Ông Trump nói đang hợp tác với Trung Quốc trong nỗ lực đối phó với virus corona
Trong bối cảnh dịch viêm phổi cấp do virus corona gây ra đang lan truyền mạnh, nhà lãnh đạo Mỹ cho biết Washington đang phối hợp với Bắc Kinh để đối phó với căn bệnh quái ác này.
21 giờ ngày 4/2 giờ Mỹ (9h sáng 5/2 giờ Việt Nam), ông Trump đọc thông điệp liên bang lần thứ 3 và cũng là lần cuối cùng trong nhiệm kỳ Tổng thống này của ông.
Trước khi tiến về bục để đọc thông điệp, ông Trump từ chối bắt tay với Chủ tịch Hạ viện Nancy Pelosi, người theo dõi thông điệp mà nhà lãnh đạo Mỹ đọc từ hàng ghế phía sau cùng Phó Tổng thống Mike Pence.
Ngay đầu bài phát biểu, ông Trump nêu bật các thành tựu kinh tế của nước Mỹ kể từ khi ông lên nắm quyền. Ông nói Mỹ mất đi 60.000 nhà máy dưới 2 chính quyền trước đó, nhưng lại có thêm 12.000 nhà máy khi ông tại vị.
Tổng thống Mỹ Donald Trump. (Ảnh:CNN)
Ông khẳng định chính quyền của mình đã tạo được thêm 7 triệu việc làm và đưa tỷ lệ thất nghiệp của Mỹ xuống mức thấp nhất trong nửa thế kỷ.
“”Điều tuyệt vời là tỷ lệ thất nghiệp trung bình trong nhiệm kỳ của tôi thấp hơn bất kỳ chính quyền nào trong lịch sử đất nước”, ông Trump khẳng định.
Vị Tổng thống 73 tuổ.i khẳng định những gì mà chính quyền mình đang làm là xây dựng lại đất nước, một xã hội thịnh vượng và toàn diện nhất thế giới – điều mà ông từng cam kết khi ra tranh cử.
Video đang HOT
Tại hầu hết các thời điểm của bài phát biểu, đảng Cộng hòa đều đứng dậy vỗ tay tán thưởng các phát biểu của Trump. Nhưng có thời điểm, ống kính máy quay ghi lại cảnh bà Pelosi dửng dưng ngồi yên tại chỗ dù Phó Tổng thống Mike Pence ngồi cạnh đứng lên vỗ tay tán thưởng.
Vào giữa bài phát biểu, ông Trump nhắc tới bức tường biên giới mà theo ông đã được xây dựng tới 160 km và 800 km còn lại sẽ được hoàn thiện vào đầu năm 2021.
Về tầm nhìn về chiến lược không gian trong tương lai, ông chủ Nhà trắng khẳng định sẽ để những người đầu tiên đặt chân lên sao Hỏa là các phi hành gia Mỹ.
Trong bối cảnh dịch viêm phổi cấp đang hoành hành, nhà lãnh đạo Mỹ cho biết Mỹ đang phối hợp với Trung Quốc để đối phó với căn bệnh quái ác này.
“Bảo vệ sức khỏe người Mỹ đồng nghĩa với việc chiến đấu cùng bệnh truyền nhiễm. Chúng tôi đang phối hợp cùng chính phủ Trung Quốc, cùng làm việc để đối phó với virus corona tại Trung Quốc. Chính quyền của tôi đang cố gắng bảo vệ người dân của mình khỏi nguy cơ này“, Tổng thống Trump nhấn mạnh.
Ông Trump cũng không quên nhắc tới Qassem Soleimani, vị tướng Iran bị Mỹ tiê.u diệ.t trong một chiến dịch châm ngòi cho căng thẳng chưa từng có giữa 2 quốc gia trong nhiều năm trở lại đây.
