níu kéo thanh xuân

Bố chồng khuyên đừng ly hôn, biết rõ lý do con dâu chỉ muốn chia tay thật nhanh

Bố chồng khuyên đừng ly hôn, biết rõ lý do con dâu chỉ muốn chia tay thật nhanh

Góc tâm tình

21:31:45 06/04/2023
Nhiều lần thuyết phục chồng nhưng không thành, thậm chí anh ta còn tuyên bố sẽ bỏ vợ để cưới cô bồ kia. Chúng tôi thường xuyên cãi vã khiến hai con biết chuyện, mỗi lần như vậy thấy con khóc lóc van xin bố mẹ đừng cãi nhau mà tôi rất đa...

Liệu chúng ta có cùng mơ ước?

Liệu chúng ta có cùng mơ ước?

Góc tâm tình

23:53:23 13/03/2023
Thêm 5 năm nữa, em nhận ra vốn dĩ những kẻ không thuộc về mình, muốn chiếm được chân tình của họ, là vô vọng, là hoài công, là trống rỗng nơi lòng.

Concert Super Junior tại Việt Nam: Sau 10 năm công tác tổ chức vẫn gây bức xúc nhưng fan xúc động vì thanh xuân trở về

Concert Super Junior tại Việt Nam: Sau 10 năm công tác tổ chức vẫn gây bức xúc nhưng fan xúc động vì thanh xuân trở về

Nhạc quốc tế

07:37:28 13/03/2023
Một trong những nhóm nhạc mở đầu cho làn sóng Kpop tại Việt Nam, chắc chắn không thể thiếu Super Junior.

Bản hit thanh xuân bất hủ vừa lạ, vừa quen qua giọng ca của Đỗ Hoàng Dương

Bản hit thanh xuân bất hủ vừa lạ, vừa quen qua giọng ca của Đỗ Hoàng Dương

Nhạc việt

10:09:18 07/03/2023
Lấy cảm hứng từ mẹ, Đỗ Hoàng Dương khoác áo bộ đội và làm mới ca khúc bất hủ của thế hệ 8x, 9x, làm sống lại ca khúc thanh xuân kinh điển.

Mua hàng hiệu mặc từ đầu đến chân mà sao tôi vẫn đẫm nước mắt

Mua hàng hiệu mặc từ đầu đến chân mà sao tôi vẫn đẫm nước mắt

Góc tâm tình

21:33:43 05/03/2023
Số tiền trong tấm thẻ ngân hàng đó không hề nhỏ nhưng đó không phải là những gì tôi mong muốn. Thứ mà tôi đã mất đi không chỉ là thanh xuân, mà còn là niềm tin, tình yêu thương và ...

Có con khi 19 tuổi, mẹ vô lo vô nghĩ trở nên trưởng thành và trách nhiệm hơn

Có con khi 19 tuổi, mẹ vô lo vô nghĩ trở nên trưởng thành và trách nhiệm hơn

Góc tâm tình

15:25:01 28/02/2023
Sau khi có em bé, mẹ trẻ đã cảm thấy bản thân trưởng thành và có ý thức, trách nhiệm hơn trong việc chăm sóc và nuôi dạy con...

Chồng bỏ nhà đi suốt 2 ngày, chỉ để lại 1 tin nhắn 3 từ

Chồng bỏ nhà đi suốt 2 ngày, chỉ để lại 1 tin nhắn 3 từ

Góc tâm tình

21:39:30 23/02/2023
Khi hôn nhân gặp trục trặc với vợ cũ, Tuấn thường tâm sự với tôi. Chúng tôi là đồng nghiệp, tôi cũng thầm yêu Tuấn từ lâu nên luôn ở bên cạnh, bầu bạn, lắng nghe anh chia sẻ...

Thấy tôi muốn nghỉ việc, bà chủ nhà tặng 10 cây vàng để giữ chân ở lại

Thấy tôi muốn nghỉ việc, bà chủ nhà tặng 10 cây vàng để giữ chân ở lại

Góc tâm tình

11:34:22 21/02/2023
Vì muốn níu kéo tôi ở lại chăm sóc đến hết đời, bác Trúc tặng món quà lớn. Nếu tôi chịu nhận món quà đó thì lúc về già không phải lo lắng gì nữa...

