Những nghệ sĩ nhận cát xê cao nhất Trung Quốc

Theo dõi VGT trên

Lý Liên Kiệt là nam tài tử có thù lao cao nhất với 60 triệu NDT (204 tỷ đồng) cho một dự án.

Thông tin về danh sách những nghệ sĩ có thù lao cao nhất đã được trang 21CN đăng tải. Theo đó về phía nghệ sĩ nam, Lý Liên Kiệt là nam tài tử có thù lao cao nhất với 60 triệu NDT (204 tỷ đồng) cho một dự án.

Những nghệ sĩ nhận cát xê cao nhất Trung Quốc - Hình 1

Lý Liên Kiệt kiếm nhiều nhất ở bảng nam

Những nghệ sĩ nhận cát xê cao nhất Trung Quốc - Hình 2

Những nghệ sĩ nhận cát xê cao nhất Trung Quốc - Hình 3

Những nghệ sĩ nhận cát xê cao nhất Trung Quốc - Hình 4

Theo sau là Thành Long, Lưu Đức Hoa, Lương Triều Vỹ, Cát Ưu

Những nghệ sĩ nhận cát xê cao nhất Trung Quốc - Hình 5

Ngô Kỳ Long cũng lọt Top 15

Ngay sau Lý Liên Kiệt là Thành Long với 50 triệu NDT (170 tỷ đồng), Châu Nhuận Phát nhận 35 triệu NDT (120 tỷ đồng) và Cát Ưu với thù lao 30 triệu NDT (102 tỷ đồng). Lương Triều Vỹ và Lưu Đức Hoa dù được o bế nhưng chỉ nhận thù lao ở mức 20 triệu – 25 triệu NDT (67 tỷ – 85 tỷ đồng) xếp ở vị trí thứ 6 và thứ 7.

Video đang HOT

Đáng chú ý, Ngô Kỳ Long thời gian gần đây nhờ đóng phim truyền hình ăn khách cũng đã được lọt Top 15 khi nhận được thù lao 8 triệu NDT (27 tỷ đồng). Tài tử Lưu Diệp trở thành cái tên gây tranh cãi nhất khi nhận được 4 triệu NDT (14 tỷ đồng). Nhiều người đánh giá, các nhà làm phim đã tự “vống” thù lao của Lưu Diệp hơn năng lực thực sự của anh.

Những nghệ sĩ nhận cát xê cao nhất Trung Quốc - Hình 6

Chương Tử Di dẫn đầu top nữ

Về phía nữ, Chương Tử Di là cái tên được trả cao nhất với 12 triệu NDT (41 tỷ đồng). Đàn chị Củng Lợi xếp ở vị trí thứ 2 với 10 triệu NDT (34 tỷ đồng). Những cái tên sau đó thuộc về Thư Kỳ, Phạm Băng Băng cùng nhận 8 triệu NDT. Triệu Vy xếp ở vị trí 5 và Châu Tấn xếp ở vị trí thứ 6. Lý Băng Băng nhận 5 triệu NDT (hơn 16 tỷ đồng) xếp ở vị trí thứ 6. Những vị trí còn lại thuộc về Angela Baby, Lâm Chí linh, Tạ Na và Dương Mịch.

Những nghệ sĩ nhận cát xê cao nhất Trung Quốc - Hình 7

Củng Lợi ở vị trí thứ 2

Những nghệ sĩ nhận cát xê cao nhất Trung Quốc - Hình 8

Thư Kỳ và Phạm Băng Băng ở vị trí tiếp theo

Những nghệ sĩ nhận cát xê cao nhất Trung Quốc - Hình 9

Châu Tấn và Triệu Vy

Theo Trithuctre

Showbiz Hoa lại xôn xao cát-xê bạc tỷ

Mới đây các trang giải trí báo mạng Trung Quốc đang bàn tán xôn xao về thông tin bảng giá cát-xê của các ngôi sao nước này.

Theo đó, một trang mạng đã công bố bảng giá cát-xê sao Hoa ngữ với tên gọi "Toàn cảnh cát-xê ngôi sao 2013", với những con số khiến nhiều người giật mình và hồ nghi. Có người cho rằng, liệu có đáng tin cậy vào những số liệu được cho là cát-xê của ngôi sao, ca sĩ showbiz Hoa ngữ mà trang mạng này đưa hay không? Hàng loạt các trang giải trí trên những tờ báo mạng từ lớn đến bé của Trung Quốc đều đồng loạt đăng tải và vào cuộc.

