Obama ký dự luật ngân sách 2.000 tỷ USD

Tổng thống Mỹ Barack Obama hôm qua ký dự luật ngân sách liên bang hai năm sắp tới, tránh nguy cơ chính phủ phải đóng cửa trong tháng 1/2014.

Obama ký dự luật ngân sách 2.000 tỷ USD - Hình 1

Tổng thống Mỹ Barack Obama tại Hawaii. Ảnh: AFP

Theo Xinhua, ông Obama ký duyệt dự luật ngân sách trong khi đang đi nghỉ năm mới tại Hawaii. Đây là kết quả của nhiều cuộc đàm phán giữa hai đảng Dân chủ, Cộng hòa, sau đó được cả Hạ viện cũng như Thượng viện thông qua hồi đầu tháng này.

Theo đó, dự toán ngân sách của chính phủ Mỹ là hơn 1.000 tỷ USD cho mỗi năm 2014 và 2015, bù đắp số tiền 63 tỷ USD cắt giảm tự động trong ngân sách quân sự và chi tiêu nội địa.

Mức tăng ngân sách được cân đối thông qua các khoản tiết kiệm chi tiêu và tăng cường một số nguồn thu, như yêu cầu nhân viên liên bang đóng góp thêm vào quỹ lương hưu, tăng một số loại phí. Mức tăng nguồn thu ngân sách theo đó sẽ đạt 85 tỷ USD trong vòng một thập kỷ, làm giảm mức hụt ngân sách hơn 20 tỷ USD.

Việc dự luật ngân sách trên được thông qua đã giúp tránh nguy cơ tái diễn việc đóng cửa chính phủ Mỹ. Chính phủ Mỹ từng ngừng hoạt động từ ngày 1/10, sau khi Thượng viện và Hạ viện không thể thống nhất về ngân sách cho các cơ quan của chính phủ. Hôm 17/10, ông Obama đã ký duyệt một dự luật tạm thời, mở đường cho chính phủ Mỹ quay lại hoạt động sau 16 ngày đóng cửa. Dự luật tạm thời cấp ngân sách cho chính phủ đến ngày 15/1/2014.

Tổng thống Obama hôm 25/12 cũng ký duyệt dự luật ủy quyền quốc phòng năm tài khóa 2014, với mức dự toán ngân sách đạt hơn 600 tỷ USD, bao gồm các khoản chi tiêu cơ bản và các hoạt động quân sự chống khủng bố. Ngân sách mới cũng bao gồm các khoản chi tiêu của bộ Năng lượng và các cơ quan khác, với những chương trình liên quan đến an ninh quốc gia.

Dự luật quốc phòng lần này cũng mở ra một cơ chế linh hoạt hơn trong việc chuyển tù nhân tại căn cứ Guantanamo ra nước ngoài, tiến tới đóng cửa các nhà tù tai tiếng tại đây. Thông cáo của Nhà Trắng cho biết: “Tổng thống Obama rất mừng trước quyết định này và sẽ tiếp xúc với Hạ viện để có các bước tiếp theo cần thiết nhằm đóng cửa căn cứ này”. Tuy nhiên, quy định mới vẫn không cho phép đưa tù nhân vào lãnh thổ Mỹ.

Đức Dương

Theo VNE

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?
Có
Không

Tin liên quan

Tiêu điểm

Lộ giao dịch cổ phiếu NVIDIA của ông Trump trước quyết định bán chip sang Trung QuốcLộ giao dịch cổ phiếu NVIDIA của ông Trump trước quyết định bán chip sang Trung Quốc
08:21:57 14/11/2026
Chiến dịch toàn cầu bắt giữ hàng trăm tội phạm lợi dụng web tốiChiến dịch toàn cầu bắt giữ hàng trăm tội phạm lợi dụng web tối
08:11:41 14/11/2026
Mỹ bắn hạ 2 UAV tự sát của Iran, Tehran phát thông điệp mới về hạt nhân?Mỹ bắn hạ 2 UAV tự sát của Iran, Tehran phát thông điệp mới về hạt nhân?
08:16:23 14/11/2026
Tàu chở dầu đâm lật tàu du lịch trên sông MississippiTàu chở dầu đâm lật tàu du lịch trên sông Mississippi
08:18:50 14/11/2026
Mỹ khôi phục hoạt động hàng không sau lệnh ngừng bay trên toàn quốcMỹ khôi phục hoạt động hàng không sau lệnh ngừng bay trên toàn quốc
20:04:41 14/11/2026
Ông Trump, Putin và Tập Cận Bình có cuộc hội đàm hiếm có tại Trung QuốcÔng Trump, Putin và Tập Cận Bình có cuộc hội đàm hiếm có tại Trung Quốc
20:07:26 14/11/2026
Nga ra điều kiện để châu Âu tham gia tiến trình đàm phán hòa bình UkraineNga ra điều kiện để châu Âu tham gia tiến trình đàm phán hòa bình Ukraine
20:10:04 14/11/2026
Nga bác bỏ cáo buộc đã 'yêu cầu' Phần Lan rời NATONga bác bỏ cáo buộc đã 'yêu cầu' Phần Lan rời NATO
20:13:46 14/11/2026

