Phim đoạt giải Oscar ‘Ida’ bị cáo buộc ‘bài Ba Lan’

Minh Tuấn08:42 28/02/2015

Bộ phim đang gây nên cuộc tranh cãi và nhiều người cho rằng phim thể hiện tinh thần “bài Ba Lan”.

Ida – bộ phim đoạt giải Oscar Phim tiếng nước ngoài hay nhất, đang nhận được sự ủng hộ nhiệt tình của công chúng thế giới. Tuy nhiên ở Ba Lan,Ida đang gây nên cuộc tranh cãi và nhiều người cho rằng phim thể hiện tinh thần “bài Ba Lan”.

Ida là tác phẩm điện ảnh của đạo diễn Anh gốc Ba Lan Pawel Pawlikowski, trong đó khảo sát sự tương tác giữa người Do Thái, người Công giáo và những chiến sĩ ở Ba Lan trong và sau nạn tàn sát người Do Thái của phát xít Đức.

Phim kể về Ida, một phụ nữ trẻ mồ côi chuẩn bị đi tu trong cuối những năm 1960, nhưng rồi cô phát hiện ra mình là người Do Thái và cha mẹ cô đã bị một tá điền người Ba Lan giết hại trong Thế chiến II.

Đạo diễn Pawel Pawlikowski nhận giải Oscar Phim tiếng nước ngoài hay nhất với Ida.

Thực tế, rất nhiều người dân Ba Lan đang ăn mừng chiến thắng ngoạn mục của phim Ida tại lễ trao giải Oscar. Tổng thống Ba Lan và nhiều nhân vật văn hóa nước này nhận thấy đây là dấu hiệu chứng minh truyền thống điện ảnh phong phú của Ba Lan đang phục hưng.

Song nhiều người dân Ba Lan lại bực mình khi trong phim không có người Đức nào hay có bất cứ sự ám chỉ nào về Ba Lan trong thời bị phát xít Đức chiếm đóng. Họ còn nhận thấy tinh thần bài Do Thái của người Ba Lan trong phim bị mô tả một cách thẳng tưng, trong khi lại không hề đề cập đến những người Ba Lan đã giúp người Do Thái như thế nào mặc cho hiểm nguy lớn đang rình rập. “Khán giả xem phim Ida sẽ không biết được đất nước Ba Lan trong thời kỳ bị quân Đức chiếm đóng ra sao mà chỉ thấy người Ba Lan đã giết người Do Thái. Cứ cho là một câu chuyện như vậy có thể xảy ra. Đã có hàng ngàn người Do Thái không may bị người Ba Lan tố cáo và giết hại, song cũng có hàng ngàn người Ba Lan đã cứu người Do Thái và hàng trăm ngàn người Công giáo đã chết trong các trại tập trung của phát xít Đức” - cây bút Michal Szuldrzynski viết trên tờ nhật báo Rzeczpospolita.

Video đang HOT

Cảnh trong phim Ida.

Jaroslaw Kaczynski, người đứng đầu đảng đối lập Pháp luật và Công lý ở Ba Lan, bày tỏ: “Là một người Ba Lan, tôi hạnh phúc với thành công của phim Ida tại lễ trao giải Oscar, song tôi sẽ hạnh phúc hơn nếu như Tượng Vàng Oscar được trao cho một bộ phim kể về những người Ba Lan đã anh hùng giúp đỡ người Do Thái trong chiến tranh”.

Một tổ chức các nhà hoạt động xã hội Ba Lan đã yêu cầu các nhà làm phim Ida phải bổ sung dòng chú thích Ba Lan từng bị Đức xâm chiếm từ năm 1939 đến năm 1945, rằng người Đức đã tiến hành nhiều vụ tiêu diệt người Do Thái và rằng bất cứ người Ba Lan nào từng giúp đỡ người Do Thái đều gặp nguy hiểm tới tính mạng và gia đình họ. Tổ chức này cho biết, họ đã thu thập được hơn 50.000 chữ ký ủng hộ cho yêu cầu này.

Tuy nhiên, đạo diễn Pawlikowski không quan tâm tới những lời phàn nàn đó và khẳng định ông chưa bao giờ cố gắng làm phim lịch sử. Vừa trở về Warsaw hôm 26/2 với tượng Vàng Oscar, đạo diễn Pawlikowski đã bị nhiều phóng viên vây quanh và hỏi về cuộc tranh cãi. Ông không bình luận trực tiếp, song nói rằng “ở Mỹ mọi người đều kinh ngạc khi người Ba Lan lại đưa ra những lời phàn nàn như vậy về bộ phim”.

Theo Tuấn Vĩ/ Thể thao văn hóa

Oscar: Người chấm giải không xem phim, khán giả 'chém gió'

Viện Hàn lâm Nghệ thuật và Khoa học Điện ảnh Mỹ có hơn 6.000 thành viên bỏ phiếu cho giải Oscar mỗi năm.

Giải Oscar luôn đầy hào nhoáng với sự có mặt của những ngôi sao hàng đầu, thu hút sự quan tâm lớn của công chúng toàn thế giới. Nhưng có những khía cạnh khác của Oscar ít được biết đến hơn va là một phần thú vị của giải thưởng này.

Người bầu chọn không phải bao giờ cũng xem phim

Năm nay, số lượng phim đề cử lên đến khoảng 60 phim, trong đó có 8 phim được đề cử hạng mục quan trọng nhất la Phim hay nhất. Theo lý thuyết, người bầu chọn phải xem hết các phim.