Phong Vương ADNX Mobile chính thức mở test không giới hạn, game thủ cảm thấy như trở về tuổi thơ

Phong Vương ADNX Mobile chính thức mở test không giới hạn, game thủ cảm thấy như trở về tuổi thơ

Mọt game

09:09:02 21/02/2023
Ngày hôm nay, Phong Vương ADNX Mobile đã chính thức mở server test không giới hạn...

Chồng nói như dao cứa vào tim: ‘Không có vợ này thì có vợ khác, cô có biết đẻ đâu…’

Chồng nói như dao cứa vào tim: 'Không có vợ này thì có vợ khác, cô có biết đẻ đâu...'

Góc tâm tình

23:20:56 11/02/2023
Trước cách hành xử của người chồng này, cộng đồng mạng đồng loạt ủng hộ người vợ ly hôn và mách nước để cô ấy tìm thấy cuộc sống tốt hơn...

6 năm lấy chồng không muốn sinh con, lời đề nghị đầu năm của mẹ chồng khiến tôi mát mặt

6 năm lấy chồng không muốn sinh con, lời đề nghị đầu năm của mẹ chồng khiến tôi mát mặt

Góc tâm tình

16:26:55 31/01/2023
Bố mẹ chồng thấy tôi đảm đang, tháo vát, kiếm tiền tốt, lại tự chủ trong mọi việc nên cũng không bao giờ nói ra miệng mong muốn có cháu...

Mỹ níu kéo đối tác ở nam Thái Bình Dương

Mỹ níu kéo đối tác ở nam Thái Bình Dương

Thế giới

09:30:47 17/01/2023
Trên danh nghĩa, việc đàm phán chỉ là thủ tục pháp lý bình thường. Trong thực chất, chuyện gia hạn hay ký kết thỏa thuận hợp tác mới với các đảo quốc ở khu vực nam Thái Bình Dương ...

Cô gái bị đâm chết trên vỉa hè Hà Nội: Nghi phạm vẫn đang bỏ trốn

Cô gái bị đâm chết trên vỉa hè Hà Nội: Nghi phạm vẫn đang bỏ trốn

Pháp luật

21:51:13 14/01/2023
Phòng Cảnh sát hình sự (PC02) Công an TP Hà Nội nói đang truy bắt nghi phạm sát hại cô gái trên vỉa hè phố Vương Thừa Vũ (Thanh Xuân, Hà Nội) đêm 12/1

Lâm Bích Tuyền diện áo dài cưới của mẹ 23 năm trước

Lâm Bích Tuyền diện áo dài cưới của mẹ 23 năm trước

Phong cách sao

13:36:37 13/01/2023
Với bộ ảnh Ngày vui của mẹ , Lâm Bích Tuyền mong góp phần cổ vũ cho xu hướng thời trang bền vững và sử dụng lại những món đồ cũ như một cách tránh lãng phí, đồng thời giúp cho nhữn...

Uống say lỡ lên giường cùng bạn thân, hôm sau tỉnh dậy tôi đỏ mặt trước lời tuyên bố của cậu ta

Uống say lỡ lên giường cùng bạn thân, hôm sau tỉnh dậy tôi đỏ mặt trước lời tuyên bố của cậu ta

Góc tâm tình

20:55:06 12/01/2023
Nghĩ thằng bạn có gan làm mà không dám chịu, trốn đi mất nên tôi tức lắm.Tôi và anh yêu nhau khoảng 8 tháng thì bố tôi chuyển công tác vào nam, nên tôi theo bố mẹ vào đó sống luôn....

Khi vợ đột nhiên “hiểu chuyện”, cánh đàn ông hãy xem lại bản thân!

Khi vợ đột nhiên "hiểu chuyện", cánh đàn ông hãy xem lại bản thân!

Góc tâm tình

17:25:42 21/12/2022
Cánh đàn ông nói chung thường thích một người phụ nữ hiểu chuyện , nghĩa là không ghen tuông, cấm đoán, để anh ta được thoải mái tự do trong thế giới riêng của mình

Xét xử vụ án Công ty Alibaba: Bị cáo Nguyễn Huỳnh Tú Trinh sợ ‘mất cả tương lai, thanh xuân’

Xét xử vụ án Công ty Alibaba: Bị cáo Nguyễn Huỳnh Tú Trinh sợ 'mất cả tương lai, thanh xuân'

Pháp luật

10:35:36 21/12/2022
Ở phiên xét xử sơ thẩm vụ án lừa đảo chiếm đoạt tài sản, rửa tiền tại Công ty Alibaba, bị cáo Nguyễn Huỳnh Tú Trinh tự bào chữa và òa khóc. Bị cáo cho rằng mức án VKS đề nghị quá l...

