Phẫu thuật lấy viên sỏi thận lớn nhất thế giới

Theo dõi VGT trên

Các bác sĩ Sri Lanka lấy viên sỏi thận khổng lồ trên người một bệnh nhân nam 64 tuổi. Viên sỏi nặng 801 gram, lớn hơn viên được ghi vào kỷ lục Guinness trước đó là 602 gram.

Phẫu thuật lấy viên sỏi thận lớn nhất thế giới - Hình 1

Viên sỏi thận có kích thước khổng lồ, dài 13,37cm, và nặng đến 801g – Ảnh: AFP

Trong thông báo ngày 14-6, lực lượng quân y Sri Lanka cho biết cuộc phẫu thuật diễn ra ngày 1-6 tại Bệnh viện quân y Colombia.

Bệnh nhân được phẫu thuật là ông Canistus Coonge, một cựu quân nhân. Theo đó, bệnh nhân cho biết có biểu hiện đau ở vùng bụng từ năm 2020 và đã uống thuốc nhưng không cải thiện.

“Tôi được khuyên phẫu thuật sau lần chụp chiếu gần đây. Bây giờ tôi đã cảm thấy bình thường”, ông Coonge nói sau cuộc phẫu thuật.

Theo lực lượng quân y Sri Lanka, viên sỏi thận có chiều dài 13,37cm và nặng 801 gram, tức gấp 5 lần khối lượng trung bình của một quả thận ở nam giới.

Sách kỷ lục Guinness đã công nhận kỷ lục mới đối với viên sỏi này. Viên sỏi thận nặng nhất trước đó từng được ghi nhận nặng 620 gram được lấy ra từ cơ thể một bệnh nhân ở Pakistan vào năm 2018. Trong khi đó, một viên sỏi lớn nhất được ghi nhận ở Ấn Độ năm 2004 dài khoảng 13cm.

“Điều quan trọng nhất mà chúng tôi quan tâm là quả thận vẫn hoạt động bình thường dù chứa viên sỏi này”, Hãng tin AFP dẫn lời bác sĩ K. Sutharshan, người tham gia thực hiện cuộc phẫu thuật, nói.

Video đang HOT

Sỏi thận thường hình thành do các chất khoáng và muối kết tinh trong thận khi bộ phận này lọc máu. Sỏi di chuyển trong thận có thể dẫn tới những cơn đau quặn khó chịu và cần được phẫu thuật loại bỏ nếu quá lớn và mắc kẹt bên trong.

Kỳ lạ bé gái có "cánh tay khỉ", da đen sì, mọc đầy lông

Từ khi sinh ra, cánh tay trái của bé gái đã có màu đen, càng lớn thì lông mọc càng dày và dài gần giống với cánh tay của khỉ

Kỳ lạ bé gái có cánh tay khỉ, da đen sì, mọc đầy lông - Hình 1

Cánh tay của bé Úc mang một màu đen, mọc đầy lông lá

Cánh tay đen sì, mọc đầy lông như tay khỉ

Đều đặn mỗi ngày 2 lần có mặt tại Bệnh viện đa khoa Bắc Hà (Hà Nội), mẹ con bé Đàng Thị Mỹ Úc (SN 2019, quê Ninh Thuận) được các bác sĩ thăm khám và ăn cơm miễn phí tại bệnh viện.

Bé Úc có lẽ là trường hợp đặc biệt nhất tại Khoa phẫu thuật tạo hình thẩm mỹ của BVĐK Bắc Hà. Do hoàn cảnh khó khăn lại mắc căn bệnh hiếm gặp nên bé được bệnh viện tạo điều kiện hỗ trợ toàn bộ chi phí điều trị, chỗ ăn, chỗ ở.

Theo chia sẻ của chị Thiên Nữ Thùy Nguyên (42 tuổi, mẹ bé Úc), bé là con út trong gia đình có 3 chị em. Ngay từ khi sinh ra, cánh tay trái của Úc đã mang một màu đen sậm khiến các y bác sĩ đỡ đẻ cho bé không khỏi bất ngờ.

"Lúc bé chào đời, các y bác sĩ đỡ đẻ "Ồ" lên làm tôi cũng tò mò quá mà hết đau. Thấy con bị như thế tôi cũng sợ lắm, nhưng mọi người bảo chắc là vết bớt thôi, không sao", chị Nguyên nhớ lại lần đầu nhìn thấy cánh tay của con.

