Phong cách nữ quyền lên ngôi mùa thu đông, đây sẽ là BST không thể thiếu trong tủ đồ của các nàng

Trình làng BST mới “Girls Run The World” của mình trong fashion show tại Pháp kết hợp cùng siêu mẫu gốc Việt Jessica Minh Anh, CocoSin đã và đang khiến giới trẻ ngất ngây với những thiết kế mang đầy phong cách mạnh mẽ và thời thượng trong BST này.

Được biết đến với hình ảnh một thương hiệu thời trang trẻ sở hữu các món đồ đầy nữ tính nhưng vẫn đậm chất thời thượng, các BST của CocoSin luôn đem lại độ ứng dụng cao cho người dùng. Với BST mới nhất của mình “Girls Run The World”, CocoSin một lần nữa lại chứng tỏ độ bắt xu hướng thời trang thu đông thế giới khi tung ra các thiết kế trẻ trung hiện đại nhưng vẫn đem đến cảm giác nhẹ nhàng và tinh tế.

Phong cách nữ quyền lên ngôi mùa thu đông, đây sẽ là BST không thể thiếu trong tủ đồ của các nàng - Hình 1

Với phong cách mang đậm dấu ấn thông điệp của chiến dịch “Girls Run The World” – phụ nữ vượt qua mọi rào cản, vươn lên khẳng định bản thân, làm chủ thế giới và tạo ảnh hưởng với cộng đồng, các thiết kế trong BST đều sử dụng các màu sắc mạnh mẽ và sang trọng như đen, đỏ, vàng kim, beige đầy uy quyền cùng với những items đặc trưng như blazer hay suit-dress. Ở BST này, CocoSin đã dùng các chất liệu quen thuộc trong thời trang mùa thu đông như khaki, vải tweed để mang lại vẻ hiện đại nhưng vẫn phảng phất nét cổ điển. Sở hữu những thiết kế cá tính mang phong cách quân đội với điểm nhấn là những hàng nút bản lớn cùng thắt lưng to hay item cổ vest cực trendy, “Girls Run The World” có thể dễ dàng thu hút bất cứ ai yêu thích phong cách cá tính, năng động. Ứng dụng vải khaki trơn đơn màu để mang đến các item phom đứng, các thiết kế của “Girls Run The World” vẫn có được độ mềm mại khi được nhấn các chi tiết tay phồng cổ điển hoặc trễ vai điệu đà. Bên cạnh những items làm từ khaki, BST còn sở hữu hàng loạt các món đồ làm từ vải tweed cực kỳ sang trọng khi phối hợp màu đen và vàng kim trong chất liệu.

Phong cách nữ quyền lên ngôi mùa thu đông, đây sẽ là BST không thể thiếu trong tủ đồ của các nàng - Hình 2
Phong cách nữ quyền lên ngôi mùa thu đông, đây sẽ là BST không thể thiếu trong tủ đồ của các nàng - Hình 3 Phong cách nữ quyền lên ngôi mùa thu đông, đây sẽ là BST không thể thiếu trong tủ đồ của các nàng - Hình 4

Bên cạnh các thiết kế mạnh mẽ, cá tính mang hơi thở “girl crush”, BST còn mang đến các món đồ với phong cách nhẹ nhàng khi sử dụng các chất liệu vải mềm mại như dạ cotton hay kết hợp một cách cực kỳ bay bổng giữa vải tweed cùng vải lưới để tạo nên vẻ sang trọng cho các cô nàng. Vẫn với thông điệp làm chủ thế giới của các cô gái, nhưng trái với sự sắc sảo của các thiết kế khác, những item đầy nữ tính này lại mang đến vẻ tinh tế cho người dùng. Những thiết kế đầm body thời thượng từ dạ cotton, chân váy midi, chân váy bút chì cùng các món đồ làm từ chất liệu tweed kết hợp với lưới, vải voan bồng bềnh như váy hai dây xẻ tà hay váy cúp ngực sẽ đem lại cho những cô nàng yêu thời trang vẻ quyến rũ và trưởng thành. Bên cạnh đó, những chi tiết như nút bản to, bèo nhún và cut-out nhẹ nhàng cũng khiến cho những thiết kế này trở nên thời thượng hơn bao giờ hết.