Showbiz Hoa lại xôn xao cát-xê bạc tỷ - Hình 1
Showbiz Hoa lại xôn xao cát-xê bạc tỷ - Hình 2

Theo danh sách trên, "Nữ hoàng scandal" dẫn đầu bảng với 3,4 tỷ đồng.

Những con số được trang mạng trên "tiết lộ" về thù lao dự sự kiện của những ngôi sao đang nổi, có giá trung bình từ 500 ngàn NDT trở lên (khoảng 1,7 tỷ đồng). Trong đó, những sao có giá cát-xê cao nhất trong showbiz Hoa ngữ hiện nay là "Nữ hoàng scandal" Phạm Băng Băng (4,5 tỷ đồng), nam ca sĩ Trần Dịch Tấn (3,4 tỷ đồng), nữ ca sĩ Lý Vũ Xuân của đại lục và nam ca sĩ xứ Đài Vương Lực Hoành có cát-xê đồng hạng là (2,9 tỷ đồng), HLV The Voice - nữ ca sĩ Trương Huệ Muội (2,7 tỷ đồng).

Đó được coi là giá của những siêu sao, còn những sao hạng A như nam ca sĩ Đài Loan Tiêu Kinh Đằng/Jam Hsiao (1,7 tỷ đồng), nam diễn viên, ca sĩ Ngô Kỳ Long (1,9 tỷ đồng). Ngay đến những tên tuổi các ngôi sao, ca sĩ đang lên như diều gặp gió như nhóm làm phim trên mạngAnh em nhà đũa cũng có cát-xê 160.000 NDT (549 triệu đồng).

Hay thậm chí anh chàng ca sĩ nông dân "áo bông" Châu Chi Văn phất lên từ cuộc thi China Got Talent cũng bỏ túi 180.000 NDT (618 triệu đồng), nhóm nhạc rock Mặt trời mọc có cát-xê 686 triệu đồng. Những MC có tiếng trong showbiz Trung Quốc cũng được "chỉ mặt đặt tên" trong danh sách trên, như MC Lý Vịnh có giá cao "chót vót" 1,7 tỷ đồng, hay những MC hạng A khác như Châu Đan, Hoa Sa, Uông Hàm, Tạ Na có giá từ 343 triệu - 1,4 tỷ đồng.

Showbiz Hoa lại xôn xao cát-xê bạc tỷ - Hình 3

Uông Phong (trái), Lý Vũ Xuân (giữa) và Vương Lực Hoành có cùng mức cát-xê là 2,9 tỷ đồng.

Trước thông tin trên, phóng viên tờ Tin nhanh của Quảng Châu đã vào cuộc bằng cách phỏng vấn những quản lý của các ngôi sao được "điểm mặt" trong danh sách trên và nhận được những tràng cười giòn giã cùng lời khẳng định: "Tầm phào, giả cả đấy. Cát-xê đó ở đâu ra không biết, nhưng về cơ bản không phải là giá cát-xê hiện tại của sao", quản lý một ngôi sao chia sẻ.

Ngoài việc mức giá trên được cho là không hợp lý, ở chỗ, cát-xê nữ ca sĩ Bạch Tuyết được ghi là 618 triệu đồng. Điều này người trong nghề không mấy ai là không biết, một người trong giới nhạc phân trần: "Những ca sĩ như Bạch Tuyết bây giờ ai còn mời đi hát nữa. Trước cô từng được đài trung ương bao trọn gói, giờ đã có quy định mới, những chương trình lớn của đài trung ương phần nhiều mang tính thương mại nên không cần Bạch Tuyết nữa".

Như vậy, theo điều tra của phóng viên trên, danh sách cát-xê này không hiểu lý do gì có những sao cát-xê quá cao, người thì quá thấp. Ví dụ trường hợp HLV The Voice - nam ca sĩ Uông Phong trong danh sách trên có ghi 550.000 NDT (1,9 tỷ đồng), thực tế là từ lâu cát-xê của anh đã là 2,4 tỷ đồng. Hơn nữa không phải lúc nào cũng có thể mời được Uông Phong biểu diễn, nếu có cũng sẽ phải chấp nhận mức cát-xê mà anh đưa ra thường cao hơn.