Tin đang nóng

Bắt gặp thủ môn Trung Kiên uống cà phê vỉa hè ở Gia Lai, nhả thoại câu nào choáng câu đóBắt gặp thủ môn Trung Kiên uống cà phê vỉa hè ở Gia Lai, nhả thoại câu nào choáng câu đó
04:45:22 16/11/2026
Cây hạnh phúc hợp mệnh nào? Vì sao mệnh Mộc và Thủy thường được gợi ý trồng?Cây hạnh phúc hợp mệnh nào? Vì sao mệnh Mộc và Thủy thường được gợi ý trồng?
05:45:23 16/11/2026
KIA lập kỷ lục doanh số xe điện hóa, vượt mốc 300.000 chiếc trong năm 2026KIA lập kỷ lục doanh số xe điện hóa, vượt mốc 300.000 chiếc trong năm 2026
06:29:24 16/11/2026
4 nhược điểm gây phiền toái của nắp thùng xe bán tải4 nhược điểm gây phiền toái của nắp thùng xe bán tải
07:05:27 16/11/2026
Cập nhật bảng giá xe Honda Vario mới nhất tháng 11/2026Cập nhật bảng giá xe Honda Vario mới nhất tháng 11/2026
07:25:27 16/11/2026
BMW tắt máy vẫn có thể cháy, Mỹ yêu cầu triệu hồi hơn nửa triệu xeBMW tắt máy vẫn có thể cháy, Mỹ yêu cầu triệu hồi hơn nửa triệu xe
07:15:26 16/11/2026
Yamaha trình làng xe máy điện Xenter E: Thiết kế 'đã mắt', đi 108 km/lần sạcYamaha trình làng xe máy điện Xenter E: Thiết kế 'đã mắt', đi 108 km/lần sạc
07:35:24 16/11/2026
Môtô 3 xi lanh mạnh 134 mã lực, trang bị tiên tiến, giá hơn 250 triệu đồngMôtô 3 xi lanh mạnh 134 mã lực, trang bị tiên tiến, giá hơn 250 triệu đồng
07:45:25 16/11/2026

Tin mới nhất

Đàm phán lập chính phủ tại Israel không đạt tiến triển

Đàm phán lập chính phủ tại Israel không đạt tiến triển

08:17:16 16/11/2026
Vòng đàm phán đầu tiên giữa đại diện đảng Yashar do ứng viên Thủ tướng Gadi Eisenkot lãnh đạo và đảng Likud của Thủ tướng lâm thời Benjamin Netanyahu đã kết thúc hôm 15/11 mà không đạt được tiến triển.
Điều tra ông Trump, canh bạc đầy rủi ro của đảng Dân chủ Mỹ

Điều tra ông Trump, canh bạc đầy rủi ro của đảng Dân chủ Mỹ

08:13:55 16/11/2026
Đảng Dân chủ đang đứng trước cơ hội hiếm có để giám sát và điều tra Tổng thống Donald Trump cùng chính quyền của ông.
Ông Macron cảnh báo châu Âu về 'tư tưởng chủ bại' trong vấn đề Ukraine

Ông Macron cảnh báo châu Âu về 'tư tưởng chủ bại' trong vấn đề Ukraine

08:06:22 16/11/2026
Tổng thống Pháp Emmanuel Macron cảnh báo việc cắt giảm viện trợ cho Ukraine sẽ khiến châu Âu dễ bị tổn thương trước Nga, đồng thời chỉ trích điều mà ông mô tả là tư tưởng chủ bại.
Tình báo Mỹ ước tính Iran còn tới 2.500 tên lửa

Tình báo Mỹ ước tính Iran còn tới 2.500 tên lửa

08:03:27 16/11/2026
Theo đánh giá của tình báo Mỹ, Iran hiện sở hữu khoảng 1.500 tới 2.500 tên lửa dù cơ sở hạ tầng vũ khí của nước này bị Mỹ và Israel không kích suốt nhiều tháng.
Iran "tấn công căn cứ quân sự Mỹ", cảnh báo đồng minh của Washington