Phong cách nữ quyền lên ngôi mùa thu đông, đây sẽ là BST không thể thiếu trong tủ đồ của các nàng - Hình 5
Phong cách nữ quyền lên ngôi mùa thu đông, đây sẽ là BST không thể thiếu trong tủ đồ của các nàng - Hình 6 Phong cách nữ quyền lên ngôi mùa thu đông, đây sẽ là BST không thể thiếu trong tủ đồ của các nàng - Hình 7

Video đang HOT

Bao gồm 36 items không chỉ mang lại nét mạnh mẽ, uy quyền của những cô gái làm chủ thế giới, “Girls Run The World” từ CocoSin còn mang đến những thiết kế đầy tinh tế, mang phong cách của những cô gái “trong cương có nhu”. Bên cạnh đó, các item trong BST này đều tối giản hoạ tiết hết mức có thể hoặc sử dụng đơn màu với tiêu chí “Simple is the best”, làm nổi bật lên được chi tiết đặc biệt của các set đồ cũng như tăng tính ứng dụng của BST. “Girl Run The World” không chỉ có thể sử dụng được khi đi làm, đi chơi mà người dùng còn có thể diện chúng trong những buổi hẹn hò, tiệc tùng. Với sự đa dạng nhưng chất lừ của mình, “Girls Run The World” sẽ là những lựa chọn tối ưu cho các cô nàng hiện đại, luôn muốn nắm bắt xu hướng và tạo nét riêng cho bản thân.

Phong cách nữ quyền lên ngôi mùa thu đông, đây sẽ là BST không thể thiếu trong tủ đồ của các nàng - Hình 8
Phong cách nữ quyền lên ngôi mùa thu đông, đây sẽ là BST không thể thiếu trong tủ đồ của các nàng - Hình 9 Phong cách nữ quyền lên ngôi mùa thu đông, đây sẽ là BST không thể thiếu trong tủ đồ của các nàng - Hình 10

Chỉ trong vòng 6 năm ngắn ngủi kể từ khi thành lập, CocoSin đang trở thành một thương hiệu Việt phát triển nhanh một cách chóng mặt và gây ấn tượng liên tiếp trên thị trường thời trang khi kết hợp với toàn các sao có tiếng. “Girls Run The World” kết hợp cùng siêu mẫu gốc Việt Jessica Minh Anh đánh dấu bước chuyển mình mạnh mẽ của CocoSin khi mang thời trang Việt ra thế giới. BST này đã được trình làng trong fashion show của CocoSin và Jessica Minh Anh tại Paris vào 4/9 vừa qua và đã gây được tiếng vang lớn với hai làng thời trang Việt – Pháp. Không chỉ được bán tại các cửa hàng của CocoSin và các kênh mua hàng online tại Việt Nam, “Girls Run The World” cũng sẽ được bán tại thị trường Pháp qua các kênh e-commerce và department store.

Theo trí thức trẻ

Mỹ nhân gốc Việt liên tục giữ váy mỏng tang vì hở bạo, bị gió thổi tạt

Chiếc váy satin mỏng tang, hớ hênh bị gió thổi tạt khiến Karrueche Tran liên tục lấy tay giữ phần ngực khi đi dự lễ trao giải thời trang the Daily Front Row Fashion ở New York hôm 6/9.

Mỹ nhân gốc Việt liên tục giữ váy mỏng tang vì hở bạo, bị gió thổi tạt - Hình 1

Nàng mẫu gốc Việt nổi tiếng ở làng giải trí Mỹ đã bị một phen hốt hoảng bởi cơn gió mạnh đã xô chiếc váy satin trên người cô, đặc biệt là phần cổ 2 dây hở bạo khiến người đẹp liên tục giơ tay giữ để không bị lộ hàng

Mỹ nhân gốc Việt liên tục giữ váy mỏng tang vì hở bạo, bị gió thổi tạt - Hình 2

Hình ảnh người đẹp sinh năm 1988 một tay giữ tóc, một tay giữ cổ áo hút rừng ống kính phóng viên tại sự kiện

Mỹ nhân gốc Việt liên tục giữ váy mỏng tang vì hở bạo, bị gió thổi tạt - Hình 3

Cơn gió đi qua, Karrueche Tran dường như trấn tĩnh lại và tự tin bước tiếp Mỹ nhân gốc Việt liên tục giữ váy mỏng tang vì hở bạo, bị gió thổi tạt - Hình 4