Như trường hợp khác được một ông bầu ca nhạc nói vui: "Nếu 755 triệu đồng mà mời được Đàm Duy Duy (nữ ca sĩ) thì tôi sẵn sàng ký 10 show với cô này luôn". Ngoài ra còn trường hợp nữ ca sĩ Lý Vũ Xuân cũng được nhắc đến với giá 2,9 tỷ đồng, thực tế thì cát-xê của nữ ca sĩ "tóc ngắn" chỉ vào khoảng 2,4 tỷ đồng, hơn nữa các show diễn của Lý Vũ Xuân cũng không nhiều.

Showbiz Hoa lại xôn xao cát-xê bạc tỷ - Hình 4

"Nếu 755 triệu đồng mà mời được Đàm Duy Duy thì tôi sẵn sàng ký 10 show với cô này luôn".

Showbiz Hoa lại xôn xao cát-xê bạc tỷ - Hình 5

Trong khi Trần Dịch Tấn nghỉ hát đã lâu làm sao có tên trong bảng giá 2013?

Trường hợp nam ca sĩ Trần Dịch Tấn được cho là có cát-xê 3,4 tỷ đồng, thực tế hiện tại anh không còn đi diễn nữa, đặc biệt trong năm 2013 đều vắng bóng nên không thể lấy đâu ra cái gọi là bảng giá cát-xê 2013.

Thậm chí, một ông bầu biểu diễn ở Quảng Châu đã lắc đầu chê bảng giá cát-xê trên: "Giá gì mà đắt tận trời, ngay đến một vài siêu sao còn không được giá đó. Nếu đúng có giá như vậy mới mời được các ngôi sao thì thử hỏi giá thành một show diễn trọn vẹn sẽ cao đến mức nào, bởi chỉ dựa vào vé bán ra cũng lỗ".

Ông bầu trên thừa nhận, mặc dù có không ít ngôi sao cố tình tung tin bừa bãi về giá cát-xê của họ cao ra sao, ví dụ trường hợp nam ca sĩ gạo cội Lưu Hoan từng tiết lộ cát-xê của ông sau khi trừ thuế là 3 tỷ đồng. Nhưng có lẽ đó là cách Lưu Hoan từ chối khéo những lời mời từ các bầu show, vì bản thân anh không muốn chạy show hát kinh doanh quá nhiều, do đó đã "làm giá" lên như vậy, khiến bầu show muốn mời cũng không dám. Hoặc đó cũng có thể là một trong những chiến lược từ phía công ty quản lý của các sao.

Theo Trithuctre

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?
Có;
Không

Tin liên quan

Tiêu điểm

Sao nam nổi tiếng toàn cầu bị tố lăng nhăng với nhiều cô gái, còn giả bộ ngây thơ trước khán giảSao nam nổi tiếng toàn cầu bị tố lăng nhăng với nhiều cô gái, còn giả bộ ngây thơ trước khán giả
21:42:09 21/11/2024
Giàu có, nổi tiếng thế giới nhưng Lý Liên Kiệt lại là ông bố thất bại: 4 cô con gái nhưng hai số phậnGiàu có, nổi tiếng thế giới nhưng Lý Liên Kiệt lại là ông bố thất bại: 4 cô con gái nhưng hai số phận
12:38:38 21/11/2024
Vụ án bí ẩn nhất Kpop: Nam ca sĩ qua đời với 28 vết tiêm, nghi phạm bạn gái tài phiệt nhởn nhơ suốt 29 nămVụ án bí ẩn nhất Kpop: Nam ca sĩ qua đời với 28 vết tiêm, nghi phạm bạn gái tài phiệt nhởn nhơ suốt 29 năm
07:26:56 21/11/2024
Nữ diễn viên hạng A bị chị em tốt trong showbiz nghỉ chơi sau khi vào viện tâm thần?Nữ diễn viên hạng A bị chị em tốt trong showbiz nghỉ chơi sau khi vào viện tâm thần?
22:53:33 21/11/2024
Trịnh Sảng 'xuống sắc' sau ồn ào trốn thuế và bỏ rơi conTrịnh Sảng 'xuống sắc' sau ồn ào trốn thuế và bỏ rơi con
22:35:26 21/11/2024
Hôn nhân của Trịnh Gia Dĩnh và hoa hậu kém 22 tuổi giữa tin đồn đổ vỡHôn nhân của Trịnh Gia Dĩnh và hoa hậu kém 22 tuổi giữa tin đồn đổ vỡ
22:28:37 21/11/2024
Góc khuất kinh hoàng của Kpop: Thực tập sinh nữ suy kiệt, tắt kinh vì nhịn ăn cắm đầu vào phòng tậpGóc khuất kinh hoàng của Kpop: Thực tập sinh nữ suy kiệt, tắt kinh vì nhịn ăn cắm đầu vào phòng tập
06:44:30 22/11/2024
Bỗng dưng Song Hye Kyo lại bị mỉa mai là "cô vợ siêu sao không muốn đẻ"Bỗng dưng Song Hye Kyo lại bị mỉa mai là "cô vợ siêu sao không muốn đẻ"
20:44:23 21/11/2024