Nhưng trước thềm Oscar, nhà phê bình phim kỳ cựu Barry Norman nói trên Radio Times: "Có một nghi vấn về việc những người bỏ phiếu có thực sự xem hết các bộ phim đề cử không. Với vai người, điều đó là không thể xác minh được, nhất là những người đã lớn tuổi. Họ cử người giúp việc xem giúp các bộ phim trên DVD và cho ý kiến".

Jimmy Kimmel trong phóng sự vạch trần việc khán giả "chém gió" về phim Oscar.

Bâu chon theo y kiên ngươi khac không phai la chuyên hiêm. Ví dụ, nam ca sĩ Chris Martin từng bầu chọn phim Oscar theo y người vợ cũ của anh là nữ diễn viên Gwyneth Paltrow.

Từ nhận định "người giúp việc bầu thay thành viên Viện Hàn lâm", Norman cũng cho rằng bộ phim The help (Người giúp việc) hôi năm 2011 được Oscar ưu ái đến vậy là do chiếm được cảm tình của những người giúp việc ngoài đời. Bộ phim nói về mối quan hệ giữa một chủ nô da trắng và hai người giúp việc da đen, được 4 đề cử gồm Phim hay nhất, Nữ diễn viên chính xuất sắc và 2 đề cử Nữ diễn viên phụ xuất sắc. Sau đo phim thắng giải Nữ diễn viên phụ cho Octavia Spencer.

Khán giả không xem nhưng nhận xét rất hùng hồn

Vài ngày trước Oscar, có một thống kê không vui được đưa ra. Năm 2014, thị trường điện ảnh chạm đáy doanh thu trong vòng 20 năm, và các phim Oscar, vốn là những phim kén người xem so với mặt bằng chung, cũng chịu ảnh hưởng. Không có gì bất ngờ khi bộ phim thắng giải lớn nhất, Birdman (Người chim), cũng lập kỷ lục là một trong những Phim hay nhất có doanh thu thấp nhất mọi thời.

Là phim Oscar duy nhất có doanh thu khủng, American Sniper (Lính bắn tỉa Mỹ) thu về hơn 400 triệu USD nhờ quảng bá là "phim chiến tranh" chứ không phải "phim nghệ thuật". The Imitation Game (Trò chơi giải mã) và Grand Budapest Hotel (Khách sạn đế vương) xếp thứ hai và ba nhưng đều không vượt qua 100 triệu USD. Các phim còn lại kém hơn. Vì vậy, không nhiều khán giả đã xem đầy đủ hoặc ít nhất là một vài phim Oscar năm nay.

Những diễn viên chiến thắng tại Oscar năm nay, từ trái sang: J.K Simmons, Patricia Arquette, Julianne Moore và Eddie Redmayne.

Để kiểm chứng điều này, nhà báo truyền hình Jimmy Kimmel đã thực hiện một "thí nghiệm". Anh tiếp cận các khán giả trên Đại lộ Hollywood ở Los Angeles, hỏi họ về những tình tiết không có trong các bộ phim được đề cử. Việc khán giả trả lời hùng hồn như thể họ đã xem phim khiến toàn bộ phần trả lời trở thành trò hề, được tổng hợp lại trong phóng sựLie Witness News (Bản tin bằng chứng nói dối).

Chẳng hạn, Kimmel nói về cảnh nhân vật Stephen Hawking (Eddie Redmayne đóng trong The theory of everything) đứng dậy khỏi xe lăn và đấm vào mặt nhân vật Albert Einstein. Một khán giả cảm thán: "Cảnh đó thật khó tin. Thật đáng đi vào lịch sử!". Thưc tê, phim không có cảnh nào như vậy.

Một câu hỏi khác của Kimmel: "Bạn nghĩ sao về diễn xuất của Helen Mirren trong vai Larry Bird ơ phim Birdman?". Người được hỏi đa khẳng định tầm quan trọng của vai diễn được nhắc đến, dù vai nay hoàn toàn không tồn tại.

Kimmel cũng chơi khăm khán giả tương tự khi cho Angelina Jolie đóng vai Rosa Parks trong bộ phim Selma, và hỏi "Vai đó có mạnh mẽ không?". "Rất mạnh mẽ" - một khán giả quả quyết, và còn nhận xét thêm về một cảnh rất gợi cảm trên xe buýt của Jolie trong phim đó, dù nữ diễn viên không hề đóng Selma.

Kimmel còn bịa ra cảnh Julianne Moore khóc suốt 90 phút trong bộ phim tưởng tượng Cryface, và đáp lại là sự thán phục của một khán giả. Thực tế, minh tinh kỳ cựu nhận giải Oscar năm nay với vai chính trong Still Alice.

Theo Hạ Huyền/Thể thao văn hóa

Những bộ phim nói tiếng nước ngoài không thể bỏ qua trong năm 2015 (phần 2) Tiếp tục khám phá những bộ phim của các đạo diễn nổi tiếng đến từ khắp nơi trên thế giới sẽ ra mắt trong năm 2015, trong đó có cả phim của đạo diễn Việt Kiều Trần Anh Hùng. 11. Schneider vs Bax (đạo diễn Alex van Warmerdam) Diễn viên: Tom Dewispelaere, Annet Malherbe, Pierre Bokma Tóm tắt: Sát thủ Schneider được trao...