So sánh Hana Kimi phiên bản Nhật và Hàn

Theo dõi VGT trên

Hai phiên bản này có rất nhiều điểm khác nhau đấy!

Hana Kimi dựa trên bộ truyện tranh được xuất bản tại Nhật vào khoảng từ năm 1996 tới năm 2004. Tuy vậy, bộ truyện này lại được chuyển thể thành phim truyền hình lần đầu tiên tại Đài Loan, sau đó tới Nhật Bản và gặp hái được khá nhiều thành công.

Do những thành quả đã đạt được từ các bộ phim này, nên nhiều teen mong chờ và kỳ vọng vào sự xuất hiện của Hana Kimi phiên bản Hàn. Tuy vậy, giữa phiên bản Hana Kimi xứ kim chi và ở đất nước mặt trời mọc có nhiều điểm khác biệt.

So sánh Hana Kimi phiên bản Nhật và Hàn - Hình 1

Cho dù nhóm nhân vật chính không có sự thay đổi, nhưng một số nhân vật bạn bè trong phiên bản Nhật đã được bỏ đi, cũng như có nhiều nhân vật mới được thêm vào trong phiên bản Hàn. Hơn nữa, thay vì có một nhóm các cô gái thích nhân vật nam chính, trong phiên bản Hàn chỉ có một cô gái duy nhất - Seol Hanna, là người hâm mộ Tae Jun.

So sánh Hana Kimi phiên bản Nhật và Hàn - Hình 2

Video đang HOT

Với vai giáo viên, phiên bản Nhật chỉ có một giáo viên điều dưỡng duy nhất, nhưng ở phiên bản Hàn có tới hai nhân vật khác nhau. Trong phiên bản Nhật có vai hiệu trưởng của trường Osaka, tuy nhiên, khi đoàn làm phim của Hàn đề nghị Ko So Young nhận vai này, cô từ chối nên vai diễn đã bị hủy. Thay vào đó, vai phó hiệu trưởng sẽ được thêm vào để thay thế vai trò của hiệu trưởng.

So sánh Hana Kimi phiên bản Nhật và Hàn - Hình 3

Dựa trên một bộ truyện tranh đã tồn tại tới 8 năm, các tập phim trong phiên bản Nhật có thể chứa đựng những câu chuyện khác nhau ở mỗi tập phim như sự cạnh tranh giữa ba ký túc xá, các lễ hội trường học… Các yếu tố tưởng tượng và cảm xúc trong từng tập phim cũng độc lập với nhau.

So sánh Hana Kimi phiên bản Nhật và Hàn - Hình 4

Chính vì thế, các fan rất tò mò tranh luận về việc bộ phim phiên bản Hàn sẽ xử lý vấn đề này như thế nào, và nếu có sự khác biệt thì nhà làm phim sẽ kể lại những câu chuyện khác nhau của những tân sinh viên – cuộc sống riêng tư và cả sự lãng mạn của họ bằng cách nào?

Năm 2007, khi phiên bản Nhật của Hana Kimi ra mắt, hầu hết dàn diễn viên trong phim đều là những khuôn mặt rất mới. Nhờ sự thành công của bộ phim, sự nghiệp của các diễn viên này đều lên như diều gặp gió sau đó. Các fan cũng đang rất mong chờ xem liệu điều này có còn đúng với Hana Kimi phiên bản Hàn.

So sánh Hana Kimi phiên bản Nhật và Hàn - Hình 5

Mới đây, poster của hai cặp đôi Sulli – Minho và Sulli – Lee Hyun Woo cũng được các nhà làm phim công khai, khiến nhiều fan băn khoăn không biết cô nàng may mắn Sulli sẽ đẹp đôi hơn với chàng nào nhỉ?

Theo Đất Việt

Sulli bị hai chàng trai 'giành giật' quyết liệt

Xem ra "cuộc chiến không khoan nhượng" này sẽ rất căng thẳng và quyết liệt!