Trump gọi Soleimani là gã đồ tể tàn nhẫn nhất Iran, kẻ cướp đi sinh mạng hoặc làm bị thương tới hàng nghìn quân nhân Mỹ ở Iraq.Ông nhắc lại tuyên bố trước đó của mình rằng chiến dịch tiê.u diệ.t vị tướng Iran hồi tháng 12 xuất phát từ kế hoạch tấ.n côn.g nhằm vào lực lượng Mỹ tại Iraq của Soleimani cũng như các âm mưu tấ.n côn.g mà ông này đang nung nấu.
SONG HY (Nguồn: CNN)
Theo vtc.vn
Vụ giế.t tướng Iran làm lu mờ phiên tòa luận tội Trump
Việc Tổng thống Mỹ Donald Trump quyết định không kích để h.ạ sá.t ông Qassem Soleimani, vị tướng hàng đầu của Iran, đã làm đảo lộn hết ưu tiên của Quốc hội Mỹ, khiến chuyện chiến tranh và hòa bình giờ trở thành tâm điểm được quan tâm nhất.
Chủ tịch Hạ viện Mỹ Nancy Pelosi. (Ảnh: NYT)
Khi Quốc hội Mỹ họp lại trong ngày hôm nay, bóng ma căng thẳng leo thang với Iran và cuộc tranh luận nón.g bỏn.g về tính pháp lý đằng sau quyết định của ông Trump sẽ là chủ đề chính được bàn tới ở đồi Capitol. Bước ngoặt bất ngờ của các sự kiện đã bổ sung một yếu tố mới đầy biến động cho cuộc đấu tranh gay gắt về phiên tòa luận tội ông Trump tại Thượng viện.
Đối với phe Cộng hòa, viết giế.t tướng Soleimani, tư lệnh lực lượng tinh nhuệ của Iran, tạo nên tuyến phòng thủ mới cho tổng thống, vì họ lập luận rằng việc đảng Dân chủ cố lật đổ ông Trump trong khi ông đang xử lý vấn đề an ninh quốc gia là việc làm vô trách nhiệm.
"Trong khi phe Dân chủ đang cố loại bỏ ông Trump, Tổng thống đang tập trung loại bỏ những kẻ khủn.g b.ố khỏi bề mặt trái đất", Hạ nghị sĩ Kevin McCarthy thuộc đảng Cộng hòa, hôm qua viết trên Twitter.
Các lãnh đạo của phe Dân chủ khẳng định không nên lẫn lộn hai vấn đề này, và rằng các nhà làm luật có nghĩa vụ tuân thủ tiến trình luận tội ngay cả khi họ đang tranh luận về vấn đề Iran. Nhưng nhiều ý kiến cho rằng ông Trump chỉ đạo vụ tấ.n côn.g lần này là nhằm làm phân tán sự chú ý khỏi phiên tòa luận tội mà ông đang đối mặt.
Dù hai chuyện có liên quan với nhau hay không thì những diễn biến nhanh chóng trong những ngày gần đây cho thấy Quốc hội Mỹ trong những ngày tới sẽ phải xử lý 2 vấn đề quan trọng nhất: luận tội và chiến tranh. Kết quả thảo luận đó sẽ làm sáng tỏ sự khao khát của nhánh hành pháp về kiểm soát quyền lực của tổng thống và cũng cũng có thể sẽ đóng vai trò trong nỗ lực tái tranh cử của ông Trump.
Thời điểm và kết quả phiên tòa luận tội tổng thống đến giờ đã bị lu mờ. Trong đôi cuộc bỏ phiếu vào tháng 12, Hạ viện Mỹ quyết định luận tội ông Trump với 2 cáo buộc lạm dụng quyền lực và cản trở Quốc hội, xuất phát từ nỗ lực của ông Trump nhằm ép Ukraine điều tra đối thủ chính trị của mình bằng cách giữ lại khoản viện trợ quân sự gần 400 triệu USD.
Giờ đây, câu hỏi được đặt ra là liệu cuộc thảo luận sắp tới về Iran có ảnh hưởng đến tính toán của phe Dân chủ và Cộng hòa về các điều khoản và độ dài của phiên tòa luận tội.
