Tạ Quang Thắng gây ấn tượng chung kết Bài hát Việt

Minh Tuấn01:21 23/01/2016

Tạ Quang Thắng 3 lần lên sân khấu trình diễn trong tổng số 12 ca khúc dự thi với những màu sắc âm nhạc độc đáo, cuốn hút khán giả

Đêm chung kết Bài hát Việt diễn ra vào tối 22/1 là màn “đối đầu” của các tác giả trẻ. Họ mang đến những tác phẩm theo phong cách khác nhau nhưng đều làm bật nổi được cá tính của mình. Tạ Quang Thắng là một trong những nghệ sĩ như vậy.

Ca/nhạc sĩ Tạ Quang Thắng. Ảnh: Phú Hưng

Trong đêm chung kết, anh là người lên sân khấu nhiều nhất với 3 phần trình diễn khác nhau. Tạ Quang Thắng gây chú ý khi trình bày ca khúc anh tự sáng tác Tôi, cầu vồng và những ánh trăng với sự mộc mạc, chân thành. Ca khúc nằm trong album Một tôi rất khác đã nhận được đánh giá cao từ diva Mỹ Linh.

Sự kết hợp của những làn ru Bắc bộ cùng nhạc đồng quê (country) của nước ngoài đã làm nên vẻ đẹp ở cả giai điệu và ca từ. Mỹ Linh cho rằng Tạ Quang Thắng thể hiện rất cảm xúc bài hát mà anh sáng tác vì “đây không phải là một ca khúc dễ hát” và cần nhiều nội tâm.

Bên cạnh tham gia với vai trò tác giả, Tạ Quang Thắng còn thêm 2 lần nữa đứng trên sân khấu của chung kết Bài hát Việt. Anh kết hợp cùng tác giả Kai Đinh, song ca Đồng dao mùa hè. Đây là bài hát lấy cảm hứng từ cuốn truyện Tôi thấy hoa vàng trên cỏ xanh của nhà văn Nguyễn Nhật Ánh.

Tạ Quang Thắng song ca cùng ca/nhạc sĩ Kai Đinh. Ảnh: Phú Hưng

Chất giọng trầm ấm, tình cảm của Tạ Quang Thắng một lần nữa thể hiện tốt ca khúc Ấu thơ trong tôi là của tác giả Nguyễn Linh. Chính việc lớn lên trong những giai điệu dân ca mộc mạc cũng như tìm tòi về thể loại nhạc đồng quê đã khiến Tạ Quang Thắng khác biệt nhưng cũng rất cuốn hút đối với nền âm nhạc Việt Nam hiện tại.

Bên cạnh Tạ Quang Thắng, nhiều tác giả trẻ như Phạm Hải Âu, Phạm Toàn Thắng, Huyền Sambi, Khắc Hưng, Phúc Bồ… hay những ca sĩ như Nguyễn Trần Trung Quân, Tô Minh Đức, Thùy Chi… đều có phần thể hiện tốt trong đêm chung kết này.

Khách mời Mỹ Linh cho biết, cô ấn tượng đặc biệt với màn trình diễn của PB Nation và đặc biệt là ca sĩ trẻ Vân Anh (Thư xa – Hoàng Anh Minh). Bên cạnh đó, cô cũng dành những lời nhận xét, góp ý thẳng thắn dành cho quán quân The Voice – Đức Phúc, Nhật Thủy…

Video đang HOT

Khách mời Mỹ Linh thích thú với các tiết mục trong chương trình Bài hát Việt năm nay. Ảnh: Phú Hưng

“Tôi cảm kích vô cùng với tất cả những người đã và đang theo đuổi chương trình Bài hát Việt, sân chơi của những anh em nhạc sĩ, phối khí. Tôi ngồi đây lắng nghe rất thích thú và tự hào” – diva Mỹ Linh chia sẻ.

Những gương mặt tham gia chung kết Bài hát Việt 2015 không còn mới, thậm chí đã quen thuộc nhưng họ đều trẻ trung và giàu tính sáng tạo. Những tác giả này đã và đang làm nên bức tranh đa dạng về âm nhạc, đáp ứng được một phần thị hiếu của khán giả hiện nay.

