Quý tử đáng yêu của mỹ nam ‘Iris’

Mai Phương Lý18:49 23/09/2014

Jung Joon Ho khoe cậu nhóc xinh xắn, đáng yêu và cô vợ trẻ khi gia đình tới dự đám cưới của diễn viên Jeon Su Kyeong.

Vợ chồng Jung Joon Ho và con trai tham dự đám cưới của diễn viên Jeon Su Kyeong, sự kiện diễn ra chiều qua 22/9. Đây là lần đầu tiên ngôi sao phim “Iris” công khai cậu quý tử đáng yêu, cậu bé năm nay đã gần 1 tuổi.

Mỹ nam màn ảnh Hàn khoe cậu con trai cưng. Jung Joon Ho là cái tên quen thuộc của làng giải trí, anh đóng nhiều phim như “Lòng mẹ”, “Iris”, “Yêu lần cuối”…

Video đang HOT

Gia đình hạnh phúc của Jung Joon Ho. Làng giải trí từng rộ lên tin đồn hai vợ chồng trục trặc không lâu sau đám cưới, nhưng tài tử xứ Hàn đã kịch liệt bác bỏ.

Theo VNE

Nhặt lỗi tiếng Anh ngớ ngẩn trong phim Hàn

Nhiều phim Hàn chuộng mốt dùng tiếng Anh nhưng lại không kiểm tra kỹ, không tránh việc bị khán giả cười chê.

Tiếng Anh và lối sống văn hóa Mỹ từ lâu đã được sử dụng trong phim Hàn nhưng không ít lần vấp phải sự nhầm lẫn. Trong bộ phim Sweet Spy, ở cảnh quay 2 nhân vật đang trò chuyện về một món đồ mua ở Mỹ, nhân vật nữ nói rằng cô vừa mua được món đồ tại SEARS và nói thêm đó là một cửa hàng cao cấp. Dù không sai về mặt chính tả nhưng những lời thoại trên cho thấy sự thiếu hiểu biết của biên kịch bởi tại Mỹ, SEARS chỉ là cửa hàng bán phụ kiện và quần áo khá bình dân, không phải những thương hiệu lớn.

Bộ phim Big Thing do nữ diễn viên Ko Hyun Jung diễn xuất chính nhận được nhiều lời khen ngợi của công chúng nhưng cũng vấp phải lỗi sai chính tả tiếng Anh. Tại phân cảnh hiển thị thông tin của nhân vật Seo Hye Rim (Ko Hyun Jung) trên hệ thống sân bay quốc tế Brisbane, chữ Airport (sân bay) bị viết sai thành Aitport. Không chỉ sai tiếng Anh, Big Thing còn có nhiều lỗi chính tả tiếng Hàn khác.

Ở bộ phim hành động tội phạm mạng Ghost, khán giả phát hiện được lỗi tiếng Anh được từ một ID đăng nhập. Trên một thanh công cụ hiển thị tên đăng nhập trong phim vốn là phantom0308 nhưng sau đó ở một tập phim, ID này bị viết sai chính tả còn phanton0308.

Nữ diễn viên Lee Bo Young năm ngoái có bộ phim My Daughter Seo Young khá thành công dù vẫn mắc vài "hạt sạn". Trong đó có lỗi tiếng Anh ở tập 12, khi 2 nhân vật đang trò chuyện, trên bàn họ có tập giấy có dòng chữ tiếng Anh "Raw Firm Unique" mà lẽ ra phải được viết đúng là "Law Firm Unique".

Rooftop Prince do Park Yoo Chun và Han Ji Min đóng vai chính cũng được khán giả "sưu tầm" lại khá nhiều lỗi. Ở một tập phim, vé máy bay của Park Ha (Han Ji Min) ghi nhầm chữ "From" thành "Form".

Bộ phim được coi là "bom tấn truyền hình" Hàn Quốc IRIS có đề tài về tình báo điều tra được đầu tư tới 20 tỷ won với sự tham gia của dàn diễn viên hạng A Lee Byung Hun, Kim Tae Hee, Jung Joon Ho. Bối cảnh chính của IRIS là cục tình báo NSS được cung cấp những trang thiết bị tối tân hiện đại để phục vụ cho việc điều tra, tìm ra những âm mưu khủng bố nhằm vào Hàn Quốc. Tuy nhiên, khán giả không ít lần phát hiện những lỗi sai cơ bản về tiếng Anh xuất hiện trên hệ thống máy móc của NSS trong phim.

Chữ "Chife" viết đúng phải là "Chief".

"Iformation" là từ viết sai của "Information".

Theo Trí thức

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?

