Phim kinh dị ‘Lời nguyền’ mở màn trong nỗi âu lo tại phòng vé

Tạ Thị Nhị16:49 07/01/2020

Hơn 11 triệu USD nội địa trong tuần ra mắt không phải là kết quả quá tệ đối với “ The Grudge” phiên bản 2020. Vấn đề nằm ở chỗ tác phẩm kinh dị khó lòng trụ rạp lâu dài.

Trailer bộ phim ‘ Lời nguyền’ (2020) Phiên bản mới của “The Grudge” do người Mỹ thực hiện.

Có mặt tại 2.020 rạp Bắc Mỹ từ 3/1, The Grudge thu ước tính 11,3 triệu USD sau ba ngày cuối tuần qua. Đây không phải là mở màn quá tệ nếu so sánh với kinh phí sản xuất 10 triệu USD mà Sony Pictures đã bỏ ra.

Năm 2004, phần phim remake The Grudge đầu tiên cũng chỉ mang lại 10 triệu USD trong tuần công chiếu. Song, tác phẩm của đạo diễn Takashi Shimizu trụ rạp kiên cường, rồi thu hơn 110 triệu USD tại Bắc Mỹ và 77 triệu USD từ các thị trường quốc tế.

The Grudge phiên bản 2020 có khởi đầu không tệ tại phòng vé, nhưng bị khán giả chấm điểm F theo điều tra của Cinema Score. Ảnh : Sony.

Phần hai ra mắt năm 2006 tuy kém thành công hơn, nhưng cũng mang về hơn 70 triệu USD tiền bán vé, so với kinh phí 20 triệu USD. Đến The Grudge 3, phim chỉ được phát hành dưới định dạng băng đĩa, nhưng vẫn mang lại doanh thu 38,6 triệu USD, tức gấp gần 8 lần kinh phí ban đầu.

Khó khăn của The Grudge phiên bản 2020 nằm ở chỗ phản hồi từ khán giả là rất tệ. Theo điều tra sau suất chiếu của Cinema Score, bộ phim của đạo diễn Nicolas Pesce bị chấm điểm F – mức thấp thảm họa nếu so với các phần trước (lần lượt là B-, B và C-).

Trong lịch sử phát hành phim tại Bắc Mỹ, mới chỉ có khoảng 20 tác phẩm phải nhận điểm số tệ hại đó. Chưa hết, giới phê bình cũng không tiếc lời chê bai The Grudge. Theo Rotten Tomatoes, chỉ 18% bài đánh giá về bộ phim là tích cực.

Dẫu vậy, Sony cũng không cần tỏ ra quá lo lắng. The Grudge có thể không đem về tiền lời, nhưng hai con bài khác cùng thời điểm của họ là Jumanji: The Next Level và Little Women vẫn đang ăn nên làm ra.

Jumanji: The Next Level đã đem lại hơn 600 triệu USD cho Sony. Ảnh: Sony.

Jumanji: The Next Level chỉ giảm 25% doanh thu so với tuần trước và thu 26,5 triệu USD từ 4.134 rạp. Bộ phim của The Rock và Kevin Hart đến nay gặt hái tổng cộng 610,2 triệu USD trên toàn cầu.

Còn Little Women của nữ đạo diễn Greta Gerwig nhận cú hích nhờ lễ trao giải Quả cầu vàng 2020. Bộ phim thu 13,6 triệu USD từ 3.308 rạp (chỉ giảm 19% so với tuần trước). Tác phẩm có kinh phí 42 triệu USD của Sony hiện đã kiếm về hơn 80 triệu USD.

Star Wars: The Rise of Skywalker tiếp tục là cái tên thống trị phòng vé Bắc Mỹ với 33,7 triệu USD từ 4.406 rạp. Sau 3 tuần trình chiếu, tác phẩm giả tưởng của Disney và Lucasfilm đã gặt hái gần 920 triệu USD. Bộ phim của đạo diễn J.J. Abrams dự kiến cán mốc 1 tỷ USD toàn cầu trong tuần này.