Mất cả thanh xuân chỉ vì tính háo thắng

Mất cả thanh xuân chỉ vì tính háo thắng

Góc tâm tình

11:19:53 17/12/2022
Tuổi trẻ ai cũng có những lúc bồng bột, mắc sai lầm nhưng quan trọng là sau đó chúng ta có thoát ra khỏi vũng lầy đó được hay không, có rút ra được bài học gì cho bản thân không. V...

Ngôi nhà 41 m độc đáo nằm trong ngõ nhỏ ở Hà Nội

Ngôi nhà 41 m độc đáo nằm trong ngõ nhỏ ở Hà Nội

Sáng tạo

09:28:57 13/12/2022
Công trình Moon house có thiết kế hiện đại, khắc phục hết nhược điểm của khu đất chỉ rộng 41 m trong con ngõ nhỏ ở Hà Nội

Luna Đào ra MV mới sau 2 năm: Nhan sắc thăng hạng cỡ nào?

Luna Đào ra MV mới sau 2 năm: Nhan sắc thăng hạng cỡ nào?

Nhạc việt

12:02:54 01/12/2022
Sau khoảng 2 năm im hơi lặng tiếng để tập trung cho các dự án cá nhân cũng như công việc của 1 beauty blogger, Luna Đào đã gặt hái được 1 số thành công nhất định trong lĩnh vực này

Mặc nhầm áo con gái, Đoàn Di Băng gây chú ý với nhan sắc trẻ trung

Mặc nhầm áo con gái, Đoàn Di Băng gây chú ý với nhan sắc trẻ trung

Netizen

20:04:02 29/11/2022
Lấy nhầm áo của con gái Hana mặc, Đoàn Di Băng khiến cộng đồng mạng trầm trồ trước vẻ ngoài trẻ trung, xinh xắn không khác gì nữ sinh mới lớn

Tóm 21 “quái xế” trong đêm khai mạc World Cup 2022

Tóm 21 "quái xế" trong đêm khai mạc World Cup 2022

Pháp luật

00:03:22 22/11/2022
Trong đêm 20 và rạng sáng 21/11, các tổ công tác đặc biệt 141 Công an TP Hà Nội được triển khai hóa trang làm nhiệm vụ tại quận Hoàn Kiếm, Thanh Xuân, Hai Bà Trưng, Tây Hồ... đã ph...

Nuôi con ngoài giá thú 10 năm, lúc gần đất xa trời bố tôi nhận được món quà cay đắng từ vợ cả

Nuôi con ngoài giá thú 10 năm, lúc gần đất xa trời bố tôi nhận được món quà cay đắng từ vợ cả

Góc tâm tình

22:06:56 20/11/2022
Đó là những lời lẽ cay nghiệt mà mẹ tôi phải nghe và chịu đựng suốt gần 10 năm qua. Anh em tôi thì từ lâu đã không quan tâm đến lời đàm tiếu của thiên hạ, song mẹ tôi hiền lành nên...

Những thầy giáo dành cả thanh xuân ‘gieo chữ’ ở miền sơn cước

Những thầy giáo dành cả thanh xuân 'gieo chữ' ở miền sơn cước

Học hành

12:38:13 20/11/2022
Với lòng yêu nghề, tình thương với học trò và sự nhiệt huyết của tuổi trẻ, nhiều thầy, cô giáo đã dành cả thanh xuân của mình để thực hiện sứ mệnh trồng người nơi miền sơn cước, tỉ...

Vành đai 2 nối 3 quận trung tâm của Hà Nội đang dần thành hình

Vành đai 2 nối 3 quận trung tâm của Hà Nội đang dần thành hình

Tin nổi bật

18:47:32 19/11/2022
Dự án đường Vành đai 2 khởi công từ năm 2018, thời gian thi công chịu ảnh hưởng của dịch COVID-19. Đến nay, hệ thống điện, chiếu sáng, thoát nước và đảm bảo an toàn giao thông trên...