Iran "tấn công căn cứ quân sự Mỹ", cảnh báo đồng minh của Washington

20:14:47 15/11/2026
Lực lượng Vệ binh Cách mạng Hồi giáo Iran (IRGC) ngày 15/11 tuyên bố tấn công căn cứ quân sự của Mỹ tại Bahrain để trả đũa cho những hành động gây hấn của Mỹ.
Chiến lược kìm chân và bao vây của Nga ở Orekhov

Chiến lược kìm chân và bao vây của Nga ở Orekhov

20:09:31 15/11/2026
Đà tiến của Nga vào Zaporizhia đã chậm lại, nhưng theo giới chuyên gia quân sự đây là một phần của chiến lược nhằm kìm chân các đơn vị chủ lực Ukraine và tạo thế thuận lợi cho bước tiến xa hơn.
Nga - Ukraine chạy đua xây dựng mạng lưới vệ tinh quân sự

Nga - Ukraine chạy đua xây dựng mạng lưới vệ tinh quân sự

20:06:52 15/11/2026
Ukraine muốn xây dựng hệ thống vệ tinh riêng nhằm giảm phụ thuộc vào hệ thống Starlink của Mỹ, trong khi Nga phát triển mạng lưới vệ tinh riêng phục vụ liên lạc quân sự giữa lúc xung đột tiếp diễn.
Liên quân do Ả rập Xê út dẫn đầu phá hủy 2 tên lửa hướng về Riyadh

Liên quân do Ả rập Xê út dẫn đầu phá hủy 2 tên lửa hướng về Riyadh

20:02:47 15/11/2026
Liên quân do Ả rập Xê út dẫn đầu tuyên bố đánh chặn 2 tên lửa đạn đạo hướng về thủ đô Riyadh và 3 UAV tại tỉnh miền Đông giàu dầu mỏ của nước này.
Chiến thuật của Tổng thống Donald Trump trong cuộc chiến "cân não" với Iran

Chiến thuật của Tổng thống Donald Trump trong cuộc chiến "cân não" với Iran

14:31:24 15/11/2026
Tổng thống Mỹ Donald Trump cho thấy những tín hiệu khác nhau trong việc ứng phó với Iran khi tìm cách giải quyết cuộc xung đột kéo dài hơn 8 tháng qua.
Cựu kỹ sư trực thăng khả năng trở thành nữ Tổng thống đầu tiên của Đức

Cựu kỹ sư trực thăng khả năng trở thành nữ Tổng thống đầu tiên của Đức

07:09:47 15/11/2026
Được nghị sĩ thuộc nhiều đảng phái ủng hộ, bà Ilse Aigner, một chính trị gia tới từ bang Bavaria, đang là ứng viên sáng giá cho vị trí Tổng thống Đức.
Mỹ lần đầu nêu khả năng Ukraine rút khỏi Donbass để gia nhập NATO

Mỹ lần đầu nêu khả năng Ukraine rút khỏi Donbass để gia nhập NATO

07:02:12 15/11/2026
Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky cho biết Mỹ lần đầu nêu lên khả năng Ukraine rút khỏi Donbass để đổi lấy cơ hội gia nhập Tổ chức Hiệp ước Bắc Đại Tây Dương (NATO).
Điện Kremlin nói sẵn sàng cho chiến dịch nhân đạo mới theo 'mô hình Oleshky'

Điện Kremlin nói sẵn sàng cho chiến dịch nhân đạo mới theo 'mô hình Oleshky'

06:58:44 15/11/2026
Điện Kremlin ngày 13.11 tuyên bố sẵn sàng thực hiện một chiến dịch nhân đạo để sơ tán dân thường khỏi thành phố Kostiantynivka ở miền đông Ukraine

Có thể bạn quan tâm

Khởi tố một phụ nữ ở TPHCM vi phạm kinh doanh đa cấp

Khởi tố một phụ nữ ở TPHCM vi phạm kinh doanh đa cấp

Pháp luật

08:32:38 16/11/2026
Bà Nguyễn Thanh Hương (61 tuổi, TPHCM) bị khởi tố vì liên quan đến hoạt động phát triển hệ thống Bitharvest tại Việt Nam, gây thiệt hại cho nhiều người tham gia với số tiền lớn.
Nhân viên bán ô tô giả tin nhắn kế toán, lừa khách hàng hơn 730 triệu đồng

Nhân viên bán ô tô giả tin nhắn kế toán, lừa khách hàng hơn 730 triệu đồng

Nhạc việt

08:29:46 16/11/2026
Sơn giả mạo tin nhắn kế toán, đưa ra nhiều lý do yêu cầu khách hàng chuyển tiền để sớm nhận ô tô hoặc hưởng khuyến mãi.
Các mối đe dọa trên thiết bị di động ngày càng tinh vi