Càng lớn lên, lông tay phần da đen trên cánh tay của Úc càng mọc dài ra, rậm rạp, màu đen. Những chỗ khác lông tay vẫn như bình thường.

Hàng xóm thấy tay bé Úc vậy không dám tiếp xúc với bé. Bạn bè trong xóm cũng không chơi với bé vì sợ.

"Nhiều lần về con kể, các bạn sợ nên không cho chơi cùng, cứ tự con lủi thủi chơi một mình. Giờ đi ra ngoài lúc nào con cũng mặc áo dài, kéo tay áo xuống vì sợ người ta thấy, biết ngại, biết xấu hổ rồi", chị Nguyên tâm sự.

Kỳ lạ bé gái có cánh tay khỉ, da đen sì, mọc đầy lông - Hình 2

Căn bệnh có tên gọi là u hắc tố da bẩm sinh, lành tính, không nguy hiểm đến tính mạng

Do hoàn cảnh gia đình khó khăn nên chị Nguyên chưa có điều kiện để mang bé Úc đi thăm khám. Ở vùng đất Ninh Thuận toàn nắng và gió, gia đình chị không có ruộng để làm.

Chồng chị, anh Đàng Văn Ứng (42 tuổi) hằng ngày đi làm bảo vệ cho một công ty giấy với mức lương chưa đến 5 triệu đồng/tháng. Phần mình, chị Nguyên ở nhà chăm con, ai thuê gì làm nấy. Lúc thì chị đi nhổ cỏ cho vườn nho, vào vụ thì đi hái nho, hái khổ qua (mướp đắng) thuê...

Tia hy vọng đến với bé gái

Cách đây khoảng hơn một tháng, tình cờ thấy bé Úc xuất hiện trên mạng xã hội với cánh tay đen sì, lông lá, bác sĩ Ngô Anh Tú - Trưởng Khoa phẫu thuật tạo hình thẩm mỹ (Bệnh viện ĐK Bắc Hà) đã liên hệ để tư vấn và tài trợ gia đình bé ra Hà Nội thăm khám, mổ miễn phí.

Kỳ lạ bé gái có cánh tay khỉ, da đen sì, mọc đầy lông - Hình 3

Bác sĩ Ngô Anh Tú thăm khám cho bé Úc

"Tôi đọc được nhiều bình luận ở trên mạng bảo là phần tay đen của bé phải đốt bằng tia laze, nhưng không phải thế, tôi sợ làm thế sẽ ảnh hưởng đến cháu. Căn bệnh như của cháu tôi đã gặp và phẫu thuật cho vài trường hợp nên có thể chữa trị được mà không cần dùng đến tia laze", bác sĩ Tú chia sẻ.

Theo bác sĩ Tú, bệnh của bé Úc có tên gọi là u hắc tố da hay còn gọi là nốt ruồi hắc tố bẩm sinh. Có người gọi là bệnh "lại tổ" vì bản chất tổ tiên của con người khi chưa tiến hóa là khỉ, vượn... mà biểu hiện của bệnh này cũng giống như thế.

Căn bệnh u hắc tố da xuất hiện với tỷ lệ khoảng 1/20.000 trẻ sơ sinh và trong đó có 1/500.000 dạng nặng như trường hợp của bé Úc, còn gọi là nốt ruồi hắc tố bẩm sinh khổng lồ. Đây là dạng u lành tính, không gây nguy hiểm đến tính mạng nhưng bệnh nhân sẽ ảnh hưởng không tốt về mặt tâm lý do yếu tố thẩm mỹ.

Để điều trị bệnh này, bác sĩ Tú cho biết, bé Úc phải trải qua ít nhất 3 lần phẫu thuật. Hiện bé mới trải qua 1 lần phẫu thuật, đó là bác sĩ đặt một túi giãn da vào phần bụng trái của bé.

Kỳ lạ bé gái có cánh tay khỉ, da đen sì, mọc đầy lông - Hình 4

Bé Úc sẽ phải trải qua ít nhất 3 cuộc phẫu thuật để cánh tay trở lại như người bình thường

Khoảng 1 tuần, bác sĩ sẽ bơm nước vào túi này để phần da ở bụng phồng lên và giãn ra. Khi nào phần da giãn ra đủ độ che phủ phần da đen ở tay thì sẽ tiến hành phẫu thuật lần 2.