Mỹ nhân gốc Việt xuất hiện tự tin trên thảm đỏ sự kiện như chưa hề gặp sự cố trước đó

Mỹ nhân gốc Việt liên tục giữ váy mỏng tang vì hở bạo, bị gió thổi tạt - Hình 5

Là một trong số ít mỹ nhân gốc Việt thành danh ở Hollywood, Karrueche Tran hiện là người mẫu, diễn viễn đang lên ở xứ sở cờ hoa

Mỹ nhân gốc Việt liên tục giữ váy mỏng tang vì hở bạo, bị gió thổi tạt - Hình 6

Karrueche Trần, tên thân mật là Kae, có mẹ là người Việt Nam, bố là người Mỹ gốc Phi.

Mỹ nhân gốc Việt liên tục giữ váy mỏng tang vì hở bạo, bị gió thổi tạt - Hình 7

Hôm 3/9, Kurrueche Tran cũng gây chú ý khi mặc nội y khoe vòng 1 căng đầy đi dự sinh nhật một người bạn

Mỹ nhân gốc Việt liên tục giữ váy mỏng tang vì hở bạo, bị gió thổi tạt - Hình 8

Cô khoe làn da nâu và xinh đẹp tại tiệc sinh nhật

Mỹ nhân gốc Việt liên tục giữ váy mỏng tang vì hở bạo, bị gió thổi tạt - Hình 9

Karrueche Tran đang có cuộc tình đẹp với bạn trai Victor Cruz, 31 tuổi từng là cầu thủ bóng đá. Họ bắt đầu quan hệ tình cảm từ tháng 12/2017.

Theo donghohaitrieu.com

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?
Không

Tin liên quan

Tiêu điểm

'Nâng cấp' phong cách giao mùa cùng áo măng tô thanh lịch'Nâng cấp' phong cách giao mùa cùng áo măng tô thanh lịch
10:59:29 10/09/2025
Thanh lịch Paris gặp tối giản Nhật Bản, 'cuộc đối thoại' thời trang mùa thu đôngThanh lịch Paris gặp tối giản Nhật Bản, 'cuộc đối thoại' thời trang mùa thu đông
16:15:34 10/09/2025
Đánh thức vẻ đẹp quyến rũ với áo corsetĐánh thức vẻ đẹp quyến rũ với áo corset
16:19:22 10/09/2025
Set đồng bộ sành điệu, vừa thanh lịch vừa dễ ứng dụng nhất tủ đồSet đồng bộ sành điệu, vừa thanh lịch vừa dễ ứng dụng nhất tủ đồ
11:03:18 09/09/2025
Nét chấm phá ngọt ngào cho nàng với trang phục bèo nhúnNét chấm phá ngọt ngào cho nàng với trang phục bèo nhún
13:41:58 09/09/2025
Chân váy bí trở lại, 'đốn tim' mọi cô gái mê sự ngọt ngàoChân váy bí trở lại, 'đốn tim' mọi cô gái mê sự ngọt ngào
16:53:43 09/09/2025
Muôn kiểu biến tấu cho nàng thỏa sức phối đồ cùng áo tay phồngMuôn kiểu biến tấu cho nàng thỏa sức phối đồ cùng áo tay phồng
16:58:28 09/09/2025
Áo khoác da lộn: mặc sao cho đẹp, phối sao cho chất?Áo khoác da lộn: mặc sao cho đẹp, phối sao cho chất?
10:55:37 10/09/2025

