Những cuộc đời bí mật của Walter Mitty

Theo dõi VGT trên

Cái tên Walter Mitty và cụm từ “ Mittyesque” đã được sử dụng rộng rãi trong tiếng Anh, nhằm để chỉ những người dành nhiều thời gian mơ mộng giữa ban ngày hơn là để ý đến đời thực.

Xuất phát từ một truyện ngắn được in trên báo năm 1939, Walter Mitty giờ đây đã trở thành một hiện tượng của cả văn chương và điện ảnh.

Người đàn ông có một cuộc sống bí mật ở trong đầu

Cứ mỗi cuối tuần, Walter Mitty lái xe chở vợ vào thị trấn để mua sắm và ghé qua các cửa hàng làm đẹp. Trong khi chờ đợi vợ, ông đã mơ mộng đến những phân cảnh anh hùng vốn chẳng xảy ra trong cuộc đời mình.

Có lúc Walter Mitty là phi công của đội tàu bay hải quân Mỹ đang phải vượt qua một cơn bão nhiệt đới khủng khiếp trên biển. Khi thì là bác sĩ phẫu thuật thiên tài đang thực hiện một ca phẫu thuật chỉ có một lần trong đời. Hoặc sát thủ đang bị điều trần trước tòa án, hoặc một viên phi công Hoàng gia tình nguyện tham gia nhiệm vụ cảm tử để đánh bom vùng chiến sự.

Những cuộc đời bí mật của Walter Mitty - Hình 1

Tác phẩm The Secret Life of Walter Mitty của James Thurber.

Mỗi giấc mộng của Walter thường xuất phát từ vài chi tiết có thực xảy đến với ông. Khi vợ than phiền vì ông lái quá nhanh, ông đã nghĩ mình thực chất đang vượt qua cơn giông bão. Khi đeo găng tay để giữ ấm và lái xe qua bệnh viện, ông thấy mình như bác sĩ phẫu thuật thực thụ.

Video đang HOT

Cảnh tòa án xuất hiện trong tâm trí Walter khi ông đang cố nhớ lại những thứ vợ dặn mình phải mua thì cậu bé bán báo đi qua với lời giới thiệu về vụ phán xét Waterbury 1938. Trong lúc ngồi chờ vợ ở tiệm làm tóc, ông đã rút một tờ Liberty ra và đọc được bài viết với tựa đề “Liệu người Đức có thể thống trị thế giới bằng không quân?”.

Walter Mitty chỉ trở về thế giới thực khi vợ bước ra khỏi tiệm nhưng lại quên thứ gì đó và bảo ông đợi một phút. Ông đứng dựa lưng vào tường, châm điếu thuốc và nhìn những hạt mưa bắt đầu rơi trên hè phố.

Kiệt tác đến từ một trí tưởng tượng tuyệt vời

The Secret Life of Walter Mitty là truyện ngắn nổi tiếng nhất của họa sĩ, nhà văn, nhà báo, nhà viết kịch James Thurber. Truyện được đăng tải lần đầu trên tờ The New Yorker ra ngày 18/3/1939 và được đưa vào đầu tiên trong tập truyện My World and Welcome to It của Thurber xuất bản năm 1942. Tác phẩm sau này được in lại trong tập James Thurber: Writings and Drawings phát hành năm 1996.

The Secret Life of Walter Mitty được coi là một trong những kiệt tác của James Thurber và được xếp vào một trong những truyện ngắn hay nhất của văn học Mỹ. Tác phẩm của Thurber nổi tiếng đến mức cái tên Walter Mitty và cụm từ “Mittyesque” đã được sử dụng rộng rãi trong tiếng Anh, nhằm để chỉ những người dành nhiều thời gian mơ mộng giữa ban ngày hơn là chú ý đến đời sống thực.

Những cuộc đời bí mật của Walter Mitty - Hình 2

Nhà báo, nhà văn James Thurber.