Lần phẫu thuật thứ 2, bác sĩ Tú sẽ tiến hành cắt bỏ lớp da đen ở cánh tay đi, sau đó, ghép phần cánh tay này vào phần da căng giãn ở bụng. Cánh tay sẽ được cố định vào phần bụng để lớp da này liền sẹo.

Sẽ mất khoảng hơn 1 tháng tiếp theo để da phục hồi. Lần phẫu thuật thứ 3 sẽ tiến hành phẫu thuật tách phần da cánh tay và da bụng. Nếu không có biến chứng nào thì quá trình điều trị cho bé Úc sẽ thành công.

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?
Có;
Không

Tin liên quan

Tiêu điểm

Vợ chồng trẻ ở TPHCM chi tiền tỷ xây ngôi nhà như hang động gây tranh cãiVợ chồng trẻ ở TPHCM chi tiền tỷ xây ngôi nhà như hang động gây tranh cãi
21:51:38 17/12/2024
Người phụ nữ 50 tuổi hẹn hò trai trẻ 23 tuổi, gia đình có phản ứng bất ngờNgười phụ nữ 50 tuổi hẹn hò trai trẻ 23 tuổi, gia đình có phản ứng bất ngờ
10:35:49 17/12/2024
Trăm ngôi nhà chênh vênh mép vực như ngàn cân treo sợi tóc, không ai rời điTrăm ngôi nhà chênh vênh mép vực như ngàn cân treo sợi tóc, không ai rời đi
08:29:34 17/12/2024
Loài chó có chỉ số IQ cao, săn được cả sư tửLoài chó có chỉ số IQ cao, săn được cả sư tử
22:02:26 16/12/2024
Bảo tàng 'kỳ lạ' nhất thế giới, du khách phải biết lặn nếu không sẽ không xem được hiện vậtBảo tàng 'kỳ lạ' nhất thế giới, du khách phải biết lặn nếu không sẽ không xem được hiện vật
00:50:42 17/12/2024
Nhờ máy bay không người lái, chuyên gia phát hiện bí mật của Vạn Lý Trường Thành: 220 dấu vết lạ lộ diệnNhờ máy bay không người lái, chuyên gia phát hiện bí mật của Vạn Lý Trường Thành: 220 dấu vết lạ lộ diện
11:12:29 18/12/2024
Vì sao cây không thể mọc cao mãi dù có sống hàng trăm năm?Vì sao cây không thể mọc cao mãi dù có sống hàng trăm năm?
00:50:13 17/12/2024
6 bí ẩn trong lịch sử kỳ dị đến rùng mình, các nhà khoa học cố gắng thế nào cũng chưa giải thích được6 bí ẩn trong lịch sử kỳ dị đến rùng mình, các nhà khoa học cố gắng thế nào cũng chưa giải thích được
11:10:36 18/12/2024

Tin đang nóng

4 người sống "phông bạt" ồn ào nhất Việt Nam năm 2024, top 1 đang cố tẩy trắng4 người sống "phông bạt" ồn ào nhất Việt Nam năm 2024, top 1 đang cố tẩy trắng
10:04:39 18/12/2024
Mẹ chết lặng khi xem video con trai 1 tháng tuổi bị giúp việc quăng némMẹ chết lặng khi xem video con trai 1 tháng tuổi bị giúp việc quăng ném
09:58:01 18/12/2024
1 tuần sau khi mẹ vợ qua đời, vợ liền đưa cho tôi tờ đơn ly hôn, tôi hoảng hốt níu kéo nhưng vợ phũ phàng nói: "Không cần"1 tuần sau khi mẹ vợ qua đời, vợ liền đưa cho tôi tờ đơn ly hôn, tôi hoảng hốt níu kéo nhưng vợ phũ phàng nói: "Không cần"
08:24:27 18/12/2024
Hyun Bin cúi mặt, cố nín nhịn 1 điều khi nghe tới tình đầu của Son Ye JinHyun Bin cúi mặt, cố nín nhịn 1 điều khi nghe tới tình đầu của Son Ye Jin
07:46:01 18/12/2024
Chồng giấu tôi bí mật đau lòng, 10 năm bên nhau trở thành vô nghĩaChồng giấu tôi bí mật đau lòng, 10 năm bên nhau trở thành vô nghĩa
07:03:41 18/12/2024
Sao Việt 18/12: Trấn Thành gặp gỡ 2 Hoa hậu nổi tiếng, Bảo Anh bình yên bên conSao Việt 18/12: Trấn Thành gặp gỡ 2 Hoa hậu nổi tiếng, Bảo Anh bình yên bên con
08:02:49 18/12/2024
Một mỹ nhân showbiz sở hữu biệt thự 1.100 tỷ đồng, 15 tuổi được tặng chuyên cơ riêng: Gia thế hiển hách khiến ai cũng kiêng nểMột mỹ nhân showbiz sở hữu biệt thự 1.100 tỷ đồng, 15 tuổi được tặng chuyên cơ riêng: Gia thế hiển hách khiến ai cũng kiêng nể
07:49:47 18/12/2024
CSGT dùng xe đặc chủng kịp thời đưa bé trai 2 tháng tuổi đi cấp cứuCSGT dùng xe đặc chủng kịp thời đưa bé trai 2 tháng tuổi đi cấp cứu
07:34:22 18/12/2024