Có

Không

Tin liên quan

Chủ đề: jung joon ho mỹ nam iris

Xem thêm Share

Xem nhiều

Mẹ ruột Vu Mông Lung làm gấp một việc, hàng xóm hé lộ một chi tiết kỳ lạ02:38

Vu Mông Lung ăn chơi cùng 17 người, camera ghi lại toàn bộ quá trình gây án02:57

Vu Mông Lung ra đi ở tuổi 37, nguyên nhân khiến ai cũng sốc?02:35

Địch Lệ Nhiệt Ba nghi có con với 1 sao nam tai tiếng, bị chính thất lên tiếng tố02:29

Trịnh Sảng gặp chuyện vì dính đến Vu Mông Lung, lộ video ai cũng sốc02:41

Mỹ nhân nghi hại Vu Mông Lung, kết quả khám nghiệm sốc, cảnh sát không dám đụng?02:34

Mẹ Vu Mông Lung xin kết thúc vụ án, nghi nhận tiền bịt miệng như mẹ Tangmo?02:47

Hoàng Tử Thao "lộ" ảnh cưới, nghi vấn cặp đôi đã có con, fan toàn cầu dậy sóng02:49

Trần Kiều Ân đòi ly hôn, chồng thiếu gia kém 9 tuổi khóc nghẹn, lý do sốc02:42

Hoa hậu Nepal bị tẩy chay vì lối sống xa hoa, hé lộ lý do sốc02:45

Dương Mịch gây tranh cãi khi Đường Yên chính thức giật giải danh giá "Thị hậu"02:45

Tiêu điểm

Tin đang nóng

Tin mới nhất

Bộ hình gây sốc chưa từng có của Hứa Quang Hán

06:36:38 25/09/2025

Nếu trên màn ảnh, Hứa Quang Hán chinh phục khán giả bằng sự ấm áp, thì với bộ ảnh Vogue, anh buộc người ta phải nhìn nhận mình như một nghệ sĩ đa chiều

Chân dung cô gái "thắng đời 1000-0" hẹn hò Hứa Quang Hán, tan vỡ 8 năm vẫn không nỡ xóa ảnh đôi!

06:28:23 25/09/2025

Người đẹp thắng đời 1000-0 đó chính là hot girl kiêm người mẫu Giản Tiệp. Cô sinh năm 1988, lớn hơn Hứa Quang Hán 2 tuổi.

Độc lạ 2025: Người dân dán ảnh Tạ Đình Phong khắp nơi để... chống siêu bão Ragasa

00:12:41 25/09/2025

Không biết cách này có chống được bão không, nhưng lại đang gây cười khắp MXH. Có lẽ Tạ Đình Phong cũng không ngờ rằng hình ảnh của anh lại được sử dụng theo cách này.

Rosé đối mặt với câu hỏi 'gây sốc' về BLACKPINK

22:05:05 24/09/2025

Mặc dù có khoảnh khắc ngượng ngùng, Rosé đã trả lời một cách ấm áp và chân thành, khẳng định rõ ràng rằng không hề có sự ghen tị nào trong BLACKPINK.

Nam diễn viên hài bị vạch trần tội đánh bạc, nay cảnh sát bắt quả tang thêm 1 hành vi cực nguy hiểm

22:00:55 24/09/2025

Vào ngày 24/9, truyền thông Hàn Quốc đưa tin nam diễn viên hài Lee Jin Ho đã bị bắt quả tang lái xe trong tình trạng say rượu.

Mỹ nhân "như hình với bóng" bên Hứa Quang Hán tại Việt Nam là ai?

21:06:09 24/09/2025

Angela Yuen không phải cái tên được nhiều khán giả Việt Nam biết đến, nhưng cô đã gây ấn tượng tuyệt đối khi sánh đôi bên Hứa Quang Hán

Song Seung Hun và lời chia sẻ cảm động dành cho mẹ

20:58:20 24/09/2025

Ngày chúng ta gặp lại, con muốn được ở trong vòng tay mẹ - ngôi sao phim Trái tim mùa thu Song Seung Hun nói với mẹ trong ngày tiễn biệt.

Đây là lý do "Hứa nào cũng không được, Hứa Quang Hán thì được"!

20:54:25 24/09/2025

Điều khiến Hứa Quang Hán được khán giả yêu thích không nằm ở vẻ đẹp trai mà là do đó là Hứa Quang Hán - 1 người manly, ấm áp và lịch thiệp

Thuyết âm mưu bủa vây showbiz Trung Quốc

20:48:26 24/09/2025

Cái chết nhiều nghi vấn của Vu Mông Lung kéo theo loạt tin đồn, khiến nhiều nghệ sĩ như Tống Y Nhân, Phạm Thế Kỹ phải lên tiếng đính chính và thổi bùng tranh cãi về quy tắc ngầm trong showbiz Trung Quốc.

"Em gái quốc dân" Kim Yoo Jung tình tứ cỡ này với "bạn trai", nhưng vẫn chối đây đẩy chuyện ở Nha Trang?

20:43:58 24/09/2025

Mối quan hệ của Kim Yoo Jung và nam diễn viên này khiến dân tình không thể không nghi vấn họ đang bí mật hẹn hò.

Son Ye Jin - Hyun Bin sắp lên chức bố mẹ lần nữa?

19:46:41 24/09/2025

Vào ngày 23/9, Son Ye Jin đã trả lời phỏng vấn độc quyền với Newsen. Cô chia sẻ nhiều điều về bộ phim mới No Other Choice, cuộc sống cũng như sự nghiệp.

"Xỉu đùng đùng" với full hình ảnh Hứa Quang Hán siêu cấp đáng yêu tại Việt Nam, còn "thả thính" tiếng Việt cỡ này!

19:27:22 24/09/2025

Visual siêu cấp đẹp trai, làn da không tỳ vết của mỹ nam hàng đầu xứ Đài tại họp báo ra mắt phim mới ở TP.HCM. Anh khiến các vợ iu phải gục ngã với khoảnh khắc tổng tài chu môi