Ori and the Blind Forest và Life is Strange chính thức được Việt Hóa

Theo dõi VGT trên

Cộng đồng game thủ Việt Nam tiếp tục phải xôn xao với 2 bản Việt Hóa mới nhất do RomHackingVN thực hiện. Đây đều là những dự án đốt của nhóm rất nhiều thời gian và công sức, bù lại là một chất lượng Việt Hóa cực kì hấp dẫn, khó lòng có thể chê vào đâu được.

Ori and the Blind Forest và Life is Strange chính thức được Việt Hóa - Hình 1

RomHackingVN được biết tới nhiều nhất là nhóm Việt Hóa game lớn nhất Việt Nam khi thực hiện vô số các dự án Việt Hóa game lớn nhỏ khác nhau. Vào 25/12, nhóm chính thức tung ra bản patch Việt Hóa cho 2 sản phẩm rất nổi tiếng Ori and the Blind Forest và Life is Strange khiến nhiều game thủ vô cùng bất ngờ, cũng như thích thú. Mặt khác, nhóm cũng đầu tư rất nhiều công sức trong việc thay thế từ ngữ để vẫn giữ được âm hưởng, câu từ game nhưng vẫn gần gũi được với người Việt.

Ori and the Blind Forest được coi là một sản phẩm platform hay và đẹp nhất từng được thực hiện khi Moon Studios đã tạo ra một cốt truyện không thể nào quên, đi kèm là âm hưởng nghệ thuật Bắc Âu cổ khiến game vừa có nét thần bí, vừa đẹp và vừa sâu lắng. Sản phẩm này cũng được coi là có soundtrack cực kì hay và hút hồn người xem. Sau Child of Light, RomHackingVN cũng coi đây là một trong những sản phẩm tâm đắc nhất và chỉ thốt lệ được 4 từ: “Quá Sức Tuyệt Vời”.

Để biết được mức độ chi tiết của sản phẩm này tới đâu, game thủ có thể xem 1 tiếng gameplay của sản phẩm ngay dưới đây:

Video đang HOT

Còn Life is Strange được biết tới là game theo Episode (theo từng phần) do Dontnod Entertainment thực hiện. Câu chuyện xoay quanh Max và chuyến hành trình khám phá chính thị trấn mà cô đang sống. Nhờ sở hữu một năng lực đặc biệt có thể quay ngược lại thời gian mà Alex đã tìm ra được những bí mật động trời. Đây là một game yêu cầu bạn phải có một vốn tiếng Anh nhất định khi bạn buộc phải hiểu và ra đúng quyết định để có được một kết quả chính xác trong tương lai. Chính việc này gây không ít các khó khăn cho game thủ Việt, tuy nhiên, mọi thứ đã không còn khó khăn thêm nữa nhờ bản Việt Hóa của RomHackingVN, hoàn chỉnh và chính xác từ Ep1 tới Ep5.

Ngoài việc giới thiệu với game thủ 2 sản phẩm mới nhóm của mình, RomHackingVN cũng đã tung ra tên miền chính thức của nhóm Gametiengviet.com cho phép game thủ có thể tải mọi bản patch do nhóm thực hiện (Yêu cầu đăng kí và xác nhận). Đây có thể coi là diễn đàn sinh hoạt chính của nhóm giúp truyền tải các thông tin tới người chơi và hơn hết là tìm kiếm những game thủ có chung niềm đam mê Việt Hóa. Hãy tham gia và ủng hộ họ ngay từ bây giờ tại địa chỉ sau. Nhưng đừng quên, truy cập vào fanpage để có những thông tin sớm nhất.

Đừng quên tri ân và cám ơn những thành quả mà họ đã thực hiện cho cộng đồng game thủ Việt bằng việc Donate đôi chút tiền bạc cho họ, giúp họ chi trả các khoản phí thực hiện và hỗ trợ máy móc theo đường link sau đây.

Mời các bạn tiếp tục truy cập chuyên mục PC-Console của Game4V để cập nhật các thông tin game mới nhất.

