Những hiểu lầm ở trận Việt Nam – Nhật Bản: Ritsu Doan không phải Ritsu Đoàn cũng chẳng phải Ritsu Doãn, VAR không phải công nghệ

Theo dõi VGT trên

Ritsu Doãn, công nghệ VAR là những hiểu nhầm phổ biến ở trận Việt Nam – Nhật Bản tối 24/1.

Ritsu Doan là Đường An Luật, không phải Ritsu Đoàn hay Ritsu Doãn

Những hiểu lầm ở trận Việt Nam - Nhật Bản: Ritsu Doan không phải Ritsu Đoàn cũng chẳng phải Ritsu Doãn, VAR không phải công nghệ - Hình 1

Ritsu Doan ghi bàn thắng duy nhất ở tứ kết, đưa Nhật Bản vào bán kết. Ảnh: Getty.

Thành tố “Doan” khiến nhiều người nhầm tưởng Ritsu Doan có gốc Việt Nam. Nhiều khán giả nghĩ họ của anh chàng này là “Doãn” hoặc “Đoàn”.

Thực ra, “Doan” (tiếng Nhật đọc là đô-an) ghép bởi từ “Đường” và “An” trong tiếng Hán. Viết theo đúng thứ tự tiếng Nhật, tên của cầu thủ này là Doan Ritsu (Đường An Luật). Bố mẹ Ritsu Doan đều là người Nhật Bản.

VAR không phải công nghệ

VAR là viết tắt của cụm từ “ Video Assistant Referee”. Cắt nghĩa từng từ, ta có assistant – trợ lý, referee – trọng tài. “Video Assistant Referee” là trọng tài video hoặc trọng tài phụ video.

Cụ thể hơn, VAR là tổ trọng tài phụ sử dụng video để hỗ trợ trọng tài chính. Vận hành tổ VAR là những con người bằng xương bằng thịt, trực tiếp làm việc bằng mắt thường.

Những hiểu lầm ở trận Việt Nam - Nhật Bản: Ritsu Doan không phải Ritsu Đoàn cũng chẳng phải Ritsu Doãn, VAR không phải công nghệ - Hình 2

Trọng tài xem lại video sau khi nhận tín hiệu từ tổ VAR. Ảnh: Getty.

Thế nên không thể nói “trọng tài xem VAR”, “trọng tài sử dụng công nghệ VAR”, “công nghệ VAR hỗ trợ trọng tài”.

Nói chính xác phải là “trọng tài chính xem lại video”, “trọng tài chính tham khảo tổ VAR”, “trọng tài chính nhận tín hiệu từ tổ VAR”, “tổ VAR can thiệp tình huống”…

Ta chỉ dùng từ “công nghệ” cho hệ thống hoạt động 100% máy móc, ví dụ công nghệ goal-line nhằm xác định xem bóng đã qua vạch vôi hay chưa. Chủ đạo của VAR là con người, video chỉ là công cụ.

Var cứu thua Việt Nam. Nguồn: VTV

Theo Trí Thức trẻ

Xuân Trường cảm ơn ông nội đã khuất, Tiến Dũng muốn mau chóng về giúp mẹ bán hàng sau Asian Cup 2019

Ngày cuối cùng ở Dubai, có vẻ các chàng trai của chúng ta vẫn đong đầy cảm xúc sau một hành trình đáng nhớ tại giải vô địch châu Á. Cùng lắng nghe những tâm tình rất đỗi cảm động của các tuyển thủ Việt Nam trước khi trở về nhà.

Xuân Trường cảm ơn ông nội đã khuất, Tiến Dũng muốn mau chóng về giúp mẹ bán hàng sau Asian Cup 2019 - Hình 1

Sáng 25/1, Xuân Trường viết lên Facebook cá nhân dòng tâm sự gửi tới ông nội đã khuất khiến người đọc xúc động. Người hâm mộ cuối cùng cũng hiểu khoảnh khắc anh chàng hôn lên cờ trên ngực áo, rồi chỉ tay lên trời mỗi khi ghi bàn thực ra mang một ý nghĩa đặc biệt. Đó là lời cảm ơn Trường "híp" gửi tới ông nội. Đồng thời, tiền vệ quê Tuyên Quang cũng hứa với ông, cũng như tự nói với lòng mình rằng phải cố gắng nhiều hơn.

