Psy gặp rắc rối với ca khúc mới
Ca khúc mới Assarabia của Psy đã phải đổi lại tên vì bị nghi chế giễu và nói xỏ những người Ả Rập.
Trong tháng 4 tới, ca khúc mới của anh béo Psy sẽ được công bố sau khi hit Gangnam Style đã gây bão trên khắp toàn cầu trong năm 2012. Đây được coi là một sản phẩm âm nhạc được mong chờ nhất của Psy trong đầu năm 2013 này.
Tuy nhiên, ca khúc mới của Psy có tên là Assarabia, chính điều này lại trở thành trở ngại và khiến nam ca sĩ sinh năm 1977 đau đầu vì bị cho là “chơi xấu” thế giới người Ả Rập.
Trên thực tế, Psy còn có tên thân mật là Assarabia, vì vốn người dân Hàn Quốc mỗi khi vui vẻ thường nói “Assarabia!” như một câu nói cửa miệng thường ngày.
Video đang HOT
Psy gặp rắc rối vì tên ca khúc mới.
Sau khi công bố tên ca khúc, Psy và công ty quản lý đã nhận được những phản ứng khá gay gắt tuy chưa đi quá xa. Cư dân mạng phân tích từ “Assarabia” nếu xem xét kĩ sẽ là hai từ tiếng Anh có nghĩa là “Ass” và “Arabia”.
Trong tiếng Anh thì từ “Ass” có nghĩa là bộ phận mông, ngoài ra nghĩa lóng của từ này lại dùng để ám chỉ ngữ nghĩa xấu là đồ con lừa, đồ ngu xuẩn… thường trong ngữ cảnh nói tục, chửi bậy. Trong khi từ “Arabia” lại có nghĩa là các quốc gia Ả Rập ở khu vực Trung Cận Đông.
Như vậy, khi ghép 2 từ trên sẽ cho ra từ “Assarabia” – tên ca khúc của Psy và sẽ trở thành một rắc rối lớn cho Psy khi phát hành. Có ý kiến cho rằng, Psy đang cố tình chế giễu người dân các nước Ả Rập một khi cho phát hành ca khúc trên nếu không nhanh chóng sửa chữa lại.
Mặc dù vậy, vẫn có khá nhiều người hâm mộ của Psy tin rằng không có bài hát nào của Psy có tên gọi như vậy. Tuy nhiên, hôm 18/3 Psy đã có lời giải thích trước công chúng về sự việc. Chia sẻ trên Twitter, Psy cho biết, Assarabia là tên một trong hai single mới sắp ra mắt tới đây của anh, hiện tại vẫn ca khúc vẫn chưa hoàn thiện vì vậy tên bài hát cũng như nội dung cũng sẽ được cân nhắc để sửa sao cho không gây ra rắc rối ngoài ý muốn.
Theo Tiin
IU 'lỡ lời' làm lộ ca khúc mới
Cô nàng đã rất hốt hoảng vì mình tiết lộ quá nhiều mà không được sự cho phép của công ty quản lý.
Bên cạnh việc tiếp tục tham gia các bộ phim truyền hình tại Hàn Quốc, IU cho biết cô sẽ ra mắt một album tiếng Nhật vào tháng 3 tới. Đặc biệt, album tiếng Nhật sắp phát hành sẽ có sự tham gia của đội ngũ sản xuất nổi tiếng gồm Jimmy Jam và Terry Lewis. Đây là hai nhân vật từng làm việc với rất nhiều ngôi sao lớn như Michael Jackson, Janet Jackson, Boyz II Men...
Loen Entertainment chia sẻ thêm: "IU đang bước vào tuổi 20, độ tuổi trưởng thành. Vì vậy, cô ấy sẽ không còn là một cô gái nhí nhảnh trẻ con nữa".
Mới đây, IU đã tham gia một buổi biểu diễn đặc biệt dành cho các game thủ. Bên cạnh các ca khúc hit như Good Day, You And I và Every End Of The Day, IU cũng bật mí một đoạn trong ca khúc mới dự kiến nằm trong album sắp phát hành. IU còn đùa: "Tôi không được phép hát đâu, nhưng tôi sẽ trốn công ty hát cho các bạn nghe". Hát được một đoạn, cô nàng hốt hoảng: "Ôi không không, tôi hát quá nhiều thì phải. Không tốt chút nào. Tôi đã làm gì vậy?". Sự dễ thương của IU khiến khán giả cũng phải bật cười.