Tin đang nóng

Diễn viên Thiên An bất ngờ tung full tin nhắn làm giấy khai sinh, lần đầu đáp trả về họp báo 2 tiếngDiễn viên Thiên An bất ngờ tung full tin nhắn làm giấy khai sinh, lần đầu đáp trả về họp báo 2 tiếng
00:26:44 11/09/2025
Vợ cựu thủ tướng Nepal tử vong do nhà riêng bị phóng hỏa giữa biểu tìnhVợ cựu thủ tướng Nepal tử vong do nhà riêng bị phóng hỏa giữa biểu tình
20:49:11 10/09/2025
Bất ngờ về nhà, tôi bắt gặp bạn trai mặc đồ lót ôm "người quen" trên giườngBất ngờ về nhà, tôi bắt gặp bạn trai mặc đồ lót ôm "người quen" trên giường
21:05:04 10/09/2025
Đệ nhất mỹ nhân Việt sở hữu nhà vườn 3000m2 ở TP.HCM, cát xê 30 cây vàng, 53 tuổi không lấy chồngĐệ nhất mỹ nhân Việt sở hữu nhà vườn 3000m2 ở TP.HCM, cát xê 30 cây vàng, 53 tuổi không lấy chồng
23:49:28 10/09/2025
Profile "đỉnh nóc" Vũ Ngọc Duy đánh bại gần 1.000 thí sinh, thủ khoa BSNT 2025Profile "đỉnh nóc" Vũ Ngọc Duy đánh bại gần 1.000 thí sinh, thủ khoa BSNT 2025
01:44:26 11/09/2025
Nữ diễn viên 'phá hủy' sự nghiệp của Hứa Khải là ai?Nữ diễn viên 'phá hủy' sự nghiệp của Hứa Khải là ai?
22:14:27 10/09/2025
Selena Gomez gây sốc visual trước thềm đám cưới: Xinh đẹp sắc sảo khó tinSelena Gomez gây sốc visual trước thềm đám cưới: Xinh đẹp sắc sảo khó tin
23:39:13 10/09/2025
Phim Hàn hiện tại chưa thấy nữ chính nào đẹp như mỹ nhân này: Càng ngắm càng thấy xinh vô thực, diễn xuất cũng rất hayPhim Hàn hiện tại chưa thấy nữ chính nào đẹp như mỹ nhân này: Càng ngắm càng thấy xinh vô thực, diễn xuất cũng rất hay
23:55:33 10/09/2025

Tin mới nhất

Biến hóa đa sắc màu với phong cách thời trang patchwork

Biến hóa đa sắc màu với phong cách thời trang patchwork

10:57:56 10/09/2025
Lấy cảm hứng từ những tấm vải vụn đa màu sắc, phong cách patchwork (thời trang chắp vá) dần tạo cho mình một vị thế nhất định trong làng thời trang.
Nét dịu dàng, lãng mạn lên ngôi với váy maxi

Nét dịu dàng, lãng mạn lên ngôi với váy maxi

13:36:37 09/09/2025
Váy maxi không chỉ là một món đồ thời trang, mà còn là biểu tượng của sự nữ tính. Khoác lên mình chiếc váy bồng bềnh, bạn không chỉ đốn tim người nhìn, mà còn lan tỏa nguồn năng lượng tích cực.
Tự tin diện trang phục haute couture vào công sở

Tự tin diện trang phục haute couture vào công sở

12:01:13 08/09/2025
Từng chi tiết được xử lý công phu tạo nên những hiệu ứng nổi bật, giúp trang phục tỏa sáng trong mọi không gian từ các buổi tiệc, sự kiện xa hoa đến môi trường công sở cao cấp
Blazer, áo khoác dáng ngắn 'lên ngôi' khi nàng ưu tiên cho vẻ ngoài phong cách

Blazer, áo khoác dáng ngắn 'lên ngôi' khi nàng ưu tiên cho vẻ ngoài phong cách

11:36:15 08/09/2025
Áo khoác dáng ngắn/áo khoác crop hay áo khoác lửng đang từng bước thay thế mọi chiếc áo khoác thanh lịch và thời thượng của mùa.
Sơ mi trơn, sơ mi họa tiết là điểm nhấn khó quên cho phong cách thanh lịch

Sơ mi trơn, sơ mi họa tiết là điểm nhấn khó quên cho phong cách thanh lịch

11:28:11 08/09/2025
Không có bất cứ tủ đồ thời trang nào có thể vắng mặt thiết kế áo sơ mi. Từ áo sơ mi trơn (sơ mi đơn sắc) đến áo sơ mi họa tiết - chúng ta không thể ngừng mua thêm và ngừng tìm kiếm những cách để làm mới bản phối sơ mi của chính mình.
Váy lụa vạt xéo mặc cùng quần dài, xu hướng phá cách mùa thu

Váy lụa vạt xéo mặc cùng quần dài, xu hướng phá cách mùa thu

11:23:55 08/09/2025
Váy lụa xéo (hay bất đối xứng) là món đồ chủ chốt, hoàn hảo để mặc cùng quần jeans hoặc áo len rộng thùng thình trong thời khắc giữa mùa này.
Áo sơ mi chiết eo là 'chìa khóa' cho vẻ ngoài thon gọn