Còn chưa đầy một tuần nữa là tập phim đầu tiên của Hana Kimi phiên bản Hàn (To the Beautiful You) lên sóng. Cho đến nay, Hana Kimi đã trở thành một trong những bộ phim "nóng" nhất của tháng 8. Dựa trên câu chuyện tình yêu từng gây sốt trên truyền hình Nhật và Đài Loan, To the Beautiful You dự báo sẽ còn hấp dẫn, thu hút hơn bởi sự tham gia của dàn diễn viên toàn ngôi sao thần tượng.

Ngày hôm nay (10/8), To the Beautiful You lại tiếp tục "chiêu đãi" khán giả loạt poster mới. Không đông đảo và hùng hậu khoe dàn trai đẹp lên đến hơn chục người như bộ poster trước, hai bức ảnh lần này tập trung vào ba nhân vật Sulli, Minho và Lee Hyun Woo. Chỉ cần nhìn ảnh, khán giả có thể đoán ra một chuyện tình tay ba đầy rắc rối và phức tạp giữa ba "cậu bạn" học chung lớp.

Sulli bị hai chàng trai giành giật quyết liệt - Hình 1

Minho "kẻ cả" với Sulli

Mỗi poster là một phong cách khác biệt của thiên tài nhảy cao Minho và siêu sao bóng đá Lee Hyun Woo. Trong khi Minho trông dè dặt, kín đáo, bàn tay để lên đầu Sulli có vẻ kẻ cả, đàn anh, thì cô nàng cũng vô cùng khúm núm nhưng mặt bộc lộ rõ sự hớn hở như bắt được vàng khi được chụp ảnh chung với thần tượng.

Sulli bị hai chàng trai giành giật quyết liệt - Hình 2

Hyun Woo thân thiết với Sulli

Trong bức ảnh thứ 2, Lee Hyun Woo cho thấy sự thân thiện, vui vẻ. Cánh tay anh chàng khoác lên cổ cô gái. Sulli cũng thoái mái hơn khi đứng cạnh Hyun Woo. Gương mặt cả hai tươi roi rói, thể hiện tình bạn thân thiết của mình.

To the Beautiful You sẽ phát sóng tập đầu tiên vào ngày 15/8.

Theo Đất Việt

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?
Có;
Không

Tin liên quan

Tiêu điểm

3 bộ phim kinh điển đưa Từ Hy Viên lên hàng minh tinh: 1 bức hình từng viral khắp cõi mạng3 bộ phim kinh điển đưa Từ Hy Viên lên hàng minh tinh: 1 bức hình từng viral khắp cõi mạng
07:26:50 04/02/2025
Bộ phim cuối cùng của Từ Hy Viên trước khi qua đờiBộ phim cuối cùng của Từ Hy Viên trước khi qua đời
15:12:18 03/02/2025

Tin đang nóng

Thắt lòng tin nhắn cuối cùng của Từ Hy Viên với bạn thân trước khi đột ngột qua đờiThắt lòng tin nhắn cuối cùng của Từ Hy Viên với bạn thân trước khi đột ngột qua đời
18:56:08 04/02/2025
Nguyên nhân thật sự khiến Từ Hy Viên tử vong là "nhiễm trùng huyết", bệnh trở nặng do tắm nước nóngNguyên nhân thật sự khiến Từ Hy Viên tử vong là "nhiễm trùng huyết", bệnh trở nặng do tắm nước nóng
17:24:09 04/02/2025
Lan truyền kết quả khám nghiệm tử thi Từ Hy Viên, nữ diễn viên liều mạng sống chỉ vì 1 lí do?Lan truyền kết quả khám nghiệm tử thi Từ Hy Viên, nữ diễn viên liều mạng sống chỉ vì 1 lí do?
19:11:00 04/02/2025
Vụ thanh niên mất tích bí ẩn khi đi chùa Đại Tuệ: Tìm thấy thi thểVụ thanh niên mất tích bí ẩn khi đi chùa Đại Tuệ: Tìm thấy thi thể
19:11:51 04/02/2025
Những mỹ nhân hồng nhan bạc mệnh của showbiz Hoa ngữNhững mỹ nhân hồng nhan bạc mệnh của showbiz Hoa ngữ
17:45:09 04/02/2025
Từ Hy Viên nói gì về cái chết?Từ Hy Viên nói gì về cái chết?
18:59:04 04/02/2025
Netizen tiết lộ Uông Tiểu Phi khóc thảm thiết trên máy bay sau khi vợ cũ Từ Hy Viên qua đờiNetizen tiết lộ Uông Tiểu Phi khóc thảm thiết trên máy bay sau khi vợ cũ Từ Hy Viên qua đời
19:08:18 04/02/2025
Từ Hy Viên: Tượng đài nhan sắc showbiz Đài Loan thập niên 2000Từ Hy Viên: Tượng đài nhan sắc showbiz Đài Loan thập niên 2000
17:37:15 04/02/2025