Trong cuốn sách The Man Who was Walter Mitty: The Life and Work of James Thurber xuất bản năm 2001, tác giả Thomas Fensch đã cho rằng nhân vật Walter Mitty được xây dựng phần lớn dựa trên chính bản thân James Thurber. Điều này đồng nhất với những gì Thurber đã tự miêu tả về trí tưởng tượng của mình khi chỉ nhìn vào cuộc sống bằng “tầm nhìn hai phần năm” trong cuốn The Admiral on the Wheel của ông.

Nhà thần kinh học V.S. Ramachandran thậm chí còn cho rằng Thurber có thể đã có hội chứng Charles Bonnet, một tình trạng thần kinh gây ảo giác sống động và kỳ lạ ở những bệnh nhân mù. Khi mới lên 7, cậu bé James đang chơi với anh em của mình thì vô tình bị một mũi tên bắn vào mắt. Thurber sau đó đã mù một mắt, và những chấn thương để lại sau này khiến ông suýt mù cả con mắt còn lại. Và như để bù lại cho thị lực suy yếu, ông có trí tưởng tượng tuyệt vời về thế giới xung quanh mình.

Truyện ngắn The Secret Life of Walter Mitty không chỉ nổi tiếng nhờ nội dung độc đáo và tính nghệ thuật truyền tải đến bạn đọc, mà còn được biết đến rộng rãi nhờ hai bộ phim chuyển thể cùng tên năm 1947 và năm 2013. Nhưng điều thú vị hơn cả là không có bộ phim nào có kịch bản giống với cốt truyện ban đầu của James Thurber.

“Đừng mơ mộng nữa, hãy bắt đầu sống đi!”

Trong bản phim năm 1947, Walter Mitty là biên tập viên của công ty xuất bản nhỏ. Nhờ vào những câu chuyện anh đọc hàng ngày, kèm theo đó là sự bức bối đến từ những người xung quanh anh như người mẹ hách dịch, ông sếp lừa đảo chuyên đi cướp ý tưởng và vị hôn thê ngốc nghếch, Walter bắt đầu mơ mộng mình là phi công đang chiến đấu trong một trận đánh ác liệt.

Mọi chuyện trở nên phức tạp hơn khi Walter tình cờ gặp được một người phụ nữ bí ẩn hoàn toàn giống với những gì anh tưởng tượng trong những giấc mơ của mình. Tự nhận thấy mình không thể theo đuổi người phụ nữ ấy nếu cứ mãi sống hai cuộc đời như vậy, Walter bắt đầu đứng dậy và giành lại tự do cho chính mình.

Dù bộ phim gặp nhiều rắc rối khi gặp phải nhiều sự phản đối của chính tác giả James Thurber nhưng sau đó đều nhận được đánh giá cao từ giới chuyên môn. Năm 2008, tạp chí Empire đã xếp bộ phim The Secret Life of Walter Mitty của đạo diễn Norman Z. McLeod trong top 500 bộ phim hay nhất mọi thời đại.

Những cuộc đời bí mật của Walter Mitty - Hình 3

Hai bộ phim chuyển thể của The Secret Life of Walter Mitty.

Bản phim năm 2013 của Ben Stiller lại là câu chuyện về một Walter Mitty suốt ngày mơ mộng sắp bị sa thải vì đánh mất bức ảnh số 25 đã được chỉ định là ảnh bìa của cuốn tạp chí Life cuối cùng trước khi chuyển sang dạng tạp chí số. Là nhân viên mẫn cán của Life, đồng thời để gây ấn tượng với đồng nghiệp nữ anh thầm mến, Walter bước vào cuộc hành trình từ Âu sang Á để đi tìm người nhiếp ảnh gia đã chụp bức ảnh chứa đựng “tinh hoa của cuộc đời”.

Với những cảnh quay tuyệt đẹp và phần nhạc phim cuốn hút, The Secret Life of Walter Mitty của Ben Stiller nhắc chúng ta nhớ về ranh giới mong manh giữa mộng mơ và thực tế, giữa suy nghĩ và hành động. Liệu chúng ta sẽ chấp nhận ngắm nhìn cuộc sống bình lặng trông qua hay sẽ đứng dậy, trải nghiệm và nhận ra cuộc đời này thật đáng sống?