Phe Dân chủ cho rằng xung lực khiến ông Trump tấ.n côn.g Tướng Suleimani chính là căn cứ để ông bị phế truất.
"Những vấn đề này liên quan đến nhau. Nó cùng cho thấy một kiểu ra quyết định liều lĩnh như ông ấy làm với Ukraine. Đó không còn là chuyện bảo vệ pháp quyền và hiến pháp. Đây là vấn đề bảo vệ an ninh quốc gia và hòa bình vì một tổng thống bất chấp quy trình hiến pháp có thể tạo nên rủi ro lớn cho ổn định và hòa bình", Hạ nghị sĩ Ro Khanna, thành viên đảng Dân chủ, hôm qua viết trên Twitter. Ông Khanna là người đồng bảo trợ dự luật nhằm cấm ông Trump triển khai bất kỳ cuộc tấ.n côn.g vào vào Iran mà không được Quốc hội cho phép.
Các nhà làm luật và trợ lý thân cận của bà Pelosi nói rằng bà vẫn chưa quyết định về cách thức và thời gian trình hồ sơ luận tội lên Thượng viện, và rằng chính sách đối ngoại sẽ không ảnh hưởng đến suy nghĩ của bà. Quyết định dự kiến sẽ được đưa ra trong tuần này, khi các Hạ nghị sĩ họp lại trong ngày mai và Chủ tịch Hạ viện điều hành hàng loạt cuộc họp với nhóm lãnh đạo của bà.
Nhưng cuộc không kích nhắm vào tướng Iran đang lấn át suy nghĩ của nhiều nghị sĩ. Cho rằng quyết định của ông Trump là không đúng thẩm quyền và trái phép, một số nghị sĩ Dân chủ cuối tuần qua tuyên bố họ sẽ cố gắng ngăn ông Trump tấ.n côn.g Iran trong tương lai. Sau khi Nhà trắng hôm 4/1 gửi cho Quốc hội bản thông báo bất thường về vụ không kích, bà Pelosi nói rằng nó làm dấy lên "những câu hỏi nghiêm trọng và cấp bách" về quyết định của tổng thống.
"Quốc hội và tôi sẽ làm mọi thứ có thể để khẳng định quyền của mình. Chúng tôi không cần tổng thống lao vào hoặc đưa cả chúng tôi vào một cuộc chiến lớn", Thượng nghị sĩ Chuck Schumer, lãnh đạo phe Dân chủ ở Thượng viện, hôm qua nói trên đài ABC.
Giữa tháng này, các Thượng nghị sĩ có thể sẽ bỏ phiếu về quyền của tổng thống có được ra quyết định chiến tranh với Iran. Hạ viện Mỹ cũng có động thái tương tự.
Thời gian đó có thể trùng với lịch diễn ra phiên tòa luận tội, một tiến trình tiêu tốn thời gian và công sức khiến các công việc khác của Thượng viện ngưng trệ.
Dù không công khai hết nối hai vấn đề, phe Cộng hòa đang tìm cách tró.i ta.y bà Pelosi.
Trong cuộc phóng vấn tối qua, Hạ nghị sĩ Steve Scalise, nhân vật số hai của phe Cộng hòa trong Hạ viện, nói rằng cuộc không kích "gây thêm sức ép" với bà Pelosi phải gạt chuyện luận tội sang một bên và tập trung vào "những thứ thực sự có ý nghĩa".
BÌNH GIANG
Theo tienphong.vn/AP
Ông Trump đọc thông điệp liên bang: Đụng đến công dân Mỹ sẽ phải đền mạng Tổng thống Mỹ Donald Trump ngày 4.2 đã đọc thông điệp liên bang, đề cao những thành tựu mà chính quyền do ông lãnh đạo đạt được trong 3 năm cầm quyền. Ông Trump đọc thông điệp liên bang. Theo CNN, ông Trump thông điệp liên bang năm 2020 tại chính căn phòng Hạ viện Mỹ do đảng Dân chủ chiếm đa số...