Áo sơ mi chiết eo là 'chìa khóa' cho vẻ ngoài thon gọn

10:20:53 08/09/2025
Áo sơ mi chiết eo phối cùng chân váy ngắn là công thức hoàn hảo để các cô nàng công sở có thể khoe được vẻ ngoài thanh lịch, đồng thời tôn vóc dáng tinh tế.
Mặc đẹp, sang dễ dàng cùng váy sơ mi họa tiết

Mặc đẹp, sang dễ dàng cùng váy sơ mi họa tiết

12:08:10 07/09/2025
Họa tiết bông lúa mì màu vàng nhạt đan xen cỏ dại sắc xanh ngả vàng mang lại cho kiểu váy sơ mi tay chườm ngắn nét lãng mạn, dịu dàng như vẻ đẹp đặc trưng của mùa thu thay lá
Gợi cảm tinh tế, cuốn hút mọi ánh nhìn với trang phục cổ chữ V

Gợi cảm tinh tế, cuốn hút mọi ánh nhìn với trang phục cổ chữ V

11:57:47 07/09/2025
Trong các bữa tiệc sang trọng thì váy cổ chữ V là sự lựa chọn ưu tiên để tôn lên nét sang trọng và quyến rũ. Một chiếc váy xanh pastel với phần cổ chữ V khoét sâu một cách tinh tế tạo hiệu ứng thị giác ấn tượng.
Áo tweed trở lại thành xu hướng 'hot'

Áo tweed trở lại thành xu hướng 'hot'

11:54:17 07/09/2025
Áo jacket dáng ngắn chính là món đồ must have của mùa lạnh cuối năm, khi quý cô trổ tài phối đồ cùng chân váy xếp ly, giày bốt cổ thấp, tất dài và một tâm thế sẵn sàng đón nhận những trải nghiệm thời trang mới
Bản phối đầu thu cho những nàng yêu phong cách 'nửa kín nửa hở'

Bản phối đầu thu cho những nàng yêu phong cách 'nửa kín nửa hở'

11:51:58 07/09/2025
Mùa thu mang đến không khí lãng mạn, giao mùa lúc nóng lúc lạnh. Các tín đồ thời trang đau đầu không biết nên kín cổng cao tường hay hở bạo.
Nhẹ nhàng, trẻ trung bất ngờ khi nàng diện áo cardigan

Nhẹ nhàng, trẻ trung bất ngờ khi nàng diện áo cardigan

10:37:42 07/09/2025
Kết hợp hai gam màu đỏ và trắng để làm nên bản phối nổi bật, ấn tượng không thể rời mắt. Ở vùng khí hậu ấm nóng, cardigan có thể thay vai trò của một chiếc áo sơ mi/tank top hay áo phông thông thường

Có thể bạn quan tâm

Phát sốt khoảnh khắc Anh Tài Jun Phạm tỏ tình Anh Trai ISAAC, 15 năm "đẩy thuyền" cuối cùng cũng có ngày này

Phát sốt khoảnh khắc Anh Tài Jun Phạm tỏ tình Anh Trai ISAAC, 15 năm "đẩy thuyền" cuối cùng cũng có ngày này

Nhạc việt

06:49:14 11/09/2025
S.T Sơn Thạch cao hứng đưa ra một thử thách là Jun Phạm phải thả thính với ISAAC. Trong khi anh cả cảm thấy vô cùng ngại ngùng thì Jun Phạm lại tự tin hơn nhiều.
Ra mắt trong "tâm bão", tựa game này vẫn bứt phá mạnh mẽ, leo đỉnh người chơi trên Steam

Ra mắt trong "tâm bão", tựa game này vẫn bứt phá mạnh mẽ, leo đỉnh người chơi trên Steam

Mọt game

06:46:12 11/09/2025
Dù ra mắt thất bại nhưng tựa game này vẫn tăng tốc mạnh mẽ. Năm 2025 được dự đoán là mùa gặt của thể loại game bắn súng góc nhìn thứ nhất.
Lộ ảnh cưới bí mật của "anh sếp showbiz" và nàng thơ gen Z: Cô dâu khoe vai trần gợi cảm, hôn lễ thế kỷ sát lắm rồi!