Dù không trung thành với nguyên tác, nhưng cả hai bộ phim đều truyền tải những thông điệp xa hơn so với ý tưởng ban đầu của Thurber. Cuộc sống này còn gì là thú vị nếu như tất cả chuyện hay ho chỉ xảy ra trong đầu. Vì vậy, hãy đứng dậy và biến nó thành hiện thực. Đừng mơ mộng nữa, hãy bắt đầu sống đi!

Theo New.zing.vn

Đạo diễn Paolo Genovese sang VN dự Tuần lễ phim Ý

Tuần lễ phim Ý lần thứ nhất tại VN sẽ diễn ra từ ngày 20 - 23.9, nhân kỷ niệm 45 năm thiết lập quan hệ ngoại giao Ý - VN.

Đạo diễn Paolo Genovese sang VN dự Tuần lễ phim Ý - Hình 1

Ảnh: BTC

Trong sự kiện này, 3 bộ phim của đạo diễn Ý Paolo Genovese sẽ được lần lượt trình chiếu phục vụ khán giả yêu điện ảnh tại Hà Nội, gồm: Người lạ hoàn hảo (chiếu khai mạc ngày 20.9 tại rạp CGV Vincom Bà Triệu), phim Địa điểm (14 giờ, ngày 22.9 tại rạp Kim Đồng) và Gia đình hoàn hảo (20 giờ, ngày 23.9 tại rạp Kim Đồng). Điểm nhấn của tuần lễ phim lần này là sự góp mặt của đạo diễn nổi tiếng Paolo Genovese (ảnh). Ông sẽ có các buổi giao lưu, trao đổi kinh nghiệm với các nhà làm phim trẻ của VN.

Ý đã có những đóng góp to lớn cho nền điện ảnh thế giới đương đại kể từ năm 1896 và điện ảnh Ý cũng có rất nhiều đạo diễn, diễn viên tên tuổi, kỹ thuật viên lành nghề từng đoạt giải trong nhiều LHP danh tiếng trên thế giới. Sự kiện này là một nỗ lực của Đại sứ quán Ý tại VN trong việc đưa nền điện ảnh Ý đến gần với khán giả VN và mở rộng cơ hội hợp tác giữa 2 nước trong lĩnh vực điện ảnh.

Theo Thanhnien.vn

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?
Có;
Không

Tin liên quan

Tin đang nóng

Khởi tố TikToker Nam 'Birthday'Khởi tố TikToker Nam 'Birthday'
07:33:41 24/01/2025
Hoa hậu Tiểu Vy bị co giật bất tỉnh, tình trạng hiện tại ra sao?Hoa hậu Tiểu Vy bị co giật bất tỉnh, tình trạng hiện tại ra sao?
11:13:12 24/01/2025
Dựng cây nêu đón Tết, nhiều người bị điện giật nằm la liệtDựng cây nêu đón Tết, nhiều người bị điện giật nằm la liệt
07:17:43 24/01/2025
Vừa nhận thưởng Tết, con dâu chưa kịp vui đã choáng với yêu cầu của mẹ chồngVừa nhận thưởng Tết, con dâu chưa kịp vui đã choáng với yêu cầu của mẹ chồng
08:52:34 24/01/2025
Không phải Trấn Thành - Hà Hồ, đây mới là người đứng sau tiết mục gây bão mạng của Minh HằngKhông phải Trấn Thành - Hà Hồ, đây mới là người đứng sau tiết mục gây bão mạng của Minh Hằng
06:52:25 24/01/2025
Thêm 1 cặp sao Việt bị đồn phim giả tình thật, công khai khóa môi trước hàng trăm người khiến ai cũng sốcThêm 1 cặp sao Việt bị đồn phim giả tình thật, công khai khóa môi trước hàng trăm người khiến ai cũng sốc
07:30:24 24/01/2025
Uống dung dịch màu hồng nhặt được ở cổng trường, nhiều trẻ nhập viện nguy kịchUống dung dịch màu hồng nhặt được ở cổng trường, nhiều trẻ nhập viện nguy kịch
10:06:57 24/01/2025
Dân tình "kêu trời" vì đặt mua lightstick của Jack gần nửa năm không thấy tăm hơi, thêm phẫn nộ vì 1 động tháiDân tình "kêu trời" vì đặt mua lightstick của Jack gần nửa năm không thấy tăm hơi, thêm phẫn nộ vì 1 động thái
09:06:09 24/01/2025