Top 10 phim ăn khách tại Bắc Mỹ từ 3/1 tới 6/1:

(trong ngoặc là thứ hạng của tuần trước)

1 (1). Star Wars: The Rise of Skywalker: 33,7 triệu USD

2 (2). Jumanji: The Next Level: 26,5 triệu USD

3 (4). Little Women: 13,6 triệu USD

4 (Mới). The Grudge: 11,3 triệu USD

5 (3). Frozen II: 11,29 triệu USD

6 (5). Spies in Disguise: 10 triệu USD

7 (6). Knvies Out: 9 triệu USD

8 (7). Uncut Gems: 7,8 triệu USD

9 (9). Bombshell: 4 triệu USD

10 (8). Cats: 2,6 triệu USD

Theo zing

Những yếu tố rợn người làm nên thương hiệu kinh dị bậc nhất của 'The Grudge'

Qua các tâp phim từ Nhật Bản tới Hollywood, 'The Grudge' (Lời nguyền) luôn giữ vững vị trí thương hiệu gây ám ảnh nhất cho mọi khán giả, dù chỉ một lần lướt mắt qua tạo hình lạnh gáy của phim.

Thành công rực rỡ của thương hiệu Ringu (The Ring) tại Nhật Bản đã khơi dậy trào lưu lam phim kinh dị co đê tai ma nữ báo oán. Đâu thâp niên 2000s, Ju-on ra đời để đáp ứng khao khát những thước phim kinh hoàng, ám ảnh hơn nữa ở khán giả. Khác với The Ring, Ju-on không đi sâu dẫn dắt bằng cốt truyện nhiều bí ẩn mà tập trung xây dựng những chi tiết đáng sợ đến mất ngủ, khiến người xem không thể nào quên.

Tạo hình rùng rợn

Tâp phim gốc đầu tiên năm 2002 là câu chuyện về ma nữ Kayako và con trai Toshio. Cả hai bị hại tàn bạo bởi người chồng của Kayako ngay tại căn nhà cua gia đình. Không thể siêu thoát, Kayako và Toshio đã hóa thành một lời nguyền rủa ám ảnh bất cứ ai đặt chân tới căn nhà.

Không chỉ có vậy, lời nguyên của ma nữ oan ức này còn lan truyền như một căn bệnh từ nạn nhân này sang nạn nhân khác mà không hề có điểm dừng. Bộ phim làm khán giả khiếp đảm với tao hinh ma nữ Kayako có khuôn mặt trắng bệch và mái tóc dài như những xúc tu chỉ chực vươn tới tóm lấy con người xấu số nào chạm trán cô ta.

Âm thanh nổi da gà của các hồn ma

Trong Ju-on, Kayako bị hại man rợn và đột ngột tới mức cô chỉ kịp kêu rên lên một âm thanh đặc thù. Tiếng rên này báo hiệu việc Kayako hóa thành oan hồn và trở thành âm thanh đặc trưng của mọi phần phim trong thương hiệu Ju-on. Chỉ cần tiếng rên vang lên, khán giả biết một nạn nhân nữa sẽ bị lời nguyền của Kayako xơi tái.

Tư đâu nhưng năm 2000s, đao diên Takashi Shimizu đa biêt cach tao nên nôi sơ hai tư hiêu ưng âm thanh, khiên ngươi xem nêu nhăm tit măt thôi ma chi nghe âm thanh cung đu sơ hai va am anh.

Các màn hù dọa thót tim

Không chỉ Kayako mà cậu con trai Toshio cũng gieo rắc nỗi ớn lạnh suốt cả thời gian dài cho bất cứ ai lỡ một lần xem Ju-on. Cậu bé 10 tuổi tội nghiệp bị hại trong trận cãi vã của cha mẹ đã thành oan hồn có khuôn mặt trắng ởn, đôi mắt trợn trừng lòng đen lạnh lẽo. Mỗi khoảnh khắc Toshio thình lình xuất hiện trên màn ảnh, người xem chỉ muốn ngất đi vì khiếp đảm. Đây la nhân vât hu doa đem đên nôi khiêp đam cho ngươi xem.

Tới khi lời nguyền của Ju-on được nhà sản xuất Sam Raimi mang tới Hollywood với cái tên The Grudge, những đặc trưng ớn gáy của thương hiệu vẫn được tiếp nối hiệu quả. Tiếng kẽo kẹt trong ngôi nhà hoang vắng, ma nữ tóc dài có tròng mắt như muốn nuốt chửng người nhìn và đặc biệt là những màn xuất hiện khi các nhân vật gội đầu làm người xem ám ảnh đến mất ngủ.

