‘Soi’ xe chạy điện Volkswagen ID.4 GTX, đối thủ của VinFast VF32, VF33 tại Mỹ

Xe chạy điện Volkswagen ID.4 GTX vừa chính thức được mở bán tại thị trường Đức, hứa hẹn sẽ là đối thủ “nặng ký” của VinFast VF32VF33 tại Mỹ.

Soi xe chạy điện Volkswagen ID.4 GTX, đối thủ của VinFast VF32, VF33 tại Mỹ - Hình 1

Xe chạy điện Volkswagen ID.4 GTX, đối thủ của VinFast VF32 và VF33 tại Mỹ.

Nhà sản xuất ô tô Đức Volkswagen cho biết, xe chạy điện ID.4 GTX sẽ ra mắt thị trường châu Âu vào mùa hè năm 2021 và chiếc SUV chạy điện hiệu suất cao sẽ có giá bán tại Đức từ 50.415 euro (khoảng 1,4 tỷ đồng).

Soi xe chạy điện Volkswagen ID.4 GTX, đối thủ của VinFast VF32, VF33 tại Mỹ - Hình 2

ID.4 GTX 2021 được phát triển dựa trên cấu trúc ô tô điện dạng mô-đun MEB của tập đoàn Volkswagen. Xe được trang bị động cơ điện kép có tổng công suất hệ thống là 299 PS, mỗi động cơ được ghép nối với một hộp số tốc độ đơn.

Soi xe chạy điện Volkswagen ID.4 GTX, đối thủ của VinFast VF32, VF33 tại Mỹ - Hình 3

Năng lượng được lấy từ bộ pin 77 kWh cung cấp phạm vi hoạt động lên đến 480 km sau một lần sạc. Nếu dùng bộ sanh 125 kW, xe sẽ chạy thêm 300 km sau 30 phút sạc.

Nguồn pin 77 kWh gắn trên xe nặng 486 kg, chứa 12 cell và được làm từ nhôm định hình, làm mát bằng nước. Volkswagen cho biết loại pin này được đảm bảo duy trì ít nhất 70% dung lượng sạc sau 8 năm hoặc 160.000 km.

Soi xe chạy điện Volkswagen ID.4 GTX, đối thủ của VinFast VF32, VF33 tại Mỹ - Hình 4

Volkswagen ID.4 GTX có thể tăng tốc từ 0-100 km/h trong 6,2 giây và đạt tốc độ tối đa được giới hạn điện tử ở mức 180 km/h.

Soi xe chạy điện Volkswagen ID.4 GTX, đối thủ của VinFast VF32, VF33 tại Mỹ - Hình 5

Về kích thước, ID.4 GTX có chiều dài 4.582 mm, rộng 1.852 mm, cao 1.616 mm và chiều dài cơ sở 2.765 mm. Dung tích hành lý của xe là 543 lít với hàng ghế sau và tăng lên 1.575 lít khi xếp gọn hàng ghế sau. Kích thước trên của ID.4 GTX ngắn hơn 10 mm và thấp hơn 13 mm so với ID.4 thông thường.

Soi xe chạy điện Volkswagen ID.4 GTX, đối thủ của VinFast VF32, VF33 tại Mỹ - Hình 6

Volkswagen ID.4 GTX 2021 được trang bị 3 đèn sương mù dạng LED, nằm dọc trong 2 hốc màu đen trên cản trước. Cụm đèn pha LED ma trận đã được trang bị tiêu chuẩn cho xe.

Ngoài ra, Volkswagen ID.4 GTX 2021 còn được trang bị cụm đèn hậu với tạo hình bên trong hình chữ X khác biệt so với bản thường. Chưa hết, cản trước và sau cũng được thiết kế lại, ăn nhập với nhau bằng mui và cánh lướt gió trên nóc xe được hoàn thiện bằng màu đen bóng.

Soi xe chạy điện Volkswagen ID.4 GTX, đối thủ của VinFast VF32, VF33 tại Mỹ - Hình 7

Trang bị nội thất trên xe bao gồm một màn hình cảm ứng thông tin giải trí 12 inch, tích hợp khả năng điều khiển bằng giọng nói tự nhiên với kết nối trực tuyến.