Tin mới nhất

Phim lãng mạn hot nhất Valentine năm nay: Nữ chính nhan sắc thế nào sau 2 thập kỷ gây sốt?

Phim lãng mạn hot nhất Valentine năm nay: Nữ chính nhan sắc thế nào sau 2 thập kỷ gây sốt?

23:35:44 21/01/2025
Loạt phim Tiểu Thư Jones gây bất ngờ lớn với người xem toàn cầu khi công bố phần 4 mang tên Tiểu Thư Jones: Suy Vì Anh (tựa gốc: Bridget Jones: Mad About The Boy)
Phim học đường vừa chiếu 1 ngày đã chiếm top 1 toàn cầu: Thống trị 67 nước, nam chính quá đẹp khiến netizen u mê

Phim học đường vừa chiếu 1 ngày đã chiếm top 1 toàn cầu: Thống trị 67 nước, nam chính quá đẹp khiến netizen u mê

05:59:40 19/01/2025
Sau gần 2 năm kể từ thành công vang dội của mùa 1, XO, Kitty đã phát hành mùa 2 và ngay lập tức tạo ra cơn sốt trên toàn cầu.
Cameron Diaz gây thất vọng khi trở lại diễn xuất sau 10 năm

Cameron Diaz gây thất vọng khi trở lại diễn xuất sau 10 năm

22:18:34 18/01/2025
Màn hợp tác của thiên thần Charlie và Jamie Foxx gây thất vọng vì không mang đến cho khán giả bất kỳ cảm xúc vui vẻ, phấn khích hay bất ngờ nào.
Phi vụ nghìn cân: Chuyến phưu lưu đầy cảm xúc đầu năm mới

Phi vụ nghìn cân: Chuyến phưu lưu đầy cảm xúc đầu năm mới

15:40:08 18/01/2025
Phi vụ nghìn cân (tựa gốc: Hitpig!) hé lộ chuyến phiêu lưu đầy cảm xúc của đội thú cầm đầu là chú heo săn tiền thưởng.
4 phim 18+ cực hay không xem phí cả cuộc đời: Sex and The City rất đỉnh nhưng thua xa siêu phẩm này

4 phim 18+ cực hay không xem phí cả cuộc đời: Sex and The City rất đỉnh nhưng thua xa siêu phẩm này

23:11:22 15/01/2025
Các bộ phim 18+ dưới đây đều được giới chuyên môn đánh giá cao nhờ chất lượng nội dung và những giá trị nghệ thuật tuyệt vời.
Hậu truyện phim Sex and the City có thêm ngôi sao từ sân khấu kịch Broadway

Hậu truyện phim Sex and the City có thêm ngôi sao từ sân khấu kịch Broadway

15:57:14 15/01/2025
Patti Lupone - một trong những huyền thoại đương đại của sân khấu kịch Broadway - sẽ góp mặt trong mùa 3 phim And Just Like That... , dự kiến ra mắt trong năm 2025.
Bom tấn 'Moana 2' sắp thu 1 tỉ USD toàn cầu

Bom tấn 'Moana 2' sắp thu 1 tỉ USD toàn cầu

20:03:58 13/01/2025
Mặc dù đã ra rạp được 7 tuần nhưng bom tấn hoạt hình của hãng Disney là Moana 2 vẫn duy trì sức bán vé tốt, sẽ sớm trở thành bom tấn đầu tiên trong năm nay đạt mốc 1 tỉ USD toàn cầu.
Loạt dự án đáng mong đợi đến từ Warner Bros. Pictures trong năm 2025

