Phim hot nhất trên THVL của Hoài Linh – Lương Thế Thành bị chê tơi tả vì lồng tiếng Phi Nhung dở tệ

Tạ Thị Nhị23:17 01/01/2020

Nhiều khán giả bày tỏ sự thất vọng vì bộ phim “ Anh Ba Khía” lồng tiếng cho Phi Nhung không hay như mong đợi.

Phim Anh Ba Khía của Hoài Linh – Lương Thế Thành – Phi Nhung vừa lên sóng trên THVL1 đã thu hút sự chú ý bởi nội dung hấp dẫn, hài hước. Anh Ba Khía lấy bối cảnh miền Tây sông nước, nội dung phim xoay quanh Ba Khía (Lương Thế Thành).

Ba Khía là con trai ông Hai Còng (Hoài Linh) – một thanh niên miệt vườn sống bằng nghề vận chuyển hải sản cho các chủ vựa và các nhà nuôi trồng thủy sản. Vốn tính vui vẻ, hòa đồng, Ba Khía được nhiều người quý mến. Nhưng bà Hai Lương (Phi Nhung), mẹ kế Ba Khía thì không hòa thuận với con chồng, bà luôn tỏ ra khó chịu và hà khắc với Ba Khía. Ông Hai Còng thương Ba Khía nên nhiều khi lên tiếng bênh vực dẫn đến mâu thuẫn với vợ.

Hoài Linh – Lương Thế Thành.

Phi Nhung.

Cuộc sống của Ba Khía bắt đầu thay đổi khi anh vô tình phát hiện ra mình là trẻ mồ côi, không phải con ruột của ông Hai Còng. Ba Khía bắt đầu tìm hiểu về thân thế của mình. Sau khi biết tin mẹ ruột đang sống ở thành phố, Ba Khía quyết tâm đi tìm mẹ với mong muốn được đoàn tụ với người thân.

Trong những tập đầu tiên, diễn xuất của Hoài Linh – Lương Thế Thành – Phi Nhung – Lê Bê La được ngợi khen khá nhiều, tuy nhiên, nhiều khán giả vẫn bày tỏ sự bất mãn bởi ekip sản xuất lồng tiếng cho Phi Nhung không hấp dẫn như mong đợi.

Vốn đã quen thuộc với giọng thật của Phi Nhung thế nên khi nghe lồng tiếng, khán giả chê bai đoàn phim khá nặng nề. Nhiều người còn cho rằng Anh Ba Khía là phim hấp dẫn, đáng xem, chỉ có phần lồng tiếng cho Phi Nhung là dở đến mức không chấp nhận được.

Hoài Linh và Phi Nhung.

Trailer Anh Ba Khía

Đây không phải lần đầu tiên có phim Việt bị vấp phải sự phản đối vì lồng tiếng không phù hợp, trước đó dự án được đầu tư lớn là Tuổi thanh xuân cũng bị chê tơi tả vì để Huyền Lizzie lồng tiếng cho Nhã Phương.

Ý kiến của khán giả dành cho bộ phim. Nhiều người chê phần lồng tiếng của Phi Nhung không hay như kỳ vọng.

Thời gian gần đây, các nhà làm phim cũng đã đầu tư chi phí để thu tiếng trực tiếp trên hiện trường, tuy nhiên không phải tất cả dự án đều làm được điều này. Vì nhiều lý do khác nhau mà ekip sản xuất đành phải sử dụng phương án lồng tiếng nhằm đảm bảo chất lượng phát sóng cho bộ phim.

Theo afamily

Hot nhất THVL hôm nay: Hoài Linh chính thức tái xuất sau thời gian ở ẩn, còn cưới Phi Nhung làm vợ

Bộ phim "Anh Ba Khía" do Hoài Linh - Phi Nhung - Lương Thế Thành đóng chính đã chính thức lên sóng đài THVL1.

Sau khi bộ phim Không lối thoát do Lương Thế Thành - Trí Quang - Lê Bê La đóng chính khép lại, đài THVL1 tiếp tục chiêu đãi khán giả bằng phim truyền hình mới mang tên Anh Ba Khía. Điều đặc biệt, dự án này có sự góp mặt của danh hài Hoài Linh sau thời gian dài không đóng phim truyền hình.

Trailer Anh Ba Khía

Bộ phim Anh Ba Khía mở đầu với khung cảnh đậm chất làng quê và câu chuyện xoay quanh gia đình ông Hai Cong (Hoài Linh) - ba Hai Lươn (Phi Nhung) co hai ngươi con la Ba Khia (Lương Thế Thành) va Ut Men. Tuy nhiên, tinh cam cua ba Hai danh cho hai anh em rât khac nhau. Trong khi ut Men luôn đươc ma cưng chiêu, quan tâm, lo lăng thi Ba Khia lai bi ba xet net tưng li. Thế nhưng không vì vậy mà Ba Khía có ác cảm với mẹ của mình.

Anh luôn chăm chi lam viêc, hêt mưc tôn trong đê Tia không cam thây kho xư, tuy nhiên moi cô găng cua Ba Khía lại không lay động được tình cảm của mẹ. Ba luôn nghi ky, nghi xâu bât châp anh lam viêc vât va bao nhiêu va đưa cho ba đên đông bac cuôi cung trong tui.

Hoài Linh tái xuất sau thời gian dài không đóng phim truyền hình.

