Rộ tin ‘Tam Sinh Tam Thế: Thập Lý Đào Hoa’ được làm phiên bản Việt, dân mạng sục sôi tranh cãi về dàn diễn viên

Tạ Thị Nhị11:42 01/10/2018

Tam Sinh Tam Thế Thập Lý Đào Hoa từng là một bộ phim làm dậy sóng không chỉ làng điện ảnh Hoa ngữ mà còn khiến cả châu Á ‘điên đảo’.

Tam Sinh Tam Thế: Thập Lý Đào Hoa là phim truyền hình chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên của Đường Thất Công Tử. Phim kể về câu chuyện tình chất chứa yêu đương và thù hận kéo dài 3 kiếp giữa Nữ Đế Thanh Khâu – Bạch Thiển Thượng Thần và Thái tử Cửu Trùng Thiên Dạ Hoa.

Đầu năm 2017, 58 tập phim được công chiếu đã tạo nên một cơn sốt không nhỏ với khán giả Trung Quốc nói riêng và châu Á nói chung. Bộ phim còn góp phần nâng cao vị thế của dàn diễn viên như Dương Mịch, Triệu Hựu Đình, Địch Lê Nhiệt Ba… trong làng giải trí.

Dàn diễn viên phim truyền hình Tam Sinh Tam Thế: Thập Lý Đào Hoa.

Cũng bởi sức hút đó mà việc các quốc gia khác lăm le muốn mua bản quyền bộ phim để chuyển thể là điều không mấy khó hiểu, và một trong những cái tên đó là Hàn Quốc. Ngay khi thông tin trên được tung ra, người hâm mộ của bộ phim đã được phen nháo nhào tranh cãi. Và trong khi khán giả vẫn đang mải bàn tán về Tam Sinh Tam Thế: Thập Lý Đào Hoa phiên bản Hàn, thì mới đây, dân tình lại tiếp tục xôn xao trước thông tin Việt Nam cũng sẽ mạnh tay mua bản quyền remake bộ phim Hoa ngữ đình đám này.

Chẳng biết thông tin này được bắt nguồn hay rò rỉ từ đâu, nhưng các cư dân mạng Việt lại được phen sục sôi. Thậm chí, một số fanpage của người hâm mộ Tam Sinh Tam Thế: Thập Lý Đào Hoa còn đăng tải hình ảnh những diễn viên dự kiến sẽ tham gia thử vai cho bộ phim này nếu được các nhà làm phim Việt Nam sản xuất lại.

Trong bản phim truyền hình Trung Quốc, Thái tử Cửu Trùng Thiên Dạ Hoa do Triệu Hựu Đình thủ vai. Còn dân mạng Việt thì lại đưa ra 3 cái tên cho vị trí này là Issac, Huỳnh Anh và Hữu Vi.

Video đang HOT

Dương Mịch thủ vai nữ chính Bạch Thiển Thượng Thần. Ninh Dương Lan Ngọc, Diễm My 9X và Phương Oanh là 3 gương mặt được dân mạng đề cử.

Nếu được trao quyền lựa chọn thì dân mạng Việt đưa ra 3 cái tên cho vai Đông Hoa Đế Quân của Cao Vỹ Quang như sau: Sơn Tùng, Ngô Kiến Huy và Hứa Vỹ Văn.

Địch Lệ Nhiệt Ba vai Bạch Phượng Cửu. Ba cái tên được đồn đoán cho vai diễn này là Nhã Phương, Phanh Lê và Khả Ngân.

Thúy Ngân, Thu Quỳnh và Tú Vi là 3 nữ diễn viên được dân mạng lựa chọn cho vai phản diện Huyền Nữ của Chúc Tự Đan.

Và cuối cùng, vai Tố Cẩm của Hoàng Mộng Oánh được dân mạng đưa ra 3 cái tên là Trang Chery, Phương Trinh Jolie và Tam Triều Dâng.

Bên cạnh việc tung ra dàn diễn viên có thể phù hợp với các vai diễn trong phim, dân mạng cũng bày tỏ khá nhiều thái độ trước tin đồn này. Một số người ra sức phản đối, một số người khác lại khẳng định tin đồn kể trên cực kỳ vô lý, không có cơ sở nào để khán giả có thể tin tưởng được:

‘Thôi bỏ đi các anh, các chị’, bạn L.V.Đ viết.

‘Thần thái của Dạ Hoa với Bạch Thiển không phải là chuyện để đùa. Chừng nào diễn được đoạn nội tâm đốt đèn, đốt đồ tìm vợ như Dạ Hoa mà chỉ thu về được hoa đào, khiến người ta đau lòng thì hãy nghĩ tới việc chuyển thể nhé!’, bạn D.B.P.A thẳng thắn.

‘Đừng remake (làm lại) nữa, Hậu Duệ Mặt Trời là quá sức chịu đựng rồi’, một bộ phim làm lại khác là Hậu Duệ Mặt Trời cũng được gọi tên.

‘Làm ơn đừng hủy bộ phim siêu phẩm của em’, bạn L.T.L tha thiết.