Tin mới nhất

Phim Tết cán mốc doanh thu 7.600 tỷ chỉ sau 4 ngày, phá 14 kỷ lục phòng vé nhờ nam chính vừa đẹp vừa ngầu

Phim Tết cán mốc doanh thu 7.600 tỷ chỉ sau 4 ngày, phá 14 kỷ lục phòng vé nhờ nam chính vừa đẹp vừa ngầu

22:00:38 02/02/2025
Ngày 2/2, QQ đưa tin chủ đề bộ phim Na Tra: Ma Đồng Náo Hải phá 14 kỷ lục phòng vé trong lịch sử điện ảnh Trung Quốc thu hút tới hơn 32 triệu lượt đọc.
Phim Hàn được yêu thích nhất dịp tết

Phim Hàn được yêu thích nhất dịp tết

06:51:17 02/02/2025
Phim Trung tâm chăm sóc chấn thương (The Trauma Code: Heroes on Call) đứng đầu top phim được yêu thích nhất ở Hàn Quốc trong dịp Tết Nguyên đán 2025.
Nhân vật phụ gây sốt trong phim hoạt hình 'Na Tra 2'

Nhân vật phụ gây sốt trong phim hoạt hình 'Na Tra 2'

06:50:42 02/02/2025
Nhân vật Đông Hải Long vương Ngao Quảng (hay còn gọi Ngao Quang) trở thành chủ đề bàn luận sôi nổi trên mạng xã hội.
Phim Tết dở đến mức bị nhà rạp thẳng tay cắt suất chiếu, mang tiếng "kiếp nạn đầu tiên của 2025" cũng chẳng oan

Phim Tết dở đến mức bị nhà rạp thẳng tay cắt suất chiếu, mang tiếng "kiếp nạn đầu tiên của 2025" cũng chẳng oan

22:06:34 01/02/2025
Theo 163, ngày 2/1, tức Mùng 4 tết, suất chiến của phim Anh Hùng Xạ Điêu: Hiệp Chi Đại Giả đã tụt xuống còn 6,3%, trong khi ngày đầu phim đạt hơn 10%.
Phim Hàn gây sốc vì có rating cao nhất cả nước dịp Tết, nam chính diễn cảnh bi quá đỉnh hút gần 2 triệu view

Phim Hàn gây sốc vì có rating cao nhất cả nước dịp Tết, nam chính diễn cảnh bi quá đỉnh hút gần 2 triệu view

07:00:49 01/02/2025
Giữa thời điểm hàng loạt phim Hàn đều chứng kiến sự tụt giảm về tỉ suất người xem thì bộ phim này lại thuận lợi tăng trưởng.
Phim Tết gây bão toàn cõi mạng với doanh thu 4.100 tỷ sau 2 ngày, đẹp đến từng khung hình nhờ kỹ xảo quá đỉnh

Phim Tết gây bão toàn cõi mạng với doanh thu 4.100 tỷ sau 2 ngày, đẹp đến từng khung hình nhờ kỹ xảo quá đỉnh

06:19:40 01/02/2025
Ngày 31/1, Sohu đưa tin sau 2 ngày công chiếu doanh thu của các bom tấn ra rạp dịp Tết Nguyên Đán 2025 đã có sự phân hóa rõ rệt.
3 phim cổ trang Hoa ngữ cực hay ai cũng nên xem một lần: Cặp đôi chị em phim giả tình thật gây sốt Cbiz

3 phim cổ trang Hoa ngữ cực hay ai cũng nên xem một lần: Cặp đôi chị em phim giả tình thật gây sốt Cbiz