Lời nguyền dai như đỉa

Nếu The Ring là phiên bản bị 'Mỹ hóa' quá nhiều sau khi được Hollywood làm lại The Grudge vẫn giữ nguyên những chất liệu kinh dị đậm chất Nhật Bản trong từng chi tiết. Đây chính là lý do thương hiệu The Grudge tuy là hậu bối nhưng có sức sống bền lâu và độ kinh dị không hề kém cạnh The Ring.

Sau hơn 10 năm từ tâp phim Hollywood thư ba của thương hiệu vao năm 2009, nhà sản xuất Sam Raimi quyết định hồi sinh lời nguyền kinh dị này với độ khiếp đảm tăng cấp lên nhiều lần. Nếu phiên bản thập kỷ trước chỉ găn mac PG-13 (khan gia trên 14 tuôi co thê xem đươc) The Grudge lần này được dan nhan R (không danh cho khan gia dươi 17 tuôi) - cấp độ kinh dị cao nhất của một bộ phim.

Suôt gân 20 năm trên man anh rông, lơi nguyên đa truyên đi khăp moi nơi, tư Nhât sang My va không co dâu hiêu kêt thuc. Cac nan nhân cua 'lơi nguyên' đa nhân nhưng cai chêt vô cung am anh.

The Grudge phiên bản 2020 gieo rắc nỗi sợ hãi

Ngay từ những hình ảnh đầu tiên, The Grudge phiên bản 2020 đã tuyên bố tiếp nối đặc trưng ớn lạnh của thương hiệu bằng hình ảnh mái tóc bò trườn như một vật thể sống, bàn tay xám xịt thò ra từ mái tóc nạn nhân và tiếng kêu rên oan hồn không lẫn vào đâu được.

Dù trải qua gần hai thập kỷ tồn tại, những chi tiết gây sơ hai cua Ju-on vẫn giữ nguyên cấp độ đáng sợ và ám ảnh như xưa. Schuyler Weiss - điều hành sản xuất của The Grudge tiêt lô tâp phim mới là một hình dung mới từ câu chuyện kinh điển về ngôi nhà ma ám nguyền rủa bất cứ ai đặt chân vào đó. Các nạn nhân lần này sẽ là lực lượng cảnh sát đến điều tra cái chết kinh hoàng diễn ra ở ngôi nhà này.

'Câu chuyện lần này thực sự tuyệt vời, không chỉ có cốt truyện mà các nhân vật hoàn toàn phù hợp cho môt phiên ban mơi. Bộ phim phát triển thêm từ huyền thoại ghê rợn mà đạo diễn Takashi Shimizu tạo ra và đăt nền tảng màu mỡ cho những lời nguyền báo oán được tiếp nối.

Ở đó, những câu chuyện ghê rợn không chồng chéo lên nhau ma tất cả được kết nối thông qua một điểm chung là lời nguyền The Grudge và nguồn gốc nó. Thêm vào đó, từ di sản phim phong phú này, chúng tôi đang tạo ra những câu chuyện mới lạ, phù hợp với chất liệu gốc', Schuyler Weiss chia sẻ.

Trailer The Grudge

Nói cách khác, các nhà làm phim The Grudge đang sáng tạo ra một huyền thoại mới có thể còn khủng khiếp hơn bản gốc. Đạo diễn Pesce tiết lộ:

'Tôi nghĩ điều thú vị ở đây là tất cả các nhân vật đều phải đối phó với một điều gì đó khủng khiếp trong cuộc sống thực của họ trước khi đặt chân vào căn nhà mang lời nguyền. Đó là căn cứ thực tế chứ không chỉ là một thế lực siêu nhiên. Chúng tôi muốn khán giả thấy rằng siêu nhiên có thể là đáng sợ, nhưng điều mà thậm chí còn đáng sợ hơn là những gì oan hồn đó có thể khiến bạn làm với chính mình'.

The Grudge khơi chiêu tai cac rap trên toan quôc tư ngay 03/01/2020. Phim se co cac suât chiêu sơm (Sneak Show) trong hai ngay đâu tiên cua thâp niên mơi - 01/01/2020 va 02/01/2020.

Theo tiin

Những phiên bản ghê rợn nhất của 'The Grudge' Trong suốt 20 năm kê tư lân đâu xuât hiên, "Ju-On" (The Grudge) đa xuât hiên 13 lân trên man anh rông va trơ thanh môt "tương đai" trong viêc gieo răc nôi kinh hoang tơi cac fan yêu thich thê loai kinh di. Trong nhưng ngay đâu năm 2020, "The Grugde" cua đao diên Nicolas Pesce va nha san xuât Sam Raimi...