Loạt dự án đáng mong đợi đến từ Warner Bros. Pictures trong năm 2025

06:32:09 10/01/2025
Từ đầu năm cho tới cuối năm, loạt bom tấn thuộc nhiều thể loại do Warner Bros. Pictures phát hành hứa hẹn sẽ bùng nổ rạp chiếu, mang đến một bữa tiệc điện ảnh đích thực cho người hâm mộ toàn cầu.
'Nhím Sonic 3' nhận về cơn mưa lời khen, đại thắng phòng vé toàn cầu

'Nhím Sonic 3' nhận về cơn mưa lời khen, đại thắng phòng vé toàn cầu

15:11:54 08/01/2025
Ra mắt dịp cuối năm, Nhím Sonic 3 (tựa gốc: Sonic the Hedgehog 3) là lựa chọn thú vị dành cho đa dạng khán giả khi tiếp nối cuộc phiêu lưu của chú nhím siêu tốc độ nổi tiếng.
Chú Nhím xanh Sonic: Từ nhân vật trò chơi nổi tiếng nhất của Sega đến 'idol' tốc độ trên màn ảnh rộng

Chú Nhím xanh Sonic: Từ nhân vật trò chơi nổi tiếng nhất của Sega đến 'idol' tốc độ trên màn ảnh rộng

22:17:47 04/01/2025
Phần phim thứ ba Nhím Sonic 3 (tựa gốc: Sonic The Hedgehog 3) tiếp tục mang đến những cuộc phiêu lưu kịch tính và hài hước của biểu tượng giải trí này.
'Mufasa: Vua sư tử': Phần tiền truyện thay đổi hoàn toàn cái nhìn về phản diện tuổi thơ Scar

'Mufasa: Vua sư tử': Phần tiền truyện thay đổi hoàn toàn cái nhìn về phản diện tuổi thơ Scar

21:52:05 02/01/2025
The Lion King (1994) là một trong những bộ phim kinh điển của Disney, từng là tuổi thơ của bao thế hệ trẻ em trên toàn thế giới.
Cười thả ga, phiêu lưu hết mình cùng best cut mới của 'Biệt đội Tí Hon'

Cười thả ga, phiêu lưu hết mình cùng best cut mới của 'Biệt đội Tí Hon'

11:59:16 02/01/2025
Sau những màn quậy tung trời với Phi vụ thú cưng và Cửa hàng đạo chích, Biệt đội Tí Hon tiếp tục khiến khán giả phấn khích với Best cut 3: Hành trình trở thành tí hon vĩ đại.

Có thể bạn quan tâm

Bắt tạm giam giám đốc khai thác trái phép hơn 50.000m3 đất

Bắt tạm giam giám đốc khai thác trái phép hơn 50.000m3 đất

Pháp luật

13:51:16 24/01/2025
Ngày 24/1, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh Bình Dương cho biết đã tống đạt các quyết định khởi tố bị can, lệnh bắt bị can để tạm giam đối với Phạm Đình Chiến
Trung Quốc ra mắt drone vừa bay và lặn, phóng từ tàu ngầm

Trung Quốc ra mắt drone vừa bay và lặn, phóng từ tàu ngầm

Thế giới

13:48:43 24/01/2025
Các nhà khoa học tại Trung Quốc đã phát triển loại drone có thể đảm nhiệm các nhiệm vụ trên không và dưới nước.
Cách làm tai heo ngâm chua ngọt, giòn sần sật cho bữa cơm Tết

Cách làm tai heo ngâm chua ngọt, giòn sần sật cho bữa cơm Tết

Ẩm thực

13:42:36 24/01/2025
Tai heo ngâm mắm cùng rau củ rất dễ làm, có thể bảo quản lâu, vừa tiết kiệm thời gian chuẩn bị, vừa giúp bữa cơm ngày Tết thêm phong phú và tròn vị.
Camera ghi lại diễn biến hãi hùng khi xe máy phóng tốc độ kinh hoàng ngay ngã tư

