phụ đề

Thần Trùng: Tựa game kinh dị thuần Việt chốt ngày ra mắt

Tựa game ma của DUT Studio - Thần Trùng đã chính thức được streamer Dũng CT công bố ngày ra mắt trong buổi stream ngày 25 tháng 8

Mẹo đơn giản giúp bạn tự làm móng tại nhà

Những mẹo đơn giản dưới đây có thể giúp bạn tự làm móng tại nhà mà không mất nhiều thời gian đâu nhé

6 bí quyết giữ gìn nhan sắc và vóc dáng của 'nữ hoàng không tuổi' Song Hye Kyo

Được mệnh danh là nữ hoàng không tuổi, Song Hye Kyo nổi tiếng với làn da trong suốt như sương, hiếm khi trang điểm đậm và luôn để vẻ đẹp tự nhiên tỏa sáng dù đã ở tuổi 40

Khoa Pug bị chỉ trích dữ dội vì chèn phụ đề ẩn ý "quấy rối tình dục" cô bạn gái Nhật làm camera-man, sự thật ra sao?

Đoạn phụ đề trong vlog của Khoa Pug đang vấp phải không ít phản ứng trái chiều từ cư dân mạng

Phụ đề phim của Netflix xuống cấp

Sự ra đời của dịch vụ phát trực tuyến kéo theo nghề biên dịch phim phát triển. Tuy nhiên, chất lượng phụ đề phim xuống cấp vì lương thấp, thiếu chuyên nghiệp

Cấp cứu kịp thời sản phụ đẻ rơi ngay trên ô tô trước cổng bệnh viện

Ngày 23/10, tin từ Bệnh viện đa khoa Thanh Vũ Bạc Liêu cho biết, bệnh viện vừa cấp cứu một sản phụ đẻ rơi con trên xe ô tô trước cổng bệnh viện.

BTS và "Squid Game" khiến nhu cầu học tiếng Hàn trên toàn cầu tăng vọt

Nhờ sự ảnh hưởng của BTS và mới đây nhất là bộ phim Squid Game, việc học tiếng Hàn đang trở thành một trào lưu thu hút ngày một nhiều người tham gia với hy vọng một tương lai nghe ...

Cách bật phụ đề song ngữ siêu đỉnh trên Netflix, vừa xem film vừa học "bá đạo" luôn!

Netflix hiện nay đang là nền tảng xem phim bản quyền được nhiều người đón nhận nhất trên thế giới và dần trở thành sự lựa chọn của nhiều bạn trẻ tại Việt Nam.

Tuyên bố đi du học là phụ, YouTuber Khoa Pug khẳng định "đập phá" hơn chục tỷ trên nước Mỹ mới là chủ yếu!

Ý định này bắt nguồn từ việc fan của Khoa Pug muốn video có phụ đề tiếng Anh, nam YouTuber liền bỏ chục tỷ sang Mỹ để học tiếng.

ViruSs tung reaction về MV mới của Jack, cộng đồng mạng "cười bò" vì phụ đề tiếng Việt quá hài hước!

Sẽ không có gì đáng nói cho đến khi những dòng phụ đề tiếng Việt tự động xuất hiện trên video reaction MV của ViruSs.

Sốc không chịu được: Thì ra cũng có ngày Bà Tân Vlog làm phụ đề clip, lại còn là tiếng Anh!

Phải chăng có thêm các fans nước ngoài nên Bà Tân Vlog làm thêm phụ đề tiếng Anh để các clip làm đồ ăn siêu to khổng lồ của mình đến gần hơn với người xem?

Hanbin từ Hàn Quốc quay clip cảm ơn fan, netizen trêu ngay: "20 năm theo Kpop mới được xem idol nói tiếng Việt không cần phụ đề"

Món quà bất ngờ này được Hanbin chuẩn bị để gửi lời cảm ơn tới các fan - những người đã đồng hành cùng anh chàng trong suốt chặng đường 3 tháng qua của I-LAND!

YouTube đổi chính sách tạo phụ đề cộng đồng

Hiện tại YouTube có một tính năng là Community Contributions, cho phép người dùng hỗ trợ những nhà sáng tạo (hay còn gọi là YouTuber) bằng cách dịch tiêu đề video, mô tả, chú thích...