Đêm Gala trao giải Bài hát Việt sẽ diễn ra vào lúc 21h, ngày 22/1 và được tường thuật trực tiếp trên kênh VTV6 Đài truyền hình Việt Nam.

Theo Zing

'Nhạc Việt lời tây' - Cuộc tranh luận không hồi kết

Ngày càng nhiều ca khúc Việt sử dụng ngôn ngữ ngoại lai, chủ yếu là tiếng Anh để đặt tên và kể cả với ca từ. Đây đang là vấn đề gây nhiều tranh luận.

Khán giả nghe nhạc Việt Nam vẫn thường yêu thích những bài hát có ca từ đẹp, khuôn thức với hình ảnh và câu chữ trau chuốt. Tiêu chuẩn đó được duy trì từ nhạc tiền chiến cho đến nhạc trữ tình bolero hay nhạc trẻ trước năm 2000 với những sáng tác của Dương Thụ, Bảo Chấn, Quốc Bảo... Tuy nhiên, khi sự tiếp cận của thị trường nhạc Việt với xu hướng thế giới ngày càng gần lại, điều này bắt đầu có sự thay đổi. Không khó nhận ra những thể loại âm nhạc, mô-típ sáng tác mới và đặc biệt là sự "trộn" tiếng Anh trong các ca khúc Việt.

Xu hướng khó tránh của nhạc đại chúng

Những năm gần đây, nhiều nhạc sĩ và ca sĩ trẻ đã dùng tiếng Anh thay vì tiếng Việt để đặt tên những ca khúc do họ sáng tác, trình diễn. Tuy chưa có thống kê cụ thể nhưng nhiều ca khúc nổi tiếng được khán giả nhớ đến được đặt tên bằng tiếng Anh. Chỉ riêng trong top ca khúc gây ấn tượng nhất năm 2015, không khó để "nhặt" ra những bài hát có tựa tiếng Anh như Say You Do, My Everything (Tiên Tiên); What's Love?, Destiny (Hồ Ngọc Hà); Bad Boy, Boom Boom (Đông Nhi)...

Hồ Ngọc Hà là một trong số những ca sĩ thường xuyên hát ca khúc có tựa đề và một phần lời tiếng Anh.

Nói về vấn đề sử dụng tiếng Anh để đặt tên cho bài hát, nhạc sĩ trẻ Phạm Toàn Thắng chia sẻ: "Nhạc pop là đại chúng (popular). Đó là thể loại nhạc dành cho tất cả mọi người. Khi chúng ta đang hội nhập mạnh mẽ, đặc biệt là về văn hóa, việc một bài hát có tựa tiếng Anh hay thậm chí sử dụng cả tiếng Anh trong ca từ không phải vấn đề lớn lắm. Nó chỉ là một hiện tượng mang tính chất xu hướng."

Xa hơn nữa, không chỉ có các ca khúc với tựa đề hay "gài cắm" ca từ tiếng Anh, nhiều ca sĩ còn làm hẳn một sản phẩm hoàn toàn bằng tiếng nước ngoài. Hà Anh Tuấn từng thực hiện đĩa nhạc Cocktail hoàn toàn bằng tiếng Anh. Mới đây, Đinh Hương cũng ra mắt sản phẩm âm nhạc tiếng Anh từ vỏ đến đĩa nhạc. Và họ cũng không phải những trường hợp duy nhất.

Tranh cãi về "nhạc Việt lời tây"

Tuy nhiên không phải tất cả những ngôi sao nhạc pop trẻ đều đi theo hướng này. Sơn Tùng M-TP, hiện tượng Vpop 2 năm qua, liên tục tạo hit nhưng anh là trường hợp khá đặc biệt khi tất cả các bài hát thể hiện đều có tên bằng tiếng Việt. Bên cạnh đó, anh cũng là ca/nhạc sĩ gần như không sử dụng tiếng Anh trong sáng tác.

Từ trường hợp của Sơn Tùng M-TP cũng đặt ra vấn đề, việc sử dụng tiếng Anh trong các bài hát Việt là xu hướng hòa nhập hay lai căng?

Là ca sĩ có phong cách hiện đại nhưng các bản hit của Sơn Tùng M-TP lại không "trộn" tiếng nước ngoài.