Camera ghi lại diễn biến hãi hùng khi xe máy phóng tốc độ kinh hoàng ngay ngã tư

Netizen

13:40:00 24/01/2025
Đoạn clip trích xuất từ camera an ninh ghi lại tình huống tai nạn giao thông nghiêm trọng xảy ra tại ngã tư đường bê tông vào lúc 10 giờ 56 phút ngày 23/1 khiến nhiều người rùng mình.
Sao Việt 24/1: Vợ Hồ Quang Hiếu sinh con trai đầu lòng

Sao Việt 24/1: Vợ Hồ Quang Hiếu sinh con trai đầu lòng

Sao việt

13:33:55 24/01/2025
Người mẫu Tuệ Như - vợ ca sĩ Hồ Quang Hiếu - sinh mổ con trai nặng 2,9 kg. Khi thấy con chào đời, Hồ Quang Hiếu bất ngờ vì sao em bé hơi tím, da nhăn nheo.
Yoo Yeon-seok: Từ diễn viên sân khấu đến ngôi sao triệu đô

Yoo Yeon-seok: Từ diễn viên sân khấu đến ngôi sao triệu đô

Sao châu á

13:30:22 24/01/2025
Yoo Yeon-seok, một cái tên không còn xa lạ với người hâm mộ điện ảnh và truyền hình Hàn Quốc, đã trải qua một hành trình sự nghiệp đáng ngưỡng mộ.
Xót xa bé gái vài ngày tuổi bị bỏ rơi trước nhà dân những ngày giáp tết

Xót xa bé gái vài ngày tuổi bị bỏ rơi trước nhà dân những ngày giáp tết

Tin nổi bật

13:13:06 24/01/2025
Một bé gái nặng 3,2 kg bị bỏ rơi trước cổng nhà dân ở Quảng Trị lúc rạng sáng vào ngày giáp Tết Nguyên đán Ất Tỵ 2025.
Tử vi tuổi Sửu 2025: Hứa hẹn nhiều đột phá, hạnh phúc ngập tràn

Tử vi tuổi Sửu 2025: Hứa hẹn nhiều đột phá, hạnh phúc ngập tràn

Trắc nghiệm

12:36:25 24/01/2025
Tử vi tuổi Sửu 2025 cho biết, sự hòa hợp giữa năm Sửu và Tỵ sẽ mang lại một năm tràn ngập hạnh phúc và tiến bộ cho con giáp này. Mặc dù vẫn có một số khó khăn nhưng cũng tiến triển rõ rệt.
Không khí xuân ngập tràn với những bộ cánh đa sắc màu

Không khí xuân ngập tràn với những bộ cánh đa sắc màu

Thời trang

12:09:04 24/01/2025
Nếu bạn đang theo đuổi phong cách an toàn với những gam màu trầm nhàm chán thì những thiết kế đa sắc màu dưới đây sẽ là gợi ý lý tưởng giúp bạn có sự bứt phá, linh hoạt và đầy phá cách cho năm mới.
Doãn Hải My - vợ Văn Hậu bất ngờ can thiệp thẩm mỹ, nhan sắc thay đổi thế nào ngày giáp Tết?

Doãn Hải My - vợ Văn Hậu bất ngờ can thiệp thẩm mỹ, nhan sắc thay đổi thế nào ngày giáp Tết?

Sao thể thao

11:53:40 24/01/2025
Tối 23/1, trên trang Instagram cá nhân, bà xã hậu vệ Đoàn Văn Hậu - nàng WAG Doãn Hải My gây choáng khi bất ngờ công khai chuyện can thiệp thẩm mỹ, làm đẹp để đón Tết.
NPH ban lệnh cấm 100 năm, game thủ hoan hỉ, mừng rỡ trước quyết định nghiêm khắc

NPH ban lệnh cấm 100 năm, game thủ hoan hỉ, mừng rỡ trước quyết định nghiêm khắc

Mọt game

11:13:39 24/01/2025
Tựa game đang được nhắc tới trong câu chuyện lần này là Marvel Rivals - một trong những bom tấn nổi bật nhất giai đoạn cuối năm 2024 vừa qua.