IU làm lộ ca khúc mới
Theo Tiin
Hai ca khúc mới của Justin đều bị nghi là về Selena Tuần này, Yellow Raincoat, một trong số ít các ca khúc mới toanh của Justin Bieber trong album Believe Acoustic,đã bị rò rỉ trên mạng. Phần ca từ của bài hát này khiến nhiều người nghĩ ngay đến mối quan hệ bấp bênh củaJustin vàSelena. Không ngạc nhiên khi các ca khúc mới còn lại trong album ngay lập tức lọt vào tầm...
![Jennie tung bản tình ca ướt át, "đắp mộ cuộc tình" khiến dân tình há hốc vì cú lừa ngoạn mục](https://t.vietgiaitri.com/2025/1/11/jennie-tung-ban-tinh-ca-uot-at-dap-mo-cuoc-tinh-khien-dan-tinh-ha-hoc-vi-cu-lua-ngoan-muc-600x432-dc2-7369690-250x180.webp)
![Jennie (BLACKPINK) dính nghi vấn tham khảo em út BTS](https://t.vietgiaitri.com/2025/2/1/jennie-blackpink-dinh-nghi-van-tham-khao-em-ut-bts-600x432-f51-7370430-250x180.webp)
![Lady Gaga bất ngờ chiếu MV trên sóng Grammy: Cũ kỹ từ tựa đề, tưởng đâu nhạc sót từ 2008!](https://t.vietgiaitri.com/2025/2/2/lady-gaga-bat-ngo-chieu-mv-tren-song-grammy-cu-ky-tu-tua-de-tuong-dau-nhac-sot-tu-2008-600x432-063-7371209-250x180.webp)
![MV Kpop đầu tiên phá đảo kỷ lục 12 năm bất khả chiến bại của Gangnam Style](https://t.vietgiaitri.com/2025/2/1/mv-kpop-dau-tien-pha-dao-ky-luc-12-nam-bat-kha-chien-bai-cua-gangnam-style-600x432-b73-7370175-250x180.webp)
![Mở mắt đúng cách với BLACKPINK: Jennie công bố 3 đêm concert, Lisa có màn collab quốc tế cực "khét"](https://t.vietgiaitri.com/2025/1/9/mo-mat-dung-cach-voi-blackpink-jennie-cong-bo-3-dem-concert-lisa-co-man-collab-quoc-te-cuc-khet-600x432-713-7366677-250x180.webp)
![286 triệu lượt xem chứng minh đẳng cấp bất bại của BLACKPINK](https://t.vietgiaitri.com/2025/1/9/286-trieu-luot-xem-chung-minh-dang-cap-bat-bai-cua-blackpink-600x432-8c9-7366793-250x180.webp)
![Khởi đầu đáng thất vọng của Jennie?](https://t.vietgiaitri.com/2025/1/9/khoi-dau-dang-that-vong-cua-jennie-600x432-129-7367749-250x180.webp)
![Nữ thần tượng cả visual lẫn thực lực đều "tinh hoa hội tụ" nhưng dính kiếp flop vì 1 lý do](https://t.vietgiaitri.com/2025/2/2/nu-than-tuong-ca-visual-lan-thuc-luc-deu-tinh-hoa-hoi-tu-nhung-dinh-kiep-flop-vi-1-ly-do-600x432-acb-7371207-250x180.webp)
![Visual nức nở của em gái kế nhiệm nhóm nữ đại mỹ nhân](https://t.vietgiaitri.com/2025/2/2/visual-nuc-no-cua-em-gai-ke-nhiem-nhom-nu-dai-my-nhan-600x432-e11-7371213-250x180.webp)
![Nam rapper thắng 5 giải chỉ với 1 bài hát, được gọi là "người gìn giữ hòa bình" cho Grammy](https://t.vietgiaitri.com/2025/2/2/nam-rapper-thang-5-giai-chi-voi-1-bai-hat-duoc-goi-la-nguoi-gin-giu-hoa-binh-cho-grammy-600x432-196-7371447-250x180.webp)
![Công chúa Kpop bị phân biệt đối xử trầm trọng, fan tan đàn xẻ nghé đấu nhau cực căng!](https://t.vietgiaitri.com/2025/2/2/cong-chua-kpop-bi-phan-biet-doi-xu-tram-trong-fan-tan-dan-xe-nghe-dau-nhau-cuc-cang-600x432-e29-7371995-250x180.webp)
Tiêu điểm
Tin đang nóng
Tin mới nhất