ID.4 GTX được trang bị sưởi vô lăng, hệ thống đèn LED nội thất 30 màu và bệ tì tay chỉnh độc lập ở hàng ghế trước, ốp bậc cửa và tựa đầu ghế trước đều có logo “GTX”.

Soi xe chạy điện Volkswagen ID.4 GTX, đối thủ của VinFast VF32, VF33 tại Mỹ - Hình 8

Các thông số kỹ thuật của xe chạy điện Volkswagen ID.4 khá tương đương với VinFast VF e35 (cũng có bản tiêu chuẩn và cao cấp) sắp ra đời.

Volkswagen ID.4 GTX 2021 - SUV điện hiệu suất cao cạnh tranh VinFast e35

Volkswagen ID.4 GTX 2021 có tầm hoạt động gần 500 km mỗi lần sạc đầy, đi kèm là "trái tim" có sức mạnh 299 mã lực.

Volkswagen ID.4 GTX 2021 - SUV điện hiệu suất cao cạnh tranh VinFast e35 - Hình 1

Volkswagen ID.4 - xe SUV chạy điện cỡ trung có tầm hoạt động khoảng 500 km

Phiên bản GTX của Volkswagen ID.4 2021 là một biến thể hiệu suất cao với động cơ và cụm pin lớn hơn, giúp xe chạy nhanh và đi được xa hơn. Ra mắt trong sự kiện tổ chức tại thủ đô Berlin, Đức, ID.4 GTX 2021 cũng được phát triển dựa trên cấu trúc ô tô điện dạng mô-đun MEB của tập đoàn Volkswagen.

"Trái tim" của Volkswagen ID.4 GTX 2021 là 2 mô tơ điện có công suất tổng cộng 299 mã lực. Mỗi mô-tơ điện sẽ đồng hành với một hộp số đơn cấp, mỗi mô tơ sẽ đảm nhận truyền động cho cầu trước hoặc cầu sau. Nhờ đó, Volkswagen ID.4 GTX 2021 có thể tăng tốc từ 0-100 km/giờ trong thời gian 6,2 giây và đạt vận tốc tối đa giới hạn điện tử 180 km/giờ.

Volkswagen ID.4 GTX 2021 - SUV điện hiệu suất cao cạnh tranh VinFast e35 - Hình 2

Volkswagen ID.4 GTX có thiết kế thể thao hơn bản tiêu chuẩn

Nguồn cung cấp năng lượng cho 2 mô tơ điện là cụm pin 77 kWh, cho phép xe chạy được 480 km sau khi sạc đầy pin. Nếu dùng hệ thống sạc nhanh 125 kW, người lái chỉ cần chờ khoảng 30 phút có thể chạy thêm 300 km nữa.

Xe có chiều dài 4.582 mm, rộng 1.852 mm, cao 1.616 mm và chiều dài cơ sở 2.765 mm. So với ID.4 thông thường, Volkswagen ID.4 GTX 2021 ngắn hơn 10 mm và thấp hơn 13 mm.

Bên ngoài, Volkswagen ID.4 GTX 2021 có thiết kế về cơ bản giống ID.4 thông thường. Tuy nhiên, hãng Volkswagen cũng đưa một số chi tiết riêng lên ID.4 GTX 2021 như dấu hiệu nhận biết cho phiên bản cao cấp nhất. Trong khi đó, khoang hành lý của mẫu SUV chạy điện này có thể tích 543 lít. Nếu hàng ghế sau gập xuống, thể tích khoang hành lý sẽ tăng lên 1.575 lít. Ngoài ra, Volkswagen ID.4 GTX 2021 còn có hệ số lực cản không khí là 0,29 Cd, cao hơn một chút so với bản thường.

Volkswagen ID.4 GTX 2021 - SUV điện hiệu suất cao cạnh tranh VinFast e35 - Hình 3

Nội thất xe trang bị nhiều tiện nghi và công nghệ mới

Volkswagen ID.4 GTX 2021 trang bị 3 đèn sương mù dạng LED, nằm dọc trong 2 hốc màu đen trên cản trước. Đây là trang bị không hề có trên Volkswagen ID.4 thông thường. Cụm đèn pha LED ma trận giờ đây đã được trang bị tiêu chuẩn cho xe. Ngoài ra, Volkswagen ID.4 GTX 2021 còn được trang bị cụm đèn hậu với tạo hình bên trong khác biệt so với bản thường.

