sơ đồ đường điện

Sổ đỏ trong tay, đất bỗng "bốc hơi"

Sổ đỏ trong tay, đất bỗng “bốc hơi”

Kinh tế

14:21:24 09/09/2018
Cầm sổ đỏ xuống Đồng Nai gia hạn quyền sử dụng đất, ông Mạch Vi Khôn (ngụ quận 3, TPHCM) bỗng tá hỏa khi cán bộ Trung tâm Phát triển quỹ đất huyện Nhơn Trạch cho hay, mảnh đất cả nghìn mét vuông của gia đình đã ủy quyền cho Cty khác nhậ...

Tranh chấp đất tại Phú Quốc, Kiên Giang: Cần được đánh giá khách quan

Tranh chấp đất tại Phú Quốc, Kiên Giang: Cần được đánh giá khách quan

Tin nổi bật

08:38:30 03/09/2018
Nhiều năm qua, ông Nghiêm Văn Cư (sinh năm 1930, ngụ ấp Đá Chồng, xã Bãi Thơm, huyện Phú Quốc, tỉnh Kiên Giang) liên tục khiếu nại về việc thửa đất ông khai phá được cấp "sổ đỏ" ch...

Cách phối đồ cho người lùn mập 8 Điều quan trọng cần lưu ý

Cách phối đồ cho người lùn mập 8 Điều quan trọng cần lưu ý

Thời trang

09:04:20 02/09/2018
Không phải ai cũng sở hữu một chiều cao đáng ngưỡng mộ hay một thân hình cân đối, với các số đo chuẩn 3 vòng. Với một người vừa lùn vừa mập khiến bạn gái luôn cảm thấy tự ti trong ...

12 mẫu đầm đẹp đi đám cưới giúp bạn tự tin tỏa sáng

12 mẫu đầm đẹp đi đám cưới giúp bạn tự tin tỏa sáng

Thời trang

15:17:22 01/09/2018
Đám cưới là một sự kiện vui vẻ và vô cùng đáng nhớ, chắc chắn cô gái nào cũng mong muốn mình ăn mặc thật đẹp, thoải mái và phù hợp với bữa tiệc. Thật khó khăn khi phải lựa chọn giữ...

Chủ DN ở Đăk Lăk bị tố chiếm đất, phá tài sản thừa nhận chỉ đi thuê đất, đòi hộ người khác

Chủ DN ở Đăk Lăk bị tố chiếm đất, phá tài sản thừa nhận chỉ đi thuê đất, đòi hộ người khác

Pháp luật

08:29:32 01/09/2018
Trao đổi với phóng viên ngày 31/8 về việc có giấy ủy quyền đúng pháp luật cho ông Chiến đòi hộ đất hay không và có giấy tờ chứng minh chủ sở hữu khu đất đang đứng tên bà Luân hay k...

Người phụ nữ ở giữa Thủ đô ‘bỗng dưng’ mất đất

Người phụ nữ ở giữa Thủ đô 'bỗng dưng' mất đất

Pháp luật

13:22:25 30/08/2018
Theo tố cáo của chị Nguyễn Thị Chiện (trú ở Q.Hoàng Mai, Hà Nội), mẹ chị có một thửa đất đã được cấp sổ đỏ với diện tích 55m2. Năm 2012, mẹ chị tặng thửa đất đó cho chị. Vậy nhưng,...

Mang cả trụ sở cơ quan nhà nước đi cầm cố!

Mang cả trụ sở cơ quan nhà nước đi cầm cố!

Pháp luật

07:57:05 28/08/2018
Không chỉ bán thửa đất cho nhiều người, cầm cố cho tư nhân và các tổ chức tín dụng để vay tiền, chủ đầu tư dự án khu dân cư Nọc Nạng còn đem cả đất và tài sản trên đất của các cơ q...

Chuyện quanh Dinh thự Vua Mèo: Tư duy nhiệm kỳ?

Chuyện quanh Dinh thự Vua Mèo: Tư duy nhiệm kỳ?

Tin nổi bật

07:41:13 27/08/2018
Thông báo đó cũng được gửi cho UBND và các cơ quan có trách nhiệm của Hà Giang.

