảnh nóng, thậm chí, cô sẵn sàng từ chối nếu biết vai diễn có những cảnh thân mật về thể xác.

Bị đau đầu uống trà gừng được không?

Sức khỏe

13:05:39 05/11/2024
Uống trà gừng ấm vào buổi tối trước khi ngủ sẽ góp phần làm giảm các vấn đề về tiêu hóa như khó tiêu, buồn nôn... hỗ trợ cải thiện chứng đau đầu và giúp ngủ ngon hơn.