Tin mới nhất

Nam du khách bị dính chặt lưỡi vào tảng băng tại trung tâm thương mại

Nam du khách bị dính chặt lưỡi vào tảng băng tại trung tâm thương mại

09:12:38 18/12/2024
Khoảnh khắc một nam du khách bị dính chặt lưỡi vào một tác phẩm nghệ thuật bằng băng đặt bên ngoài trung tâm thương mại nhanh chóng thu hút sự chú ý.
Quốc gia này không có đèn giao thông, nhiều xe hơn dân số nhưng vẫn không bao giờ tắc đường

Quốc gia này không có đèn giao thông, nhiều xe hơn dân số nhưng vẫn không bao giờ tắc đường

06:52:58 18/12/2024
Khi nghĩ đến giao thông đô thị, hầu hết chúng ta sẽ hình dung đến những con đường đông đúc, xe cộ chen chúc và đèn giao thông sáng chói tại mỗi ngã tư.
Bị khiếu nại, nhà hàng Nhật Bản ngừng dịch vụ 'tát cho tỉnh rượu'

Bị khiếu nại, nhà hàng Nhật Bản ngừng dịch vụ 'tát cho tỉnh rượu'

06:52:47 18/12/2024
Chuỗi nhà hàng Nhật Bản nổi tiếng với dịch vụ tát cho tỉnh rượu dừng phục vụ loại hình này sau khi thực khách khiếu nại bị thương.
Nguồn gốc của những thiên hà kỳ quái trong vũ trụ

Nguồn gốc của những thiên hà kỳ quái trong vũ trụ

06:29:19 18/12/2024
Phát hiện mới đã giải thích một bí ẩn thiên văn lâu đời và xác định lại hiểu biết của chúng ta về sự hình thành các thiên hà từ thuở sơ khai của vũ trụ.
Cặp đôi hơn 100 tuổi kết hôn sau 9 năm hẹn hò

Cặp đôi hơn 100 tuổi kết hôn sau 9 năm hẹn hò

19:18:34 17/12/2024
Cụ bà Marjorie Fiterman (102 tuổi) và cụ ông Bernie Littman (100 tuổi) là minh chứng rõ ràng nhất cho câu nói tuổi tác không thể ngăn cản tình yêu .
Sự thật về người ăn xin ở vỉa hè có 1,5 tỷ đồng gửi ngân hàng

Sự thật về người ăn xin ở vỉa hè có 1,5 tỷ đồng gửi ngân hàng

18:58:17 17/12/2024
Cảnh sát phát hiện người phụ nữ thường xuyên ngồi ăn xin ở vỉa hè sở hữu tài khoản ngân hàng có 2 triệu Baht (gần 1,5 tỷ đồng) và hàng trăm triệu tiền mặt.
Loài cá khổng lồ có 'vũ khí bí mật' để góp phần cứu hành tinh

