Phim bom tấn Trung Quốc gây nghi ngờ về kinh phí nửa tỷ USD
Không quảng cáo rầm rộ, thiếu vắng những diễn viên hạng A nhưng “ Yêu miêu truyện” là phim có nguồn kinh phí kỷ lục. Nhiều người cho rằng gần nửa tỷ USD là sự thổi phồng của ê-kíp.
5 năm thai nghén, Yêu miêu truyện do Trần Khải Ca đạo diễn chính thức bấm máy tại Thượng Hải. Chuyển thể từ tiểu thuyết của tác giả Baku Yumemakura, phim hứa hẹn là dự án hot nhất năm 2017. Yêu miêu truyện là câu chuyện về một con mèo có thể biến thành người bị nhà văn và một tăng sư truy đuổi. Dự án không có sự góp mặt của dàn sao lớn. Hoàng Hiên đảm nhận vai nam chính Bạch Lạc Thiên, nhà sư Không Hải do tài tử Nhật Bản Sometani Shota đóng, Trương Vũ Kỳ vào vai Xuân Cầm trong khi Tần Hảo đảm nhận vai diễn quan nhị phẩm Trần Vân Tiều.
Bối cảnh đơn giản, hiệu ứng kỹ xảo ít, chiến dịch quảng bá không rầm rộ là những gì báo chí viết về Yêu miêu truyện. Đoàn phim chỉ công bố vài hình ảnh liên quan đến nhân vật của Vũ Kỳ trong tạo hình trang phục đời Đường. Tuy nhiên, đạo diễn Trần Khải Ca tự tin tuyên bố đây là dự án đáng xem, có nguồn kinh phí gần 500 triệu USD.
Sina cho hay kinh phí tốn kém nhất chính là tái hiện thành Trường An ngay tại tỉnh Hồ Bắc. Công trình Đường Thành được khởi công từ năm 2013 và hoàn thành vào tháng 5. Từ năm 2011, những ý tưởng về việc xây dựng Đường Thành mô phỏng theo tỷ lệ 1:1 với thành Trường An đã được nhà sản xuất thai nghén.
Nam diễn viên Trương Lỗi trong phim trường Đường Thành. Nhiều khả năng anh vào vai hoàng đế thời Đường.
Video đang HOT
Hình ảnh bên ngoài của Đường Thành. Với diện tích gần 600 mẫu đất, Đường Thành được xây dựng làm hai giai đoạn. Bên trong thành tái hiện hình ảnh cung điện, thành lâu, dinh thự, chùa miếu, sông hồ.
Những ngôi tháp và nhà phong cách cung đình được xây dựng cẩn thận. Nhà đầu tư nghiên cữu kỹ về kiến trúc và muốn mang đến cái nhìn chân thực nhất trên màn ảnh.
Chùa Thanh Long trong Đường Thành không phải mô hình mà là chùa thật. Phim trường khuyến khích người dân đến thắp hương bái Phật
Phố xá tấp nập, các gian hàng mang kiến trúc thời phong kiến cũng kinh doanh thật. Đây là nơi cung cấp đồ ăn sau mỗi cảnh quay cho các diễn viên.
Thời nhà Đường là giai đoạn hưng thịnh của phong kiến Trung Quốc. Táo bạo làm phim về nhà Đường, lại sẵn sàng tạo ra công trình lớn bị cho là “cách chơi ngông” của ê-kíp Yêu miêu truyện. Để thu hồi vốn, phim trường hiện mở cửa và bán vé mời du khách đến tham quan. Những khu vực quay phim bị cấm để đảm bảo sự bí mật về nội dung.
Những cây cổ thụ được di chuyển khá kỳ công.
Hậu trường ở một cảnh quay khi toàn bộ văn võ bá quan trong triều nhốn nháo. Cảnh phim thực hiện bên hồ, gần cổng thành Chu Tước. Cũng do tập trung kinh phí vào Đường Thành nên thù lao diễn viên không cao. Những diễn viên quần chúng làm việc từ 2h sáng đến tối mịt. Mỗi ngày, họ được nhận khoảng 70 NDT (khoảng 230.000 đồng). “Chúng tôi quay phim không phải vì tiền, chủ yếu muốn tham quan phim trường và cách làm phim hiện nay”, một diễn viên quần chúng chia sẻ.
Theo Zing
"Người phiên dịch" làm phần 2, Dương Mịch cặp kè "soái ca" mới
Thay vì cặp kè "soái ca chân ngắn" Hoàng Hiên, Dương Mịch sẽ có chuyện tình đậm chất ngôn tình với ngôi sao trẻ Hoàng Tử Thao.
Một tin vui cho các fan của Người phiên dịch, đó là đoàn phim đã quyết định sản xuất tiếp phần 2 trong năm 2016 này. Nữ chính của phim vẫn là Dương Mịch, trong khi đó nam chính được thay đổi từ Hoàng Hiên thành Hoàng Tử Thao.
Người phiên dịch phần đầu được chuyển thể từ tiểu thuyết ngôn tình cùng tên của tác giả Kỷ Viện Viện (Mậu Giang). Nội dung phim kể về chuyện tình yêu "không cùng đẳng cấp" giữa cô gái nghèo Kiều Phi (Dương Mịch) và phiên dịch viên cấp cao Trình Gia Dương (Hoàng Hiên đóng).
Dương Mịch và Hoàng Hiên trong "Người phiên dịch" phần đầu
Tuy không có chi phí sản xuất lớn nhưng Người phiên dịch vẫn thu hút sự quan tâm của đông đảo khán giả màn ảnh nhỏ. Phim liên tục gây nên cơn sốt và đứng đầu bảng xếp hạng rating khung giờ vàng ở tất cả những ngày phát sóng. Sự thành công bất ngờ của Người phiên dịch đã đưa Hoàng Hiên từ diễn viên hạng B tầm trung một bước trở thành "soái ca vạn người mê".
Hoàng Tử Thao
Dương Mịch
Hoàng Hiên
Việc Hoàng Hiên không tham gia Người phiên dịch 2 gây hụt hẫng cho nhiều khán giả. Vì với số đông người xem, diễn xuất tự nhiên của Hoàng Hiên chính là điểm sáng, giúp Người phiên dịch gây được tiếng vang. Khi Hoàng Tử Thao thế chỗ Hoàng Hiên đóng vai nam chính, sẽ là một áp lực đè nặng lên ekip sản xuất khi anh chàng này vốn không được đánh giá cao tài năng. Hoàng Tử Thao là cái tên còn khá mới, ngoài lợi thế ngoại hình bắt mắt, năng lực diễn xuất của anh chàng vẫn gây nghi ngại cho khán giả.
Theo Shindo / Trí Thức Trẻ
Những lý do khiến "Người phiên dịch" chìm trong gạch đá khi vừa kết thúc Nữ chính Dương Mịch ngày càng "vô dụng", tình tiết phim rườm rà, thiếu tôn trọng thực tế là những nguyên nhân khiến cho "Người phiên dịch" bị chỉ trích nặng nề sau khi kết thúc phát sóng. Phim truyền hình Người phiên dịch vừa kết thúc phát sóng trên đài Hồ Nam - Trung quốc. Dù vẫn dẫn đầu rating nhưng phim...