Phải cấp lại sổ đỏ dinh thự “Vua Mèo”

Phải cấp lại sổ đỏ dinh thự "Vua Mèo"

Tin nổi bật

12:30:50 25/08/2018
Lãnh đạo tỉnh Hà Giang thừa nhận việc cấp sổ đỏ dinh thự Vua Mèo cho Phòng Văn hóa Thông tin (VH-TT) huyện Đồng Văn là sai nhưng vẫn chưa có bất kỳ thông báo nào cho đại diện dòng ...

CIC8 bị tố làm ăn tắc trách

CIC8 bị tố làm ăn tắc trách

Pháp luật

08:22:48 23/08/2018
Hàng trăm hộ dân mua nhà tại dự án khu đô thị mới Hưng Phú (TP Cần Thơ) nhưng chủ đầu tư chây ì, không chịu cấp sổ đỏ

Đủ giấy tờ hợp lệ, vợ liệt sỹ mòn mỏi hơn 3 năm vẫn không xong sổ đỏ

Đủ giấy tờ hợp lệ, vợ liệt sỹ mòn mỏi hơn 3 năm vẫn không xong sổ đỏ

Tin nổi bật

09:23:54 22/08/2018
Bà Đặng Thị Loan (80 tuổi) ở số 10 ngõ 90 Trần Đại Nghĩa, Đồng Tâm, Hai Bà Trưng, Hà Nội kêu cứu vì mòn mỏi chờ đợi sổ đỏ hơn 3 năm nay dù đủ giấy tờ hợp lệ.

Mất nhà vì đưa sổ đỏ cho “cò” ngân hàng vay hộ tiền

Mất nhà vì đưa sổ đỏ cho "cò" ngân hàng vay hộ tiền

Pháp luật

09:27:24 21/08/2018
Đem sổ đỏ cầm cố để vay tiền người không quen biết, đến khi bị Ngân hàng TMCP Sài Gòn - Hà Nội thông báo phát mại căn nhà mình đang ở, nhiều người mới tá hỏa trước nguy cơ mất nhà.

Cho mượn sổ đỏ, bỗng dưng “gánh” nợ ngân hàng

Cho mượn sổ đỏ, bỗng dưng "gánh" nợ ngân hàng

Pháp luật

07:50:07 20/08/2018
Năm 2015, bố mẹ tôi có cho một người cháu mượn sổ đỏ mảnh đất đang ở để vay vốn ngân hàng. Do không hiểu biết pháp luật nên bố mẹ tôi đã tin tưởng ký luôn hợp đồng bán đất cho ngườ...

Hàng trăm phụ huynh “vây” cổng trường phản đối phân tuyến: UBND huyện có chỉ đạo mới

Hàng trăm phụ huynh "vây" cổng trường phản đối phân tuyến: UBND huyện có chỉ đạo mới

Học hành

19:35:18 11/08/2018
Ngay sau khi có những kiến nghị của người dân liên quan tới phân tuyến tại Tiểu học Cao Bá Quát (Gia Lâm, Hà Nội), ngày 10.8, UBND huyện Gia Lâm đã có công văn số 1358/TB-UBND chỉ ...

7 lưu ý khi mua sắm quần áo qua mạng

7 lưu ý khi mua sắm quần áo qua mạng

Mua sắm

07:58:13 09/08/2018
Với thời đại công nghệ phát triển đỉnh cao thì việc mua sắm quần áo qua mạng không còn là chuyện xa lạ nữa. Chỉ cần một động tác đơn giản, nhấp chuột là bạn có ngay cả giỏ đồ đẹp y...

Sợ hãi thiếu nữ phẫu thuật để có vòng ngực trên 1 mét

Sợ hãi thiếu nữ phẫu thuật để có vòng ngực trên 1 mét

Lạ vui

09:54:43 05/08/2018
Cuồng phẫu thuật thẩm mĩ đến mức dù đã nâng cấp vòng ngực đến hơn 1 mét, cô gái 24 tuổi vẫn muốn tiếp tục can thiệp dao kéo trong tương lai.

Bí thư Đà Nẵng: “Sổ đỏ thì phải công khai, việc gì sợ tên ông này ông kia”

Bí thư Đà Nẵng: "Sổ đỏ thì phải công khai, việc gì sợ tên ông này ông kia"

Tin nổi bật

17:47:27 03/08/2018
"Sổ đỏ đã cấp đương nhiên là phải công khai, chẳng có gì phải giấu giếm hay sợ tên ông này ông kia" - Ông Trương Quang Nghĩa - Bí thư Thành uỷ Đà Nẵng phát biểu tại buổi làm việc v...

