Quan tham Trung Quốc Lưu Thiết Nam lãnh án chung thân

Lan Hương19:36 10/12/2014

Lưu Thiết Nam, nguyên Pho Chu nhiêm Uy ban Cai cach va Phat triên Quốc gia, Giám đốc Cục Năng lượng Quốc gia, vừa bị tòa án Trung Quốc tuyên phạt chung thân vì nhận hối lộ, theo Reuters ngày 10.12.

Quan tham Lưu Thiết Nam – Ảnh: Reuters

Phán quyết này được đưa ra tại một tòa án ở Lang Phường, tỉnh Hà Bắc. Cụ thể, Lưu Thiết Nam sẽ phải lãnh án chung thân vì tội nhận hối lộ và lạm dụng quyền lực, theo South China Morning Post (SCMP).

Tuy nhiên, Tòa án trung thẩm cho rằng, Lưu xứng đáng nhận được sự khoan hồng vì đã tích cực hợp tác trong suốt quá trình điều tra. Lưu thừa nhận “đã rất ăn năn, không những khiến gia đình đau khổ, mà còn là nỗi nhục của Đảng Cộng sản”, theo SCMP.

Lưu Thiết Nam, nguyên Pho Chu nhiêm Uy ban Cai cach va Phat triên Quốc gia, chức vụ tương đương phó bộ trưởng, bị cáo buộc đã nhận hối lộ hơn 35 triệu NDT (khoảng 122 tỉ VNĐ) từ 5 công ty hóa dầu và sản xuất xe hơi trong khoảng thời gian từ 2002 – 2012.

Video đang HOT

Lưu là quan chức cấp bộ đầu tiên trở thành “nạn nhân” trong chiến dịch truy quét tham nhũng do Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình chỉ đạo. Ông Tập từng tuyên bố sẽ thẳng tay trừng trị cả “hổ” và “ruồi” nhằm ngăn ngừa những nguy cơ có thể làm phương hại đến sự lãnh đạo của Đảng Cộng sản Trung Quốc, theo Reuters.

Hữu Đạt

Theo Thanhnien

Quan tham Trung Quốc lĩnh án tù chung thân vì nhận hối lộ 6 triệu USD

Lưu Thiết Nam, cựu Phó chủ tịch Ủy ban cải cách và phát triển quốc gia (NDRC) đầy quyền lực của Trung Quốc, hôm nay đã bị kết án tù chung thân vì nhận hối lộ 6 triệu USD.

Ông Lưu Thiết Nam bị kết án tù chung thân.

Tòa án nhân dân trung cấp tại thành phố Lan Phường, tỉnh Hà Bắc, đã cho biết thông tin này trên tài khoản chính thức của tòa trên mạng xã hội Weibo.

"Ông ấy bị buộc tội nhận hối lộ và bị kết án tù chung thân", tòa án viết.

Ông Lưu từng là Phó chủ tịch NDRC, một cơ quan quyền lực của Trung Quốc chuyên cơ quan duyệt xét tất cả các dự án công nghệ lớn, cho tới khi bị sa thải hồi tháng 8/2013.

Ông Lưu đã bị buộc tội nhận hối lộ khoảng 35,6 triệu nhân dân tệ (5,8 triệu USD). Cựu quan chức này "đã lợi dụng chức vụ để làm lợi cho những người khác, trái phép nhận tiền mặt hoặc quà biếu từ những người khác, đích thân hoặc thông qua con trai", tòa án cho biết thêm.

Trước đó, ông Lưu đã thú nhận các tội danh, khi tòa án cho hay ông này "đã mất niềm tin của cấp trên và các đồng nghiệp. Tôi rất hối hận về các hành động của mình".

Ngoài án tù chung thân, ông Lưu còn mất các quyền lợi chính trị suốt đời, và tất cả các tài sản và của cải cá nhân đều bị tịch thu, Xinhua đưa tin.

Ông Lưu đã mất chức sau khi người tình của ông này lên mạng tố cáo các hợp đồng làm ăn mờ ám, các văn bằng giả của ông này và những lời dọa giết của ông đối với cô.

Ông Lưu là nhân vật cấp cao mới nhất bị đưa ra xét xử về tội tham nhũng tại Trung Quốc, trong bối cảnh đảng Cộng sản nước này tiến hành một chiến dịch chống tham nhũng mạnh mẽ kể từ khi Chủ tịch Tập Cận Bình lên nắm quyền 2 năm trước.

Ông Lưu cũng từng có quan hệ với cựu ủy viên Thường vụ Bộ chính trị Trung Quốc Chu Vĩnh Khang và ông Trương Khiết Mẫn, cựu Tổng giám đốc Tập đoàn Dầu khí Quốc gia Trung Quốc (CNPC), hiện đều đang bị điều tra về tội tham nhũng.

An Bình

Theo Dantri/AFP

Ngày tàn của các quan tham Trung Quốc đã tới? Theo số liệu do Ngân hàng Trung ương Trung Quốc công bố, tính từ những năm 1990 đến nay, có hơn 180 ngàn quan chức nước này đã ôm theo 800 tỷ NDT (128 tỷ USD) trốn ra nước ngoài (ngoại đào); trong đó rất nhiều kẻ đánh hơi thấy sắp bị sờ gáy vội chuyển tài sản ra ngoài trước để tính...