22:16:34 31/01/2025
Nếu muốn tìm một bộ phim cổ trang Hoa ngữ để xem trong dịp Tết nguyên đán 2025, bạn có thể tham khảo danh sách dưới đây.
Phim Hàn gây bão toàn cầu nhất định phải xem dịp Tết, 1 mỹ nam đẹp ăn đứt truyện tranh gây sốt MXH

Phim Hàn gây bão toàn cầu nhất định phải xem dịp Tết, 1 mỹ nam đẹp ăn đứt truyện tranh gây sốt MXH

09:25:04 31/01/2025
Dù là phim về y bác sĩ, đấu đá ngành y nhưng Trung Tâm Chăm Sóc Chấn Thương lại mang màu sắc hài hước, rất hợp để thưởng thức ngày Tết.
Phim Tết bị chê nhiều nhất hiện tại: Nam chính xấu đến mức khán giả đòi trả lại tiền vé, kịch bản như rác phẩm càng xem càng tức

Phim Tết bị chê nhiều nhất hiện tại: Nam chính xấu đến mức khán giả đòi trả lại tiền vé, kịch bản như rác phẩm càng xem càng tức

15:36:16 30/01/2025
Tạo hình của Tiêu Chiên bị đánh giá bẩn lem luốc như ăn mày trong Cái Bang , kết hợp với hình ảnh tối tăm trong trailer càng khiến khán giả khó chấp nhận Quách Tĩnh mới.
Xin vía tình yêu đầu năm với 3 phim lãng mạn Hàn "xịn sò": Một siêu phẩm tưởng không hay mà hay không tưởng

Xin vía tình yêu đầu năm với 3 phim lãng mạn Hàn "xịn sò": Một siêu phẩm tưởng không hay mà hay không tưởng

06:13:32 30/01/2025
Kỳ nghỉ lễ dài Tết Nguyên đán 2025 là dịp để mọi người nghỉ ngơi, tận hưởng khoảnh khắc hạnh phúc được ở bên gia đình và thưởng thức những bộ phim chất lượng.
Siêu phẩm mới chiếu 7 tiếng đã kiếm 1.550 tỷ, chiếm top 1 phòng vé dịp Tết vì "hay dã man"

Siêu phẩm mới chiếu 7 tiếng đã kiếm 1.550 tỷ, chiếm top 1 phòng vé dịp Tết vì "hay dã man"

06:12:02 30/01/2025
Sina đưa tin ngày 29/1, rạp chiếu Trung Quốc sôi động khi loạt bom tấn điện ảnh đồng loạt ra mắt và cạnh tranh doanh thu kịch liệt.
Nhan sắc tàn tạ của Triệu Lệ Dĩnh khiến 220 triệu người sốc nặng

Nhan sắc tàn tạ của Triệu Lệ Dĩnh khiến 220 triệu người sốc nặng

23:30:27 29/01/2025
Ngày 29/1, Sina đưa tin dịp Tết Nguyên đán 2025 Triệu Lệ Dĩnh không có phim mới ra rạp, tuy nhiên, cô vẫn trở thành tâm điểm chú ý với đoạn video mới của phim điện ảnh Hoa Hướng Dương.

Có thể bạn quan tâm

Huyền thoại âm nhạc bị đối xử thiếu tôn trọng trên thảm đỏ lễ trao giải Grammy 2025

Huyền thoại âm nhạc bị đối xử thiếu tôn trọng trên thảm đỏ lễ trao giải Grammy 2025

Nhạc quốc tế

22:10:08 04/02/2025
Người hâm mộ chia sẻ sự bất bình khi một tên tuổi lớn như Babyface bị vướng phải tình huống khó xử ngay khi sự kiện thảm đỏ trao giải Grammy được phát sóng trực tiếp.
Tình cũ Châu Du Dân đau đớn, đăng đến 20 ảnh tưởng nhớ Từ Hy Viên?

Tình cũ Châu Du Dân đau đớn, đăng đến 20 ảnh tưởng nhớ Từ Hy Viên?