Theo Game4V

Đắng lòng nhóm Việt hóa game tâm huyết vẫn bị lừa ủng hộ thẻ điện thoại

Nhóm Việt hóa game RomHackingVN mới đây đã xây dựng một kênh donate - ủng hộ cho các nhóm dịch. Bên cạnh những người ủng hộ rất nhiệt tình thì nhóm lại gặp những trường hợp khá hài hước.

Nếu theo dõi thường xuyên chắc các bạn cũng đã biết tới một số dự án Việt hóa game thực hiện bởi nhóm RomHackingVN được giới thiệu trên GameK, bao gồm Resident Evil 6, Life is Strange... hay game mobileValiant Hearts. Tất cả những sản phẩm của nhóm đều nhận được những sự ủng hộ tích cực từ phía game thủ Việt qua những lời động viên, góp ý chân thành. Đến thời điểm hiện tại, RomHackingVN vẫn đang nỗ lực hết mình để cho ra mắt nhiều sản phẩm Việt hóa hơn, chất lượng tốt hơn nữa để góp phần vào sự phát triển lành mạnh của cộng đồng game offline Việt Nam.

Đắng lòng nhóm Việt hóa game tâm huyết vẫn bị lừa ủng hộ thẻ điện thoại - Hình 1

Mới đây, ngay tại fanpage của mình, RomHackingVN đã xây dựng một kênh donate - ủng hộ cho các nhóm dịch. Với mục đích mang ý nghĩa động viên để các nhóm hoàn thành dự án của mình với chất lượng cao và thời gian sớm nhất có thể. Mặt khác, đây cũng chính là động lực để những người Việt hóa game có thể tiếp tục duy trì niềm đam mê của mình. Dĩ nhiên, đây không phải là hình thức ép buộc mà tất cả hoàn toàn tự nguyện từ phía game thủ hâm mộ qua hình thức gửi vào tài khoản ngân hàng hoặc mã thẻ điện thoại.

Đắng lòng nhóm Việt hóa game tâm huyết vẫn bị lừa ủng hộ thẻ điện thoại - Hình 2

Tuy nhiên, RomHackingVN đang tỏ ra khá bức xúc trong những ngày vừa qua. Bên cạnh những người ủng hộ rất nhiệt tình thì nhóm lại gặp những trường hợp khá hài hước. Không hiểu vì lí do gì mà đã có khá là nhiều game thủ gửi về cho nhóm những mã thẻ nạp điện thoại sai, một số khác thì gửi mỗi series mà lại không gửi mã thẻ.

Đắng lòng nhóm Việt hóa game tâm huyết vẫn bị lừa ủng hộ thẻ điện thoại - Hình 3

Có thể rằng một số game thủ chỉ muốn đùa cợt và "thử" ủng hộ cho vui. Quả là rất khó để có thể xác định và giải quyết được vấn đề này nhưng chúng tôi cũng hy vọng rằng các bạn nên nghiêm túc hơn trong việc này để tránh gây khó dễ cho các nhóm Việt hóa game.