Đơn giản hóa thủ tục hành chính để triệt tiêu ‘vòi vĩnh, nhũng nhiễu’

Đơn giản hóa thủ tục hành chính để triệt tiêu 'vòi vĩnh, nhũng nhiễu'

Tin nổi bật

08:29:51 03/08/2018
Thủ tục hành chính rườm rà, phức tạp, không rõ ràng tạo điều kiện thuận lợi cho một số cán bộ, công chức nhũng nhiễu, vòi vĩnh tiền, tài sản của cá nhân, tổ chức khi giải quyết thủ...

50 cán bộ văn phòng nhà đất “ngồi chơi xơi nước” vì… không có chỗ làm việc

50 cán bộ văn phòng nhà đất "ngồi chơi xơi nước" vì... không có chỗ làm việc

Kinh tế

18:29:56 18/07/2018
Mấy ngày qua, hơn 50 cán bộ, nhân viên của Văn phòng đăng ký đất đai tỉnh Quảng Ngãi phải "ngồi chơi xơi nước" do không có nơi làm việc.

Chị em nên ‘ế có chọn lọc’,đừng vội vàng lấy nhầm những kiểu đàn ông thế này mà khổ cả đời

Chị em nên 'ế có chọn lọc',đừng vội vàng lấy nhầm những kiểu đàn ông thế này mà khổ cả đời

Góc tâm tình

14:17:12 17/07/2018
Với những kiểu đàn ông thế này, chị em nên "sang chảnh" bước qua, đừng luyến tiếc để không phải khổ một đời nhé!

Các nhà khoa học khẳng định đây là người phụ nữ có tỷ lệ số đo 3 vòng hoàn hảo nhất

Các nhà khoa học khẳng định đây là người phụ nữ có tỷ lệ số đo 3 vòng hoàn hảo nhất

Người đẹp

11:19:02 15/07/2018
Đẹp là một khái niệm mở bởi mỗi người lại có một quan điểm khác nhau, không có chuẩn mực nhất định nào cho cái đẹp. Thế nhưng theo các nhà khoa học, đây chính là người phụ nữ có số...

TPHCM: Cả trăm nghìn hộ dân chưa được cấp sổ đỏ

TPHCM: Cả trăm nghìn hộ dân chưa được cấp sổ đỏ

Tin nổi bật

20:24:29 12/07/2018
HĐND UBND TPHCM cho rằng hơn 88.000 trường hợp chưa được cấp sổ đỏ bởi hoặc người dân... chưa có nhu cầu, hoặc chưa đủ điều kiện. Còn hơn 25.000 trường hợp khác thì đang... xem xét...

Vừa ra viện sau cấp cứu, bạn trai mang hóa đơn đến đòi tiền, tính từ bát cháo 30 ngàn…

Vừa ra viện sau cấp cứu, bạn trai mang hóa đơn đến đòi tiền, tính từ bát cháo 30 ngàn...

Góc tâm tình

13:32:19 11/07/2018
Vừa mới chỉ tuần trước thôi, tôi còn dẫn anh về nhà chơi cho mọi người thẩm định. Ai ai cũng khen trông anh hiền lành, dễ gần và bảo tôi chọn đúng người. Có ai mà ngờ, bộ mặt của a...

Neymar quyết “bỏ rơi” đàn anh để chiến đấu với World Cup

Neymar quyết "bỏ rơi" đàn anh để chiến đấu với World Cup

Lạ vui

09:33:41 04/07/2018
Đáp lại sự nhiệt tình của các đàn anh đang chờ mình ở sân bay, Neymar vẫn nhất quyết không chịu về nhà mà ở lại chiến World Cup tiếp.

Cư dân chung cư cao cấp Hòa Bình Green City “đòi” quyền làm chủ

Cư dân chung cư cao cấp Hòa Bình Green City "đòi" quyền làm chủ

Kinh tế

10:10:06 02/07/2018
Đã hơn 3 năm về ở tại chung cư Hòa Bình Green City (Hai Bà Trưng, Hà Nội), hàng trăm cư dân vẫn chưa được chủ đầu tư trả sổ hồng như cam kết, khiến quyền lợi người dân bị ảnh hưởng...