Tương tự ngoại thất, nội thất của Volkswagen ID.4 GTX 2021 cũng có một số chi tiết riêng như mặt táp-lô và mặt cửa bọc màu đen phối xanh đậm. Trong khi đó, ghế của xe lại đi kèm những đường chỉ màu đỏ tương phản. Trên vô lăng, ốp bậc cửa và tựa đầu ghế trước đều có logo "GTX".

Khi bước vào bên trong Volkswagen ID.4 GTX 2021, người dùng sẽ bắt gặp những trang bị như màn hình thông tin giải trí 12 inch, hỗ trợ ra lệnh bằng giọng nói tự nhiên. Nếu chi thêm tiền, khách hàng có thể trang bị màn hình hiển thị thông tin kính lái thời gian thực tùy chọn cho xe. Thêm vào đó là sưởi vô lăng, hệ thống đèn LED nội thất 30 màu và bệ tì tay chỉnh độc lập ở hàng ghế trước.

Volkswagen ID.4 GTX 2021 - SUV điện hiệu suất cao cạnh tranh VinFast e35 - Hình 4

Với tầm hoạt động 500 km, Volkswagen ID.4 GTX đáp ứng đủ nhu cầu di chuyển thông thường

Các thông số kỹ thuật của Volkswagen ID.4 phiên bản thường và bản hiệu suất cao GTX 2021 cho thấy nó tương đương VinFast VF e35 (cũng có bản tiêu chuẩn và cao cấp) sắp ra đời. Mẫu xe của Đức có giá từ 50.415 Euro (khoảng 1,4 tỉ đồng) tại thị trường quê nhà.

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?
Không

Tin liên quan

Tiêu điểm

Xe cơ động bộ binh Mỹ M1301 được bán đấu giáXe cơ động bộ binh Mỹ M1301 được bán đấu giá
07:40:13 10/04/2026
Limo Green: Mẫu xe điện 7 chỗ tối ưu công năng cho gia đình và kinh doanh dịch vụLimo Green: Mẫu xe điện 7 chỗ tối ưu công năng cho gia đình và kinh doanh dịch vụ
14:53:17 11/04/2026
Xe sedan hạng sang dài hơn 5 mét, mạnh 968 mã lực, giá hơn 1,1 tỷ đồngXe sedan hạng sang dài hơn 5 mét, mạnh 968 mã lực, giá hơn 1,1 tỷ đồng
07:17:38 10/04/2026
VinFast VF MPV 7: Xe gia đình 7 chỗ thực dụng với chi phí lăn bánh từ 750 triệu đồngVinFast VF MPV 7: Xe gia đình 7 chỗ thực dụng với chi phí lăn bánh từ 750 triệu đồng
07:24:55 10/04/2026
Minio Green: Mẫu xe mini tối ưu cho tài xế, tiết kiệm cho hành kháchMinio Green: Mẫu xe mini tối ưu cho tài xế, tiết kiệm cho hành khách
15:13:43 11/04/2026
Đây là siêu phẩm Bugatti W16 Mistral làm riêng cho phái nữĐây là siêu phẩm Bugatti W16 Mistral làm riêng cho phái nữ
07:04:34 10/04/2026
Sedan Lynk & Co 03 chuẩn bị cập bến thị trường ViệtSedan Lynk & Co 03 chuẩn bị cập bến thị trường Việt
12:08:31 11/04/2026
Defender Trophy Edition ra mắt tại Thái Lan, sẽ sớm về Việt NamDefender Trophy Edition ra mắt tại Thái Lan, sẽ sớm về Việt Nam
12:33:59 11/04/2026