Theo Gamek

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?
Không

Tin liên quan

Tiêu điểm

ĐTCL mùa 14: Leo rank là dễ với đội hình Thần Pháp cực biến ảoĐTCL mùa 14: Leo rank là dễ với đội hình Thần Pháp cực biến ảo
08:14:05 03/04/2025
Vị tướng thứ 171 của LMHT bất ngờ bị lộ, nhân vật đình đám từ miHoYo là cảm hứng chínhVị tướng thứ 171 của LMHT bất ngờ bị lộ, nhân vật đình đám từ miHoYo là cảm hứng chính
08:01:11 03/04/2025
Thống kê doanh thu các game Gacha tháng 3/2025: miHoYo thất thế, Kuro Games nhảy vọt nhưng vẫn "chào thua" trước siêu phẩm nàyThống kê doanh thu các game Gacha tháng 3/2025: miHoYo thất thế, Kuro Games nhảy vọt nhưng vẫn "chào thua" trước siêu phẩm này
08:11:46 03/04/2025
Ra mắt chưa lâu, game bom tấn Soulslike này bất ngờ vượt mặt Elden Ring, điểm số cao vượt trội trên SteamRa mắt chưa lâu, game bom tấn Soulslike này bất ngờ vượt mặt Elden Ring, điểm số cao vượt trội trên Steam
07:53:13 03/04/2025
Genshin Impact hé lộ số Nguyên Thạch tặng người chơi ở phiên bản 5.6, sẽ là một phiên bản "keo kiệt" của miHoYo?Genshin Impact hé lộ số Nguyên Thạch tặng người chơi ở phiên bản 5.6, sẽ là một phiên bản "keo kiệt" của miHoYo?
07:56:11 03/04/2025
MU Lục Địa VNG ghi nhận hơn 600.000 lượt đăng ký trước từ game thủ ViệtMU Lục Địa VNG ghi nhận hơn 600.000 lượt đăng ký trước từ game thủ Việt
08:05:21 03/04/2025
Tiếp tục nhận 7 trò chơi siêu hấp dẫn với giá chưa tới 300.000 đồng, game thủ hối hận nếu bỏ qua ưu đãi nàyTiếp tục nhận 7 trò chơi siêu hấp dẫn với giá chưa tới 300.000 đồng, game thủ hối hận nếu bỏ qua ưu đãi này
08:07:38 03/04/2025
A Space for the Unbound - siêu phẩm giải đố từng lọt đề cử The Game Awards chuẩn bị ra mắt độc quyền trên iOSA Space for the Unbound - siêu phẩm giải đố từng lọt đề cử The Game Awards chuẩn bị ra mắt độc quyền trên iOS
08:17:52 03/04/2025

Tin đang nóng

Lần đầu tiên đi khách sạn, bạn trai U40 hỏi một câu khiến cô gái điếng ngườiLần đầu tiên đi khách sạn, bạn trai U40 hỏi một câu khiến cô gái điếng người
05:12:42 04/04/2025
Phạm nhân trốn trại viện lý do vợ có đơn ly hôn, mẹ bị tai biến nhẹPhạm nhân trốn trại viện lý do vợ có đơn ly hôn, mẹ bị tai biến nhẹ
07:51:07 04/04/2025
Anh trai vừa dẫn bạn gái về nhà ra mắt, bố mẹ tôi đã giục cưới vội vì lý do nàyAnh trai vừa dẫn bạn gái về nhà ra mắt, bố mẹ tôi đã giục cưới vội vì lý do này
05:19:57 04/04/2025
Kim Soo Hyun hứng gạch đá vì 1 chi tiết nghi lươn lẹo trong bản "thanh minh" cáo buộc hẹn hò Kim Sae Ron vị thành niênKim Soo Hyun hứng gạch đá vì 1 chi tiết nghi lươn lẹo trong bản "thanh minh" cáo buộc hẹn hò Kim Sae Ron vị thành niên
06:43:12 04/04/2025
15 giây chứng tỏ đẳng cấp nhan sắc của đệ nhất mỹ nhân cổ trang Trung Quốc hiện tại: 10 năm trước đã đẹp nao lòng15 giây chứng tỏ đẳng cấp nhan sắc của đệ nhất mỹ nhân cổ trang Trung Quốc hiện tại: 10 năm trước đã đẹp nao lòng
06:17:40 04/04/2025
Sulli - Kim Sae Ron - Goo Hara lộ điểm trùng hợp bất ngờ liên quan tới 1 nhân vật mớiSulli - Kim Sae Ron - Goo Hara lộ điểm trùng hợp bất ngờ liên quan tới 1 nhân vật mới
08:13:41 04/04/2025
Chính sách thuế của Mỹ: Trung Quốc chỉ trích Mỹ vi phạm nghiêm trọng các quy tắc của WTOChính sách thuế của Mỹ: Trung Quốc chỉ trích Mỹ vi phạm nghiêm trọng các quy tắc của WTO
06:05:12 04/04/2025
Vừa biết tin con dâu có bầu, mẹ chồng sốt sắng làm ngay một việc khiến tôi đứng hìnhVừa biết tin con dâu có bầu, mẹ chồng sốt sắng làm ngay một việc khiến tôi đứng hình
05:03:49 04/04/2025