Loài cá khổng lồ có 'vũ khí bí mật' để góp phần cứu hành tinh

10:32:50 17/12/2024
Cá voi đóng vai trò quan trọng trong việc chống lại biến đổi khí hậu. Chúng giúp luân chuyển chất dinh dưỡng, làm giàu nguồn thức ăn cho tảo biển - loài hấp thụ carbon và lưu trữ carbon trong cơ thể.
Tín hiệu bí ẩn đến từ ngôi sao hiếm nhất trong thiên hà

Tín hiệu bí ẩn đến từ ngôi sao hiếm nhất trong thiên hà

08:23:54 17/12/2024
Một nhóm các nhà khoa học đã phát hiện ra những tín hiệu vô cùng lạ từ một ngôi sao neutron siêu hiếm, được gọi là magnetar .
Những cụ ông, cụ bà tốt nghiệp đại học ở tuổi ngoài 90

Những cụ ông, cụ bà tốt nghiệp đại học ở tuổi ngoài 90

22:09:10 16/12/2024
Tuổi già có thể là thời điểm lý tưởng để tiếp tục theo đuổi việc học. Không ít người già nhìn nhận việc học tập ở tuổi xế chiều giúp họ giữ được sự minh mẫn và thấy cuộc sống ý nghĩa hơn.
Phát hiện loài sinh vật giống lai giữa cá mập và cá đuối

Phát hiện loài sinh vật giống lai giữa cá mập và cá đuối

13:07:11 16/12/2024
Đó là loài cá giống mõm tròn, thích sống sát đáy biển và phía trên các rạn san hô ở khu vực Ấn Độ - Tây Thái Bình Dương khá rộng, trải dài từ bờ biển Nam Phi đến Nhật Bản, Papua New Guinea và New South Wales ở Australia.
Những sinh vật bí ẩn dưới đáy đại dương

Những sinh vật bí ẩn dưới đáy đại dương

13:06:01 16/12/2024
Giống như những sinh vật thủy tinh khác, chẳng hạn như ếch thủy tinh và sứa lược, bạch tuộc thủy tinh gần như hoàn toàn trong suốt, chỉ có đôi mắt, dây thần kinh thị giác và ống tiêu hóa là hiện rõ.
Bà mẹ phát hiện hàng nghìn vật thể bí ẩn ở gần giường con trai 7 tuổi, đăng đàn hỏi dân mạng thì càng thêm kinh hãi

Bà mẹ phát hiện hàng nghìn vật thể bí ẩn ở gần giường con trai 7 tuổi, đăng đàn hỏi dân mạng thì càng thêm kinh hãi

09:59:50 16/12/2024
Việc xin ý kiến trên nền tảng trực tuyến là một cách tuyệt đời để giải đáp thắc mắc hiện có. Tuy nhiên, đôi khi điều này lại mang đến tác dụng ngược khi khiến bạn trở nên lo lắng bởi những điều không có thật.

Có thể bạn quan tâm

Cô gái Hàn Quốc đi du lịch 1 mình, người đàn ông lạ kéo vào ăn uống rồi có hành động gây tranh cãi

Cô gái Hàn Quốc đi du lịch 1 mình, người đàn ông lạ kéo vào ăn uống rồi có hành động gây tranh cãi

Netizen

13:56:45 18/12/2024
Cụ thể, khi cô gái đang đi du lịch một mình thì phát hiện một gia đình đăng ăn cỗ ở ngoài trời. Những thành viên trong gia đình này cũng nhiệt tình mời cô gái ăn uống cùng họ, thử những món ăn trên bàn tiệc.
Những bộ phim nên xem cùng gia đình vào dịp Giáng sinh này

Những bộ phim nên xem cùng gia đình vào dịp Giáng sinh này

Phim âu mỹ

13:56:07 18/12/2024
Dưới đây là những bộ phim Giáng sinh vô cùng ấm áp, hoàn toàn phù hợp để cả gia đình quây quần cùng thưởng thức trong dịp lễ sắp tới.
Sau ngày chồng mất, em chồng tìm đến gặp và đưa tôi 2 tỷ, đi kèm với số tiền là một bí mật khiến tôi uất nghẹn

Sau ngày chồng mất, em chồng tìm đến gặp và đưa tôi 2 tỷ, đi kèm với số tiền là một bí mật khiến tôi uất nghẹn

Góc tâm tình

13:55:20 18/12/2024
Tôi và chồng quen nhau từ thời đi học, yêu nhau 4 năm ở bên nhau 6 năm. Chúng tôi có hai con, một trai một gái. Gia đình tôi không dư dả, chỉ đủ ăn.
Tính toán của Ukraine khi ám sát tướng cấp cao của Nga