Các mối đe dọa trên thiết bị di động ngày càng tinh vi

Đồ 2-tek

08:21:42 16/11/2026
Theo dữ liệu về các mối đe dọa trên thiết bị di động trong quý 1-2026 của Kaspersky tại 8 thị trường khu vực châu Á - Thái Bình Dương (APAC),
Hôn nhân 40 năm của tài tử "Người tình" và người vợ bên ông từ thuở cơ hàn

Hôn nhân 40 năm của tài tử "Người tình" và người vợ bên ông từ thuở cơ hàn

Sao châu á

08:20:32 16/11/2026
Trong làng giải trí Hong Kong (Trung Quốc), nam diễn viên Người tình Lương Gia Huy được ngưỡng mộ bởi tài năng và cuộc hôn nhân bền chặt gần 40 năm với người vợ gắn bó với ông từ thời gian khó.
El Nino rất mạnh kéo dài, Việt Nam đối mặt mùa đông khác thường

El Nino rất mạnh kéo dài, Việt Nam đối mặt mùa đông khác thường

Tin nổi bật

07:55:38 16/11/2026
El Nino rất mạnh kéo dài đến khoảng tháng 2/2027, khiến nhiệt độ cả nước cao hơn trung bình nhiều năm 1-2 độ. Không khí lạnh hoạt động yếu, số ngày rét đậm, rét hại ít hơn; lượng mưa tại nhiều khu vực thiếu hụt.
Chị đẹp Đạp Gió 2026 gây bão với vai phản diện, lấn át cả dàn diễn viên chính

Chị đẹp Đạp Gió 2026 gây bão với vai phản diện, lấn át cả dàn diễn viên chính

Phim châu á

07:51:36 16/11/2026
Khán giả gọi cô là đóa hồng có gai, đồng thời còn khen đây là một trong những hình tượng chị đại ấn tượng nhất trên màn ảnh gần đây.
MC nổi tiếng VTV mắc đa nang buồng trứng: 40 tuổi bầu tự nhiên, chồng lo lắng đến stress nhưng cái kết đầy viên mãn

MC nổi tiếng VTV mắc đa nang buồng trứng: 40 tuổi bầu tự nhiên, chồng lo lắng đến stress nhưng cái kết đầy viên mãn

Sao việt

07:47:07 16/11/2026
Từng trải qua hành trình tìm con nhiều khó khăn vì mắc hội chứng buồng trứng đa nang, nữ MC nổi tiếng VTV bất ngờ mang thai tự nhiên ở tuổi 40.
MMA 2026: BTS thắng lớn, cõi mạng mỉa mai 5 Daesang ai cũng thuyết phục... trừ nhóm đại mỹ nhân

MMA 2026: BTS thắng lớn, cõi mạng mỉa mai 5 Daesang ai cũng thuyết phục... trừ nhóm đại mỹ nhân

Nhạc quốc tế

07:39:08 16/11/2026
Những cuộc thảo luận xoay quanh các chiến thắng tại MMA 2026 tiếp tục cho thấy sức hút của một trong những lễ trao giải âm nhạc nội địa được quan tâm hàng đầu Hàn Quốc.
1 thứ trên con gà được ví như "tổ yến của người nghèo", cực giàu collagen: Nhiều người chê vì... sợ bẩn

1 thứ trên con gà được ví như "tổ yến của người nghèo", cực giàu collagen: Nhiều người chê vì... sợ bẩn

Ẩm thực

07:19:06 16/11/2026
Giá rẻ đến ngỡ ngàng, chợ hay siêu thị Việt chẳng bao giờ lo thiếu, bộ phận này của con gà cực quý với sức khỏe và làn da nhưng bấy lâu nay toàn bị bỏ quên!
Căn nhà 50m có thiết kế "ôi giời", cặp đôi cải tạo một phen đẹp như trong truyện

Căn nhà 50m có thiết kế "ôi giời", cặp đôi cải tạo một phen đẹp như trong truyện

Sáng tạo

06:27:34 16/11/2026
Một ngôi nhà đẹp không chỉ cần có nội thất bắt mắt mà quan trọng hơn cả là cách sắp xếp không gian sao cho hợp lý, thuận tiện với nhu cầu sinh hoạt của gia đình.
Nghi vấn Xạ Thủ số 1 khu vực LCP "cắm sừng" đồng đội cũ

Nghi vấn Xạ Thủ số 1 khu vực LCP "cắm sừng" đồng đội cũ

Mọt game

05:57:51 16/11/2026
Xuất hiện nhiều thông tin nghi vấn một drama tình ái rất căng giữa hai tuyển thủ từng là đồng đội cũ ở khu vực LCP. Nghi vấn Xạ Thủ số 1 LCP có động thái cho đồng đội cao thêm vài tấc