Cô giáo Mường tận tụy 23 năm với sự nghiệp giáo dục nơi vùng cao biên giới

Cô giáo Mường tận tụy 23 năm với sự nghiệp giáo dục nơi vùng cao biên giới

Học hành

14:11:22 19/11/2022
Yêu trẻ và thấu hiểu hoàn cảnh khó khăn của trẻ em vùng cao nên cô giáo Đinh Thị Hải (Thanh Hóa) đã dành cả thanh xuân của mình để gắn bó với các em

Những người thầy dành cả thanh xuân ‘gieo chữ’ vùng cao

Những người thầy dành cả thanh xuân 'gieo chữ' vùng cao

Học hành

21:08:03 17/11/2022
Dẫu cung đường khó khăn gập ghềnh nhưng ở miền biên viễn Cao Bằng vẫn có những thầy cô giáo tình nguyện dành cả thanh xuân cho những đứa trẻ vùng cao, đóng góp cho sự nghiệp trồng ...

Du lịch cổ trấn Trung Quốc: Đi hết 12 trấn cổ này là tròn vẹn thanh xuân

Du lịch cổ trấn Trung Quốc: Đi hết 12 trấn cổ này là tròn vẹn thanh xuân

Du lịch

23:27:40 11/11/2022
Nhắc đến du lịch cổ trấn Trung Quốc, cái tên Phượng Hoàng cổ trấn bật ra như một thói quen với hình ảnh dòng sông xanh trong vắt, hàng đá bắt qua sông, những nếp nhà cổ mang đậm ch...

Chị em đua nhau mua về cắm thay hoa, cành cam biến thành hàng độc lạ

Chị em đua nhau mua về cắm thay hoa, cành cam biến thành hàng độc lạ

Tin nổi bật

08:28:34 27/10/2022
Trên mạng xã hội, ở mỗi bài đăng bán loại quả này theo cành, chị Thảo nhận về hàng trăm bình luận tương tác, vừa là khách đặt hàng, vừa là khoe thành quả sau khi đã trang trí xong....

Da LAB chơi lớn làm liveshow hoành tráng ra mắt bài hát mới

Da LAB chơi lớn làm liveshow hoành tráng ra mắt bài hát mới

Nhạc việt

19:54:57 25/10/2022
Thông tin về liveshow Kết Thúc Bắt Đầu khiến các fan của nhóm bất ngờ vì 4 chàng trai không hề có động thái nhá hàng nào trước đó. Liveshow được tổ chức vào đúng năm thứ 15 hoạt độ...

Ông bố U60 gây sốt vì trẻ đẹp như “soái ca”, yêu thương vợ hết mực

Ông bố U60 gây sốt vì trẻ đẹp như "soái ca", yêu thương vợ hết mực

Netizen

09:30:44 18/10/2022
Theo thời gian, thông thường thì mỗi người chúng ta sẽ già đi một chút, không thể giữ mãi nét đẹp của tuổi thanh xuân

Thanh niên bất lực đuổi theo chiếc ô tô tự lao cắm đầu xuống ruộng

Thanh niên bất lực đuổi theo chiếc ô tô tự lao cắm đầu xuống ruộng

Netizen

13:44:30 16/10/2022
Chiếc xe ô tô tải nhỏ đang đừng trên đường bỗng nhiên từ từ trôi và lao cắm đầu xuống ruộng ven đường trước đuổi theo níu kéo đầy bất lực của tài xế khiến cư dân mạng vừa cười vừa ...

Tôi choáng váng khi biết bố chồng tôi trả thêm lương cho chị giúp việc

Tôi choáng váng khi biết bố chồng tôi trả thêm lương cho chị giúp việc

Góc tâm tình

20:58:32 05/10/2022
Năm nay bố chồng tôi ngoài 60 tuổi, có lần tôi gợi ý nên tìm vợ cho bố nhưng chồng tôi không chấp nhận. Anh ấy nói là bố già rồi không cần vợ nữa, con cháu ở bên cạnh là đủ. Thế nê...

‘Phim ngắn cuối tuần’: Như những phút ban đầu

'Phim ngắn cuối tuần': Như những phút ban đầu

Phim việt

17:27:49 04/10/2022
Ai cũng sẽ có cho riêng mình những kỷ niệm, và rồi chúng sẽ nguội lạnh khi trái tim ấm áp của ta không còn nhớ đến nó. Với 15 phút cuối tuần, đài THVL1 sẽ mang đến những giây phút ...