YouTube ngừng để cộng đồng đóng góp phụ đề, tính năng từng bị dân mạng Việt Nam đem ra phá nát

Bắt đầu từ ngày 28/9/2020 tới, người dùng sẽ chỉ có thể xem phụ đề do chính chủ video tạo hoặc chú thích tự động của YouTube.

5 thiết lập giúp nâng cao trải nghiệm xem phim Netflix

Bên cạnh các thiết lập mặc định vốn đã mang đến trải nghiệm khá tốt, dịch vụ Netflix còn cung cấp nhiều tùy chọn khác giúp nâng cao trải nghiệm người dùng khi xem phim.

Đang đi bộ, đẻ rớt con xuống đường

Cô Chen không nhận thấy bất kỳ đau đớn nào và chỉ khi ngoái đầu nhìn lại, cô mới nhận ra mình vừa sinh một em bé bên lề đường.

Google Chrome mang tính năng phụ đề lên Windows và Mac

Tính năng Live Caption chú thích trực tiếp hiện đã có sẵn nhờ vào trình duyệt Chrome của Google, nó sẽ xuất hiện từ phiên bản 84.0.4136.2 trở lên.

Quỳnh Trần JP bất ngờ ngừng đăng vlog kèm tâm sự buồn bã: "Xin chào nhé, Youtube ơi" khiến nhiều người lo lắng

Youtuber nổi tiếng Quỳnh Trần JP trong khoảng cuối năm vừa qua đã vướng phải kiểm duyệt nên không thể đưa bé Sa quay chung vlog. Điều này khiến cho số lượng người xem kênh của Quỳn...

Lâu rồi Vpop mới lại có một MV ca nhạc khiến netizen Việt phẫn nộ, yêu cầu ca sĩ bổ sung phụ đề vì hát không rõ lời trong khi ca từ toàn tiếng Anh

Thanh Hà kết hợp với Orange, Tuimi và Châu Nhi The Voice trong ca khúc mới nhưng hiệu ứng đạt được rất kém.

'Kiếm vương triều' bản phụ đề tiếng Việt chính thức lên sóng VieON

19h ngày 6/12, tập một phim cổ trang Hoa ngữ Kiếm vương triều bản phụ đề tiếng Việt chính thức ra mắt trên ứng dụng VieON.

Quản lý linh hoạt dịch vụ xuyên biên giới

Hoạt động kinh doanh và dịch vụ xuyên biên giới là một trong những dịch vụ đặc thù mà các nước phải chấp nhận cuộc chơi.

Đậu phụ để mốc, mọc lông dài ở Trung Quốc được làm ra sao

Đậu phụ lông là đặc sản truyền thống hàng trăm năm ở tỉnh An Huy (Trung Quốc). Món ăn có hương vị khó ngửi không kém đậu phụ thối, được làm thủ công với quy trình phức tạp.

Tính năng phụ đề trực tiếp Live Caption của Android 10 có thể sẽ ra mắt cùng điện thoại Pixel 4

Nhờ tính năng này, bạn có thể hiển thị phụ đề dạng văn bản của đoạn ghi âm / video đang phát trên điện thoại theo thời gian thực.

YouTube chỉnh sửa hệ thống dịch phụ đề video dựa trên đóng góp của cộng đồng để đối phó với "troll"

Các chủ sở hữu kênh sẽ phải tự tay chấp thuận các bản dịch phụ đề video do cộng đồng đóng góp một cách thủ công thì chúng mới được hiển thị công khai.

Hai đầu sách tự học IELTS giúp nam sinh đạt 7.5 IELTS, 9.0 Reading

Listening và Reading được đa số học sinh Việt Nam đánh giá là dễ để cải thiện chỉ bằng cách tự học. Thế nhưng, tự học như thế nào, ôn theo sách gì, phân bố thời gian học ra sao cho...

Vì sao không nên luyện nghe tiếng Anh qua phim?

Phương pháp luyện nghe tiếng Anh ưa thích của nhiều người là xem phim vì hấp dẫn, dễ xem, nhưng thực sự không đem lại hiệu quả.