Tin mới nhất

ĐTCL mùa 14: Thăng hạng thần tốc đầu mùa với 3 đội hình dễ chơi, sức mạnh cực "khủng"

ĐTCL mùa 14: Thăng hạng thần tốc đầu mùa với 3 đội hình dễ chơi, sức mạnh cực "khủng"

08:42:11 04/04/2025
Trong số các chủ lực 4 tiền của ĐTCL mùa 14, Miss Fortune được đánh giá là có sức mạnh cực kỳ đáng nể. Lý do tới từ việc kỹ năng Bão Đạn của đơn vị này có khả năng dồn sát thương mạnh mẽ
Tổng hợp các game di động đáng chú ý nhất chuẩn bị ra mắt trong tháng 4/2025

Tổng hợp các game di động đáng chú ý nhất chuẩn bị ra mắt trong tháng 4/2025

08:39:43 04/04/2025
Một tháng nữa lại đến và làng game quốc tế lại chuẩn bị được chào đón hàng loạt game di động tân binh đáng chú ý. Tới thời điểm hiện tại, năm 2025 đã khiến cộng đồng game thủ đứng ngồi không yên
Sắp có một tựa game mang chủ đề Tây Du Ký được phát hành tại Việt Nam trong tháng 4

Sắp có một tựa game mang chủ đề Tây Du Ký được phát hành tại Việt Nam trong tháng 4

08:37:20 04/04/2025
Có thể nói, xuyên suốt lịch sử hơn 20 năm của thị trường game trực tuyến tại Việt Nam, ngoài các đề tài tiên hiệp, kiếm hiệp thì các nội dung liên quan đến hai trong tứ đại danh tác Trung Hoa luôn được cộng đồng game thủ yêu thích.
Trận đại thắng của Gen.G trước HLE khiến một khu vực lớn "lo sốt vó"

Trận đại thắng của Gen.G trước HLE khiến một khu vực lớn "lo sốt vó"

08:35:00 04/04/2025
Vào ngày 2/4 vừa qua, LCK 2025 Regular Season đã chính thức khởi tranh với màn chạm trán cực kỳ đáng chú ý giữa HLE và Gen.G.
Như một trò đùa, tựa game 25 năm tuổi của Valve bất ngờ phá vỡ kỷ lục người chơi, tất cả chỉ nhờ 1/4

Như một trò đùa, tựa game 25 năm tuổi của Valve bất ngờ phá vỡ kỷ lục người chơi, tất cả chỉ nhờ 1/4

08:31:56 04/04/2025
Valve đã tạo ra nhiều tượng đài trong ngành game như Half-Life, Portal... và cả Ricochet. Nếu bạn chưa từng nghe về nó, cũng không có gì ngạc nhiên.
Đấu Trường Chân Lý "thất thủ", mùa giải mới quá "nóng" khiến hàng chục ngàn game thủ "đứng hình"

Đấu Trường Chân Lý "thất thủ", mùa giải mới quá "nóng" khiến hàng chục ngàn game thủ "đứng hình"

08:29:33 04/04/2025
Như đã biết, vào ngày 2/4 vừa qua thì chế độ Đấu Trường Chân Lý của Liên Minh Huyền Thoại đã chính thức bước sang mùa 14. Lần này, mùa giải mới đã đưa người chơi tới với thành phố công nghệ đầy biến động
Đại bại trước Gen.G, Zeus bị so sánh với một cái tên huyền thoại

Đại bại trước Gen.G, Zeus bị so sánh với một cái tên huyền thoại

08:27:48 04/04/2025
Zeus ngay lập tức trở thành tâm điểm sau trận thua của HLE ngay trong ngày mở màn Regular Seasons 2025. Zeus bị so sánh với một cái tên huyền thoại sau trận thua của HLE
Nhận đánh giá trái chiều khi ra mắt, tựa game Soulslike này bất ngờ "lội ngược dòng" ấn tượng, chỉ nhờ một điều