Tin đang nóng

Cháy tại tầng 10 chung cư ở TPHCM, cảnh sát dùng xe thang dập lửaCháy tại tầng 10 chung cư ở TPHCM, cảnh sát dùng xe thang dập lửa
17:00:28 11/04/2026
Phúc thẩm vụ tranh chấp di sản thừa kế của cố nghệ sĩ Vũ LinhPhúc thẩm vụ tranh chấp di sản thừa kế của cố nghệ sĩ Vũ Linh
14:51:39 11/04/2026
Tìm thấy thi thể nam sinh viên sau 5 ngày mất tích ở TPHCMTìm thấy thi thể nam sinh viên sau 5 ngày mất tích ở TPHCM
12:26:44 11/04/2026
Hoa hậu nổi tiếng quê Hải Phòng: Kín tiếng, từ 5 giờ chiều đến 8 giờ tối ai gọi điện cũng không nghe máyHoa hậu nổi tiếng quê Hải Phòng: Kín tiếng, từ 5 giờ chiều đến 8 giờ tối ai gọi điện cũng không nghe máy
13:39:08 11/04/2026
Hoa khôi sinh con cho Huỳnh Hiểu Minh "dao kéo" 100% cơ thể, xem diện mạo trước chỉnh sửa mà sốc nặngHoa khôi sinh con cho Huỳnh Hiểu Minh "dao kéo" 100% cơ thể, xem diện mạo trước chỉnh sửa mà sốc nặng
14:13:41 11/04/2026
Bắt giữ phạm nhân giết người trốn khỏi trại giam sau 20 giờ truy tìmBắt giữ phạm nhân giết người trốn khỏi trại giam sau 20 giờ truy tìm
12:29:59 11/04/2026
Đánh chết người chồng vũ phu, vợ lĩnh án 10 năm tùĐánh chết người chồng vũ phu, vợ lĩnh án 10 năm tù
15:54:39 11/04/2026
Giá xe Wave Alpha 110 mới nhất giảm mạnh ở đại lý, rẻ hiếm thấy, cơ hội tốt cho người muaGiá xe Wave Alpha 110 mới nhất giảm mạnh ở đại lý, rẻ hiếm thấy, cơ hội tốt cho người mua
12:22:23 11/04/2026

Tin mới nhất

MPV thuần điện 'kéo' doanh số VinFast trong tháng 3

MPV thuần điện 'kéo' doanh số VinFast trong tháng 3

15:24:34 11/04/2026
Biến thể VF MPV 7 dành cho gia đình cũng ghi nhận sức hút lớn tại thị trường Việt Nam. Theo thông tin do VinFast công bố, VF MPV 7 đạt doanh số 2.521 xe, tương đương tăng trưởng 116% so với tháng 2.
SUV càng nhiều công nghệ, người lái càng 'thui chột' kĩ năng?

SUV càng nhiều công nghệ, người lái càng 'thui chột' kĩ năng?

07:37:52 10/04/2026
Công nghệ có thể hỗ trợ, nhưng không thể thay thế hoàn toàn bản năng và sự tỉnh táo. Và nếu người lái lựa chọn buông bỏ, thì sự thui chột không phải là hệ quả của máy móc, mà là hệ quả của chính con người.
Tesla Roadster thế hệ mới phát triển cùng SpaceX, tăng tốc hơn siêu xe

Tesla Roadster thế hệ mới phát triển cùng SpaceX, tăng tốc hơn siêu xe

07:29:20 10/04/2026
Tesla Roadster thế hệ mới được phát triển cùng SpaceX, hứa hẹn phá vỡ mọi giới hạn hiệu năng với loạt công nghệ chưa từng có trên xe thương mại.
Toyota Land Cruiser hybrid sắp có mặt tại Việt Nam?

Toyota Land Cruiser hybrid sắp có mặt tại Việt Nam?

09:08:19 09/04/2026
Bên cạnh mẫu Land Cruiser FJ mới, dải sản phẩm SUV của Toyota tại Việt Nam được cho là sẽ bổ sung thêm cả mẫu Land Cruiser LC300 phiên bản hybrid.
Xe Nhật 'lành' còn là chân lý, hay chỉ là lợi thế đang phai nhạt?

Xe Nhật 'lành' còn là chân lý, hay chỉ là lợi thế đang phai nhạt?

09:04:02 09/04/2026
Niềm tin xe Nhật lành từng là chuẩn mực của thị trường ô tô Việt Nam. Nhưng năm 2026, khi xe Hàn, xe điện và đối thủ mới nổi lên mạnh mẽ, lợi thế ấy không còn đủ để quyết định cuộc chơi.
Loạt xe sang bị 'bỏ quên' trên vỉa hè Hà Nội: Từ Mercedes S63 đến Bentley