‘Nghe cứ sai sai, chắc là tin đồn vô căn cứ thôi.’, bạn N.T.H bày tỏ quan điểm.

Không biết tin đồn này thực hư đến đâu, nhưng dường như ý tưởng remake Tam Sinh Tam Thế: Thập Lý Đào Hoa không nhận được sự đồng tình của các cư dân mạng. Hãy cùng chờ xem sự thật như thế nào nhé!

Theo Tiin.vn

'Đào hoa trái' chuyển thể thành phim, chính thức dằn mặt 'Tam sinh tam thế: Thập lý đào hoa'?

Tuy nhiên vì nguyên tác "Đào hoa trái" là đam mỹ nên khi chuyển thể cũng đồng nghĩa phải chuyển đổi giới tính, việc này khiến fan nguyên tác "khóc ròng".

Năm ngoái, bộ Tam sinh tam thế: Thập lý đào hoa do Dương Mịch và Triệu Hựu Đình đóng chính tạo thành cơn sốt lớn không chỉ ở Trung Quốc mà còn có nhiều quốc gia lân cận khác, trong đó có Việt Nam. Tam sinh tam thế: Thập lý đào hoa đạt rating cao nhất lên đến 1.91 và lượt xem online vào khoảng hơn 50 tỷ, đây quả là một thành tích rất đáng tự hào.

Dù vẫn có nhiều lời khen dành cho Tam sinh tam thế: Thập lý đào hoa là dàn diễn viên đẹp, diễn hay, nội dung rất kịch tính nhưng phim vẫn không thành công trọn vẹn vì nguyên tác bị tố là sản phẩm của đạo nhái. Được biết, tác giả của Tam sinh tam thế: Thập lý đào hoa là Đường Thất công tử đã đạo nhái trắng trợn bộ Đào hoa trái của Đại Phong Quát Quá khiến cô bị dân mạng ném đá kịch liệt và còn yêu cầu "đuổi" Đường Thất công tử ra khỏi làng ngôn tình xứ Trung. Và sau một thời gian im ắng, vụ đạo văn ầm ĩ một thời này lại tiếp tục được khơi lại khi có tin Đào hoa trái chính thức được mua bản quyền làm thành phim. Tuy rằng Đào hoa trái lên sóng chính là "cú dằn mặt" Tam sinh tam thế: Thập lý đào hoa nhưng vì đây là bộ đam mỹ nên đã bị buộc phải chuyển thành ngôn tình. Dằn mặt được Tam sinh tam thế nhưng fan của Đào hoa trái cũng "khóc ròng" khi bộ đam mỹ rất được yêu thích này phải chuyển thành ngôn tình.

Tin tức Đào hoa trái chuyển thể thành phim gây ra nhiều ý kiến trái chiều. Trong nguyên tác nhân vật chính Tống Dao là nam nhưng lên phim sẽ được "chuyển giới" thành nữ.

Nội dung của Đào hoa trái xoay quanh nhân vật Tống Dao, con gái của Thừa tướng dưới phàm giới, muốn quyền thế đều có nhưng lại bị phán là cả đời phải cô độc. Nhưng rồi Tống Dao chẳng may ăn phải tiên đan, được lên trời làm thần tiên, cuộc sống cũng thật tiêu diêu tự tại. Rồi Tống Dao gặp được Hoành Văn - con cưng của Ngọc đế và nảy sinh tình cảm với chàng. Tống Dao hy sinh rất nhiều cho mối tình cảm động trời đất với Hoành Văn nhưng cuối cùng lại chẳng được gì. Nàng chỉ như cây cầu bắc duyên, khi mà sợi tơ hồng của Hoành Văn lại nối vào tay người khác. Để rồi Tống Dao chấp nhận biến mất khỏi đất trời để trả hộ Hoành Văn món nợ nhân duyên và Hoành Văn sau khi biết đã cam tâm bảo vệ cho Tống Dao, lẳng lặng kề bên suốt mấy kiếp luân hồi.

Tuy nhiên cách đây không lâu, Đại Phong Quát Quá đã chính thức lên tiếng phủ nhận việc Đào hoa trái chuyển thể thành phim. Đây là một tin mừng đối với fan nguyên tác nhưng với nhiều người khác thì họ cảm thấy nuối tiếc vì không được thấy Đào hoa trái "đối đầu" với Tam sinh tam thế: Thập lý đào hoa trên màn ảnh.

Theo Saostar

Thỏa lòng mong ước 'Tam sinh tam thế: Chẩm thượng thư' sẽ được lên sóng trên kênh Đằng Tấn vào năm 2019 Sau bao ngày mong ngóng Tam sinh tam thế: Chẩm thượng thư sẽ được lên sóng vào năm 2019 trên kênh Đằng Tấn. Điều chúng ta cần làm bây giờ chỉ là "lót dép ngồi hóng" mà thôi. Năm 2017, sau sự thành công vang dội của Tam sinh tam thế: Thập lý đào hoa (Õ13;), nên sau khi có tin bộ phim...