Xuân Trường cảm ơn ông nội đã khuất, Tiến Dũng muốn mau chóng về giúp mẹ bán hàng sau Asian Cup 2019 - Hình 2

Với trung vệ Bùi Tiến Dũng, Asian Cup 2019 đã khép lại với một cảm xúc khác. Xa nhà đã lâu để thi đấu và cống hiến cho đội tuyển Quốc gia, anh chàng chắc hẳn rất nhớ gia đình. Sau trận thua Nhật Bản, Tiến Dũng gọi cha mẹ đầy tha thiết. Anh nhắn nhủ rằng con về bán thịt lợn với mẹ đây. Trung vệ quê Hà Tĩnh nhiều lần tâm sự, việc anh làm đầu tiên khi về quê là ra chợ bán thịt với mẹ. Anh cũng thích giúp đỡ cha mẹ dọn nhà khi rảnh rỗi.

Xuân Trường cảm ơn ông nội đã khuất, Tiến Dũng muốn mau chóng về giúp mẹ bán hàng sau Asian Cup 2019 - Hình 3

Đỗ Hùng Dũng đã có giải đấu ấn tượng khi anh hoàn thành tốt nhiệm vụ của mình. Có mặt trong hầu hết trận đấu của đội tuyển, Hùng Dũng phát huy vai trò của một máy quét. Hết giải, anh chỉ nói một câu ngắn gọn, cảm xúc: "Về nhà đi. Những chiến binh sao vàng".

Xuân Trường cảm ơn ông nội đã khuất, Tiến Dũng muốn mau chóng về giúp mẹ bán hàng sau Asian Cup 2019 - Hình 4

Trần Minh Vương có lẽ là người tiếc nuối nhất đội tuyển sau Asian Cup 2019. Cú sút luân lưu không thành công trong trận gặp Jordan khiến anh vẫn canh cánh trong lòng. Dẫu sao, bóng đá là môn thể thao tập thể, toàn đội đã vào đến tứ kết giải vô địch châu Á, đó cũng là điều chàng tiền vệ người Thái Bình thấy biết ơn và tự hào.

Xuân Trường cảm ơn ông nội đã khuất, Tiến Dũng muốn mau chóng về giúp mẹ bán hàng sau Asian Cup 2019 - Hình 5

Còn Văn Toàn, anh chàng chỉ ước rằng giá như chạm được tới trái bóng trong đường chuyền của Lương Xuân Trường cuối trận đấu với Nhật Bản. Nếu được như vậy, có lẽ đội tuyển sẽ có thể có bàn thắng.

Xuân Trường cảm ơn ông nội đã khuất, Tiến Dũng muốn mau chóng về giúp mẹ bán hàng sau Asian Cup 2019 - Hình 6

Hà Đức Chinh mang theo tinh thần lạc quan và quyết tâm lớn hơn sau Asian Cup. "Never give up" (Không từ bỏ), anh nhắn nhủ chính mình cố gắng nhiều hơn cho sự nghiệp quần đùi áo số.

Xuân Trường cảm ơn ông nội đã khuất, Tiến Dũng muốn mau chóng về giúp mẹ bán hàng sau Asian Cup 2019 - Hình 7

Hậu vệ Nguyễn Thành Chung vẫn chưa có cơ hội ra sân. Nhưng được tập luyện, thi đấu dưới màu áo đội tuyển Quốc gia vẫn là niềm hạnh phúc và tự hào của chàng trai sinh năm 1997.

Xuân Trường cảm ơn ông nội đã khuất, Tiến Dũng muốn mau chóng về giúp mẹ bán hàng sau Asian Cup 2019 - Hình 8

Thủ môn Nguyễn Tuấn Mạnh cũng đúc kết lại hành trình tại Asian Cup bằng lời cảm ơn: "Cảm ơn mọi người vì tất cả".

Xuân Trường cảm ơn ông nội đã khuất, Tiến Dũng muốn mau chóng về giúp mẹ bán hàng sau Asian Cup 2019 - Hình 9

Ở Hàn Quốc điều trị chấn thương, trung vệ Trần Đình Trọng luôn dõi theo, ủng hộ và tự hào về đội tuyển Việt Nam.

Xin cảm ơn những chiến binh áo đỏ quên mình vì đất nước!