Lộ ảnh cưới bí mật của "anh sếp showbiz" và nàng thơ gen Z: Cô dâu khoe vai trần gợi cảm, hôn lễ thế kỷ sát lắm rồi!

Sao châu á

06:41:05 11/09/2025
Tối 10/9, trên MXH Weibo bất ngờ xuất hiện hình ảnh hậu trường chụp ảnh cưới của Hoàng Tử Thao và Từ Nghệ Dương.
Nữ diễn viên phim Mưa Đỏ lên tiếng tin thông tin "có vấn đề" nên bị chồng ly hôn

Nữ diễn viên phim Mưa Đỏ lên tiếng tin thông tin "có vấn đề" nên bị chồng ly hôn

Sao việt

06:25:29 11/09/2025
ĐinhThuý Hà lên tiếng đáp trả khi bị nói xinh mà bị chồng ly hôn, cô khẳng định hiện tại sống tốt và không quan tâm quá khứ.
Gắp thành công dị vật đâm thủng ruột non cho bệnh nhân

Gắp thành công dị vật đâm thủng ruột non cho bệnh nhân

Sức khỏe

06:12:08 11/09/2025
Trước tình huống nguy cấp của bệnh nhân, ê-kíp bác sĩ Khoa Ngoại Tổng hợp của bệnh viện nhanh chóng phẫu thuật nội soi ổ bụng; qua đó phát hiện dị vật nghi là xương cá, cắm vào thành ruột non.
Tiêu Chiến, Nhậm Gia Luân cùng đổ bộ màn ảnh với loạt phim dân quốc siêu hot

Tiêu Chiến, Nhậm Gia Luân cùng đổ bộ màn ảnh với loạt phim dân quốc siêu hot

Phim châu á

06:10:35 11/09/2025
Không chỉ quy tụ dàn sao nổi tiếng, 5 bộ phim dân quốc chờ ngày lên sóng này còn khiến khán giả tò mò vì kịch bản quá ấn tượng.
Nên uống sinh tố lúc nào trong ngày để hỗ trợ giảm cân tốt nhất?

Nên uống sinh tố lúc nào trong ngày để hỗ trợ giảm cân tốt nhất?

Làm đẹp

06:01:32 11/09/2025
Uống sinh tố lúc nào giảm cân tốt nhất là câu hỏi được nhiều người quan tâm. Buổi sáng là thời điểm lý tưởng để bổ sung sinh tố vì cơ thể vừa trải qua một đêm dài nhịn ăn.
Đu Cbiz mà chưa biết mỹ nhân này thì "tối cổ" lắm: Vừa đẹp vừa bướng mê dễ sợ, xem cả ngày không chán

Đu Cbiz mà chưa biết mỹ nhân này thì "tối cổ" lắm: Vừa đẹp vừa bướng mê dễ sợ, xem cả ngày không chán

Hậu trường phim

05:56:16 11/09/2025
Nữ diễn viên sở hữu nhan sắc xinh đẹp, toát lên vẻ cá tính ương bướng nhưng nhờ diễn xuất tốt, Vương Tiểu Ức có thể đảm nhận nhiều dạng vai khác nhau.
Lại thêm 1 phim Việt cực cuốn làm khán giả hóng mòn mỏi, nữ chính ai nghe tên cũng nổi da gà

Lại thêm 1 phim Việt cực cuốn làm khán giả hóng mòn mỏi, nữ chính ai nghe tên cũng nổi da gà

Phim việt

00:02:00 11/09/2025
Ra mắt đúng mùa Halloween 2025, Cải Mả đánh dấu lần đầu tiên nghi lễ cải táng - một phong tục tâm linh ngàn năm của người Việt được tái hiện trên màn ảnh rộng.
Trẻ chơi trong hố cát ngập nước suýt bị chôn vùi, được người đi biển cứu

Trẻ chơi trong hố cát ngập nước suýt bị chôn vùi, được người đi biển cứu

Thế giới

23:48:43 10/09/2025
Hai bé trai mải mê đào cát thành hố lớn trên bãi biển ở bang California (Mỹ). Sóng lớn đánh vào khiến cả hai sụt xuống hố sâu và bị mắc kẹt bên trong.