Trên một tờ báo gần đây đăng tải chia sẻ về câu chuyện một khán giả truyền hình 70 tuổi hỏi con trai rằng: "Destiny là gì vậy con?" khi bà xem tiết mục biểu diễn của nữ ca sĩ Hồ Ngọc Hà với ca khúc Destiny. Bài viết này cũng làm nóng lại cuộc tranh luận xoay quanh câu chuyện "nhạc Việt lời tây".

Những ý kiến trái chiều trong vấn đề này đến từ quan điểm khác nhau của những người thuộc thế hệ nghe nhạc khác nhau. Khán giả lớn tuổi khá khắt khe trong khi đó, lớp trẻ lại cảm thấy đây là xu hướng tất yếu.

Chia sẻ với Zing.vn, độc giả Mai Hương (50 tuổi, Hà Nội) chia sẻ: "Tôi thấy việc đặt tên ca khúc hay viết lời bằng tiếng Anh rất khó chịu và phản cảm. Người Việt thì phải hát tiếng Việt cho mọi người nghe. Chưa kể nhiều khi họ còn dùng sai văn phạm, ngữ pháp khi sử dụng tiếng Anh trong sáng tác. Tôi thấy đó là một sự chắp vá thô kệch và thiếu cẩn trọng hơn là những mới mẻ, đặc biệt".

Tuy nhiên cũng có những ý kiến đồng tình với việc dùng tiếng nước ngoài để sáng tác, đặc biệt là đặt lời ca khúc. Thanh Thanh (25 tuổi, Hà Nội) phát biểu: "Tôi thấy việc dùng tiếng Anh để đặt tên không có gì phải đáng bàn. Tôi chủ yếu nghe Kpop, muốn tìm bài hát gõ tên tiếng Anh rất dễ dàng. Bài hát Việt như vậy sẽ thuận lợi hơn cho khán giả nước ngoài tìm kiếm. Phải tính đến hướng đi lâu dài chứ".

Có rất nhiều ý kiến tương tự đến từ khán giả và tạo nên luồng dư luận trái chiều trong những ngày gần đây. Tuy nhiên, Vpop cũng đang trong quá trình phát triển giống như các nước trong khu vực.

Nhạc Việt không phải là duy nhất tại châu Á sử dụng ngoại ngữ để đặt tên hay viết một phần lời bài hát. Các thị trường âm nhạc khác trong khu vực như Kpop (Hàn Quốc), Jpop (Nhật Bản), Cpop (Trung Quốc) hay các nền âm nhạc từ các nước Thái Lan đều dễ dàng bắt gặp những ca khúc đặt tên tiếng Anh.

Hàn Quốc là đất nước có nền âm nhạc đại chúng phát triển nhất châu Á trong những năm gần đây. Hầu hết các ca khúc đều được lấy là tiếng Anh có chú thích bằng tiếng Hàn Quốc. Kpop cũng đang dần vươn mạnh sức ảnh hưởng sang châu Âu và Mỹ. Rõ ràng, tên ca khúc bằng tiếng Anh là một "mã nhận biết" để khán giả quốc tế, nhất là các quốc gia sử dụng ngôn ngữ tiếng Anh dễ theo dõi. Thông qua tên bài hát, khán giả quốc tế phần nào hiểu được nội dung hay chủ đề mà ca khúc đó hướng tới.

Trong một cuộc trao đổi với người viết, nhạc sĩ Quốc Trung cho rằng tiếng nào không quan trọng bằng cuối cùng chất lượng sản phẩm âm nhạc ra sao và liệu thị trường âm nhạc có một định hướng phát triển rõ ràng hay không. "Việc áp lời nước ngoài sẽ gượng ép nếu nó chỉ mang tính thủ công, "theo mốt". Nhưng ngược lại, khi người sản xuất cho tới ca sĩ thể hiện có mục tiêu rõ ràng và cảm hứng thực sự với ca từ hoặc tựa ca khúc thì tiếng Anh hay tiếng Việt chẳng còn quan trọng."

Nhạc sĩ trẻ nói gì?