Theo Trí thức trẻ

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?
Có;
Không

Tin liên quan

Tin đang nóng

Cháy lớn nhà 4 tầng cho thuê trọ ở TPHCM, 2 người tử vongCháy lớn nhà 4 tầng cho thuê trọ ở TPHCM, 2 người tử vong
5 giờ trước
Nạn nhân vụ cháy quán cà phê ở Hà Nội nguy cơ nặng lên, phải chuyển việnNạn nhân vụ cháy quán cà phê ở Hà Nội nguy cơ nặng lên, phải chuyển viện
6 giờ trước
Bạn trai phẫn nộ, gọi tôi là "kẻ lừa đảo" chỉ vì một chuyện trong quá khứBạn trai phẫn nộ, gọi tôi là "kẻ lừa đảo" chỉ vì một chuyện trong quá khứ
5 giờ trước
Đại gia truyền thông tuyên bố gây sốc: Sẽ cưới vợ mới nếu 18 ngày không hàn gắn được với bà xã diễn viênĐại gia truyền thông tuyên bố gây sốc: Sẽ cưới vợ mới nếu 18 ngày không hàn gắn được với bà xã diễn viên
1 giờ trước
Bức ảnh gây sốc của Lý Dịch Phong sau khi bị "đuổi" khỏi showbiz vì 1 đoạn clip 7 giâyBức ảnh gây sốc của Lý Dịch Phong sau khi bị "đuổi" khỏi showbiz vì 1 đoạn clip 7 giây
1 giờ trước
Sao Việt 20/12: Hương Giang đọ sắc cùng Kỳ DuyênSao Việt 20/12: Hương Giang đọ sắc cùng Kỳ Duyên
2 giờ trước
Những đám cưới đình đám của showbiz Việt năm 2024Những đám cưới đình đám của showbiz Việt năm 2024
4 giờ trước
Midu tung ảnh đính chính 1 tin đồn, để lộ thông tin đặc biệt liên quan chồng thiếu giaMidu tung ảnh đính chính 1 tin đồn, để lộ thông tin đặc biệt liên quan chồng thiếu gia
37 phút trước

Tin mới nhất

Chân dung bất ngờ của người phụ nữ bật khóc nức nở khi được Messi trao cái ôm đầu tiên đầy xúc động sau chiến thắng lịch sử

Chân dung bất ngờ của người phụ nữ bật khóc nức nở khi được Messi trao cái ôm đầu tiên đầy xúc động sau chiến thắng lịch sử

2 năm trước
Đoạn video Lionel Messi ôm chặt một người phụ nữ sau chiến thắng trận chung kết World Cup 2022 gây xúc động mạnh. Nhiều người đoán rằng người phụ nữ đó là mẹ của Messi
Một người chết trong màn ăn mừng vô địch của ĐT Argentina

Một người chết trong màn ăn mừng vô địch của ĐT Argentina

2 năm trước
Theo Mail Sport, một CĐV đã chết trong vụ bạo loạn xảy ra khi ĐT Argentina diễu hành ăn mừng chức vô địch World Cup 2022 ở quê nhà
Messi và đồng đội đổi từ xe bus sang trực thăng để đảm bảo an toàn

Messi và đồng đội đổi từ xe bus sang trực thăng để đảm bảo an toàn

2 năm trước
Sau 36 năm chờ đợi, cuối cùng Argentina đã chạm tới ước mơ sở hữu cúp vàng World Cup. Suốt những ngày qua, bà con tại quốc gia này đã đổ ra đường để ăn mừng cùng các cầu thủ
Hai nữ CĐV Argentina không bị bắt dù cởi áo ăn mừng trên khán đài

Hai nữ CĐV Argentina không bị bắt dù cởi áo ăn mừng trên khán đài

2 năm trước
Sau hành động quá khích, hai nữ cổ động viên cho biết không bị bắt giữ hay xử phạt trước khi an toàn trở về nước
Cổ động viên nhảy lên xe bus tuyển Argentina

Cổ động viên nhảy lên xe bus tuyển Argentina

2 năm trước
Đêm 20/12 (giờ Hà Nội), lễ diễu hành mừng chức vô địch World Cup 2022 của tuyển Argentina bị rút ngắn sau khi xe bus chở các cầu thủ gặp vấn đề về an ninh
Martinez ôm búp bê có khuôn mặt Mbappe cùng Argentina diễu hành