Thiếu tá công an nhờ quay clip giúp người gặp nạn: “Tôi đảm bảo an toàn cho chính mình”

Thiếu tá công an nhờ quay clip giúp người gặp nạn: "Tôi đảm bảo an toàn cho chính mình"

Netizen

08:35:39 04/10/2022
Anh Ninh Dương bất ngờ khi đoạn clip nhờ làm chứng khi giúp người tai nạn bỗng nhận nhiều sự quan tâm trên mạng xã hội

Tái Tạo Thanh Xuân Cùng Dior Prestige La Crème

Tái Tạo Thanh Xuân Cùng Dior Prestige La Crème

Làm đẹp

09:18:45 30/09/2022
Dòng sản phẩm chăm sóc da cao cấp Dior Prestige với chiết xuất từ đóa hồng Granville huyền thoại đáp ứng hoàn hảo nhu cầu tìm lại làn da thanh xuân căng tràn của phái đẹp

Bộ 3 hot girl đời đầu đình đám hội ngộ, fan như quay lại “thanh xuân”

Bộ 3 hot girl đời đầu đình đám hội ngộ, fan như quay lại "thanh xuân"

Netizen

10:27:35 28/09/2022
Sam - Kelly Nguyễn - Huyền Baby là những hot girl đời đầu quen mặt với các bạn trẻ thế hệ 8X, 9X. Cả 3 là những người bạn thân từ thuở mới vào nghề và vẫn giữ mối quan hệ khăng khí...

10 năm xa xứ, mỗi tháng gửi về không dưới 50 triệu, vậy mà 42 tuổi tôi phải đi ở nhà thuê

10 năm xa xứ, mỗi tháng gửi về không dưới 50 triệu, vậy mà 42 tuổi tôi phải đi ở nhà thuê

Góc tâm tình

12:45:36 24/09/2022
Sau lần đổ vỡ hôn nhân, tôi chán nản quyết định rũ bỏ hết tất cả mà đi nước ngoài lao động. Tôi đi mục đích không phải kiếm tiền mà để chạy trốn, không dám đối mặt với sự thật tôi ...

Níu kéo bất thành, chàng trai lẻn vào phòng bạn gái cũ tạo ra cảnh tượng khó tin

Níu kéo bất thành, chàng trai lẻn vào phòng bạn gái cũ tạo ra cảnh tượng khó tin

Góc tâm tình

15:02:17 14/09/2022
Có những lời chia tay khó nói, khiến người ta day dứt, lần lữa mãi chẳng dám quyết định, nhưng có những trường hợp cần phải dứt khoát sớm chừng nào tốt chừng nấy. Sự nhượng bộ tron...

Chủ nhà khởi đầu thuận lợi ở ngày khai mạc U17 quốc gia

Chủ nhà khởi đầu thuận lợi ở ngày khai mạc U17 quốc gia

Bóng đá việt nam

23:39:29 29/08/2022
Chủ nhà U17 Sài Gòn - Lyon nhập cuộc chậm hơn so với đội bóng thành Nam. Hai đội sau đó đều có những pha uy hiếp khung thành đối phương nhưng chưa có cơ hội nào được chuyển hóa thà...

Yêu 8 năm chỉ chờ ngày cưới, bạn trai quyết định một chuyện làm tôi lỡ dở

Yêu 8 năm chỉ chờ ngày cưới, bạn trai quyết định một chuyện làm tôi lỡ dở

Góc tâm tình

10:19:17 28/08/2022
Sau khi ra trường, tôi theo đuổi công việc kế toán. Còn người yêu thì khởi nghiệp kinh doanh. Lúc đầu anh nói đợi khi nào kinh tế ổn định thì cả hai sẽ tổ chức đám cưới. Nhưng đúng...

Những tựa game huyền thoại gắn liền với tuổi thơ của game thủ Việt, nhìn thôi mà ký ức ùa về

Những tựa game huyền thoại gắn liền với tuổi thơ của game thủ Việt, nhìn thôi mà ký ức ùa về

Mọt game

05:57:16 27/08/2022
Ngày trước khi chưa có game trực tuyến nhiều như bây giờ thì đây là những trò chơi gắn liền với tuổi thơ biết bao người.Ngày trước khi chưa có game trực tuyến nhiều như bây giờ thì...