Giới sáng tác thừa nhận viết lời ca khúc bằng tiếng nước ngoài đặc biệt là tiếng Anh dễ hơn tiếng Việt rất nhiều. Lý do rất đơn giản: tiếng Việt có dấu và tiếng Anh thì không. Hẳn cũng một phần bởi lý do đó, các ca khúc tiếng Anh phổ biến khắp thế giới.

Tuy nhiên, việc sử dụng tiếng mẹ đẻ hay ngoại ngữ để chuyển tải thông điệp ca khúc của mình vẫn tùy thuộc nhiều và sở thích cũng như sở trường của mỗi nhạc sĩ.

Tiên Tiên tự đặt quy tắc chỉ đặt tên ca khúc từ 2-3 chữ. Vì vậy, lựa chọn tiếng Anh là điều dễ hiểu.

Tiên Tiên từng chia sẻ, cô có một nguyên tắc đặt tên ca khúc không quá 3 chữ. Như vậy, việc lựa chọn tiếng Anh như tựa ca khúc Say you do là phù hợp nhất với cô ca sĩ trẻ này.

Tuy nhiên, Tiên Tiên vẫn có những ca khúc nổi bật với tựa rất thuần Việt như Sài Gòn nhớ, Giữ em đi, Gọi mưa. So với việc dùng tiếng nước ngoài để đặt tên, tiếng Việt vẫn giàu tính tượng hình và giàu chất thơ hơn.

Các nhạc trẻ trả lời Zing.vn đều cho rằng, sử dụng tiếng Việt trong nhiều trường hợp vẫn là tốt nhất. Phạm Toàn Thắng chia sẻ: "Âm nhạc Việt Nam muốn lan truyền rộng hơn, vươn xa hơn tầm khu vực, thế giới thì tựa ca khúc bằng tiếng Anh sẽ có lợi hơn. Người nước ngoài khó có thể viết, tìm và đọc được tiếng Việt. Tôi nghĩ các ca sĩ, nhạc sĩ nên tập cách dung hòa dù tiếng Anh đôi khi ngắn gọn hơn. Tôi thấy phương án có 2 tựa ca khúc là hợp lý".

Anh chia sẻ thêm: "Tôi vẫn luôn thích dùng tiếng Việt để sáng tác và đặt tên đứa con tinh thần của mình. Tuy nhiên, một vài từ hay câu tiếng Anh khi đặt vào bài hát rất phù hợp cả về âm thanh, giai điệu mà tiếng Việt lại không đáp ứng được. Tất nhiên việc này phải rất hạn chế và có tính toán".

Theo Zing

Vũ Cát Tường nhận cơn mưa giải thưởng tại Bài hát Việt 2014 Học trò cưng của diva Hồng Nhung 3 lần lên sân khấu để ẵm giải ca khúc được yêu thích nhất, giải do hội đồng báo chí bình chọn và giải đam mê - sáng tạo với ca khúc "Yêu xa". Tối 23/1, lễ trao giải Bài hát Việt 2014 diễn ra tại Nhà hát Quân đội, TP HCM để vinh danh những...

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?

Có;

Không

Tin liên quan

Xem thêm Share

Xem nhiều

Độc lạ 'vua hài' Xuân Hinh rap, Hòa Minzy 'gây bão' triệu view04:19

"Lụt Từ Ngã Tư Đường Phố" lần đầu được cover sau 16 năm, "Táo Thoát nước" Tự Long sốc vì 1 chi tiết được giữ nguyên02:01

B Ray muốn tìm "ghệ mới" nhưng không quên "bóc phốt" người yêu cũ: Nói nhiều, ghen tuông, bào tiền?03:46

Nam Em khiến khán giả tức giận00:20

Người đàn ông không rời mắt khỏi Mỹ Tâm01:04

"Búp bê lì lợm" của Vpop cover bài nào phá bài nấy, cách làm nhạc như mắc kẹt ở thập niên 200004:04

Đan Trường tỏ tình trực tiếp: "Mỹ Tâm là người tình trong mộng của anh"03:44

Tiêu điểm

Tin đang nóng

Tin mới nhất

Ca sĩ Đoàn Thúy Trang lập kỷ lục phát hành 9 MV trong 10 ngày

22:49:28 04/03/2025

Ca sĩ Đoàn Thúy Trang lập kỷ lục khi phát hành liên tiếp 9 MV trong 10 ngày. Ca sĩ nỗ lực, mong thoát mác ca sĩ một hit kể từ Tình yêu màu nắng .