175 hộ dân ở Hải Phòng được trả lại sổ đỏ sau nhiều năm khiếu kiện

175 hộ dân ở Hải Phòng được trả lại sổ đỏ sau nhiều năm khiếu kiện

Tin nổi bật

21:00:03 28/06/2018
Cán bộ địa chính xã Vĩnh Phong (Hải Phòng) giấu 175 sổ đỏ của người dân trong tủ trong nhiều năm.

Hà Nội: Thời gian cấp sổ đỏ rút ngắn còn bao nhiêu ngày?

Hà Nội: Thời gian cấp sổ đỏ rút ngắn còn bao nhiêu ngày?

Kinh tế

12:27:04 28/05/2018
Thực hiện Chỉ thị số 08/CT-TTg, ngày 13.3.2018 của Thủ tướng Chính phủ, UBND TP Hà Nội Nội vừa yêu cầu các sở, ban, ngành, quận, huyện, thị xã tiếp tục tăng cường thực hiện các biệ...

Chi tiết về sai phạm của 13 cán bộ ở Đắk Nông vừa bị xử lý

Chi tiết về sai phạm của 13 cán bộ ở Đắk Nông vừa bị xử lý

Pháp luật

22:26:51 18/05/2018
Ngoài ra ông Mạnh có biểu hiện vun vén cho gia đình, bổ nhiệm con, bổ nhiệm em ruột khi chưa đủ điều kiện, tiêu chuẩn và trình tự, thủ tục. Nghiêm trọng hơn, ông Mạnh còn quyết địn...

Những sai lầm khiến các cặp đôi dù yêu lâu vẫn dễ “đường ai nấy đi”

Những sai lầm khiến các cặp đôi dù yêu lâu vẫn dễ "đường ai nấy đi"

Góc tâm tình

21:39:40 22/04/2018
Khi yêu, nếu mắc những sai lầm này thì cho dù hai bạn có yêu nhau lâu đến mấy cũng dẫn đến rạn nứt, để rồi đường ai nấy đi trong luyến tiếc.

Muốn sở hữu một ngôi nhà phải đóng những loại thuế gì?

Muốn sở hữu một ngôi nhà phải đóng những loại thuế gì?

Tin nổi bật

13:35:27 16/04/2018
Người muốn làm sổ đỏ; mua bán, chuyển nhượng nhà, đất đai sẽ phải chịu thuế thu nhập cá nhân, tiền sử dụng đất và 5 loại lệ phí.

Gặp tình cũ cũng đi đẻ, chàng trai cười đểu nói : “Chửa hoang à?”

Gặp tình cũ cũng đi đẻ, chàng trai cười đểu nói : "Chửa hoang à?"

Góc tâm tình

21:56:16 26/03/2018
Yêu nhau tới 8 năm ròng rã, Thủy từng phải quỳ xuống cầu xin chủ nợ rồi lấy trộm sổ đỏ của bố mẹ mang đi cầm cố, vay tiền trả nợ cho Dũng vì anh vay nặng lãi 300 triệu để mổ cho em...

Con giáp này số đỏ, KIẾM TIỀN CỰC DỄ, lộc lá rực rỡ làm ăn gặp thời, tiền vào như nước 5 tháng tới

Con giáp này số đỏ, KIẾM TIỀN CỰC DỄ, lộc lá rực rỡ làm ăn gặp thời, tiền vào như nước 5 tháng tới

Trắc nghiệm

20:48:14 04/03/2018
Con giáp này số đỏ, KIẾM TIỀN CỰC DỄ, lộc lá rực rỡ làm ăn gặp thời, tiền vào như nước 5 tháng tới người người đều ao ước được như vậy.

Bí mật vòng 1 sau bức hình lấy tay che ngực của mỹ nhân Việt

Bí mật vòng 1 sau bức hình lấy tay che ngực của mỹ nhân Việt

Người đẹp

07:22:26 02/03/2018
Hương Giang là người đẹp chuyển giới thành công nhất làng giải trí Việt và cô không ngại ngần khoe vòng một nhân tạo qua những shoot hình beauty đầy gợi cảm. Cô từng chia sẻ bí quy...