Sao châu á

22:06:42 04/02/2025
Netizen xứ Trung xôn xao trước thông tin nam ca sĩ Châu Du Dân - bạn trai cũ của Từ Hy Viên đã chia sẻ 20 hình ảnh tưởng nhớ cô.
'Nụ hôn bạc tỷ' thu 57 tỉ, Tiến Luật tiết lộ cát sê đóng phim cho vợ

'Nụ hôn bạc tỷ' thu 57 tỉ, Tiến Luật tiết lộ cát sê đóng phim cho vợ

Hậu trường phim

22:04:04 04/02/2025
Tiến Luật đồng hành với Thu Trang trong quá trình thực hiện Nụ hôn bạc tỷ . Anh bật mí đóng phim cho vợ không được nhận cát sê.
Phim của đạo diễn Việt 'gây sốt' trên Netflix

Phim của đạo diễn Việt 'gây sốt' trên Netflix

Phim việt

22:01:59 04/02/2025
Những ngày đầu năm Ất Tỵ 2025, bộ phim Tiệm ăn của quỷ (Devil s Diner) bất ngờ trở thành cơn sốt trên Netflix.
NSND Lan Hương kể chuyện mẹ chồng, nàng dâu đời thực

NSND Lan Hương kể chuyện mẹ chồng, nàng dâu đời thực

Tv show

21:57:46 04/02/2025
NSND Lan Hương cùng con dâu Hải Anh đã có những chia sẻ thú vị về cuộc sống gia đình trong chương trình Mẹ chồng nàng dâu .
Selena Gomez bị bạn diễn trong 'Emilia Pérez' công kích?

Selena Gomez bị bạn diễn trong 'Emilia Pérez' công kích?

Sao âu mỹ

21:54:58 04/02/2025
Nữ diễn viên Karla Sofía Gascón đã phủ nhận việc đăng tải bài viết xúc phạm Selena Gomez - bạn diễn của cô trong phim Emilia Pérez
Lisandro Martinez nghỉ bao lâu vì chấn thương dây chằng đầu gối?

Lisandro Martinez nghỉ bao lâu vì chấn thương dây chằng đầu gối?

Sao thể thao

21:52:54 04/02/2025
Trung vệ MU - Lisandro Martinez sẽ phải xa sân cỏ ít nhất 8 tháng, khi bác sỹ xác định anh dính chấn thương dây chằng chéo trước nghiêm trọng.
Cẩm Ly: Tính tôi nhát nên đi hát sau cùng so với Minh Tuyết, Hà Phương

Cẩm Ly: Tính tôi nhát nên đi hát sau cùng so với Minh Tuyết, Hà Phương

Nhạc việt

21:48:30 04/02/2025
Tham gia chương trình Mẹ và quê hương , 3 chị em gồm Cẩm Ly - Hà Phương - Minh Tuyết có những tiết lộ thú vị về gia đình có truyền thống nghệ thuật.
Hối hận muộn màng của nước Anh

Hối hận muộn màng của nước Anh

Thế giới

21:31:25 04/02/2025
Quá trình nước Anh ra khỏi EU (Brexit) được chính thức hoàn tất cách đây 5 năm (31.1.2020). Ở cuộc trưng cầu dân ý định mệnh đối với đảo quốc này diễn ra ngày 23.6.2016, tỷ lệ cử tri Anh ủng hộ Brexit là gần 52%.
Mỹ nam 1,86m nói gì khi tái hợp Trấn Thành trong 'Bộ tứ báo thủ'?

Mỹ nam 1,86m nói gì khi tái hợp Trấn Thành trong 'Bộ tứ báo thủ'?

Sao việt

21:22:16 04/02/2025
Trở lại màn ảnh rộng, Quốc Anh gây bất ngờ bởi diễn xuất ấn tượng trong dự án điện ảnh Bộ tứ báo thủ do Trấn Thành làm đạo diễn.
Tài xế dính phạt nguội, CSGT xóa lỗi vì hành động 'đúng và đẹp'

Tài xế dính phạt nguội, CSGT xóa lỗi vì hành động 'đúng và đẹp'

Tin nổi bật

20:49:40 04/02/2025
Lực lượng chức năng khuyến cáo người dân nếu có thắc mắc về lỗi phạt nguội có thể đến các đơn vị liên quan để trình bày, vấn đề sẽ được xác minh và giải quyết thỏa đáng.