Kiến nghị sớm có 'hàng rào' quản lý dịch vụ truyền hình OTT xuyên biên giới

Theo đại diện VTVcab ON, hiện nay các ứng dụng OTT nước ngoài như Netflix, iFlix, We TV, iQiYi đang nằm ngoài việc kiểm soát nội dung của Việt Nam, do đó cơ quan nhà nước cần sớm đ...

LMHT: Griffin quyết tâm 'mua chuộc' fan Việt, bổ sung phụ đề Việt ngữ trên kênh Youtube chính thức

Dù chưa sở hữu lượng fan quá hùng hậu nhưng Griffin vẫn rất biết cách lấy lòng người hâm mộ LMHT Việt Nam.

Những tính năng ẩn trên YouTube không phải ai cũng biết

Những tính năng ẩn trên YouTube không phải ai cũng biết giúp người dùng có trải nghiệm ứng dụng này thêm thú vị và dễ dàng hơn bao giờ hết.

7 tính năng của Android Q sẽ khiến bạn thích mê trong bản chính thức

Những tính năng được Google bổ sung trong các bản cập nhật Android Q beta gần đây khiến nhiều người hết sức mong đợi bản chính thức.

Bác sĩ soi đèn pin, đỡ đẻ sản phụ sinh non ngay giữa rừng

Ca đỡ đẻ hi hữu diễn ra thành công ngay giữa rừng được thực hiện bởi các bác sĩ bệnh viện đa khoa huyện Bắc Mê (tỉnh Hà Giang) đêm 4/4.

Bộ Y tế gửi thư khen ekip đỡ đẻ rơi thành công ngoài bìa rừng

Thứ trưởng Bộ Y tế Nguyễn Viết Tiến vừa gửi thư khen ekip bác sĩ đã kịp thời cứu sống sản phụ đẻ rơi trên đường đến bệnh viện.

Bác tỷ phú thiện lành Bill Gates vừa có màn trả lời xuất sắc trên Reddit: giờ tôi đang hạnh phúc, 20 năm nữa nhớ hỏi lại câu này nhé

Những câu trả lời của vị tỷ phú dễ mến cho thấy ông sẽ làm hết sức mình cho mục tiêu sức khỏe toàn cầu.

Đài truyền hình Mỹ bị "ném đá" dữ dội khi để phụ đề Black Pink hát tiếng Nhật

Good Morning America đã phải nhận các bình luận tiêu cực với video biểu diễn của Black Pink mới đây.

Đạo diễn 'Tỷ phú đè đại gia 2': Diễn cảnh 'nhạy cảm' chân thật là đoàn phim đang tôn trọng khán giả

Hành động ở đây là những cử chỉ như chạm vào áo, chạm vào tay hay kéo chân. Những cử chỉ này phải thể hiện sự tôn trọng khán giả, để khán giả tin rằng đây đúng là một vụ cưỡng bức....

Khi tiếng Anh là ngôn ngữ thứ hai

Họa sĩ biếm Tuổi Trẻ Cười với những tình huống hài hước khi tiếng Anh trở thành ngôn ngữ thứ hai.

PowerPoint sẽ được thông dịch bằng AI, chuyển lời bạn nói thành phụ đề

Nhằm truyền tải thông điệp đến người nghe tốt hơn trong khi thuyết trình, hãng Microsoft đã đưa công nghệ AI vào PowerPoint với công cụ thông dịch theo thời gian thực và hiển thị d...

'Quỳnh Búp Bê' là phim Việt duy nhất đạt được thành tích này tại Nhật

Không chỉ thành công tại Việt Nam, Quỳnh Búp Bê còn vượt biên giới và gây chú ý tại Nhật Bản.

Không chỉ biết bắn súng, "John Wick" còn đầu tư làm cả mô tô đắt tiền

Bên cạnh chuyện diễn xuất và thực hiện các màn hành động mạo hiểm trên màn ảnh rộng, Keanu Reeves, ngôi sao của loạt phim John Wick, còn là một con người tốt bụng và có một niềm đa...

Cô gái Tây Ban Nha chia sẻ bí quyết tự học thành thạo ngoại ngữ

Không tham gia bất kỳ trường lớp chính thức nào về tiếng Hàn, Lara Benito chinh phục ngôn ngữ mới thông qua tìm hiểu văn hóa.