Đàn ông có được một người phụ nữ tâm lý thì phải biết trân quý

Đàn ông có được một người phụ nữ tâm lý thì phải biết trân quý

Góc tâm tình

10:32:42 01/03/2018
Đàn ông yêu được một người phụ nữ tâm lý thì phải biết trân quý. Tết đến tự cô ấy biết ý sang chúc Tết bố mẹ mình đã là vui. Tự cô ấy tinh ý mua ít phẩm vật đến biếu bố mẹ mình đã ...

Yêu thôi chưa đủ, nhất định phải biết 8 quy tắc này để giúp tình yêu bền vững

Yêu thôi chưa đủ, nhất định phải biết 8 quy tắc này để giúp tình yêu bền vững

Góc tâm tình

08:58:45 21/01/2018
Hãy giữ tình yêu như nắm những hạt cát: nắm nhẹ mà giữ được lâu, còn hơn nắm chặt mà trôi tuột đi hết!

Luôn hấp dẫn trong mắt chàng “Đàn ông yêu bằng mắt” vì vậy họ luôn bị thu hút bởi những n

Luôn hấp dẫn trong mắt chàng "Đàn ông yêu bằng mắt" vì vậy họ luôn bị thu hút bởi những n

Góc tâm tình

14:39:51 25/12/2017
Người ta tính xem anh chàng nào giàu hơn, tài hơn, đẹp trai hơn thì nàng lại đang so đo xem mẹ của anh nào hơn.

Đắk Nông: Hàng trăm cán bộ, công chức tham gia cấp sổ đỏ trái quy định

Đắk Nông: Hàng trăm cán bộ, công chức tham gia cấp sổ đỏ trái quy định

Pháp luật

18:35:08 14/12/2017
Trả lời PV Dân Việt về vấn đề này, ông Nguyễn Bốn - Chủ tịch UBND tỉnh - cho biết, sẽ nghiêm túc xử lý các cán bộ, công chức, viên chức có liên quan đến việc cấp sổ đỏ trái quy địn...

ĐH danh tiếng thế giới đánh giá ‘Chí Phèo’, ‘Số Đỏ’ thế nào?

ĐH danh tiếng thế giới đánh giá 'Chí Phèo', 'Số Đỏ' thế nào?

Tin nổi bật

00:52:17 09/12/2017
Không chỉ Chí Phèo của nhà văn Nam Cao, nhiều trường đại học lớn trên thế giới còn nghiên cứu tiểu thuyết văn học Số Đỏ của Vũ Trọng Phụng.

Phó Thủ tướng không đồng tình ghi tên các thành viên gia đình vào “sổ đỏ”

Phó Thủ tướng không đồng tình ghi tên các thành viên gia đình vào "sổ đỏ"

Kinh tế

23:29:48 04/12/2017
Bày tỏ không đồng tình khi ghi tên các thành viên gia đình vào sổ đỏ, vì sẽ gây khó khăn cho đời sống của người dân, tại buổi tiếp xúc cử tri tại huyện Đức Thọ (Hà Tĩnh) sáng 4-11,...

Hàng loạt chính sách có hiệu lực trong tháng 12/2017

Hàng loạt chính sách có hiệu lực trong tháng 12/2017

Tin nổi bật

11:35:04 01/12/2017
Người Việt chơi casino phải có thu nhập từ 10 triệu đồng trở lên, giá điện chính thức tăng lên 1.720 đồng/kWh, ghi tên các thành viên trong gia đình vào sổ đỏ... là những chính sác...

5 chính sách nổi bật có hiệu lực từ tháng 12/2017

5 chính sách nổi bật có hiệu lực từ tháng 12/2017

Tin nổi bật

20:37:00 30/11/2017
Trong số những chính sách mới có hiệu lực từ tháng 12.2017, có quy định gây tranh cãi thời gian qua: sổ đỏ phải ghi tên các thành viên trong gia đình.

Ghi tên người sử dụng đất lên sổ đỏ nhằm chặt chẽ về pháp lý

Ghi tên người sử dụng đất lên sổ đỏ nhằm chặt chẽ về pháp lý

Tin nổi bật

14:49:45 27/11/2017
"Việc quy định như vậy sẽ chặt chẽ về mặt pháp lý, cụ thể hơn về mặt chủ thể có quyền sử dụng đất, không tạo ra các khó khăn hay rào cản mà còn giảm những rủi ro cho người sử dụng ...