![Mỹ nam bị Jennie "hành lên hành xuống": Visual lẫn body như tượng tạc, từng có mối tình với đàn chị hơn 23 tuổi](https://t.vietgiaitri.com/2025/2/2/my-nam-bi-jennie-hanh-len-hanh-xuong-visual-lan-body-nhu-tuong-tac-tung-co-moi-tinh-voi-dan-chi-hon-23-tuoi-600x432-030-7372532-250x180.webp)
Mỹ nam bị Jennie "hành lên hành xuống": Visual lẫn body như tượng tạc, từng có mối tình với đàn chị hơn 23 tuổi
![Lễ trao giải Grammy 2025 quyên góp được 9 triệu USD cho hoạt động cứu trợ hỏa hoạn](https://t.vietgiaitri.com/2025/2/2/le-trao-giai-grammy-2025-quyen-gop-duoc-9-trieu-usd-cho-hoat-dong-cuu-tro-hoa-hoan-600x432-d59-7372244-250x180.webp)
Lễ trao giải Grammy 2025 quyên góp được 9 triệu USD cho hoạt động cứu trợ hỏa hoạn
![Công chúa Kpop bị phân biệt đối xử trầm trọng, fan tan đàn xẻ nghé đấu nhau cực căng!](https://t.vietgiaitri.com/2025/2/2/cong-chua-kpop-bi-phan-biet-doi-xu-tram-trong-fan-tan-dan-xe-nghe-dau-nhau-cuc-cang-600x432-e29-7371995-250x180.webp)
Công chúa Kpop bị phân biệt đối xử trầm trọng, fan tan đàn xẻ nghé đấu nhau cực căng!
![Xôn xao giá vé fanmeeting của thành viên đẹp nhất BLACKPINK tại Hà Nội, dự đoán một cuộc "đại chiến" khốc liệt!](https://t.vietgiaitri.com/2025/2/2/xon-xao-gia-ve-fanmeeting-cua-thanh-vien-dep-nhat-blackpink-tai-ha-noi-du-doan-mot-cuoc-dai-chien-khoc-liet-600x432-fd5-7371654-250x180.webp)
Xôn xao giá vé fanmeeting của thành viên đẹp nhất BLACKPINK tại Hà Nội, dự đoán một cuộc "đại chiến" khốc liệt!
![Huyền thoại âm nhạc bị đối xử thiếu tôn trọng trên thảm đỏ lễ trao giải Grammy 2025](https://t.vietgiaitri.com/2025/2/2/huyen-thoai-am-nhac-bi-doi-xu-thieu-ton-trong-tren-tham-do-le-trao-giai-grammy-2025-600x432-c01-7371639-250x180.webp)
Huyền thoại âm nhạc bị đối xử thiếu tôn trọng trên thảm đỏ lễ trao giải Grammy 2025
![Ariana Grande bất ngờ được kèn vàng dù "cạch mặt" Grammy, có động thái mới gây chú ý](https://t.vietgiaitri.com/2025/2/2/ariana-grande-bat-ngo-duoc-ken-vang-du-cach-mat-grammy-co-dong-thai-moi-gay-chu-y-600x432-7cb-7371449-250x180.webp)
Ariana Grande bất ngờ được kèn vàng dù "cạch mặt" Grammy, có động thái mới gây chú ý
![Nam rapper thắng 5 giải chỉ với 1 bài hát, được gọi là "người gìn giữ hòa bình" cho Grammy](https://t.vietgiaitri.com/2025/2/2/nam-rapper-thang-5-giai-chi-voi-1-bai-hat-duoc-goi-la-nguoi-gin-giu-hoa-binh-cho-grammy-600x432-196-7371447-250x180.webp)
Nam rapper thắng 5 giải chỉ với 1 bài hát, được gọi là "người gìn giữ hòa bình" cho Grammy
![Cặp nghệ sĩ tuổi Tỵ nổi đình đám thế giới trắng tay ngay khi năm Ất Tỵ mới chỉ bắt đầu](https://t.vietgiaitri.com/2025/2/2/cap-nghe-si-tuoi-ty-noi-dinh-dam-the-gioi-trang-tay-ngay-khi-nam-at-ty-moi-chi-bat-dau-600x432-daf-7371445-250x180.webp)
Cặp nghệ sĩ tuổi Tỵ nổi đình đám thế giới trắng tay ngay khi năm Ất Tỵ mới chỉ bắt đầu
![Chấn động đầu năm: Thành viên đẹp nhất BLACKPINK công bố tổ chức show tại Hà Nội!](https://t.vietgiaitri.com/2025/2/2/chan-dong-dau-nam-thanh-vien-dep-nhat-blackpink-cong-bo-to-chuc-show-tai-ha-noi-600x432-a86-7371367-250x180.webp)
Chấn động đầu năm: Thành viên đẹp nhất BLACKPINK công bố tổ chức show tại Hà Nội!