Tính toán của Ukraine khi ám sát tướng cấp cao của Nga

Thế giới

13:55:16 18/12/2024
Bên cạnh đó, Phó Đại diện thường trực thứ nhất của Nga tại Liên hợp quốc Dmitry Polyansky tuyên bố Nga sẽ nêu vấn đề này trong cuộc họp của Hội đồng Bảo an vào ngày 20/12.
Kaity Nguyễn đảm nhiệm nhiều vai trò trong phim Tết "Yêu nhầm bạn thân"

Kaity Nguyễn đảm nhiệm nhiều vai trò trong phim Tết "Yêu nhầm bạn thân"

Hậu trường phim

13:53:55 18/12/2024
Không chỉ đóng vai nữ chính trong phim chuyển thể từ kịch bản nổi tiếng của Thái Lan, Kaity Nguyễn còn thực hiện 3 công việc khác trong đoàn phim.
Mỹ Tâm gặp sự cố "vồ ếch" trước hàng nghìn khán giả

Mỹ Tâm gặp sự cố "vồ ếch" trước hàng nghìn khán giả

Nhạc việt

13:48:08 18/12/2024
Mỹ Tâm bị vấp ngã, vồ ếch trước hàng nghìn khán giả. Sau đó nữ ca sĩ vẫn giữ sự chuyên nghiệp, tiếp tục biểu diễn dù gặp phải sự cố
Khánh Vân đáp trả sau đám cưới: Ai đã xé váy Kim Duyên, vì sao Lan Ngọc và dàn sao vắng mặt?

Khánh Vân đáp trả sau đám cưới: Ai đã xé váy Kim Duyên, vì sao Lan Ngọc và dàn sao vắng mặt?

Sao việt

13:35:52 18/12/2024
Hoa hậu Khánh Vân đã livestream để giải đáp những thắc mắc của cư dân mạng liên quan đến lễ cưới hoành tráng của cô.
Kbiz có thêm cặp sao "phim giả tình thật", nhà trai vừa bị Dispatch bóc phốt quân sự chấn động

Kbiz có thêm cặp sao "phim giả tình thật", nhà trai vừa bị Dispatch bóc phốt quân sự chấn động

Sao châu á

13:27:35 18/12/2024
Ngày 18/12, tờ KoreaBoo đưa tin nam idol đình đám Song Mino (WINNER) đang hẹn hò nữ diễn viên Park Joo Hyun. Cặp sao đã yêu đương khoảng 2 năm.
Doãn Hải My -vợ Văn Hậu khoe đôi chân dài thẳng tắp hậu sinh con, "flex" luôn túi xách hiệu chứng tỏ độ giàu có

Doãn Hải My -vợ Văn Hậu khoe đôi chân dài thẳng tắp hậu sinh con, "flex" luôn túi xách hiệu chứng tỏ độ giàu có

Sao thể thao

13:00:06 18/12/2024
Nàng WAG Doãn Hải My là cái tên quá quen thuộc trong giới WAG Việt. Hải My từng là hotgirl Hà thành lọt vào top 10 hoa hậu Việt Nam. Nhưng phải đến khi trở thành nửa kia của cầu thủ nổi tiếng Đoàn Văn Hậu cái tên Doãn Hải My mới được dâ...
Mẹ ác ma, cha thiên sứ - Tập 11: Bé Trâm Anh bị dọa bắt cóc

Mẹ ác ma, cha thiên sứ - Tập 11: Bé Trâm Anh bị dọa bắt cóc

Phim việt

12:53:41 18/12/2024
Vì Công - em trai của Thắng đang trốn nợ ở nhà chị gái nên nhóm xã hội đen dọa bắt cóc bé Trâm Anh để buộc phải đưa bọn chúng gặp Công.
Gội đầu bằng chanh có tốt không?

Gội đầu bằng chanh có tốt không?

Làm đẹp

12:38:53 18/12/2024
Những người có da đầu nhạy cảm, bị eczema, vảy nến, hoặc các vấn đề về da đầu nên tránh sử dụng chanh, vì tính axit của chanh có thể gây kích ứng hoặc làm trầm trọng thêm tình trạng vốn có.