Martinez ôm búp bê có khuôn mặt Mbappe cùng Argentina diễu hành

2 năm trước
Thủ môn Emiliano Martinez tiếp tục chế nhạo Kylian Mbappe trong lúc mừng công cùng tuyển Argentina. Hình ảnh của Mbappe xuất hiện trong buổi lễ diễu hành của Argentina
Hành động nâng cúp World Cup của 'Thánh rắc muối' bị chỉ trích

Hành động nâng cúp World Cup của 'Thánh rắc muối' bị chỉ trích

2 năm trước
Đầu bếp nổi tiếng Nusret Gke, hay còn được biết đến với biệt danh Salt Bae, đã xuống sân chung vui cùng đội tuyển Argentina sau chức vô địch World Cup 2022
Huyền thoại Morocco bị đình chỉ 5 năm vì làm bằng giả

Huyền thoại Morocco bị đình chỉ 5 năm vì làm bằng giả

2 năm trước
CAF đình chỉ hoạt động cựu trợ lý huấn luyện viên quốc gia Morocco Mustapha Hadji trong 5 năm vì giả mạo giấy phép huấn luyện viên
Bức ảnh Messi ngủ với cúp vàng gây bão mạng xã hội

Bức ảnh Messi ngủ với cúp vàng gây bão mạng xã hội

2 năm trước
Chỉ sau chưa đầy 1 tiếng đăng tải, bức ảnh Messi ngủ bên cạnh cúp vàng cùng dòng trạng thái Ngày đẹp trời nhận được 11 triệu lượt thích trên Instagram. Người hâm mộ cũng để lại hàng trăm nghìn bình luận chia vui với El Pulga khi giấc mơ...
Nhiều CĐV Argentina ở Qatar không còn tiền về nước

Nhiều CĐV Argentina ở Qatar không còn tiền về nước

2 năm trước
Tại Argentina, thu nhập trung bình của người dân chỉ khoảng 389 USD/tháng. Hầu hết đều làm cùng lúc 2-3 công việc với 16 tiếng mỗi ngày để trang trải chi phí đắt đỏ
Sự thật bức ảnh con trai của Messi ngất xỉu trên khán đài khi bố vô địch World Cup

Sự thật bức ảnh con trai của Messi ngất xỉu trên khán đài khi bố vô địch World Cup

2 năm trước
Việc Messi cùng đội tuyển Argentina vô địch World Cup 2022 khiến fan mê bóng đá toàn cầu dậy sóng . Người mẫu Antonela Roccuzzo và 3 con trai Thiago, Mateo và Ciro đã vào sân chung vui cùng chồng
Khoảnh khắc Messi suýt vướng vào dây điện

Khoảnh khắc Messi suýt vướng vào dây điện

2 năm trước
Lionel Messi và các đồng đội gặp sự cố nhỏ trên đường từ sân bay Ezeiza về khu phức hợp Liên đoàn bóng đá Argentina trưa 20/12 (giờ Hà Nội)

Có thể bạn quan tâm

Liban 'tràn ngập' vũ khí Syria sau khi chính quyền Assad sụp đổ

Liban 'tràn ngập' vũ khí Syria sau khi chính quyền Assad sụp đổ

Thế giới

3 phút trước
Liban từ lâu đã phải vật lộn với sự phổ biến rộng rãi của các loại vũ khí và súng đạn. Nguồn tin an ninh Liban cho biết một trong nhiều điểm đáng lo ngại là "gần như mọi phong trào vũ trang ở Liban đều mua vũ khí lậu".
Không thời gian - Tập 16: Đại tìm thấy nhóm học sinh lạc trong rừng

Không thời gian - Tập 16: Đại tìm thấy nhóm học sinh lạc trong rừng

Phim việt

5 phút trước
Với kinh nghiệm cứu nạn, cứu hộ và tinh thần quyết tâm, Trung tá Đại và đồng đội nhanh chóng tìm thấy nhóm học sinh bị lạc trong rừng sâu.
Mỹ nhân 9X giàu nhất showbiz đột ngột ở ẩn vì mang thai con của thiếu gia tập đoàn nghìn tỷ?

Mỹ nhân 9X giàu nhất showbiz đột ngột ở ẩn vì mang thai con của thiếu gia tập đoàn nghìn tỷ?