Món tiền đền bù thanh xuân và sự hối hận muộn màng của cô vợ trẻ

Món tiền đền bù thanh xuân và sự hối hận muộn màng của cô vợ trẻ

Góc tâm tình

14:52:29 26/08/2022
Một người đàn ông tốt để lấy làm chồng không chỉ dành tình yêu sâu sắc cho bạn mà còn phải có trách nhiệm, chung thủy, hiểu giá trị hôn nhân

Nuốt nước mắt vào trong nhìn chồng đi ‘công tác’, nào ngờ sự thật cuối cùng mới khiến tôi ngã ngửa

Nuốt nước mắt vào trong nhìn chồng đi 'công tác', nào ngờ sự thật cuối cùng mới khiến tôi ngã ngửa

Góc tâm tình

15:28:39 24/08/2022
Chúng tôi kết hôn hơn 12 năm nhưng vẫn chưa có con. Mặc dù vợ chồng đồng lòng chạy chữa thuốc thang nhưng không mang lại hiệu quả gì

Mùa tựu trường gần kề, nam thần Doãn Hiếu tung MV về tuổi thanh xuân tươi đẹp

Mùa tựu trường gần kề, nam thần Doãn Hiếu tung MV về tuổi thanh xuân tươi đẹp

Nhạc việt

16:52:26 15/08/2022
Nam thần sinh năm 2002 này vừa tung teaser MV Một thời nhanh như một ngày đánh dấu sự trở lại với đường đua âm nhạc

Xem mắt 100 lần suốt 10 năm vẫn ế, thanh niên trách con gái chỉ biết hỏi ‘lương bao nhiêu’

Xem mắt 100 lần suốt 10 năm vẫn ế, thanh niên trách con gái chỉ biết hỏi 'lương bao nhiêu'

Lạ vui

06:55:58 03/08/2022
Xu Mingwei (34 tuổi) là một giảng viên cao đẳng ở Trùng Khánh, Trung Quốc, có mức lương 6.000 tệ (khoảng 20 triệu đồng). Sở hữu nền tảng ổn định, thế nhưng Xu lại không có được bất...

Chồng đưa bạn gái về nhà ép vợ ly hôn, tôi nói câu làm anh cúi mặt

Chồng đưa bạn gái về nhà ép vợ ly hôn, tôi nói câu làm anh cúi mặt

Góc tâm tình

17:50:26 01/08/2022
Lấy nhau được 8 năm, vợ chồng tôi không ít lần cãi vã chỉ vì những chuyện cỏn con. Ban đầu là chuyện chồng cấm vợ về quê ngoại nhưng lại liên tục bắt về quê nội. Yêu cầu vô lý ấy k...

Khi tình yêu khiến đôi chân nặng trĩu

Khi tình yêu khiến đôi chân nặng trĩu

Góc tâm tình

16:25:10 01/08/2022
Bưu cục thời gian sẽ mang kỷ niệm đi xa, người gửi không bao giờ mong món đồ hoàn lại, để cuộc đời sẽ không còn những ký ức đi hoang

Việt Nam – Một trong những quốc gia lý tưởng nhất cho ‘du lịch nghỉ hưu’

Việt Nam - Một trong những quốc gia lý tưởng nhất cho 'du lịch nghỉ hưu'

Du lịch

09:53:03 25/07/2022
Sau một thời gian dài cống hiến trọn vẹn tuổi thanh xuân cho công việc thì cũng phải đến lúc lên kế hoạch cho công cuộc nghỉ ngơi dài kỳ - đó là giai đoạn nghỉ hưu

3 nỗi đau “chí mạng” của đàn bà cũ, nếu có yêu xin đừng làm tổn thương họ thêm nữa

3 nỗi đau "chí mạng" của đàn bà cũ, nếu có yêu xin đừng làm tổn thương họ thêm nữa

Góc tâm tình

18:00:07 24/07/2022
Người đàn bà cũ trải qua nhiều sóng gió, tưởng bản thân quên được rồi nhưng thực tế trong lòng họ vẫn tồn tại nỗi đau thời gian khó có thể chữa lành được

Chủ đề liên quan