![Visual nức nở của em gái kế nhiệm nhóm nữ đại mỹ nhân](https://t.vietgiaitri.com/2025/2/2/visual-nuc-no-cua-em-gai-ke-nhiem-nhom-nu-dai-my-nhan-600x432-e11-7371213-250x180.webp)
Visual nức nở của em gái kế nhiệm nhóm nữ đại mỹ nhân
![Lady Gaga bất ngờ chiếu MV trên sóng Grammy: Cũ kỹ từ tựa đề, tưởng đâu nhạc sót từ 2008!](https://t.vietgiaitri.com/2025/2/2/lady-gaga-bat-ngo-chieu-mv-tren-song-grammy-cu-ky-tu-tua-de-tuong-dau-nhac-sot-tu-2008-600x432-063-7371209-250x180.webp)
Lady Gaga bất ngờ chiếu MV trên sóng Grammy: Cũ kỹ từ tựa đề, tưởng đâu nhạc sót từ 2008!
![Nữ thần tượng cả visual lẫn thực lực đều "tinh hoa hội tụ" nhưng dính kiếp flop vì 1 lý do](https://t.vietgiaitri.com/2025/2/2/nu-than-tuong-ca-visual-lan-thuc-luc-deu-tinh-hoa-hoi-tu-nhung-dinh-kiep-flop-vi-1-ly-do-600x432-acb-7371207-250x180.webp)
Nữ thần tượng cả visual lẫn thực lực đều "tinh hoa hội tụ" nhưng dính kiếp flop vì 1 lý do
Có thể bạn quan tâm
![Hamas kêu gọi họp khẩn về kế hoạch của Mỹ tại Gaza](https://t.vietgiaitri.com/2025/2/3/hamas-keu-goi-hop-khan-ve-ke-hoach-cua-my-tai-gaza-600x432-1bc-7373436-250x180.webp)
Hamas kêu gọi họp khẩn về kế hoạch của Mỹ tại Gaza
Thế giới
13:36:40 07/02/2025![Chấn động: Bằng chứng "nút thắt" trong vụ án của Tangmo Nida lộ diện sau 3 năm, cuộc điều tra liệu có bước ngoặt?](https://t.vietgiaitri.com/2025/2/3/chan-dong-bang-chung-nut-that-trong-vu-an-cua-tangmo-nida-lo-dien-sau-3-nam-cuoc-dieu-tra-lieu-co-buoc-ngoat-600x432-214-7373432-250x180.webp)
Chấn động: Bằng chứng "nút thắt" trong vụ án của Tangmo Nida lộ diện sau 3 năm, cuộc điều tra liệu có bước ngoặt?