Hiêu ro ban tinh ich ky cua vơ, ông Hai Cong cang thương Ba Khia nhiêu hơn. Trươc nhưng lơi cay đôc cua ba, ông luôn đưng vê phia con trai, bơi ông biêt ro Ba Khia la đưa con hiêu thao, thiên lương, chân chât. Cung vi điêu nay ma hai ông ba cư mai loay hoay trong nhưng trân đâu khâu không hôi kêt. Không chi ông Hai, Ut Men cung luôn đưng vê phia Tia chông lai me đê bao vê anh Hai.

Tình tiết câu chuyện tiếp tục được mở ra với đơn đăt hang cua chu Tư Le, Ba Khia cung Lich chơ cua tư Ca Mau lên thanh phô giao cho vưa cua cua chu. Tuy nhiên, khi đên nơi ca hai không găp chư Tư ma găp Mai - con gai chu. Mai tư chôi không nhân sô cua vi cho răng cua bi chêt nhiêu qua. Trươc thai đô dưt khoat cua cô, Ba Khia đanh xuông nươc năn ni va đưa ra nguyên nhân cua sư châm trê, mong cô thương tinh nhân hang giup đê ca hai con vê. Khi hai bên con đang giăng co thi chú Tư xuât hiên, phân chô quen biêt vơi ông Hai Cong, phân vi co thiên cam vơi Ba Khia nên chu Tư đa buôc con gai nhân hang. Du rât âm ưc nhưng Mai chi biêt ngâm bô hon lam ngot.

Vê đên nha, Ba Khia đưa hêt tiên công cho di nhưng ba Hai vân không hai long. Vôn chương măt va luôn nghi ngơ đưa con nuôi, ba Hai Lươn lơn tiêng kêt tôi Ba Khia giấu diêm tiên riêng, qua măt ba. Chưng kiên cach hanh xư cua vơ cung như nhưng lơi than thơ cua con trai, ông Hai Cong vưa giân vừa xot xa. Tuy nhiên, điêu lam ông ray rưt nhât la không biêt lam sao noi cho đưa con trai tôi nghiêp răng me no con sông va no thât ra không phai con ruôt cua ông.

Hoài Linh có vai diễn ấn tượng ở bộ phim này.

Trong luc ông Hai con đang rôi bơi bơi nhưng băn khoăn, trăn trơ vê bi mât thân thê cua con trai thi Ut Men vô tinh khiên sư viêc ây bi boc trân. Sau khi biêt ban thân va em gai không cung nhom mau, lai thêm nhưng lơi ong ve cua hang xom, Ba Khia quyêt đinh vê hoi Tia thân phân thât sư cua minh.

Biêt không thê tiêp tuc giâu giêm con trai, ông Hai Cong cuôi cung đa thưa nhân vơi Ba Khia sự thật. Rằng me ruôt cua anh vân đang con sông và hiên đang ơ Sai Gon. Nhăc đên đây ông bôi hôi kê lai cho đưa con trai tôi nghiêp câu chuyên cua hơn hai mươi năm trươc vê hoan canh đang thương cua ngươi đan ba tên Ngoc. Ba ta chinh la me cua Ba Khia.

Trước bộ phim truyền hình đang gây chú ý này, diễn viên Lương Thế Thành thủ vai Ba Khía cũng đã tạo được sức hút mạnh mẽ với Không lối thoát. Hai bộ phim lên sóng liền kề nhau nhưng lại là 2 thái cực diễn xuất khác biệt. Từ đó đã xuất hiện không ít ý kiến ngược xuôi từ khán giả xem đài cũng như người hâm mộ Lương Thế Thành. Mới đây, nam diễn viên đã có những chia sẻ chưa từng tiết lộ trước đây về cả 2 bộ phim, vai diễn "một trời một vực" của mình.

Miền Tây sông nước là bối cảnh chính của phim.

Theo đó, anh bộc bạch rằng khi đem lên bàn cân so sánh giữa Không lối thoát và Anh Ba Khía, khán giả có thể nhận ra điểm khác biệt rất lớn về bản chất vai diễn nhân vật. Nếu Minh trong Không lối thoát thủ đoạn, mưu mô, xuống tay máu lạnh thì Ba Khía lại là một chàng trai chân chất, chịu thương chịu khó.

Đối với Lương Thế Thành anh rất tự tin cho những vai diễn hiền lành, thiện lương, đó như một sở trường và hình ảnh khán giả vốn dĩ đã quen mắt. Nhưng để thủ vai phản diện trong Không lối thoát, đó lại là một hành trình không dễ dàng. Cái khó anh tiết lộ chính là chuyện phải vận dụng mọi giác quan, cá tính, cử chỉ, hành động để toát lên trọn vẹn độ độc ác, tâm địa tàn nhẫn để đến mức khán giả ghét cay ghét đắng đấy là một sự thành công.

Theo afamily

Vụ mất tích "ngắn gọn" nhất lịch sử thuộc về Không Lối Thoát khi nạn nhân hoá ra nằm ườn ngay giữa nhà? Phải chăng Việt Linh (Không Lối Thoát) là luật sư nên quá thông minh để đi tìm một người "mất tích" nhưng thật ra là đang tránh mặt cô nàng? Tập 27 của Không Lối Thoát nổi bật với phân cảnh khá thú vị xoay quanh sự "mất tích" đoản hậu của Hào (Trí Quang). Anh chàng biến mất và bị tìm thấy...