Sổ đỏ ghi tên cả gia đình: ‘Quyền lực’ con cái, rắc rối khó lường

Sổ đỏ ghi tên cả gia đình: 'Quyền lực' con cái, rắc rối khó lường

Tin nổi bật

22:25:09 26/11/2017
Vậy để thực hiện Thông tư 33/2017 ghi tên tất cả các thành viên của hộ gia đình sử dụng đất trên giấy chứng nhận đối với cả các trường hợp đã được cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng...

Cơ quan chức năng có lỗi trước ồn ào ghi tên cả gia đình vào sổ đỏ

Cơ quan chức năng có lỗi trước ồn ào ghi tên cả gia đình vào sổ đỏ

Tin nổi bật

18:32:03 26/11/2017
Luật sư Trương Thanh Đức - Trọng tài viên Trung tâm Trọng tài quốc tế Việt Nam đánh giá, việc dư luận xôn xao những ngày qua liên quan đến thông tin ghi họ tên thành viên gia đình ...

Bộ Tài nguyên ‘dội nước lạnh’ vào nỗ lực cải cách hành chính của Chính phủ

Bộ Tài nguyên 'dội nước lạnh' vào nỗ lực cải cách hành chính của Chính phủ

Tin nổi bật

17:43:57 25/11/2017
Bộ Tài nguyên và Môi trường cũng nên nhìn nhận trực diện vấn đề một cách thẳng thắn, dám nhận trách nhiệm về mình như thế vừa đảm bảo thông tư ban hành là bước tiến trong cải cách ...

“Ai có đóng góp mới được ghi tên vào sổ đỏ của hộ gia đình”

"Ai có đóng góp mới được ghi tên vào sổ đỏ của hộ gia đình"

Tin nổi bật

08:34:53 25/11/2017
Đó là khẳng định của ông Mai Văn Phấn - Phó Cục trưởng Cục Quản lý đất đai (Tổng cục Quản lý đất đai - Bộ Tài nguyên và Môi trường) khi trao đổi với PV Dân trí xung quanh việc ghi ...

Sổ đỏ bắt buộc ghi tên cả gia đình: Bộ Tài nguyên và Môi trường chính thức lên tiếng

Sổ đỏ bắt buộc ghi tên cả gia đình: Bộ Tài nguyên và Môi trường chính thức lên tiếng

Kinh tế

19:20:53 24/11/2017
Bộ Tài nguyên và Môi trường khẳng định việc ghi tên các thành viên trong gia đình vào sổ đỏ chung chỉ áp dụng đối với tài sản là của chung nhiều người trong gia đình...và quy định ...

Sổ đỏ ghi tên cả gia đình có thể sẽ gây ra nhiều bất cập, hệ lụy trong giao dịch mua bán nhà đất

Sổ đỏ ghi tên cả gia đình có thể sẽ gây ra nhiều bất cập, hệ lụy trong giao dịch mua bán nhà đất

Kinh tế

23:12:06 23/11/2017
Đó là nhận định của nhiều chuyên gia trong ngành về quy định mới này, vừa được quy định tại Thông tư 33 của Bộ Tài nguyên và Môi trường có hiệu lực từ 5/12 tới. Thay vì chỉ ghi tên...

Thêm tên các thành viên trong gia đình vào sổ đỏ: Không hiểu luật và phản tác dụng

Thêm tên các thành viên trong gia đình vào sổ đỏ: Không hiểu luật và phản tác dụng

Kinh tế

22:57:14 23/11/2017
Liên quan đến quyết định sắp có hiệu lực về việc giấy chứng nhận quyền sử dụng đất (sổ đỏ) sẽ ghi tên các thành viên trong gia đình cùng sử dụng đất, Giáo sư Đặng Hùng Võ - nguyên ...

Cắt giảm 1/3 đến 1/2 thời gian cấp sổ đỏ

Cắt giảm 1/3 đến 1/2 thời gian cấp sổ đỏ

Tin nổi bật

18:38:28 23/11/2017
Để rõ trách nhiệm của các cơ quan nhà nước, Bộ Tài nguyên và Môi trường cũng quy định rõ thời hạn Văn phòng đăng ký đất đai gửi thông tin địa chính đến cơ quan thuế là không quá 15...