Sao châu á
13:21:57 07/02/2025![Công an Hải Phòng vào cuộc vụ khách đặt phòng qua mạng bị lừa hơn 1 tỷ đồng](https://t.vietgiaitri.com/2025/2/3/cong-an-hai-phong-vao-cuoc-vu-khach-dat-phong-qua-mang-bi-lua-hon-1-ty-dong-600x432-d0d-7373431-250x180.webp)
Công an Hải Phòng vào cuộc vụ khách đặt phòng qua mạng bị lừa hơn 1 tỷ đồng
Pháp luật
13:20:40 07/02/2025![Viên Minh - Nhuệ Giang: Hai nàng WAG kín tiếng nhất làng bóng đá, xuất thân tiểu thư, tốt nghiệp RMIT, lộ ảnh gây sốt](https://t.vietgiaitri.com/2025/2/3/vien-minh-nhue-giang-hai-nang-wag-kin-tieng-nhat-lang-bong-da-xuat-than-tieu-thu-tot-nghiep-rmit-lo-anh-gay-sot-600x432-9c6-7373428-250x180.webp)
Viên Minh - Nhuệ Giang: Hai nàng WAG kín tiếng nhất làng bóng đá, xuất thân tiểu thư, tốt nghiệp RMIT, lộ ảnh gây sốt
Sao thể thao
13:20:37 07/02/2025![Minh Dự nhận "bão phẫn nộ", phải làm ngay 1 việc né bão sau tâm thư phân trần ồn ào bạo lực đồng nghiệp](https://t.vietgiaitri.com/2025/2/3/minh-du-nhan-bao-phan-no-phai-lam-ngay-1-viec-ne-bao-sau-tam-thu-phan-tran-on-ao-bao-luc-dong-nghiep-600x432-cab-7373427-250x180.webp)
Minh Dự nhận "bão phẫn nộ", phải làm ngay 1 việc né bão sau tâm thư phân trần ồn ào bạo lực đồng nghiệp
Sao việt
13:18:17 07/02/2025![Không thời gian - Tập 37: Cuộc chia tay định mệnh của Hồi và Cường](https://t.vietgiaitri.com/2025/2/3/khong-thoi-gian-tap-37-cuoc-chia-tay-dinh-menh-cua-hoi-va-cuong-600x432-bb5-7373409-250x180.webp)
Không thời gian - Tập 37: Cuộc chia tay định mệnh của Hồi và Cường
Phim việt
12:56:59 07/02/2025![Năm 2025, có 5 con giáp là phúc tinh của gia đình, hút hết tài lộc và may mắn trời ban về nhà](https://t.vietgiaitri.com/2025/2/3/nam-2025-co-5-con-giap-la-phuc-tinh-cua-gia-dinh-hut-het-tai-loc-va-may-man-troi-ban-ve-nha-600x432-76a-7373392-250x180.webp)
Năm 2025, có 5 con giáp là phúc tinh của gia đình, hút hết tài lộc và may mắn trời ban về nhà
Trắc nghiệm
12:09:22 07/02/2025![X-Wukong: Đại Chiến Tam Giới ra mắt toàn ĐNÁ, tặng Code độc quyền cho game thủ Việt Nam](https://t.vietgiaitri.com/2025/2/3/x-wukong-dai-chien-tam-gioi-ra-mat-toan-dna-tang-code-doc-quyen-cho-game-thu-viet-nam-600x432-cea-7373373-250x180.webp)
X-Wukong: Đại Chiến Tam Giới ra mắt toàn ĐNÁ, tặng Code độc quyền cho game thủ Việt Nam
Mọt game
11:13:33 07/02/2025![8 thói quen tưởng rất tốt nhưng lại tiềm ẩn nguy cơ gây hại: Hóa ra lười một chút lại khỏe thân!](https://t.vietgiaitri.com/2025/2/3/8-thoi-quen-tuong-rat-tot-nhung-lai-tiem-an-nguy-co-gay-hai-hoa-ra-luoi-mot-chut-lai-khoe-than-600x432-c24-7373351-250x180.webp)
8 thói quen tưởng rất tốt nhưng lại tiềm ẩn nguy cơ gây hại: Hóa ra lười một chút lại khỏe thân!
Sáng tạo
11:00:47 07/02/2025![Cận cảnh loài chim nguy hiểm nhất thế giới](https://t.vietgiaitri.com/2025/2/3/can-canh-loai-chim-nguy-hiem-nhat-the-gioi-600x432-731-7373348-250x180.webp)
Cận cảnh loài chim nguy hiểm nhất thế giới
Lạ vui
10:58:21 07/02/2025![Các bước cấp ẩm cho da khô](https://t.vietgiaitri.com/2025/2/3/cac-buoc-cap-am-cho-da-kho-600x432-dd4-7373331-250x180.webp)