Sao châu á

15 phút trước
Trong vlog chia sẻ cuộc sống đời thường vừa cập nhật lên trang cá nhân, Kiều Hân liên tục lặp lại hành động lạ đặt tay lên bụng trong nhiều khoảnh khắc.
Tuyên án đường dây mua bán trái phép hóa đơn trị giá 14 ngàn tỷ đồng

Tuyên án đường dây mua bán trái phép hóa đơn trị giá 14 ngàn tỷ đồng

Pháp luật

16 phút trước
Ngày 20/12, TAND TP Hồ Chí Minh tuyên án đối với 55 bị cáo trong đường dây mua bán trái phép hóa đơn có sự tiếp tay, bảo kê của cán bộ thuế.
Bạn gái hơn 6 tuổi của Huỳnh Anh ngầm xác nhận chuyện đã chia tay?

Bạn gái hơn 6 tuổi của Huỳnh Anh ngầm xác nhận chuyện đã chia tay?

Sao việt

19 phút trước
Bạch Lan Phương liên tục thả tim vào những bình luận mà netizen cổ vũ động viên mình. Qua loạt động thái này, netizen càng thêm nghi ngờ cho rằng cả hai đã chia tay.
Khẩn trương điều tra nguyên nhân vụ cháy quán ăn kết hợp nhà trọ ở TP Hồ Chí Minh

Khẩn trương điều tra nguyên nhân vụ cháy quán ăn kết hợp nhà trọ ở TP Hồ Chí Minh

Tin nổi bật

31 phút trước
Trưa 20/11, Công an quận Tân Bình, TP Hồ Chí Minh tiếp tục phong tỏa hiện trường vụ cháy tại căn nhà 4 tầng vừa là nơi kinh doanh ăn uống vừa ngăn phòng cho thuê trên đường Xuân Hồng, phường 12, quận Tân Bình để làm rõ nguyên nhân.
Top 4 con giáp nam nổi tiếng phong lưu, cao thủ 'bắt cá 2 tay'

Top 4 con giáp nam nổi tiếng phong lưu, cao thủ 'bắt cá 2 tay'

Trắc nghiệm

38 phút trước
Những chú ngựa bất kham này vốn dĩ rất khó nắm bắt. Họ đặc biệt thích cuộc sống tự do bay nhảy và coi trọng thế giới riêng của mình, đối với tình yêu cũng không ngoại lệ.
1 Chị Đẹp vừa ra MV đã bị tố tham khảo BLACKPINK lẫn nhóm nữ hàng đầu gen 4

1 Chị Đẹp vừa ra MV đã bị tố tham khảo BLACKPINK lẫn nhóm nữ hàng đầu gen 4

Nhạc việt

46 phút trước
Ngày 19/12, nghệ sĩ Trang Pháp ra mắt album Infinity8 và MV Bê Trap. Đây là album thứ 4 trong sự nghiệp của nữ ca sĩ, cũng là sản phẩm âm nhạc kỷ niệm 10 năm theo đuổi âm nhạc.
Hiện trường vụ con gái 16 tuổi bỏ nhà đi trốn theo bạn trai bị bố mẹ bắt tại trận gây xôn xao MXH

Hiện trường vụ con gái 16 tuổi bỏ nhà đi trốn theo bạn trai bị bố mẹ bắt tại trận gây xôn xao MXH

Netizen

51 phút trước
Trong hành trình làm cha mẹ, không gì khiến họ đau lòng hơn khi nhìn thấy con cái mình đi sai đường. Những đứa trẻ không nghe lời, bướng bỉnh hay thậm chí hư hỏng không chỉ là nỗi lo, mà còn là vết thương âm ỉ trong trái tim
"Trùm nhạc phim Hàn" 10CM hoà giọng cùng các nghệ sĩ Việt

"Trùm nhạc phim Hàn" 10CM hoà giọng cùng các nghệ sĩ Việt

Nhạc quốc tế

52 phút trước
Các nghệ sĩ Bùi Công Nam, Hoàng Dũng, Anh Tú, MIN và Lâm Bảo Ngọc đã có buổi ghi hình thật ấn tượng tại không gian lãng mạn ở Hàn Quốc.
Khám phá thú vị về loài chim mòng biển của Việt Nam

Khám phá thú vị về loài chim mòng biển của Việt Nam

Lạ vui

2 giờ trước
Trong thế giới các loài chim, họ Mòng biển (Laridae) gồm các loài chim có mỏ dài, cánh dài và hình thức cơ thể thích hợp cho việc bay xa và nhanh.