So sánh song song giữa ‘The Lion King’ mới của Disney với phiên bản hoạt hình năm 1994

Trailer The Lion King 2019 mới tiếp tục hé lộ nhiều nhân vật trong bối cảnh khác nhau, cho khán giả một cái nhìn tổng quan hơn về bộ phim sắp ra mắt.

Là một bộ phim được khán giả vô cùng kính trọng và yêu quý, The Lion King nhận được vô số sự quan tâm kể từ khi công bố thực hiện bản Live-action bởi chính Disney. Vừa qua, hãng phim đã công bố trailer chính thức của tác phẩm, hé lộ thêm nhiều nhân vật trong bối cảnh khác nhau, cho khán giả một cái nhìn tổng quan hơn về bộ phim sắp ra mắt.

Trailer phim.

Theo đó, tác phẩm sắp tới sẽ có thêm một số nhân vật mới, chẳng hạn như Amy Sedaris trong vai một con voi, nhưng nội dung cơ bản vẫn được giữ nguyên, không có nhiều thay đổi so với bản gốc. Để so sánh rõ sự giống và khác biệt nhờ kỹ xảo CGA, hãy cùng nhau đối chiếu một loạt hình ảnh có trong trailer mới với phiên bản gốc hoạt hình năm 1994 của bộ phim nhé!

Nghĩa địa voi

Cảnh hộp sọ trong không xuất hiện trong bản làm lại nhưng bộ khung xương và sương khói mờ ảo và tăm tối được tái hiện. Nala và Simba trông cực kỳ nhỏ bé trong khung cảnh rộng lớn.

Bản 1994

Bản 2019

Một đoạn hành trình của Nala và Simba

Trong chuyến đi kinh hoàng đầu tiên này, người bạn đồng hành cùng Nala và Simba bản 1994 là Zazu, nhưng bản live-action đã bị lược bớt nhân vật này.

Bản 1994

Bản 2019

Những con linh cẩu tấn công Nala và Simba

Những con linh cẩu được đổi tên từ Shezi, Ed và Banzai thành Shenzi, Azizi và Kamari bao vây xung quanh những đứa trẻ. Chúng không lẩn ra từ hộp sọ voi, trông có vẻ đói khát và cũng vô cùng đáng sợ.

Bản 1994

Bản 2019

Bầy chim bay trên Savanna

Đây là điển hình cho thấy Disney đã vô cùng tôn trọng nguyên tác, tái tạo trung thành theo phiên bản gốc 1994. Thậm chí, bối cảnh ở đây còn được thực hiện kỳ công với thời lượng và quy mô lớn hơn.

Bản 1994

Bản 2019

Mufasa và Simba chia sẻ khoảnh khắc gắn kết

Đây được xem là một cảnh ý nghĩa được khán giả vô cùng ấn tượng và yêu thích trong phim. Và cảnh live-tion cũng không khiến khán giả phải thất vọng.

Bản 1994

Bản 2019

Mặt trời mọc trên Pridelands

Bản 1994

Bản 2019

Simba cố gắng tập bắt con mồi nhỏ

Bản 1994

Bản 2019

Khoảnh khắc giữa Zazu và Simba

Bản 1994

Bản 2019

Một góc quay nhỏ trong bầy linh dương

Bản 1994

Bản 2019

Mufasa đi bộ trước Nala và Simba đang mắc lỗi

Bản 1994

Bản 2019

Simba lồng bàn chân nhỏ bé vào dấu chân của cha mình

Bản 1994

Bản 2019

Bầy linh dương đầu bò

Bản 1994

Bản 2019

Simba chạy khỏi sự hỗn loạn của bầy linh dương

Bản 1994

Bản 2019

Scar quan sát cảnh hỗn loạn từ một vách đá

Bản 1994

Bản 2019

Scar bảo Simba chạy trốn và đừng bao giờ quay lại

Bản 1994

Bản 2019

Khoảnh khắc kinh hoàng của Simba

Bản 1994

Bản 2019

Rafiki

Bản 1994

Bản 2019

Simba và những người bạn từ nhỏ đến khi trưởng thành

Bản 1994

Bản 2019

Bản 1994

Bản 2019

Bản 1994

Bản 2019

Rafiki đu cây

Bản 1994

Bản 2019

Cảnh thác nước

Bản 1994

Bản 2019

Nala uống nước cùng Simba

Bản 1994

Bản 2019

Rafiki vẽ Simba

Bản 1994

Bản 2019

Simba giành vị trí của mình trên Pride Rock và gầm vang

Bản 1994

Bản 2019

Timon và Pumbaa

Bản 1994

Bản 2019

Theo saostar