Nhận đánh giá trái chiều khi ra mắt, tựa game Soulslike này bất ngờ "lội ngược dòng" ấn tượng, chỉ nhờ một điều

08:25:17 04/04/2025
Sau màn thử nghiệm thành công tại Steam Next Fest và sự háo hức từ cộng đồng game thủ, AI Limit cuối cùng đã cập bến PC.
MU Lục Địa VNG chính thức ra mắt 03/04/2025, cơ hội nhận quà tặng trị giá hàng trăm triệu đồng

MU Lục Địa VNG chính thức ra mắt 03/04/2025, cơ hội nhận quà tặng trị giá hàng trăm triệu đồng

08:23:18 04/04/2025
Theo đó, MU Lục Địa VNG sẽ chính thức ra mắt cộng đồng game thủ vào ngày 03/04/2025. Đây được xem là một trong những tựa game trên di động kế thừa và sát sao nhất với huyền thoại MU Online xưa
Ra mắt quá ấn tượng trên Steam, tựa game này vượt mặt luôn đối thủ "huyền thoại" trong ngày đầu

Ra mắt quá ấn tượng trên Steam, tựa game này vượt mặt luôn đối thủ "huyền thoại" trong ngày đầu

08:22:13 03/04/2025
Cuối cùng, thời khắc được mong chờ đã đến - InZOI chính thức xuất hiện trên Steam, mang đến một đối thủ xứng tầm cho tựa game huyền thoại The Sims 4.
"Kình địch" của GTA 6 đi trước một bước, đã có ngày ra mắt chính thức cho game thủ

"Kình địch" của GTA 6 đi trước một bước, đã có ngày ra mắt chính thức cho game thủ

08:19:53 03/04/2025
Sau một thời gian dài khiến cộng đồng game thủ tò mò, MindsEye - tựa game hành động phiêu lưu đầy tham vọng của Build A Rocket Boy vừa báo tin vui cho các fan của nó.
Faker bộc lộ tố chất HLV, ngay cả Ban huấn luyện T1 cũng không theo kịp

Faker bộc lộ tố chất HLV, ngay cả Ban huấn luyện T1 cũng không theo kịp

06:10:37 02/04/2025
Trong làng LMHT chuyên nghiệp hiện tại, nếu xét về người có kinh nghiệm chinh chiến và am hiểu về LMHT, Faker phải là một trong những cái tên được nhắc đến đầu tiên.

Có thể bạn quan tâm

Trung Quốc sẽ hành động như thế nào với chính sách thuế quan mới của Mỹ?

Trung Quốc sẽ hành động như thế nào với chính sách thuế quan mới của Mỹ?

Thế giới

09:40:05 04/04/2025
Ngoài ra, Trung Quốc cũng có thể tận dụng thời điểm này để gia tăng ảnh hưởng và mở rộng quan hệ đối tác trong khu vực châu Á, nơi nhiều quốc gia đang phản ứng mạnh mẽ với chính sách thuế của Mỹ.
Nóng: Phạm Thoại xin lỗi sau khi công bố kết quả kiểm toán hơn 14 tỷ tiền từ thiện

Nóng: Phạm Thoại xin lỗi sau khi công bố kết quả kiểm toán hơn 14 tỷ tiền từ thiện

Netizen

09:36:16 04/04/2025
Tối 3/4, Phạm Thoại đã xuất hiện trở lại và công bố báo cáo kiểm toán thu chi quỹ từ thiện hỗ trợ Bé Bắp. Trong bản báo cáo, Phạm Thoại gửi lời xin lỗi đến mọi người:
Hang Sơn Đoòng được bình chọn vào top điểm đến siêu thực

Hang Sơn Đoòng được bình chọn vào top điểm đến siêu thực

Du lịch

09:33:36 04/04/2025
Hang Sơn Đoòng của Việt Nam tiếp tục khẳng định sức hút khi được tạp chí du lịch danh tiếng Wanderlust (Anh) bình chọn vào danh sách 9 điểm đến siêu thực trên thế giới
Concert "Mùa xuân" của Phan Mạnh Quỳnh ở Hà Nội dời lịch vì quốc tang