Tin đang nóng

Người phụ nữ gửi tiết kiệm 168 tỷ đồng, nửa tiếng sau tài khoản còn 0 đồng, tòa án tuyên bố: Ngân hàng không cần bồi thườngNgười phụ nữ gửi tiết kiệm 168 tỷ đồng, nửa tiếng sau tài khoản còn 0 đồng, tòa án tuyên bố: Ngân hàng không cần bồi thường
19:30:48 22/11/2024
Vụ Trường THPT Tô Hiến Thành tuyển sinh "chui": Tình tiết mới nhấtVụ Trường THPT Tô Hiến Thành tuyển sinh "chui": Tình tiết mới nhất
20:13:52 22/11/2024
Thợ trang điểm bật khóc nức nở khi bị gia đình chú rể lục soát vali, yêu cầu cởi đồ để kiểm tra sau khi bị mất 20 triệu đồng trong đám cướiThợ trang điểm bật khóc nức nở khi bị gia đình chú rể lục soát vali, yêu cầu cởi đồ để kiểm tra sau khi bị mất 20 triệu đồng trong đám cưới
18:19:26 22/11/2024
Như Quỳnh: "Tôi hối hận vì đã làm điều đó với Hiền Thục"Như Quỳnh: "Tôi hối hận vì đã làm điều đó với Hiền Thục"
16:45:29 22/11/2024
Khả năng ca hát của Minh Hằng so với Tóc Tiên ra sao?Khả năng ca hát của Minh Hằng so với Tóc Tiên ra sao?
18:54:00 22/11/2024
MAMA ngày 1: "Bà cả Penthouse" U50 đọ dáng cực gắt với Jang Won Young, Park Bo Gum - Byeon Woo Seok visual 10/10MAMA ngày 1: "Bà cả Penthouse" U50 đọ dáng cực gắt với Jang Won Young, Park Bo Gum - Byeon Woo Seok visual 10/10
17:49:47 22/11/2024
Sao Việt 22/11: Hoa hậu Ý Nhi về nước, Trương Ngọc Ánh hội ngộ chồng cũSao Việt 22/11: Hoa hậu Ý Nhi về nước, Trương Ngọc Ánh hội ngộ chồng cũ
17:07:18 22/11/2024
Bộ đôi APT. vừa xuất hiện đã náo loạn MAMA: Bruno Mars một mình một kiểu giữa rừng sao, Rosé nói gì mà vui thế?Bộ đôi APT. vừa xuất hiện đã náo loạn MAMA: Bruno Mars một mình một kiểu giữa rừng sao, Rosé nói gì mà vui thế?
17:54:02 22/11/2024

Tin mới nhất

Diễn biến vụ nam nghệ sĩ bị bắt vì ma túy: Bất ngờ được phán vô tội

Diễn biến vụ nam nghệ sĩ bị bắt vì ma túy: Bất ngờ được phán vô tội

21:57:17 22/11/2024
Jung Da Eun được tuyên vô tội sau khi bị công tố viên truy tố vì khai man trong vụ án ma túy liên quan đến tình cũ Han Seo Hee.
Jiyeon (T-ara) và chồng cầu thủ phân chia tài sản, chính thức kết thúc cuộc hôn nhân sóng gió

Jiyeon (T-ara) và chồng cầu thủ phân chia tài sản, chính thức kết thúc cuộc hôn nhân sóng gió

21:35:20 22/11/2024
Ngày 22/11, tờ KoreaBoo đưa tin Jiyeon (T-ara) và cầu thủ bóng chày Hwang Jae Gyun đã chính thức hoàn tất thủ tục ly hôn.
Nóng nhất MXH: Từ Hy Viên và chồng Hàn Quốc đã ly hôn?