Loạt xe sang bị 'bỏ quên' trên vỉa hè Hà Nội: Từ Mercedes S63 đến Bentley

09:00:56 09/04/2026
Nhiều xe sang tiền tỷ như Mercedes-AMG S63 và Bentley Continental đang bị bỏ quên nhiều năm trên vỉa hè Hà Nội và xuống cấp nghiêm trọng.
Hơn 3.700 xe G-Class điện có thể bị rơi bánh khi đang chạy

Hơn 3.700 xe G-Class điện có thể bị rơi bánh khi đang chạy

08:50:51 09/04/2026
Mercedes phát lệnh triệu hồi với hơn 3.700 xe G-Class điện để thay thế bu-lông bánh xe, trước nguy cơ các mẫu SUV địa hình có thể rơi bánh khi đang chạy.
Asean Ncap sẽ có quy định mới về chuẩn an toàn

Asean Ncap sẽ có quy định mới về chuẩn an toàn

08:27:19 09/04/2026
Quyết định của ASEAN NCAP là một lời nhắc nhở rằng tiêu chuẩn an toàn luôn tiến hóa. Một chiếc xe đạt 5 sao của 10 năm trước có thể chỉ đạt 1 sao ở thời điểm hiện tại.
Cập nhật bảng giá xe hãng Maserati mới nhất tháng 4/2026

Cập nhật bảng giá xe hãng Maserati mới nhất tháng 4/2026

11:04:55 08/04/2026
Hy vọng những thông tin được nói ở bên trên có thể giúp bạn biết thêm chi tiết giá bán của từng dòng xe Maserati để có thể chuẩn bị mức tài chính.
Geely đổ bộ thị trường Việt Nam, hạ tầng vẫn là "nút thắt"?

Geely đổ bộ thị trường Việt Nam, hạ tầng vẫn là "nút thắt"?

10:51:13 08/04/2026
Khi Geely mang những nền tảng công nghệ toàn cầu vào Việt Nam, từ kiến trúc xe điện, pin cho đến phần mềm thông minh - người dùng có lý do để kỳ vọng.
SUV hạng sang dài hơn 5,2 mét, công suất 912 mã lực, giá hơn 1,7 tỷ đồng

SUV hạng sang dài hơn 5,2 mét, công suất 912 mã lực, giá hơn 1,7 tỷ đồng

10:45:05 08/04/2026
Điểm nổi bật lớn nhất trên Denza N9 Flash Charge Edition nằm ở việc được trang bị pin Blade thế hệ thứ hai - công nghệ pin tiên tiến do BYD phát triển, giúp cải thiện đáng kể hiệu suất và phạm vi vận hành.
Xe điện đẹp long lanh, công suất 245 mã lực, giá gần 470 triệu đồng

Xe điện đẹp long lanh, công suất 245 mã lực, giá gần 470 triệu đồng

06:03:11 08/04/2026
Mẫu hatchback chạy điện MG4 phiên bản 2026 vừa được nâng cấp tại Thái Lan đã âm thầm xuất hiện bên lề Triển lãm Ô tô Quốc tế Bangkok (BIMS) và nhanh chóng thu hút sự chú ý nhờ loạt cải tiến đáng giá về nội thất, công nghệ và pin.

Có thể bạn quan tâm

Tóc Tiên đang trong giai đoạn tự ti và lo âu

Tóc Tiên đang trong giai đoạn tự ti và lo âu

Sao việt

18:01:31 11/04/2026
Tóc Tiên viết rằng mình vẫn tỏa sáng, vẫn ổn trong phần lớn thời gian, nhưng có những lúc cảm xúc tiêu cực bất chợt xuất hiện khiến bản thân trở nên bất an.
Diaz khiến Barcelona tiếc đứt ruột

Diaz khiến Barcelona tiếc đứt ruột

Sao thể thao

17:25:42 11/04/2026
Tuy nhiên, do hạn chế về tình hình tài chính khó khăn và những ràng buộc từ Luật Công bằng tài chính, đội chủ sân Camp Nou buộc phải từ bỏ thương vụ này.
Phạt 8 năm tù giám đốc nâng giá thực phẩm, chi "hoa hồng" vào trường học

Phạt 8 năm tù giám đốc nâng giá thực phẩm, chi "hoa hồng" vào trường học

Pháp luật

17:13:14 11/04/2026
Để đưa thực phẩm vào trường mầm non, Nguyễn Văn Huy bị cáo buộc chi tiền theo doanh thu cho lãnh đạo phòng giáo dục, trả hoa hồng cho hiệu trưởng và nâng giá hàng hóa.
4 cách mặc chân váy ngắn đẹp từ dạo phố tới đi du lịch, lên hình sống ảo cực xinh