Concert "Mùa xuân" của Phan Mạnh Quỳnh ở Hà Nội dời lịch vì quốc tang

Nhạc việt

09:28:04 04/04/2025
Trên trang cá nhân, Phan Mạnh Quỳnh đưa ra thông báo dời lịch concert Chuyến tàu: Mùa xuân ở Thủ đô Hà Nội vào ngày 6/4 thay vì 5/4 như trước đó vì quốc tang đồng chí Khamtay Siphandone
Lý do concert "em gái BLACKPINK" tại TP.HCM ế ẩm, chưa có hạng vé nào sold-out sau 1 tuần mở bán

Lý do concert "em gái BLACKPINK" tại TP.HCM ế ẩm, chưa có hạng vé nào sold-out sau 1 tuần mở bán

Nhạc quốc tế

09:24:45 04/04/2025
Sau khi vé được mở bán sớm vào ngày 29/3 và mở bán chính thức vào ngày 30/3, tình hình bán vé concert của BABYMONSTER khiến không ít người lo lắng.
Ngọc Trinh quay lại đường cũ: Slay thì ít, sốc thì nhiều!

Ngọc Trinh quay lại đường cũ: Slay thì ít, sốc thì nhiều!

Sao việt

09:21:21 04/04/2025
Ngọc Trinh vẫn chọn cách tái xuất bằng chiêu bài cũ - và hình tượng nữ hoàng nội y có thể đã trở thành một chiếc áo quá khít, không còn phù hợp với một giai đoạn mới.
Haaland lần đầu lên tiếng sau thảm họa của Man City

Haaland lần đầu lên tiếng sau thảm họa của Man City

Sao thể thao

09:15:44 04/04/2025
HLV trưởng của Manchester City, Pep Guardiola tiết lộ rằng Erling Haaland có thể bỏ lỡ phần còn lại của mùa giải trong nước sau khi bị thương mắt cá chân trong trận thắng ngược Bournemouth 2-1 ở tứ kết FA Cup.
Thực hư thông tin về "virus lạ" khiến bệnh nhân ho ra máu ở Nga

Thực hư thông tin về "virus lạ" khiến bệnh nhân ho ra máu ở Nga

Tin nổi bật

09:06:49 04/04/2025
Gần đây, trên một số kênh truyền thông báo chí, mạng xã hội có thông tin về các trường hợp mắc bệnh chưa rõ nguyên nhân tại Nga. Cục Phòng bệnh (Bộ Y tế) vừa có báo cáo nhanh về thông tin này.
Kẻ xấu lợi dụng hình thức "xe ôm công nghệ" để làm vỏ bọc phạm tội

Kẻ xấu lợi dụng hình thức "xe ôm công nghệ" để làm vỏ bọc phạm tội

Pháp luật

08:22:14 04/04/2025
Theo Công an Hà Nội, thời gian qua, xuất hiện tình trạng một số đối tượng xấu đã lợi dụng hình thức xe ôm công nghệ để làm vỏ bọc phạm tội.
Ca sĩ nhà YG nhận kết quả sau khi bị cảnh sát điều tra, đối mặt án tù lên đến 3 năm?

Ca sĩ nhà YG nhận kết quả sau khi bị cảnh sát điều tra, đối mặt án tù lên đến 3 năm?

Sao châu á

08:11:15 04/04/2025
Cảnh sát đã hoàn tất 3 vòng điều tra và đưa ra kết luận Mino đã vắng mặt 1 thời gian dài khi nhập ngũ với tư cách nhân viên phục vụ cộng đồng
Val Kilmer đã nằm liệt giường nhiều năm trước khi qua đời

Val Kilmer đã nằm liệt giường nhiều năm trước khi qua đời

Sao âu mỹ

08:08:26 04/04/2025
Val Kilmer - ngôi sao phim Batman Forever - được cho là đã nằm liệt giường nhiều năm trước khi qua đời một cách bi thảm vì bệnh viêm phổi ở tuổi 65.