Đức Anh tiết lộ mối quan hệ với hot girl sau show hẹn hò

21:43:47 04/03/2025

Tối 3.3, ca sĩ Đức Anh đánh dấu sự trở lại đường đua âm nhạc sau 2 năm vắng bóng với MV Có đáng để yêu thương .

Anh Tài "mỏ hỗn" chứng nào tật nấy với fan, chê dự án FC làm tặng mình rồi lại vội xin lỗi

17:15:00 04/03/2025

Hành động và phát ngôn của Tăng Phúc khiến anh lại một lần nữa vướng vào tranh cãi. Động thái này không chỉ khiến netizen bất bình mà còn khiến không ít Pifarm cảm thấy buồn.

Nỗi trăn trở của "ông hoàng" nhạc phim Việt

12:52:48 04/03/2025

Tối 3/3, ca sĩ Phan Mạnh Quỳnh đã phát hành MV Từ Bàn Tay Này, đánh dấu hoạt động âm nhạc đầu tiên trong năm 2025.

Từ những bức tranh Đông Hồ đến MV Bắc Bling của Hòa Minzy: Cuốn "sách mẫu" trong việc khai thác yếu tố văn hóa dân tộc vào âm nhạc!

12:45:57 04/03/2025

Ca sĩ Hòa Minzy đã khéo léo quảng bá những nét văn hoá, phong tục đẹp đẽ của quê hương Bắc Ninh qua MV Bắc Bling.

Quá khứ của 1 rapper từng đi diễn chỉ có 30 khán giả, cát-xê 900 nghìn đến chủ nhân hit tỷ view gây sốt toàn cầu

21:42:19 03/03/2025

Sân khấu đầu tiên của 7dnight chỉ có khoảng 30 khán giả, cát-xê đầu tiên 7dnight nhận được chỉ vỏn vẹn 900.000 đồng

Nhan sắc gây sốc của "hoàng tử Vpop" U50

17:25:33 03/03/2025

Dù ở tuổi 48 nhưng so với 20 năm về trước, khó ai có thể nhìn ra sự khác biệt về nhan sắc trẻ trung như đôi mươi của anh Bo .

Bắc Bling vừa ra mắt đã nhận gạch đá, Hòa Minzy nói gì?

23:08:02 02/03/2025

Nhiều người bày tỏ rằng Hòa Minzy nếu đã làm MV về chủ đề văn hóa thì nên viết đúng chính tả, không nên viết theo kiểu nửa Tây - nửa Việt như thế.

Người đàn ông không rời mắt khỏi Mỹ Tâm

23:05:28 02/03/2025

Khi Mỹ Tâm xuất hiện, khán giả dể ý kè kè bên cạnh cô luôn có một người đàn ông. Đặc biệt khi Mỹ Tâm đi giao lưu với khán giả, người này luôn dõi mắt theo nhất cử nhất động của cô, đó là vệ sĩ Tùng Yuki.

Sao Việt "huyền thoại" đóng MV của Hòa Minzy, cõi mạng dậy sóng vì các phân cảnh đắt giá từng chút một

22:55:42 02/03/2025

Những phân cảnh của Xuân Hinh đắt giá từng chút một, cứ thấy Xuân Hinh là khán giả vỡ òa cảm xúc, ủng hộ nhiệt tình.

MXH nức nở vì MV Bắc Bling: Bắc Ninh, Xuân Hinh và sự "độc nhất vô nhị" của Hòa Minzy

22:47:18 02/03/2025

Ngay sau khi ra mắt, MXH chứng kiến sự phủ sóng của Bắc Bling không chỉ nhờ phần nhạc mà còn câu chuyện, thông điệp và quá trình sản xuất đằng sau.

Đan Trường tỏ tình trực tiếp: "Mỹ Tâm là người tình trong mộng của anh"

14:33:22 02/03/2025

Đan Trường - Mỹ Tâm mang đến cho khán giả bản song ca đặc biệt với 2 bản hit gắn với sự nghiệp của mỗi nghệ sĩ gồm Đi Về Nơi Xa và Đúng Cũng Thành Sai.