4 cách mặc chân váy ngắn đẹp từ dạo phố tới đi du lịch, lên hình sống ảo cực xinh

Thời trang

17:13:03 11/04/2026
Áo dệt kim và chân váy ngắn là sự kết hợp hoàn hảo cho những ngày thời tiết dịu nhẹ. Những chiếc áo dệt kim mỏng, ôm nhẹ cơ thể sẽ giúp tổng thể trở nên mềm mại và nữ tính hơn.
Chiếc áo mặc "mỗi lúc một màu" của Jennie

Chiếc áo mặc "mỗi lúc một màu" của Jennie

Phong cách sao

17:08:50 11/04/2026
Có thể nói, chiếc áo của Ferragamo không chỉ là một món đồ thời trang, mà còn là biểu tượng cho sự sáng tạo không ngừng của ngành công nghiệp này.
"Cậu bé vàng EDM" Hoaprox sắp kết hôn, cuộc sống tuổi 29 nhiều thay đổi

"Cậu bé vàng EDM" Hoaprox sắp kết hôn, cuộc sống tuổi 29 nhiều thay đổi

Nhạc việt

17:02:45 11/04/2026
Được biết đến với danh xưng cậu bé vàng EDM, Hoaprox gây chú ý khi chuẩn bị kết hôn với bạn gái quen 3 năm. Ở tuổi 29, anh có những thay đổi trong cả công việc lẫn cuộc sống cá nhân.
Cặp diễn viên - ca sĩ hạng A ly hôn 2 năm nay "gương vỡ lại lành", nhà trai vừa tặng biệt thự cho vợ cũ

Cặp diễn viên - ca sĩ hạng A ly hôn 2 năm nay "gương vỡ lại lành", nhà trai vừa tặng biệt thự cho vợ cũ

Sao âu mỹ

16:52:49 11/04/2026
Vào ngày 11/4, tờ Page Six cho biết mối quan hệ giữa Jennifer Lopez và Ben Affleck đang nhận được sự chú ý lớn.
Chàng trai Việt 'cưa đổ' sếp Nhật, 10 năm mới đưa về quê ăn Tết

Chàng trai Việt 'cưa đổ' sếp Nhật, 10 năm mới đưa về quê ăn Tết

Netizen

16:25:26 11/04/2026
Vì dịch Covid-19, bố mẹ không thể sang Nhật, Thắng một mình đến nhà bạn gái xin cưới. Đến giờ anh vẫn cảm thấy thương vợ và biết ơn bố mẹ vợ rất nhiều.
Nữ diễn viên bị chồng "cắm sừng" sau 5 ngày kết hôn, vừa chính thức ly hôn

Nữ diễn viên bị chồng "cắm sừng" sau 5 ngày kết hôn, vừa chính thức ly hôn

Sao châu á

16:14:22 11/04/2026
Sáng 11/4, tờ Yahoo News đưa tin, nữ diễn viên kiêm ca sĩ đình đám Nhật Bản Rina Kawaei (cựu thành viên AKB48) và tài tử Tomoki Hirose vừa tuyên bố ly hôn
Lười bày vẽ mà vẫn muốn eo thon: Trọn bộ 7 bữa cơm "một đĩa" vừa gọn vừa ngon

Lười bày vẽ mà vẫn muốn eo thon: Trọn bộ 7 bữa cơm "một đĩa" vừa gọn vừa ngon

Ẩm thực

16:10:34 11/04/2026
Lười rửa bát, ngại bày biện nhưng vẫn muốn giữ dáng? Thử ngay trào lưu cơm một đĩa thần thánh giúp chị em thảnh thơi mà eo vẫn thon!
Bắt giữ một vụ khai thác, vận chuyển 6 cây muội hồng

Bắt giữ một vụ khai thác, vận chuyển 6 cây muội hồng

Tin nổi bật

15:48:59 11/04/2026
Trong lúc đang khai thác, vận chuyển 6 cây muội hồng, Hồ Công H. bị lực lượng chức năng tỉnh Ninh Bình bắt quả tang, thu giữ toàn bộ tang vật.