Nóng nhất MXH: Từ Hy Viên và chồng Hàn Quốc đã ly hôn?

20:45:54 22/11/2024
Ngày 22/11, theo tờ Sohu, thông tin đang gây dậy sóng MXH Weibo hiện tại là về hôn nhân của vợ chồng Từ Hy Viên và Koo Jun Yup (DJ Koo).
Mỹ nhân Hàn tan sự nghiệp vì "phông bạt": Cái giá chạy theo sự hào nhoáng

Mỹ nhân Hàn tan sự nghiệp vì "phông bạt": Cái giá chạy theo sự hào nhoáng

14:05:58 22/11/2024
Theo giáo sư Lim Myung Ho, vì không thể sở hữu những món đồ xa xỉ nên họ thường ngưỡng mộ những người giàu có và trở thành người hâm mộ của họ. Do vậy, khán giả tẩy chay Song Ji A vì họ thấy bị lừa dối.
Jung Hae-in được dự đoán sẽ kết hôn ở tuổi 40

Jung Hae-in được dự đoán sẽ kết hôn ở tuổi 40

20:52:48 21/11/2024
Xuất hiện với tư cách khách mời trên kênh YouTube Yong Taro vào ngày 20/11 (giờ địa phương), Jung Hae-in đã được nghe dự đoán về tương lai hôn nhân của mình.
Nam diễn viên hàng đầu bị bao vây ở sân bay lúc 1h sáng

Nam diễn viên hàng đầu bị bao vây ở sân bay lúc 1h sáng

20:35:19 21/11/2024
Tờ Sohu đưa tin nam diễn viên Hầu Minh Hạo đang là cái tên hot bậc nhất trong giới giải trí Hoa ngữ. Sức hút của anh tăng lên vùn vụt sau cơn sốt của bộ phim cổ trang Đại Mộng Quy Ly.
Rosé (BLACKPINK) lép vế trước mỹ nhân aespa hở bạo giữa trời đông, G-Dragon "slay" giữa dàn sao Hàn ra sân bay MAMA 2024 nhờ món đồ này

Rosé (BLACKPINK) lép vế trước mỹ nhân aespa hở bạo giữa trời đông, G-Dragon "slay" giữa dàn sao Hàn ra sân bay MAMA 2024 nhờ món đồ này

17:57:40 21/11/2024
Sáng nay (21/11), dàn sao Hàn từ ca sĩ, diễn viên cho tới các nhóm nhạc hàng đầu Kpop đã đồng loạt đổ bộ sân bay để lên đường sang Mnet Asian Music Awards 2024 (MAMA 2024) tại Nhật Bản.

Có thể bạn quan tâm

Tiết lộ câu nói của Mourinho với Ronaldo

Tiết lộ câu nói của Mourinho với Ronaldo

Sao thể thao

22:04:32 22/11/2024
Chi tiết cuộc điện thoại giữa Jose Mourinho và Cristiano Ronaldo vừa được tiết lộ, khi vị HLV người Bồ Đào Nha được cho là cố gắng thực hiện thương vụ chuyển nhượng sốc.
Đồng ruble của Nga giảm giá sau vụ phóng tên lửa siêu vượt âm vào Ukraine

Đồng ruble của Nga giảm giá sau vụ phóng tên lửa siêu vượt âm vào Ukraine

Thế giới

22:01:59 22/11/2024
Theo ông Putin, cuộc tấn công đã phá hủy thành công một trong những khu công nghiệp thời Liên Xô lớn nhất của Ukraine chuyên sản xuất công nghệ tên lửa.
Hé lộ biệt thự triệu đô của nữ ca sĩ sexy kết hôn với doanh nhân Việt kiều

Hé lộ biệt thự triệu đô của nữ ca sĩ sexy kết hôn với doanh nhân Việt kiều

Sao việt

22:00:47 22/11/2024
Nhiều khán giả xem xong clip không khỏi trầm trồ trước cơ ngơi của Như Loan và thích thú khi được biết thêm về cuộc sống của cô.
Một nữ ca sĩ gọi đại gia Hà Dũng là ân nhân: "Không có anh, tôi không có ngày hôm nay"

Một nữ ca sĩ gọi đại gia Hà Dũng là ân nhân: "Không có anh, tôi không có ngày hôm nay"

Tv show

21:37:53 22/11/2024
Để tôi có được ngày hôm nay, từ Mai Thu Hường trở thành Maya, tôi phải biết ơn ân nhân của mình là anh Hà Dũng - Maya chia sẻ.
Nicole Kidman bị chỉ trích nói dối về "meme ăn mừng ly hôn Tom Cruise"

Nicole Kidman bị chỉ trích nói dối về "meme ăn mừng ly hôn Tom Cruise"

Sao âu mỹ

21:32:02 22/11/2024
Sau khi Nicole Kidman nói meme ly hôn được lan truyền là cảnh trong một bộ phim, cô đã bị cáo buộc nói dối. Đây không phải là từ một bộ phim - người hâm mộ khẳng định.
Xem ngay sân khấu đầu tiên của siêu hit APT.: Rosé và Bruno Mars "quẩy" cực vui nhưng 1 điểm gây hụt hẫng!

Xem ngay sân khấu đầu tiên của siêu hit APT.: Rosé và Bruno Mars "quẩy" cực vui nhưng 1 điểm gây hụt hẫng!

Nhạc quốc tế

21:20:33 22/11/2024
Không một ai ngờ, sân khấu APT. đã được quay trước rồi phát sóng tại MAMA. Rosé và Bruno Mars không trình diễn như dự tính.
Bức ảnh chụp lúc 5h sáng cho thấy 1 sự thật về ngôi sao hạng S của Vbiz

Bức ảnh chụp lúc 5h sáng cho thấy 1 sự thật về ngôi sao hạng S của Vbiz

Nhạc việt

21:14:44 22/11/2024
Hiếm có sự kiện nào quy tụ được dàn sao nam đình đám hàng top hiện nay như Sơn Tùng, SOOBIN, HIEUTHUHAI, Dương Domic... nên các FC đang dùng hết sức mạnh để ủng hộ cho thần tượng.
Du khách Tây gãy chân nhưng vẫn quyết chinh phục Hà Giang: Cách làm thông minh khiến dân mạng phải bật cười

Du khách Tây gãy chân nhưng vẫn quyết chinh phục Hà Giang: Cách làm thông minh khiến dân mạng phải bật cười

Netizen

20:11:23 22/11/2024
Có lẽ, Hà Giang là địa điểm quá hấp dẫn với du khách nước ngoài về mọi mặt, từ phong cảnh hùng vĩ, người dân thân thiện cho đến các trải nghiệm vô cùng độc đáo về văn hoá, ẩm thực
Chủ tịch Hội nông dân xã mất tích bí ẩn

Chủ tịch Hội nông dân xã mất tích bí ẩn

Tin nổi bật

20:10:59 22/11/2024
Ông L.B.P., Chủ tịch Hội nông dân xã Xá Lượng, huyện Tương Dương (Nghệ An) được cho đã mất tích từ chiều ngày 20/11 đến nay.
Dẫn lưu não thất - ổ bụng điều trị não úng thủy cho bệnh nhi sinh non

Dẫn lưu não thất - ổ bụng điều trị não úng thủy cho bệnh nhi sinh non

Sức khỏe

20:10:31 22/11/2024
Đến ngày 1/8/2024 (4 ngày sau khi sinh), qua thăm khám, các bác sĩ phát hiện trẻ có tình trạng giãn não thất 2 bên. Tuy nhiên, giai đoạn này trẻ chưa được can thiệp giãn não thất do tình trạng sức khỏe chưa cho phép.
Vờ hỏi đường, thanh niên cướp tài sản của cô gái ở Hà Nội

Vờ hỏi đường, thanh niên cướp tài sản của cô gái ở Hà Nội

Pháp luật

20:01:48 22/11/2024
Cần tiền tiêu, Mai Văn Quang mang theo dao nhọn, loanh quanh ở khu vực cầu đi bộ ở Hà Nội, tìm người dân sơ hở để cướp tài sản.